Categoría
📺
TVTranscripción
00:00O de la pelea del señor Murat
00:03Ya está en internet
00:05¡Ay, está en internet!
00:06Así que están disfrutando de ese video, ¿cierto?
00:09No, no, no, no es malinterprete
00:12Ya, entendí
00:14¡Todos vuelven a sus trabajos!
00:25Kerem, ¿cómo está todo?
00:28El imbécil de Emre subió el video de Murat a internet
00:31Todo está tranquilo, no se preocupe
00:33Me alegra escucharlo
00:34Ojalá el nuevo socio llegue pronto para que Murat se vaya de luna de miel
00:39Y entonces estaremos listos para toda clase de Emre's
00:42Está bien, mientras esté aquí no podrá entrar
00:44Ya lo sabe
00:53Ahora dicen que la línea está fuera de servicio
00:55¿Qué están planeando Hazal y mi madre?
00:58Ay, pues ahora yo también me estoy preocupando
01:00No debí dejar a mi madre con ella
01:03Tal vez Hazal está haciendo lo que más temo en este momento
01:07¿Crees que la secuestró?
01:08Pues no sé, pero no puedo pensar en ninguna otra cosa
01:12Creo que no debes preocuparte
01:14Tal vez al hacer esto quiera darte una lección
01:17¿Podría ser?
01:20Mi amor
01:22Si quieres posponemos la luna de miel
01:24No, no, no vamos a posponer nada, ya lo hicimos con muchas cosas
01:28Cuando llegue el nuevo socio, esa será nuestra prioridad
01:43La persona a quien llama no está disponible
01:55Sí señora Sime
01:56Aún no puedo comunicarme con el señor Hazmet, tal vez se quedó sin batería
02:00¿Ha llamado?
02:01Aún no señora
02:02¿Le gustaría que le trajera algo de comer?
02:04No, seguiré esperando
02:06No puedo esperar más, donde quiera que estés, ven enseguida
02:16Tuval, ¿por qué aún no ha llegado el nuevo socio?
02:19¿Cómo voy a saberlo?
02:20¿Qué?
02:21¿Qué?
02:22¿Qué?
02:23¿Qué?
02:24¿Qué?
02:25¿Qué?
02:26¿Qué?
02:27¿Qué?
02:28¿Qué?
02:29¿Qué?
02:30¿Qué?
02:31¿Qué?
02:32¿Qué?
02:33¿Qué?
02:34¿Qué?
02:35¿Cómo voy a saberlo? Estoy estresada
02:37Mira mis uñas, están rotas
02:40Murat también está muy estresado
02:43¿Aún no hay noticias de su madre?
02:45No
02:47Estoy preocupada, pero no lo digo frente a Murat
03:02Buenos días señora Emre
03:06¿Por qué no tomamos té? Hace mucho frío
03:09Ahora no podemos
03:11Llegó nuestro dolor de cabeza
03:17Señor, ¿qué le sucede?
03:19No es con usted abogado, usted se puede entrar, adelante
03:22Pero él no puede hacerlo
03:24No tiene por qué decir eso
03:28¿Acaso no te dije que no eras bienvenido? ¿Qué haces aquí?
03:31Cuide el tono en el que le habla al señor Emre
03:33¿Y eso por qué? Este hombre no es bienvenido en este lugar
03:36¿Está loco? Él es el nuevo socio
03:41¿Qué socio?
03:42Él ya no trabaja en Sarte
03:44Entienda que no es un trabajador, sino un socio
03:54El nuevo socio, el que compró las acciones
03:58Sí, eres muy lento para comprenderlo
04:03Anda, vuelve a tu trabajo
04:33La persona a quien está llamando no se encuentra disponible
04:36¿Cree que el señor Hazmet vendrá?
04:39¿Por qué habría ordenado tanta comida si no tenía intenciones de venir?
04:43¿Le habrá sucedido un accidente?
04:48Anda, vuelve al trabajo
04:50Hermano
04:52¿Qué sucede?
04:53Dicen que llegó el nuevo socio
04:55¿Dónde está? ¿Ya sabes quién es?
04:57Bueno, no tengo idea, nos están esperando en la sala de juntas
05:00Está bien, anda, vamos
05:01¿A dónde van?
05:02Con el nuevo socio, al fin llegó, vamos a conocerlo
05:04Voy con ustedes
05:06Está bien, ven
05:11¿Qué es esto?
05:12¿Este es el nuevo socio?
05:14Sí
05:15¿Qué es lo que está aquí?
05:16Es un recorrido
05:17¿En qué sitio?
05:19¿En el recorrido?
05:20Sí
05:21¿Dónde está la gente?
05:22En la sala de juntas
05:23¿Qué?
05:24¿Dónde está la gente?
05:25En la sala de juntas
05:26¿En la sala de juntas?
05:27Sí
05:28¿En la sala de juntas?
05:29Sí
05:30¿No te dije que Murat no confiaría en mí?
05:36Siempre ha sido así, es un hombre bueno.
05:39Pero aún no entiende que, actuando así,
05:44las cosas siempre terminarán mal.
05:57Mis miedos se hicieron realidad.
06:31¿Qué está haciendo aquí?
06:41Sal de aquí enseguida.
06:43Por favor, tranquilízate.
06:44De acuerdo.
06:45Oye, relájate, socio.
06:48Ahora Sarte también es mío y me interesa.
07:00¿Acaso dijiste socio?
07:19Con un demonio.
07:23Debí haberme dado cuenta antes.
07:30Largo de aquí, vamos.
07:31Murat, por favor, tranquilízate.
07:37¿De verdad intentas echarme de aquí?
07:41Esta también es mi compañía.
07:43Te voy a matar.
07:45Señor Murat.
07:53No podía venir sin tomar precauciones, ¿verdad?
08:00Ya lo ven, señores.
08:01Mi integridad está en peligro aquí.
08:03Señor Murat, por favor, no ponga obstáculos.
08:05Hablemos tranquilamente.
08:12Esto no ha terminado.
08:30Me pregunto en qué lugar debo poner esta caja.
08:36¿En el buró?
08:41¿En el baño?
08:45No, tampoco.
08:46Debe estar en un lugar al que solo Hayat tenga acceso.
09:01No quería terminar con este feliz matrimonio, Murat, pero...
09:06tu padre no me dejó elección.
09:11Y tengo que proteger a mi hijo.
09:31Ya, hermano, vamos, tranquilízate.
09:33¿Qué dices? ¡Tajo a la policía, ese infeliz!
