Un homme et son chien

Tous les soirs Kees promène sa laisse... car il n'a pas de chien mais veut faire comme tout le monde ! Sa promenade quotidienne le conduit vers les rues résidentielles où il peut voler, par les fenêtres allumées, un peu de l'intimité des familles. C'est ainsi qu'il profite d'une scène de ménage, et de la sortie furieuse du mari poursuivi par sa femme, pour entrer dans un salon et jeter un regard curieux. Il va également apercevoir la jeune Addison à sa fenêtre... et il en tombe aussitôt amoureux. Mais le lendemain, la vie de Kees va changer : il a enfin trouvé du travail ! Il va donc recevoir les clients d'une banque.