Category
📺
TVTranscript
00:00TURUTO
00:30He's got it!
00:31The first thing to do is to miss the 2.5 hours full of sound.
00:36Over the past 9 years,
00:38he has interviewed more than 60 people.
00:43After all the hard work and effort,
00:47everyone had a dream they wanted to make come true.
00:53I want to make a sweet that people will think is beautiful and delicious.
00:59This is a special episode where we investigate if people who used to do long-distance traveling had their dreams come true.
01:07What is this person doing now?
01:13We investigated this three and a half years ago.
01:16The person who appeared at Nishikasai Station was...
01:21Hello!
01:23Hello!
01:25Hello!
01:27Are you a long-distance student?
01:29Yes, I'm Sakura Hoshino.
01:31Nice to meet you.
01:34This is Sakura Hoshino, a 19-year-old long-distance student.
01:40Where are we going first?
01:42We're going to get on at Nishikasai Station.
01:45Okay.
01:46They board the Tozai Line to Nakanoma.
01:51How far will they go?
01:55The Tozai Line runs on the ground.
01:58It's like a subway.
02:00If you cross the Arakawa River, you'll enter the subway.
02:05The train enters the subway and goes to the city center in 14 minutes.
02:13Here it is.
02:15This is Nihonbashi Station.
02:17Nihonbashi?
02:19At Nihonbashi Station, you can transfer to the Tokyo Metro Ginza Line and the Toei Subway Asakusa Line.
02:26We're going to the Ginza Line and the Asakusa Line.
02:30We're going to the city center, but we're trying to get away.
02:35They got on the Tokyo Metro Ginza Line to Asakusa.
02:40It takes nine minutes to get there.
02:43Here it is.
02:45This is Ueno Station.
02:47Ueno Station.
02:48There's a Shinkansen too.
02:49They get off at Ueno Station.
02:53This is on the ground.
02:55Yes, it's from the subway.
02:57From here? Which way are we going?
03:00This way.
03:01This is JR.
03:03Yes, we're going to take the JR Line.
03:07There's a Shinkansen too?
03:09Yes.
03:11At JR Ueno Station, there are Keihin Tohoku Line, Joban Line, and Tohoku National Shinkansen.
03:21Shinkansen?
03:22Is this Utsu?
03:24This is Utsunomiya Line.
03:26Utsunomiya Line.
03:27Is this Tochigi?
03:28Utsunomiya Line connects Tokyo Station to Kuroiso Station in Nasu City, Tochigi Prefecture.
03:35Which way are we going?
03:37We're going to Utsunomiya.
03:39I see.
03:41They board a normal train bound for Utsunomiya.
03:45How far will Sakura go?
03:52Is this the river?
03:53Yes, it's the Arakawa River.
03:54Is this also the Arakawa River?
03:55Yes, it is.
03:56After Arakawa, it's Saitama.
03:59Saitama.
04:01After crossing the Arakawa River again, they go to Saitama Prefecture.
04:10Where are we?
04:12We're at Saitama Prefecture Station.
04:13Saitama Prefecture Station?
04:14It's a big station.
04:17Saitama Prefecture Station is the busiest station in Saitama Prefecture.
04:23Are we getting off?
04:24No, we're not.
04:27That's right.
04:28We just got on the train.
04:31However, it's been over an hour since they left Nishikasai Station.
04:38What do you do in the car?
04:40I watch videos.
04:41Videos?
04:42Yes.
04:43What kind of videos?
04:44I've liked AKB since I was in elementary school.
04:47Their dance is really cool.
04:49I watch them.
04:51In fact, this video also has something to do with the school she goes to.
04:58What is it?
04:59Do you like dance?
05:00What?
05:04It's a long-distance trip.
05:06Sakura arrived at Kurihashi Station in Saitama Prefecture.
05:14She can take the Tohbu Nikko Line here.
05:18Are we getting off?
05:19No, we're not.
05:21Not yet?
05:23We can get off soon.
05:25Please hang in there.
05:27Hang in there?
05:29And...
05:31Is this a river?
05:32This is the Tone River.
05:34Tone River.
05:35I've heard of it.
05:36If you cross this, you'll get to Ibaraki Prefecture.
05:38Wow.
05:40The train that crossed the Tone River...
05:44It's a station again.
05:46This is Koga Station.
05:47Koga.
05:48There's a lot of Koga.
05:49They got off at Koga Station next to Kurihashi Station.
05:55Are we getting off here?
05:56No, we're not.
05:59They got off at Koga Station and...
06:04We're at Nogi Station.
06:05Nogi Station.
06:06From Nogi to Tetsuri Prefecture.
06:08We're at Tetsuri Prefecture.
06:09Didn't we say we got off at Ibaraki Prefecture?
06:13The three stations, Kurihashi, Koga, and Nogi,
06:17are located in different prefectures.
06:20It's a pretty rare area nationwide.
06:23Saitama, Ibaraki, Tetsuri.
06:26Are we getting off here?
06:28No, we're not.