09:35No entiendo cómo papá pudo hacer algo como esto.
09:40Esto no puede ser.
09:41Nunca podría trabajar con ese imbécil imposible.
09:44Hermano, legalmente ahora es accionista.
09:46Y no podemos recuperar nada si no quiere vender.
11:01Ah, joven, ¿podría venir?
11:05¿Hay alguna noticia del señor Hazmet?
11:07Por desgracia, no sabemos nada.
11:09Oh, cielos.
11:19Díganme.
11:30¿Quién es ese hombre?
11:31¿Quién es ese hombre?
11:32¿Quién es ese hombre?
11:33¿Quién es ese hombre?
11:34¿Quién es ese hombre?
11:35¿Quién es ese hombre?
11:36¿Quién es ese hombre?
11:37¿Quién es ese hombre?
11:38¿Quién es ese hombre?
11:39¿Quién es ese hombre?
11:40¿Quién es ese hombre?
11:41¿Quién es ese hombre?
11:42¿Quién es ese hombre?
11:43¿Quién es ese hombre?
11:44¿Quién es ese hombre?
11:45¿Quién es ese hombre?
11:46¿Quién es ese hombre?
11:47¿Quién es ese hombre?
11:48¿Quién es ese hombre?
11:49¿Quién es ese hombre?
11:50¿Quién es ese hombre?
11:51¿Quién es ese hombre?
11:52¿Tú?
11:53¿Tú?
11:54¿Tú?
11:55¿Tú?
11:56¿Tú?
11:57¿Tú?
11:58¿Tú?
11:59¿Tú?
12:00¿Tú?
12:01¿Tú?
12:02¿Tú?
12:03¿Tú?
12:04¿Tú?
12:05¿Tú?
12:06¿Tú?
12:07¿Tú?
12:08¿Tú?
12:09¿Tú?
12:10¿Tú?
12:11¿Tú?
12:12¿Tú?
12:13¿Tú?
12:14¿Tú?
12:15¿Tú?
12:16¿Tú?
12:17¿Tú?
12:18¿Tú?
12:19¿Tú?
12:20¿Tú?
12:21¿Tú?
12:22¿Tú?
12:23¿Tú?
12:24¿Tú?
12:25¿Tú?
12:26¿Tú?
12:27¿Tú?
12:28¿Tú?
12:29¿Tú?
12:30¿Tú?
12:31¿Tú?
12:32¿Tú?
12:33¿Tú?
12:34¿Tu?
12:35¿Tú?
12:3680 mm
12:37¡iritual!
12:38Estamos viendo Hi ad gracias a Velmet, el primer laboratorio de cosmética capilar,
12:43crea las cinco nuevas cremas para peinar pensadas en todo tipo de cabello, te slumbra con
12:47un cabello hidratado y un estilo definido.
12:50Las noches más épicas están por comenzar.
13:00Esta será una batalla sin fin.
13:04Un duelo sin precedentes.
13:07Ellos se pondrán a prueba.
13:10Todas las estrellas en un mismo escenario.
13:14El show está a punto de iniciar.
13:18La gran batalla. Gran estreno. Hoy, 20.50 horas.
13:26Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
13:30Bases y condiciones en www.red1.com.go
13:36¡Hola Vicky!
13:38Hasta que te decidiste. ¿Cuánto tiempo tienes?
13:42No, no estoy embarazada.
13:44Ella quiso decir que cuánto tiempo tienes de estar tan empoderada y radiante.
13:52Con FINESE no te estreses. Resistencia y suavidad.
13:58FINESE. Suaviza con firmeza cualquier momento.
14:02¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
14:06Sí, los pañales Mi Bebé.
14:08Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec absorben hasta 40 veces su peso.
14:14Evitan filtraciones laterales, atrapan la humedad y la mantienen lejos de la piel más sensible.
14:20Garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
14:24Y como son más delgados, durante el día tu bebé va a estar más cómodo para absorber y atrapar todo el amor que le das.
14:32Pañales Mi Bebé. Sequito en segundos.
14:38Gracias a todo el país. Bienvenidos. Esto es Dueños de la Tarde a través de la Red 1 de Bolivia.
14:43¿Estás lista Carmen? Entre mil y dos mil bolivianos.
14:46Mil setecientos cincuenta.
14:48No es el costo que...
14:50Y recibimos un llamado anónimo de una persona que te está haciendo la donación de 10 mil bolivianos para tu emprendimiento.
14:57Muchísimas gracias a esa persona que tuvo esa generosidad de donar todo, todo, todo.
15:03Dueños de la Tarde. Lunes a viernes, 17 horas.
15:07La señal que integra Bolivia. Red 1 para todos.
15:14Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
15:17El gobierno quiere encargarse de todo esto y obviamente va a fracasar, como fracasa en todo.
15:22Así que no sabemos a quién preguntar, a quién quejarnos.
15:25Nos vamos a sumar a las movilizaciones que se están proyectando para las próximas semanas.
15:31Es importante la actitud para mí. Es lo que les voy a exigir.
15:34Que nunca se aparten de Jesús, que es nuestro ejemplo de vida.
15:42Que no me pierda. Lunes a viernes, 22 horas.
15:52Señora Asime, ¿está bien? ¿Quiere que le llame a alguien?
15:57No. Cuando vi a la policía, creí que Jazmete estaría mal. Solo fue eso.
16:05¡Ah! ¡Halid! Estaba esperando al señor Jazmete.
16:09No ha llegado. ¿Dónde está?
16:13¿Qué sucede, Halid? Dime.
16:15No tiene caso que siga esperando. El abuelo no vendrá.
16:19¿Por qué? ¿Le ha sucedido algo, Halid? Dame su teléfono. Quiero escuchar su voz.
16:25Tampoco puede hablar por teléfono.
16:27Señora Asime, será mejor que nos vayamos.
16:29Anda, llévame con él. Anda, vamos.
16:37¿Dónde está?
16:44Planeaste esto mucho tiempo.
16:48Solo me utilizaste.
16:49¡Estúpido! ¡Vaya!
16:51Ya cálmate, Tubal. No estoy tratando de inventar ninguna historia.
16:54Fue una coincidencia y es una situación en la que todos ganamos.
16:59Es que no entiendo tu engaño.
17:01Bueno, pregúntale al señor Nehat. Le pareció que no era apropiado decírselo a su hijo.
17:07¿Por qué estás haciendo esto?
17:12¡Ah! ¿Por qué?
17:15¿Por qué estás haciendo esto?
17:20¡Ah!
