• la semaine dernière
Depuis qu'il est tout jeune, Speed Racer est un as du volant. Son seul rival fut son frère, le légendaire Rex Racer, mort en pleine course et dont il tente de faire vivre l'héritage. Fidèle à la firme de son père, Pops Racer, concepteur de sa puissante Mach 5, Speed refuse de courir pour Royalton Industries. Ce qui lui vaut l'inimitié de son président, qui s'arrange pour que Speed ne gagne plus aucune course. Le jeune homme découvre au fil des épreuves que certaines compétitions sont truquées par une poignée d'hommes d'affaires influents qui n'hésitent pas à payer les concurrents pour déterminer à l'avance les résultats...
Transcription
00:00On dirait qu'une seule chose intéresse votre fils, il ne parle que de ça, et apparemment
00:15il ne pense qu'à ça, la course automobile.
00:21C'est l'arrivée triomphale du vainqueur, Bill Russell.
00:37Il sera sûrement très bon.
00:40Non, ce sera sûrement le meilleur.
00:45Pour ma famille, il n'y a que la course qui compte.
00:47Lorsque je te vois faire certaines choses, j'en ai le souffle coupé.
00:55Je suis tellement fière d'être ta maman.
01:06Tu penses à quoi, Speed Racer ?
01:08Cette course a été truquée.
01:12Quelqu'un essaie de détruire tout ce qui est important dans ma vie.
01:17Comment on peut combattre ça ?
01:19La seule façon de les arrêter une fois pour toutes, c'est de les traîner en justice.
01:24Il faut que je fasse quelque chose, et c'est tout ce que je sais faire.
01:32Ça n'est pas un jeu, c'est pas des enfants de cœur.
01:34C'est pour ça que je viens avec toi.
01:37En avant !
01:44Certains de ces pilotes sont les plus dangereux au monde.
01:48Leurs voitures seront probablement équipées d'armes secrètes.
01:51Nous avons modifié l'AMAD 5, pour tenter de contrer leurs attaques.
01:57Speed, go !
02:03Je suis coincé, je peux rien faire !
02:06Bien joué, mon fils. Speed Racer est de retour.
02:09Bien, bien.
02:14Speed Racer ralentit !

Recommandations