Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 13/03/2025
Jérusalem en l'an 26. Tout à la joie de retrouver Messala, son ami d'enfance, Juda Ben-Hur doit bientôt déchanter : commandant de la garnison romaine, Messala lui demande en effet de trahir les siens. Ben-Hur refuse et consomme ainsi une inévitable rupture. L'arrivée du nouveau procurateur romain provoque le drame. Une tuile tombée accidentellement du toit des Hur effraie le cheval du nouveau gouverneur. Ben-Hur est envoyé aux galères, sa mère et sa soeur disparaissent dans les geôles romaines. Trois ans durant, Ben-Hur rame sur les galères romaines. Il parvient, entre deux coups de fouet, à attirer l'attention du commandant de la flotte, Quintus Arrius. Une bataille navale malheureuse, et la galère amirale sombre corps et biens. Juda parvient à sauver Quintus Arrius, tandis que la victoire change de camp.
Transcription
00:00♪ ♪ ♪
00:30In London, in Tokyo, and in Hollywood,
00:34the most honored motion picture in Academy Award history.
00:37Yes, the spectacle, the color, the excitement,
00:43the human drama of Ben-Hur has swept the world.
00:46Ben-Hur is many things to many people.
00:50It transports you to strange, faraway places,
00:53to scenes of pageantry and revelry.
00:56Ben-Hur stuns with the impact of its violence
00:58and thundering action.
01:00♪ ♪ ♪
01:07Yet, it can lift your spirit to the skies.
01:10♪ ♪ ♪
01:13But with all its spectacle and pageantry,
01:16Ben-Hur is a story of people,
01:19their conflicts, their love.
01:23The story of Judah Ben-Hur,
01:26the prince who became a slave
01:28and dared the evil might of the conqueror.
01:31I tell you, the day Rome falls,
01:33there will be a shout of freedom
01:35such as the world has never heard before.
01:38Proud Quintus Arius was a stern enemy.
01:41Ah!
01:42♪ ♪ ♪
01:46Why did you save me?
01:48Yet, when Ben-Hur saved his life,
01:50he became a staunch and grateful friend.
01:52There was the beautiful Esther,
01:55for whose love Ben-Hur defied an empire.
01:58There was Masala, the power man,
02:00once Ben-Hur's boyhood friend.
02:02♪ ♪ ♪
02:05Now, his deadliest enemy.
02:07You kill me and your mother and sister will die today.
02:10And there was the lusty Sheik Ildaren,
02:13ruler of a wild, exotic land.
02:15One wife, one god.
02:17Then I can understand that one wife
02:19that is not civilized,
02:21that is not generous.
02:23All that you have read about Ben-Hur,
02:26all that you have heard about Ben-Hur
02:29is surpassed by the actuality.
02:30♪ ♪ ♪

Recommandations