17:23Si estás aquí para reclamarme, mejor fórmate porque creo que Tubal aún no ha terminado.
17:28¿Cómo pudiste hacer esto? ¿Qué clase de persona eres?
17:32Soy de buen corazón, soy servicial, divertido y también tengo otras cualidades, Hayat.
17:37¡Embre! ¡Murat quiere asesinarte! ¿En verdad quieres vivir todos los días esta situación?
17:43¡Ah! No te preocupes. No dejarás que tu esposo destruya su vida por matarme.
17:48Y Murat nunca te dejaría sola por terminar preso.
17:52¿Crees que eres muy inteligente? ¿Que tienes una respuesta para todo?
17:55¿Pero por qué haces tanto escándalo?
17:58Escucha, compré las acciones. No soy un extraño. Me alegra tener unos socios como ustedes.
18:05Anda, querida. Con esto te animarás.
18:09No te me acerques.
18:14¿Vas a ver a tu esposo?
18:15¡Mete de aquí! ¡A un lado!
18:21Hayat, todo puede arreglarse.
18:27Seamos realistas. Amamos a nuestros hijos.
18:32¿Y tú?
18:34¿Y tú?
18:36¿Y tú?
18:37Todo puede arreglarse.
18:41Seamos realistas. Ambos sabemos que no voy a trabajar con Murat.
18:46Y también estamos conscientes de la situación de Sarte.
18:51Pero tú puedes cambiar todo eso con un simple sí.
18:56Sí, sí. Es cierto. Puedes salvar a Sarte solamente con un sí.
19:08¿Hayat?
19:13¿Qué te pasa? Dime.
20:07¿Qué te pasa?
20:09¿Qué te pasa?
20:11¿Qué te pasa?
20:13¿Qué te pasa?
20:15¿Qué te pasa?
20:17¿Qué te pasa?
20:19¿Qué te pasa?
20:21¿Qué te pasa?
20:23Ven conmigo a la oficina. Te voy a decir algo.
20:26Tú ve. Yo voy en un minuto.
20:28Murat, por favor.
20:30Tengo que hablar algo con el señor Enre.
20:35Vamos a caminar un poco.
20:40Camino.
20:42Camino.
20:44Camino.
20:46Camino.
20:48Camino.
20:50Camino.
20:52Camino.
20:57Murat, tranquilo.
21:07¿Adónde vamos?
21:09¿Le vas a invitar la comida a tu socio o qué?
21:11Ah, sí. Le voy a comprar la comida a un desgraciado como tú.
21:14Bueno, a eso se le llama ser decente, pero ¿cómo lo sabrías?
21:18Anda, yo invito. Vamos.
21:20Lárgate de aquí. Anda.
21:22¡Fuera!
21:25¿Dime, Cagla?
21:28No, aún no he llegado.
21:33¿Qué quiere Cagla?
21:35¿Por qué te importa?
21:37Como el nuevo socio de la empresa debería saberlo.
21:39¿Y tú qué deberías saber?
21:41¿Qué necesitas saber?
21:43¡Lárgate de aquí!
21:45No quiero volver a verte.
21:47No puedes tratarme así.
21:49Soy el nuevo socio de esta compañía. Me meteré en todo cuando yo quiera.
21:52Pues anda, ¿qué esperas para hacerlo?
21:54¿Por qué no entras y vemos qué sucede?
21:58¡Anda!
22:23Desde el principio fue un error escucharte.
22:25Me va a costar la vida pronto.
22:27Estás exagerando.
22:29¿Exagerando? Él me sacó por la puerta.
22:31No hará nada. Solo cálmate.
22:33¿Cómo que no lo va a hacer? Sé que pronto me va a matar.
22:35¿Entonces quieres a Hayat o no?
22:37¿Qué pasó con tu gran pasión?
22:39¿No estabas tan ansioso?
22:41¿Tanto que no veías nada más?
22:43Quiero a Hayat, pero...
22:45¿Pero qué?
22:47Mira, si cambiaste de opinión, regresaré la caja.
22:50No, no, no lo hice.
22:52No lo sé, solo estoy preocupado.
22:54¿De qué?
22:56Murat tiene demasiada confianza, como si ya supiera algo.
22:59En fin, hablaremos de esto cuando nos veamos.
23:01Está bien.
23:04En una hora en el mismo lugar de la vez pasada, ¿te parece?
23:07Está bien.
23:22¿Qué hiciste con Emre?
23:24Por favor, no me digas que lo golpeaste.
23:26Dime que hablaste con él tranquilamente, por favor.
23:28Solo lo acompañé a la salida, es todo.
23:32¿Y se fue así como así?
23:37Mi amor,
23:39Murat,
23:41el más guapo.
23:43¿Me vas a decir algo que me va a hacer enfadar?
23:48Está bien, no me voy a molestar. Anda, dime.
23:50Anda, vamos a sentarnos, bebé.
23:52Primero relájate y cálmate.
23:57¿Qué es esto?
24:00Dime, te escucho.
24:06¡Mamá!
24:08Abre la puerta, me has hecho esperar afuera una hora.
24:12¿Ya oíste eso, Fadik? Va a tirar la puerta.
24:14Amiga, tal vez no pasa nada.
24:17Digo, tal vez extraña tanto a su madre que vino aquí.
24:20Tal vez no tiene nada que decir.
24:22Querida, te lo estoy diciendo.
24:24Tiene un cuchillo en la mano, uno gigante.
24:26Seguramente se enteró de todo y vino a cortarnos en pedazos.
24:29¡Ay, no digas eso, Emine!
24:32¿Por qué tanto esfuerzo si lo que quieres es matarnos?
24:35¿O por qué escribir esas notas de disculpa, no crees?
24:39¡Mamá!
24:41¡Abre la puerta, abre!
24:43Amiga, ruega que no suceda nada.
24:45Lo hago, Emine, lo hago.
24:47Cuelga el teléfono y llama a la policía.
24:49Si no puedo llegar a tiempo, ellos lo harán.
24:50¡Cuelga!
24:52¿Debo acusar a mi hijo, a mi propio hijo?
24:54¿Traer a la policía?
24:56Policía.
24:58Acusarás a tu hijo con la policía.
25:00Además, tu hijo es ciego.
25:04¿Qué?
25:07¿Qué?
25:09¿Dijiste ciego?
25:21Sevil.
25:24¿Abriste la puerta?
25:32¿Mamá?
25:35¿Tú, tú no puedes verme ahora, hijo?
25:38No, mamá, no puedo ver.
