ÉTATS-UNIS - Un manque de respect violent. Ce mardi 11 mars, une audience du Congrès américain a été interrompue par une altercation transphobe, provoquée par l’élu Keith Self, représentant du Texas. Comme vous pouvez le voir dans notre vidéo ci-dessus, le Républicain a décidé de présenter Sarah McBride, la première personne transgenre élue au Congrès américain, comme « Monsieur McBride ».
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Vous répéteriez ce que vous avez dit quand vous avez introduit un représentant électoré du Royaume-Uni, s'il vous plaît.
00:08Je le ferai.
00:09Le représentant de Delaware, Mr. McBride.
00:30Je le ferai.
00:31Le représentant de Delaware, Mr. McBride.
00:35Merci, Madame la présidente.
00:37Le représentant de Keating, aussi merveilleux.
00:39Monsieur le président, pouvez-vous répéter votre introduction, s'il vous plaît?
00:43Oui, nous avons mis le standard sur le sol de la Maison et je suis simplement...
00:50Quel est ce standard, Monsieur le président?
00:53Vous répéteriez ce que vous avez dit quand vous avez introduit un représentant électoré du Royaume-Uni, s'il vous plaît?
01:00Je le ferai.
01:01Le représentant de Delaware, Mr. McBride.
01:04Monsieur le président, vous êtes hors ordre.
01:08Monsieur le président, n'avez-vous aucune décence?
01:11Je veux dire, je suis venu vous connaître un peu, mais ce n'est pas décent.
01:15Nous allons continuer...
01:16Vous ne le ferez pas avec moi, si vous n'introduisez un représentant électoré du Royaume-Uni de la bonne façon.
01:24La séance est terminée.