06:29Oh, really?
06:30No, we're not.
06:31It's written all over the place.
06:34Tokyo, Saitama, Ibaraki, Tetsuri.
06:37That's true.
06:40The train continues on its journey across the three prefectures.
06:45And now...
06:47Where are we?
06:49We're at Oyama Station.
06:50Oyama Station.
06:52This is where the Shinkansen passes, right?
06:53Yes, it is.
06:56The Shinkansen stops at Oyama Station.
06:59Here, you can take the Tohoku Shinkansen,
07:01as well as the Mito Line and Ryomo Line.
07:05Shinkansen...
07:06Are we getting off?
07:07No, we're not.
07:08No, we're not.
07:10It's been over two hours since we left Nishi-Kasai Station,
07:15but Sakura hasn't gotten off yet.
07:20And now...
07:23We're getting off here.
07:25Here?
07:26We're finally getting off.
07:29They finally get off.
07:33It took a long time.
07:36Which station is this?
07:38This is Ishibashi Station.
07:39Ishibashi Station.
07:41JR Ishibashi Station is located in Shimotsuke City, south of Toshigi Prefecture.
07:48Ishibashi Station is the nearest station?
07:51That's right.
07:52It's the nearest station.
07:53I see.
07:55How much is the regular fare?
07:58Well, this is...
08:00It looks expensive.
08:01It's 76,270 yen for three months.
08:09It's cheaper to go there, right?
08:12That's right.
08:13It's definitely cheaper to go there.
08:15Who pays for the fare?
08:17My parents pay for it.
08:21By the way, if you take the Shinkansen from Ueno Station to Oyama Station,
08:25you can go home early.
08:27But they're using the re-entry line to reduce the burden on their parents.
08:33It's totally different.
08:35This is a bit...
08:36It's totally different.
08:38What do we do from here?
08:39We'll walk from here and go home.
08:42This way.
08:43Okay, let's go.
08:45From here, they'll walk.
08:50Then...
08:51It's been a while.
08:52He's a high school junior.
08:54A high school junior?
08:55He's driving a nice car.
08:57He's a high school student.
08:59They'll walk for 20 minutes from the station.
09:0420 minutes.
09:05That's quite a walk.
09:06It's here.
09:07Here?
09:08Yes, we've arrived.
09:11What a magnificent house.
09:14Thank you for your hard work.
09:16From Nishikasai Station, which is near the school,
09:19they'll take the Ueno Line and cross Saitama and Ibaraki.
09:23It's a two-and-a-half-hour walk from their home in Shimotsuke City, Tochigi Prefecture.
09:28It's actually a five-hour long walk.
09:34We're home.
09:37I'm sorry for the trouble.
09:38No, it's okay.
09:39It's a beautiful house.
09:40Your mother and...
09:42My younger brother.
09:43Your younger brother.
09:44His mother and younger brother are the only ones staying at home.
09:49His father only comes home on the weekends because he's single.
09:55And for dinner...
10:03Here you go.
10:07Isn't that too little?
10:09Are you on a diet?
10:10Yes, I'm on a diet.
10:12I have to lose weight.
10:15You have to lose weight?
10:17Actually, this diet is also closely related to what Sakura is learning.
10:25What school will Sakura go to?
10:32She's in!
10:33Wow!
10:34Tochigi Prefecture
10:37From Ibaraki, Saitama, to Nishikasai Station, where the school is located,
10:42she continues a two-and-a-half-hour long walk from her home in Shimotsuke City, Tochigi Prefecture.
10:51Isn't it hard to go on a two-and-a-half-hour walk, Sakura?
10:54Sometimes I think it's hard,
10:57but I really wanted to go to this school for my dream.
11:03I don't regret it at all.
11:05I've been chasing my dream for a long time,
11:09and I had a strong desire to support it,
11:11so I wanted to do my best.
11:17Even after a five-hour long walk,
11:20what kind of dream does Sakura want to make come true?
11:25Nishikasai Station
11:31Good morning.
11:33Thank you for coming today.
11:38Huh?
11:40Are you alone, Sakura?
11:42Yes, I am.
11:43My mother comes home at 6.30 a.m.
11:45That's early.
11:46You're the last one to arrive.
11:49That's rare.
11:52Because of work, her mother leaves home at 6.30 a.m. every morning.
11:57That's tough.
11:58However...
12:00What's that?
12:01This is a rice ball for lunch that my mother made for me.
12:06It's huge!
12:07It's huge.
12:08Are you on a diet?
12:10She always prepares a lunch for me.
12:14Then she takes 20 minutes to get to the station.
12:18Ishibashi Station.
12:19That's right.
12:20It's a very cute station.
12:22Yes, it is.
12:23I couldn't see anything last night.
12:27You couldn't see anything.
12:29She took a train from Ishibashi Station.
12:32It took her two and a half hours to get to Nishikasai Station, which is near the school.
12:37She's back.
12:42You're wearing a suit today.
12:44Yes.
12:45You weren't wearing one yesterday.