25:40¡Ay!
25:42¡Ay!
25:44¡Ay!
25:46¡Ay!
25:48¡Ay!
25:50¡Ay!
25:52Esa mujer, esa mujer es la razón, ¿cierto?
25:54Te dije que no te haría ningún bien,
25:56yo te lo dije, pero no me escuchas, hijo.
25:58Tranquila, no es por ella, no es eso, tranquila.
26:00Entonces, ¿por qué?
26:02Entonces, ¿por qué, hijo?
26:04¿Qué es? ¿Cuál es la razón?
26:06Mamá, tú me dijiste cuando me iba,
26:08al momento de despedirnos, dijiste
26:10que te quedes ciego, Sevil.
26:12Las maldiciones de las madres tienen ese efecto.
26:14¡Ay!
26:16¡Ay!
26:18¡Ay!
26:20¡Ay!
26:22¡Ay!
26:30¿Estás ahí?
26:32¡Ay!
26:34¡Ay!
26:36¡Calla!
26:41Lunes otra vez sobre la ciudad.
26:44Hoy nos mandamos un tempura roll,
26:46exquisito, pero allá estuvo bueno.
26:47Y nosotros en la mesada tres
26:49hicimos una pasta que quedó espectacular
26:51desde la masa.
26:53Y en la mesada tres...
26:55Bani y yo le hicimos una torta de chocolate.
26:57Solo la vi haciendo a Bani,
26:59pero sigamos con las mentiras.
27:01Eso y más aquí en...
27:03Sabores Bolivianos.
27:05Lunes a viernes, 10 horas.
27:07Nos dicen que estamos destinados a perder.
27:09Y nos han hecho sentir menos.
27:11Pero Bolivia nunca ha sido menos.
27:13Fuimos los mejores.
27:14Pero Bolivia nunca ha sido menos.
27:16Fuimos los primeros en levantarnos.
27:18Los primeros en encender
27:20la chispa de la libertad.
27:22Ahora nos toca otra vez levantar la mirada.
27:24Porque estas elecciones
27:26son más que votos.
27:28Son el grito de independencia
27:30de un país que quiere dejar atrás
27:32el fracaso, que no quiere crisis.
27:34Lo hacemos
27:36cien días para cambiar la economía.
27:38¡Cien días, carajo!
27:40¿Sabías que con tan solo
27:42350 bolivianos de cuota inicial
27:44hay un terreno en la urbanización
27:46Palmas del Este?
27:50Terrenos listos para ser habitados.
27:52Con documentación al día
27:54y servicios de agua, luz
27:56y transporte público
27:58dentro de la urbanización.
28:00A tan solo 5 minutos del centro de Cotoca
28:02es la opción perfecta para poder
28:04construir la casa de tus sueños.
28:06Tenemos salida todos los días.
28:08Tu lote en cortés a sola firma.
28:10Cabello seco.
28:12Quebradizo.
28:14Quebradizo complex.
28:16Restaura los enlaces capilares
28:18a nivel molecular.
28:20Revierte 3 años de daño acumulado.
28:22Vive.
28:24Quedapre para todos los daños.
28:26El payaso Plim Plim,
28:28un héroe del corazón,
28:30cree que la fuerza más poderosa
28:32es el amor y te invita a cantar,
28:34bailar, reír, divertirte
28:36y aprender sonriendo.
28:38Ya somos una comunidad
28:40de millones de amigos
28:42que nos encontramos todos los días
28:44en Facebook, TikTok, Facebook,
28:46Instagram, Spotify
28:48y ahora también encontrarnos
28:50en nuestro propio canal de televisión.
28:52¡Claro que sí!
28:56Encuentra las últimas noticias
28:58de Bolivia y el mundo
29:00en reduno.com.bo
29:04El empaque de tu producto
29:06hace la diferencia.
29:08En Empacar Express encontrarás
29:10todas las opciones de empaques
29:12y embalajes que hagan de tu producto
29:14con más de 900 ítems
29:16como cajas y envases para todo uso,
29:18bolsas, botellas y botellones,
29:20baldes y canastillos,
29:22mesas, sillas para el hogar
29:24y mucho más.
29:26Y lo mejor de todo que es express.
29:28Desde una unidad.
29:30Llegas, eliges y listo.
29:45Ojo Ciudadano
29:497773-1313
29:51Denuncia toda irregularidad.
29:53Reclama lo que ocurre
29:55en tu zona o barrio.
29:57Forma parte de la noticia.
29:59Ojo Ciudadano
30:017773-1313
30:08No, no, mi esposa quiere
30:10que me convierta en asesino
30:12y envejezca en la cárcel.
30:14De otra forma,
30:16no puedo encontrar una explicación
30:18razonable para que acepte esa fuerza.
30:20¿Por qué no te calmas primero, eh?
30:22Estoy bastante tranquilo,
30:24te lo pido amablemente.
30:26Solo trato de entender
30:28qué estás planeando.
30:30Solo pensé que...
30:32Ay, me estás haciendo gestos,
30:34así no puedo hablar.
30:36No, mira, estoy sonriendo.
30:38Eso es más tenebroso, Murat.
30:40Está bien, estoy serio.
30:42¿Qué tal tú?
30:45Lo dije por el bien de Sarte.
30:47¿Pero cómo?
30:49¿La única forma es que digas que sí es eso?
30:51Solo entonces va a regresar a las acciones.
30:53Es lo que dijo.
30:55No hay posibilidad para algo así, ¿entiendes?
30:57Ahora solo quiero que pienses en nuestra luna de miel.
30:59¿Pero qué luna de miel en esta situación?
31:01Iremos a la luna de miel.
31:03Cuando regresemos arreglaré todo.
31:05Pero, Murat, ya...
31:07No hay peros, Hayat.
31:09Ya terminó el tema. Ven aquí.
31:11Mamá, abre los ojos.
31:13Mamá, mamá.
31:15Ay, su boca está abierta, no respira.
31:17Mamá, resiste un poco.
31:19Mamá, por favor, reacciona, mamá.
31:21¿Qué diablos crees que haces?
31:23¡Aléjate!
31:25¡No, espera!
31:27¿Qué te pasa?
31:29¡Tranquila!
31:31¡Maldito seas!
31:33¿Qué tipo de hijo eres?
31:35Ella es mi madre. ¿Acaso la golpearía?
31:37No te preocupes, amiga.
31:38Entendimos mal.
31:40Entendimos todo mal.
31:42Está ciego. No está.
31:44Mi hijo está ciego. Ven.
