Dans le Sud de la France, madame Mallory règne en maître sur la gastronomie. Le président de la République figure d'ailleurs parmi les fidèles clients de son restaurant étoilé. Mais un jour, une famille indienne décide de s'installer juste en face et d'ouvrir un établissement baptisé "La Maison Mumbai". Papa Kadam, le patriarche, compte bien faire découvrir la cuisine de son fils Hassan, un jeune chef très doué. Madame Mallory fulmine et considère que la cuisine française sera toujours supérieure. De son côté, Hassan ne se montre pas non plus très motivé par le projet de son père. Lorsqu'il tombe amoureux de Marguerite, la sous-chef du restaurant de madame Mallory, il décide de mélanger les deux cultures...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:01Dans le sud de la France, aucun restaurant n'égalait le sien.
00:05Hier soir, nous avons servi ceci.
00:07Dans ce restaurant, la cuisine n'est pas un vieux mariage fatigué.
00:11C'est la passion qui nous amène.
00:13Jusqu'à ce qu'une famille...
00:15Papa, ralenti ! Attention !
00:18Poussez !
00:19...vienne perturber tout ça.
00:21Je veux acheter ce restaurant.
00:26Bonjour, vous êtes dans une propriété privée.
00:29Pardon, elle est à vous, cette propriété ?
00:31Non.
00:32Ah bon, alors vous aussi, vous êtes en infraction.
00:37Juste de l'autre côté de la rue, le restaurant a une étoile au Michelin.
00:40Le président français, Iddine.
00:42Mais, monsieur le président, a-t-il goûté au poulet masala façon Hassan ?
00:46Ils mangent pas ça, les gens ici.
00:47Ils ont jamais essayé. Ils vont le faire.
00:49On ouvre samedi soir.
00:51Mon fils est le meilleur chef indien en Europe.
00:53Lève la main et sois pas timide.
00:55Tu ne vas pas lever la main ?
00:56Lève la main, Hassan, écoute ce que je dis.
00:59C'est parti !
01:02Il y a un mariage en face ?
01:04Non, un enterrement. Ils enterrent la grande cuisine.
01:09Si votre cuisine ressemble à votre musique, je vous conseille de baisser d'un ton.
01:13Je vais baisser d'un ton, mais je vais augmenter le feu.
01:16Vous ne comprenez pas que les gens en ont assez ?
01:18Assez de vous !
01:19Papa, calme-toi.
01:20Pourquoi se calmer ?
01:21Se gâche tout le plaisir.
01:23Son restaurant, c'est toute sa vie depuis la mort de son mari.
01:28Je peux nettoyer mon mur ?
01:30De ce côté, il n'est pas à vous.
01:32Et ça, je le sais parce que j'avais élaboré le plan génial de le faire surélever
01:35pour que personne ne voit votre restaurant.
01:40Madame Malorie détecte en une seule bouchée
01:42si on a le potentiel ou pas pour être un grand chef.
01:45Madame, je voudrais vous faire une omelette.
01:53Toujours plantez-la à se pavaner comme une reine.
01:55Vous me flattez.
01:56Vous envoûtez son esprit avec vos sauces sans goût.
01:59Cela s'appelle la subtilité des saveurs.
02:01Et c'est ce qu'il va apprendre dans ma cuisine.
02:05Il est aussi doué que je le crois.
02:07Il est meilleur.
02:11J'ai ajouté quelques épices.
02:12Pourquoi changer une recette qui a 200 ans ?
02:14Peut-être que 200 ans, ça suffit, non ?