• il y a 3 jours
Red, un ancien braqueur de banque, vient tout juste de sortir de prison. Il retrouve sa famille après deux années passées derrière les barreaux. Sa femme est une artiste française et leur fille ne veut parler que le français, qu'elle a appris pendant que Red était en prison. Ernesto Sanchez, son officier de probation, le suit de très près et surveille ses moindres faux pas. Sanchez paraît bien inoffensif comparé à Luc Chaltiel, tueur à gages psychopathe à l'accent français surréaliste, qui n'attendait que la sortie de prison de Red pour se venger. En effet, il tient l'ex-détenu pour responsable de la mort de son frère...
Transcription
00:31C'est mon plaisir de vous tuer.
00:35Et votre entière famille.
00:37Attendez un instant.
00:38C'est sorti d'un joint ce matin.
00:44J'ai besoin d'un outil.
00:48Ça va le faire plus malade.
00:54Alors ?
00:55T'es en train de chercher des meubles ?
00:57Ouais !
00:58C'est mon véhicule que vous bougez.
01:02C'est beaucoup plus confortable.
01:04C'est mon grand-enfant.
01:08Il ne peut pas être tué.
01:11C'est plus délicat que j'ai jamais imaginé.
01:15Tirez la arme !
01:16C'est bon.
01:28Je ne peux pas entendre vos excuses parce que je suis mort.