31:46Estoy ciego.
31:48¿De verdad? ¿Dónde están mis gafas?
31:50Aquí tienes, hijo.
31:52Gracias. Estabas golpeando a un hombre ciego.
31:54Ven, ven. Siéntate, querido. Ven.
31:56Ven, ven. Siéntate, mi bebé.
31:58Gracias. Está bien, está bien. Tú siéntate ahí.
32:00Aquí. Aquí.
32:02Siéntate.
32:04¿Todos nos sentamos?
32:06No puedo ver. ¿Te sentaste?
32:08¿Qué pasó? ¿Por qué pasó?
32:10Está bien. Te lo voy a decir. Solo cálmate. Tranquila.
32:13Un día estaba...
32:19Te diré, pero...
32:21¿Dónde está Hayat?
32:28Déjame escuchar la voz de mi hermana.
32:31¿Así que esa es la solución que encontraste para Emre?
32:34No. Digo, no se lo puedes ni decir a Hayat.
32:37Bueno, confieso que tengo un poco de miedo.
32:40¿Un poco? ¿Un poco?
32:42¿Cuánto, por ejemplo, hermano? ¿Puedes decirlo?
32:44¿Te estás divirtiendo conmigo?
32:46Oye, hermano.
32:48No me hables como si no conocieras a Hayat.
32:51Sé que se enfadará, pero tengo que mantenerla lejos de Sarte.
32:54Y en especial de ese hombre.
32:56¿Qué?
32:57Yo tengo que mantenerla lejos de Sarte. Y en especial de ese hombre.
33:00¿Entonces cómo crees que vas a hacerlo?
33:02Es imposible. Ella no lo aceptará.
33:04Pues no sé cómo. ¿Tendrá que aceptarlo y quedarse en casa?
33:06¿O va a tener que visitarme en la prisión?
33:11¡Oh, no! ¿Trabajo de nuevo?
33:15¡Deprisa, deprisa! ¡Levántate!
33:20¡Oh! ¡Él sigue mirándome así!
33:22¡Necesito perseguirte, Murat!
33:24¿Qué pasa, Tubal? ¿Por qué tanta prisa?
33:26¡Luna de miel!
33:28¡Esa luna de miel está tan atrasada!
33:31Babyface, tú dile algo.
33:33Tubal tiene razón.
33:35Mira, será bueno para ambos.
33:37Vas a tener oportunidad de hablar con Hayat.
33:40Es cierto, sí.
33:42Hayat ya arregló el lugar, pero no lo he visto.
33:46¡Please!
33:48Yo organicé un lugar mucho mejor.
33:51Todo está listo.
33:53Sus cosas en el auto.
33:55La dirección del lugar ya está en el navegador.
33:57Así que levántate de la silla y lárgate.
34:00Muy bien, yo ya me voy de aquí.
34:02Eh, Murat.
34:04¿Dime?
34:06Esto se quedará aquí.
34:08Como si no fuera suficiente irme de la empresa en este momento,
34:10ahora tengo que dejarte mi teléfono.
34:12Mira, voy a dejar de ser una dama y ser algo muy malo.
34:17¿Por qué sigues aquí?
34:19Bueno, ve y haz una bebé Hayat o un bebé Murat con esas pestañas.
34:21Tú vale el teléfono.
34:23Anda, ponte esto.
34:25A esa niña ya se le enfriaron los pies esperándote en el elevador.
34:28Anda, bye, bye.
34:30¡Adiós!
34:33¡Ta-ta-ta-ta-ta!
34:35¡Ta-ta-ta-ta-ta!
34:37¡Uru-ru! ¡Uru-ru!
34:39¡Chu-chu-chu-chu-chu!
34:41¡Love is in the air!
34:43¡Love is in the air!
34:45¡Shh!
34:47¿También te echó a ti?
34:49Sí, eso fue lo que hizo.
34:51No solo eso, pero además me dio tareas.
34:54Vete ahora a la luna de miel, ponte a trabajar, stop.
34:57Acá en bebés, stop.
35:01¿Qué hay de Emre? ¿Qué hay de la empresa?
35:04Tu esposo lo arregló, mi amor. No te preocupes por nada.
35:07Sí, Murat, pero ¿cómo?
35:09Mejor.
35:11¿Cómo?
35:12No te preocupes por nada.
35:14Sí, Murat, pero ¿cómo?
35:16Mejor no te digo. No hay que alterarnos por eso.
35:19¿Me quitó mi teléfono o te quitó el tuyo?
35:22Eso hizo.
35:25¿Pero sí pasa algo?
35:27Si algo sucediera...
35:29Digo, no he hablado con mi madre acerca de esto.
35:33Te voy a preguntar algo.
35:35¿Crees que tengas tiempo de contestar tu teléfono?
35:43Solo digo...
35:45que haremos...
35:48una bebé con...
35:50labios gruesos y ojos grandes.
35:55Y que tenga lluelos cuando sonría.
35:57Eso me gustaría mucho.
36:00Creo que deberíamos empezar a trabajar en el proceso.
36:03¿No te parece?
36:13Anda, vamos.
36:20Ya voy, Cemil, ya voy.
36:22Toma su brazo, Paddy, para sacarlo del taxi.
36:25Suelta mi mano, yo me salgo, ¿no?
36:27Oye, no estoy discapacitado.
36:29Muy bien, anda, cuidado, anda. Anda, anda.
36:31Mamá, por favor, ya suelta mi mano.
36:35Oye, Emine, ¿por qué lo trajimos hasta aquí?
36:38Querida, dijo que quería ver el lugar donde trabajaba su hermana.
36:40Por eso vinimos.
36:42No pudiste solo contárselo.
36:44¿Por qué salimos con este clima?
36:46El chico está ciego.
36:48¿Qué va a hacer aquí?
36:50Escuchen.
36:51Sí, mi bebé, dime.
36:53Estoy ciego, no sordo, ¿eh?
36:55Escucho lo que dicen, no hablen de mí.
36:57Está bien, mi bebé, no lo haremos, hijo, está bien.
36:59¿Aquí es donde trabaja mi hermana?
37:01Ah, así es, estamos aquí, estamos aquí.
37:03¿Es justo aquí?
37:05Cuidado, mi bebé, por ahí no, es por acá.
37:07Entonces, ¿por dónde?
37:10Por aquí.
37:15¿Ahora qué sucede?
37:21¿Qué?
37:24¿Eres tu hermano?
37:26¿Quién es ese imbécil que tiene de la mano a mi hermana?