12:46That's right. I'm going to exercise a lot today.
12:49Do you exercise that much?
12:51I love exercise.
12:52What school does Ms. Sakura go to?
12:56This is my school.
13:02I'm curious.
13:03I'm very curious.
13:05Excuse me.
13:06Are you Sakura Oshiro?
13:07Yes, I'm Sakura Oshiro.
13:12What school does Ms. Sakura go to?
13:16This is my school.
13:17This is my school.
13:18This is your school?
13:19Yes, this is my school.
13:21This is very stylish.
13:23That's right.
13:25What is she learning?
13:29That's Ms. Sakura.
13:32That's a cheer.
13:33That's a cheer.
13:35Is this a dance?
13:37That's cool.
13:38I'm impressed.
13:39That's amazing.
13:41Excuse me.
13:43Excuse me.
13:44Excuse me.
13:48What are you learning?
13:51This is a cheer dance class.
13:53Is this a cheer dance class?
13:55Is this a cheer dance class?
13:58Ms. Sakura is learning cheer dance.
14:04This is Tokyo School of Music and Dance.
14:08It's a modern school.
14:09As its name suggests, you can learn various entertainment fields such as music and dance.
14:17Why did you want to learn cheer dance?
14:21My dance teacher teaches professional baseball cheer.
14:25It's very cool and shining.
14:27I want to be like that.
14:29This is the only school in Tokyo that teaches cheer dance.
14:35What is your future dream?
14:37I want to be a professional baseball cheer dancer.
14:41I see.
14:44Ms. Sakura has been dreaming of becoming a professional baseball cheer dancer since she was a child.
14:51She entered this school, which is the only school in Tokyo with a wide range of show business.
15:00However, the number of professional baseball cheer dancers is 40 to 50 times.
15:09What has Ms. Sakura been doing for the past three and a half years?
15:15I'm very curious.
15:17I'm very curious.
15:19Good luck.
15:20The meeting was designated at Nishiguchi Station, Tokyo Shinjuku Station, not Tochigi Prefecture, where her family lives.
15:32Is it that person?
15:34It's smooth.
15:38Excuse me.
15:39Are you Sakura Oshino?
15:41Yes, I'm Sakura Oshino.
15:44You look like an adult.
15:46You haven't changed much, have you?
15:47No, I haven't.
15:49This is Sakura Oshino, who is now 22 years old.
15:55Do you still live in Tochigi?
15:57No, I'm in Tokyo now.
16:00I'm going to take a train to work today.
16:05So she's going to follow her to her workplace.
16:10Keio Line.
16:11I'm going to take Keio Line to Hachioji.
16:15What kind of work is waiting for her in the suburbs of Tokyo?
16:20Today is a special day for me.
16:24Is today a special day?
16:25Yes, it is.
16:27A special day?
16:30On the way, she changes to Keio-Sagamihara Line at Chofu Station.
16:36It's been about 30 minutes since she left Shinjuku.
16:3930 minutes.
16:40That's quite a long time.
16:42Where is she now?
16:46Where are we?
16:47We're at Keio Yomiuri Land Station.
16:51Keio Yomiuri Land Station is located in Inagishi, Tokyo.
16:55As the name suggests, it's near Yomiuri Land Amusement Park.
17:01She takes a taxi from the station.
17:05It's not an exaggeration to say that it starts from here.
17:08It's a very important day for me.
17:10I wonder what it is.
17:13What kind of work is Ms. Sakura doing now?
17:17Here it is.
17:26Ms. Sakura got off at Keio Yomiuri Land Station.
17:30What is the workplace she took a taxi to?
17:34Keio Yomiuri Land Station
17:36Here it is.
17:38This is where I'll be working today.
17:42What is this place?
17:43What is this?
17:44This is Giant Town Stadium.
17:48Yomiuri Giant Amusement Park has just opened this year.
17:55This is amazing.
17:57So this is...
18:00Yomiuri Giant Amusement Park
18:04I'm Venus, the official mascot of Yomiuri Giant Amusement Park.
18:11Ms. Sakura used to be a professional baseball cheerleader.
18:18When did you start being a cheerleader?
18:21It was my first year in 2022.
18:24So it's been three years.
18:26At that time, more than 500 people participated in the audition.
18:2912 people were selected.
18:31Is that so?
18:33Eiko, who broke through the crowd.
18:37You really did your best.
18:40This is a very special day for her to shoot her profile for this season.
18:48In addition, she learns new dance and player information.
18:53She is very busy preparing for the opening of the season.
18:58It's a lot of fun.
19:00The only fun thing about Venus' job is that it's fun.
19:04I didn't know it would be like this.
19:0740 times.
19:08She has overcome 40 difficulties.
19:10I was impressed that she was shining.
19:13I'm going to go to dance school next year.
19:17I'm 52 years old, but I'm going to go to dance school.
19:19Can I make it?
19:23If you want to see the part that Mr. Tokoro can't teach at school, please watch TVer's Younext.