Michael "Duffy" Duffield, un vétéran sans-abri très habile de ses poings, se laisse convaincre par Max Bomer, un ex-détenu, de participer à des combats dans des clubs clandestins. Cette association s'avère immédiatement fructueuse, Duffy remportant systématiquement la mise. Les deux hommes décident alors de se rendre à Los Angeles, chacun d'eux ayant un compte à régler dans la ville californienne. Là, Duffy rejoint le club du mafieux Sage Parker auprès duquel Max est endetté. L'ancien soldat se retrouve alors plongé dans un monde de corruption et de violence...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Vous ne voyez pas la pire partie de l'humanité qui n'a pas été affectée, qui n'a pas été arrêtée.
00:05Je vais changer le monde, jusqu'à ce que le monde change moi.
00:13Je t'ai vu hier soir.
00:14Plus important, j'ai vu ce regard dans tes yeux.
00:16Vous avez beaucoup d'envie à l'intérieur.
00:22Et si vous ne trouvez pas un moyen de la laisser sortir, ça va vous manger en vie.
00:25L'enlightenment.
00:26Un outlet.
00:31Oui !
00:35Ce soir, on t'enverra 1,50.
00:37Merci.
00:39C'est ton gars ?
00:40Oui.
00:41Tu penses qu'il a tout ?
00:42Mettons le vétérinaire et on verra.
00:44Prêts pour un combat ?
00:54Le gars a tué un copain.
00:57LAPD !
00:58Tout le monde, sortez !
01:00Combien de policiers avez-vous ?
01:01Un LAPD avec de l'argent, des armes.
01:04Ce sont des bons policiers.
01:06Juste en s'assurant qu'il n'y a pas d'hélicoptères.
01:12Nous devons terminer ça.
01:13Je n'étais pas sûr d'où on allait, donc j'ai pris quelques options.
01:16Faisons-le.
01:17L'enlightenment !
01:18Allez !
01:26L'enlightenment !
01:43Je n'ai jamais vu ton visage ici.
01:44Non, je suis nouveau.