37:28Se parece a un actor, pero no recuerdo...
37:31Bueno, primero lo golpearé.
37:33Acabo de escuchar a mi hermana, ¿dónde está?
37:35Está frente a ti, hijo, justo frente a ti.
37:37¿Dónde, a la derecha o a la izquierda?
37:39¿Hermano?
37:41¿Hayat?
37:43¿Qué están haciendo aquí?
37:45Te extrañé, querida, te extrañé mucho.
37:47Querida, te diría que has crecido mucho,
37:49si tan solo pudiera verte.
37:53Pero...
37:55estoy ciego.
37:57¿Por qué?
37:59¿Por qué?
38:00Estoy ciego,
38:02así que no puedo ver nada,
38:04como te puedes dar cuenta.
38:08¿Qué quieres decir con que estás ciego?
38:10¿Qué quieres decir? ¿De qué hablas?
38:12Debería pisotearlo más,
38:15lo golpearía,
38:17pero ahora debo olvidar todo y controlarme.
38:19Anda, Cemil, tú empezaste este juego.
38:22Tuve un accidente espantoso en Georgia,
38:24en ambos ojos.
38:26Por fortuna estoy vivo,
38:28solo sobrevivo, sí, solo hago eso.
38:30Perdón, está parado en mi pie.
38:32Escuché hablar a un hombre, ¿dónde está?
38:35Soy yo, señor, no nos han presentado,
38:37Hayat y yo...
38:39El jefe de Hayat, él es el señor Murat,
38:41es un jefe, Cemil.
38:47Ay, mira a mi madre,
38:50su vida está llena de mentiras.
38:52Mira el estado de mi familia.
38:55Ay, papá,
38:57hiciste un gran desastre,
38:58pero me hiciste parte de él.
39:01¿No le vas a ofrecer
39:03una taza de café a tu hermano
39:05o nos vamos a quedar aquí?
39:07Digo, no lo sé, te veo de pronto aquí
39:09y es muy extraño, aún no lo puedo asimilar.
39:11Claro, pasen, vamos a tomar algo adentro.
39:13Sí, vamos.
39:15Ay, mi niño, déjame tomar tu brazo, bebé.
39:17De acuerdo, de acuerdo, voy a decir algo.
39:19Me iba a preguntar, lo acabo de recordar.
39:21¿El abuelo dónde está?
39:22¿El abuelo dónde está?
39:49Siete días utilizando
39:50Dove, le entra al desafío.
39:52Y tú, ¿te cambiarías al jabón Dove?
39:54Mira cómo está mi piel de humectada.
39:56Espectacular.
39:58Nueve de cada diez mujeres
40:00se cambiarían a Dove.
40:02¿Qué estás esperando? ¿Tú ya lo probaste?
40:04Dove, mucho más que un jabón.
40:06Pruébalo.
40:08No te pierdas esta oportunidad.
40:10Casas en preventa a crédito directo
40:12en 15 años plazo.
40:14Terreno de 360 metros cuadrados.
40:16Cuenta con servicios básicos
40:18como agua, luz y seguridad.
40:20Y transporte público.
40:22Precio de 58 mil dólares
40:24con una cuota inicial
40:26de 10 mil dólares
40:28al tipo de cambio oficial.
40:30Casas de dos habitaciones, dos baños,
40:32cocina poblada y garaje para dos vehículos.
40:34¡Ataquí!
40:48Ahí podemos ver que ya empezaron
40:50los dos competidores.
40:52Mi querida Daya, miralo.
40:54El colegio Justo Leire queda clasificado.
40:56Pasa al siguiente nivel.
40:59Último nivel.
41:01Lunes a viernes, 15 horas.
41:04La vida no es una mercancía.
41:06Denuncia la trata.
41:10Toda la información que usted
41:12tiene que saber es junto a nosotros.
41:14Han determinado pues ir a un paro
41:16indefinido, ¿no?
41:18Y bueno, esperemos nosotros que entre
41:20hoy y mañana pues las autoridades bajen
41:22aquí a la federación y nos podamos
41:24sentar y dar una solución porque
41:26esto está agravándose.
41:28Tiene privilegio en la mayor vitrina
41:30que un jugador nacional puede llegar
41:31a tener y bueno, tratar de aprovechar
41:34ahora todo el entrenamiento.
41:36Una de las candidatas a Miss y Señorita
41:38primero de mayo y obviamente pone
41:40toda la antesala, las galas que
41:42todavía tienen que darse esta semana
41:446 de la mañana, bien tempranito
41:46para que vos arranques el día cuando
41:48arranque El Mañanero.
41:50El Mañanero, de lunes a viernes,
41:526 horas.
41:58La noticia nunca se detiene.
41:59La gente la recibe.
42:01En todas partes.
42:03En todos los dispositivos.
42:05Todo el tiempo.
42:07Sin embargo, lo más importante
42:09es asegurarse que las noticias
42:11sean precisas.
42:13Nos esforzamos para brindar información
42:15sin prejuicios ni opiniones.
42:17Notivision, marcando el rumbo
42:19de las noticias.
42:21Notivision.
42:30Hayat.
42:37Tome.
42:45Tómelo, muy bien.
42:50Hermano.
42:52Dime, corazón.
42:54¿Por qué no nos dijiste nada?
42:56No quería ponerlas tristes.
42:58Por eso no dije nada.
43:00Además, el médico dijo
43:02que era temporal.
43:04Qué vergüenza.
43:06Los doctores te dijeron que era
43:08temporal y no me dijiste de verdad,
43:10hijo, qué vergüenza.
43:12No tuve oportunidad, mamá.
43:14Bien, vamos a cambiar el tema
43:16porque me voy a alterar.
43:18Hayat, Murat, ¿no los mandé lejos
43:20a hacer bebés?
43:22¿Qué están haciendo aquí?
43:23¿Qué bebés?
43:25¿Qué?
43:31Ay, ¿quién es?
43:33Esa mujer con ojos de gazela.
43:37Ay, vaya, vaya, vaya.
43:40Parece una escultura hecha de miel.
43:54¿Mamá?
43:56Sí, mi bebé.
43:59Esta mujer dijo bebés.
44:01¿Quiénes son los bebés?
44:03Quiso decir...
44:11¿Qué? Dilo.
44:13Pañaleros.
44:15Eso.
44:17Ahora van a empezar a hacer cosas.
44:19Cosas de bebé, ropa para bebé.
44:21Es un nuevo negocio.
44:24Creo que tú...
44:26La olvidé.
44:28Tuval.
44:30La señorita Tuval quiso decir eso.
44:32¿Cierto, señorita Tuval?
44:34No la comprendo.
44:36Está sintiendo.
44:38Quiere decir que sí.
44:41Estoy ciego.
44:43No puedo ver.
44:45Eso es lo que tratan de decir ellas.
44:48OK.
44:50Lo siento mucho.
44:52Siéntate, mi bebé.
44:54Siéntate, hijo.
44:56Siéntate, mi niño.
44:58Siéntate, querido.
45:00Necesito que vengas conmigo. Ven.
45:07Ya.
45:09¿Por qué no le decimos a tu hermano?
45:11Imposible. No seas tonto. No podemos.
45:13¿No le tuviste miedo a tu abuelo y le temas a tu hermano?
45:15Es una persona muy correcta.
45:17Digo, lo era.
45:19Ahora mi padre sabrá de esto.
45:21Hay tantas mentiras en esto.
45:24Bebés y demás cosas.
45:26Estoy tan confundido.
45:29¿Lo harán fuera del matrimonio?
45:33Mira lo relajada que está mamá.
45:36¿Por cuándo llegamos a esto?
45:38Estamos podridos. Estamos acabados.
45:41Ya tuve suficiente con tu abuelo.
45:43No quiero pasar lo mismo con tu hermano.
45:45Amor, puedes ser un poco más comprensivo.
45:47Vamos a nuestra luna de miel y...
45:48en ese tiempo encontraremos una forma amable de decirle.
45:50No entiendo por qué debo esconderme, Hayat.
45:52Silencio.
45:54No me importa. Yo soy el que está sufriendo.
45:56Señor Cemil.
45:58¿Qué vas a hacer?
46:00Díganme, ¿alguien me llamó?
46:02No, hermano, no. Nadie te llamó.
46:04Déjame. Déjame hacerlo.
46:06Yo. Le diré a mi padre.
46:08Que le diga. Es nuestra culpa no haberle dicho antes.
46:10¿Y por qué no se lo dijimos desde el principio?
46:12Vamos a decirle ahora. Luego vendrá a dispararnos
46:14preguntando por qué nos casamos.
46:15¿Por qué nos va a disparar? Estás loca. Tranquilízate.
46:17Señor Cemil.
46:19Sí, diga.
46:21Estoy aquí. No le dijimos desde el principio,
46:23pero Hayat y yo estamos...
46:25¡Saliendo!
46:35¿Cómo que saliendo? No comprendo.
46:39Saliendo, hermano.
46:41Como pareja, como novios.
46:42Ya empezó esto, Fahri. Ya empezó.
46:44Pero es algo serio.
46:46¿Verdad, Deminé?
46:48Claro que es muy serio. Muy serio.
46:50De lo más serio.
46:53Ah.
46:55Es algo serio.
46:57¿De verdad?
47:01De acuerdo.
47:07¿Entonces qué vamos a hacer?
47:09¿Qué vamos a hacer?
47:11Entonces
47:13vamos a casa a que te diga algo.
47:15Yo también tengo que decirte algo serio.
47:20Mira el rojo de su cabello.
47:23La chica arde como fuego.
47:27¿Por qué diablos inventé esto?
47:30No puedo darle mi famosa mirada.
47:32Soy tan idiota.
47:41¡Hayat!
47:43Ya me voy, señor Murat.
47:45¡Hasta luego!
47:47Tú no irás con ellos, ¿comprendes?
47:49Vamos a ir a esa luna de miel.
47:52¡Hayat!
47:54¿Es suficiente para ti?
47:56¡Ya voy! ¡Ya voy!
48:02Anda, mi niño. Vamos.
48:04Ven, hija.
48:06¡Vamos!
48:08Anda, mi niño. Vamos.
48:10Ven, hijo. Anda.
48:12¡Qué hermoso, hijo! ¡Ven!
48:14Dame el teléfono. Tú vas rápido.
48:18Espera, espera.
48:22Con cuidado.
48:28No entiendo nada.
48:31Ahora Big Brother vino
48:33y el viaje esperará para la siguiente primavera.
48:35¿Es eso?
48:37No, querida. No.
48:39No puedo esperar más así.
48:41No le diré lentamente. Le diré directamente.
48:43¡Sí! ¡Me gusta, bebé!
48:47¿Cuál es tu plan ahora?
48:49Dame mi teléfono. ¿En dónde está?
48:51Ya, ya, ya.
48:55¡Toc, toc!
49:00Vaya, vaya. ¡Qué gran plan tienes!
49:02Si te calmas ahora,
49:04¿me puedes decir tranquilamente qué pasó, te parece?
49:05¿Qué dijo Hayat?
49:07Le llamé, pero no contestó. No hablamos.
49:09Creo que no trabajará para mí.
49:11Dijiste que lo aceptó en el elevador.
49:13¿Sabes por qué cambió de opinión?
49:15¿Qué piensas?
49:17Ah, le dijo a Murat
49:19y de alguna manera la convenció de no hacerlo.
49:27¿Te vas a dar por vencido tan rápido?
49:30Bueno, tengo otra opción.
49:32¿Quieres que Murat y Hayat se separen, no es verdad?
49:34Bueno, eso me dijiste antes.
49:36Así es, es cierto.
49:38Pero con cada paso que damos se acercan más y más.
49:40¿No te das cuenta?
49:42¿No lo puedes ver?
49:44Acabamos de empezar, querido.
49:46Conozco a Murat muy bien.
49:48Conozco todas sus debilidades.
49:50Vamos a volverlo loco.
49:52Perderá la razón después de todo esto.
49:54¿Y cómo harás eso?
49:56Eso es lo mío.
49:58Solo te pido un poco más de tiempo.
50:00Al final de esto,
50:01Murat y Hayat estarán separados.
50:03Lo prometo.
50:05Mira, Derya.
50:07Quiero tener a Hayat
50:09y quiero que Murat falle también.
50:11Pero yo no tengo paciencia.
50:13Usa el tiempo bien.
50:17Ah, por cierto,
50:19no me interesan en lo absoluto las acciones de Sarte.
50:25Y si no tengo lo que quiero pronto,
50:27se las venderé al primero que oferte.
50:32Así que mejor no te riesgues.
50:36Luego querrás hacer algo con esas acciones sin valor
50:39que él le da a tu hijo.
50:43¿Lo comprendes?
51:02Entra, Halit.
51:04Respira un poco, hijo.
51:06No, gracias.
51:08Pero, señora Sime, por favor,
51:10el abuelo me dijo que no le dijera a nadie
51:12si no me mata.
51:14Ay, hijo, ¿por qué diría algo?
51:16Estarían devastados si supieran.
51:19No debió traer sus cosas.
51:21No es buena idea.
51:23No, no, las conservaré.
51:25No, no, no.
51:27No, no, no.
51:29No, no, no.
51:31No te pongas ahí, por favor.
51:33Infórmame sobre lo que sepas, ¿está bien?
51:35Está bien, señora Sime.
51:37No se preocupe.
51:39Perdón, me voy.
51:46Ah, señora Sieme.
51:48El señor Murat la está buscando.
51:50Por eso traje el teléfono.
51:52Sí, dime, hijo.
51:54Abuela, ¿dónde estás?
51:56T'he llamado por horas.
51:58¿Por qué no contestas?
51:59¿Qué pasó?
52:00Nada importante, pero no hagas planes esta noche, tengo cosas que hacer contigo
52:04¿Qué es?
52:05Solo tienes que estar lista a las 7, yo pasaré por ti, ¿bien?
52:08Mira, es muy importante, no lo olvides
52:10Hasta luego
52:13Ay, qué seca
52:17¡Adelante!
52:20Señor Murat, la señorita Hazal está aquí y quiere verlo
52:23Entra, Hazal, adelante
52:26¿Necesita algo más?
52:27No, gracias, Kagla
52:29¿Dónde has estado? ¿Por qué no contestas el teléfono?
52:31Tu madre lo hizo de nuevo, me engañó
52:34Se bajó del taxi y se alejó, de alguna manera me evitó
52:37Le di mi teléfono para que así pudiera llamarte
52:41Entonces, ¿dónde está mi madre?
52:43Ahora no lo sé
52:45Te dije que Leyla era ese tipo de mujer
52:47No me creíste cuando te dije, pero tu madre recuerda todo
52:51Ella desapareció de nuevo, como siempre lo hace
52:53¿Qué haremos? Tenemos que ir a la policía y decir que es una persona desequilibrada
52:57No, no hay necesidad de eso
52:59Eso la asustaría más y se escondería
53:02En algún momento, se quedará sin dinero y regresará
53:07Me preocupo por ti
53:11Digo, vine a informarte y estar segura de que no estabas preocupado
53:28Aquí está mi nuevo número
53:30Si tienes noticias, házmelo saber, yo también te llamaré si sé algo
53:35Está bien, te agradezco mucho todo, Hasan
53:44Abre la puerta, por favor
53:49¡Abre la puerta!
53:53¡Abre la puerta!
53:55¡Abre la puerta!
53:58Anda, dame un poco de agua, tengo mucha sed
54:03Tengo mucha hambre
54:08¡Hasan!
54:13¡Hasan!
54:21Suficiente, qué mujer tan obstinada
54:23De todas formas estás enferma, comprende que te vas a morir aquí
54:27Mira, mi hijo tiene mucho dinero, mucho, te lo juro
54:32No sé el trato que tengas con Hasan, pero te aseguro que yo puedo doblar la oferta
54:37¿Cree que esta es una película antigua de mafiosos?
54:41Te juro que te estoy diciendo la verdad
54:44¿Por qué buscaría a tu hijo rico? ¿Soy tan tonto?
54:47No tengo ninguna intención de acabar en la cárcel
54:49Deja de hablar de doblar o triplicar la oferta y mejor dime dónde está el dinero
54:54Es tu decisión, puedes morir de hambre y de sed
54:57Solamente por ser necia y no querer decir nada
55:06Murat
55:08Hijo, ve cómo está tu madre
55:12Ven a rescatarme, por favor, hijo
55:24Podría estar con mi esposo de luna de miel teniendo una cena romántica con el amor de mi vida
55:29Y en lugar de eso regresaste a la casa de tu familia
55:32Hayat, amiga, tu viaje de luna de miel se ha convertido como en algo político
55:37Todos tratan de hacer que funcione, pero por algo no pasa, siempre sale algo
55:42No se puede
55:44Bueno, solo se lo diré a mi hermano, le diré que nos enamoramos y nos casamos
55:48No creo que sea imposible convencerlo
55:51Lo voy a convencer, ¿verdad? Será sencillo
55:54Pues no estoy segura de eso, Hayat
55:57Porque tu hermano, ¿cómo decirlo? Es algo...
56:00Claro
56:01¿En serio?
56:08Mira el regalo que trajo de Georgia
56:10¿Te das cuenta de que esto es una daga?
56:12Dime, ¿qué tipo de persona le trae a su madre una daga?
56:16Además, él viene y vuela los fusibles
56:18Y luego llena la casa con flores
56:21Y además escribe algo
56:22¿Cómo podría hacerlo un hombre ciego?
56:25¿Qué piensas, Asli?
56:27¿Qué puedo decir? Yo mejor prefiero no opinar, no he tenido el honor de conocerlo
56:31¿Ha estado en el teléfono desde que llegué?
56:35Nos trajo para algo importante, pero...
56:38Estamos esperando que esté de buen humor, no sé cuándo lo dirá
56:43Papá, me siento un ser lleno de maldad
56:45Estoy fingiendo ser ciego desde que llegué
56:47¿Por qué finges ser ciego?
56:49No lo sé, fue lo primero que se me ocurrió
56:51Mira la situación que me pusiste, ya no sé qué hacer
56:55Lo único que haces es quejarte, estás bromeando con ellos
56:59¿Bromeando, papá? ¿Y todavía preguntas por qué?
57:03Estoy tratando de hacer que mamá me tenga lástima
57:06Le pondré un nieto en los brazos
57:08¡Qué bueno! Estará feliz
57:11Una vez en tu vida haces algo útil, deja de quejarte
57:14Le estoy mintiendo a mi madre y a mi hermana, ¿estás feliz?
57:16Sí, estoy feliz, pero podría estar más feliz sin ti
57:20Estamos en una tormenta, me tengo que ir
57:23Por cierto, ¿cómo está Hayat?
57:25Hayat está bien, todo aquí está normal
57:29Cuida a tu hermana, ella es tu responsabilidad
57:32Mira, las chicas no deben ser libres, no pueden hacer lo que quieran
57:35Está bien, lo haré
57:37Hola
57:40No la dejaré en libertad
57:43No debimos dejarla libre, pero lo hicimos
57:45Lo hicimos
58:15Último nivel
58:46Buenas tardes de Bolivia
58:51Eso, eso, eso
58:53Bienvenidos a...