• 12 hours ago
Beyond the Gates S01 E005

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Leslie, that's my surrogate mom, wanted to leave Chicago after her husband died.
00:09New beginnings and all that.
00:10Of course.
00:11Did you say surrogate?
00:13Leslie was best friends with my real mother.
00:16She died when I was little.
00:17I'm sorry.
00:20It was hard, but Leslie took me in and treated me like her own.
00:24She's the only mom I've ever really known.
00:26We're just not blood related.
00:28Leslie sounds like a wonderful person.
00:31So as you know, since we moved here, Leslie and Mona have become friends.
00:34And so here I am, talking to you about a job.
00:39Can you work long hours?
00:40I know you have your own thing going.
00:41Mona said you're looking to set yourself up as a hairstylist.
00:44Oh, I can book around your needs.
00:46I freelance, so I'm not tied to any schedule.
00:49And Leslie and I haven't been in DC that long, so I don't have any regular clients I have
00:53to service yet.
00:54I only ask because there is a lot going on right now.
00:57Mona and Laura were putting in extra hours.
00:59But don't panic.
01:01It will eventually settle back into something more forgiving.
01:04Speaking of Laura, I understand she was in a terrible accident.
01:08Is she okay?
01:09She will be.
01:10Unfortunately, it wasn't an accident.
01:12Some nutcase deliberately ran her off the road.
01:16I didn't realize.
01:19That's awful.
01:20It's been one thing after another.
01:22Tonight's challenge is getting my sister through her ex-husband's wedding.
01:26I'm not looking forward to that one.
01:28It is here, baby.
01:30We're getting married.
01:31Tonight.
01:32Yeah.
01:33Followed closely by our honeymoon.
01:36I'm telling you, baby, you're going to love Italy as much as I do.
01:39Me and Italy.
01:40I can't even imagine.
01:42I've never been out of the country.
01:43And just to think the way that we're going, flights, hotel, first class, everything.
01:49If this is a dream, I don't want to wake up.
01:52And this is just the beginning, sweetheart.
01:54I intend to spend the rest of my life making you happier than you ever thought possible.
01:58And all those things you missed out on, I'm going to give to you.
02:01And then some.
02:02You're amazing.
02:04But I don't need material things.
02:08Only you.
02:09Nothing wrong with having it all.
02:11In fact, get used to it.
02:13I just wish I hadn't cost you so much.
02:16Okay.
02:17Do I seem like I'm mourning anything to you?
02:21My marriage to Danny would have ended eventually, even if you hadn't come along.
02:24I mean, we grew apart, as couples sometimes do.
02:29And both parties bless it and they move on.
02:32So don't worry, okay?
02:44How long were you staring at me?
02:47Not long enough.
02:48Well, I hope I didn't ruin the illusion by drooling or snoring.
02:52No.
02:53You're just as beautiful asleep as you are awake.
02:58Last night was, uh...
03:00Wah!
03:01That's an understatement.
03:03I thought I was having the most fantastic dream.
03:06Then I woke up and there you were, right beside me.
03:10Funny.
03:11I had the same dream.
03:14But that's what it has to be.
03:17A night out of time that never happened.
03:25I hope that's not regret I'm hearing.
03:28We're adults.
03:30We're not related, we're not married to other people.
03:33You get to have lovers if you choose.
03:35I know, Andre.
03:38It's just...
03:40I've been Bill's wife a long time.
03:43And I still feel married.
03:45Hey.
03:46Yeah?
03:47Last night was amazing.
03:50You're amazing.
03:52And no, not one single regret.
03:57Because you have made me feel alive in a way that I haven't in a while.
04:02But I'm raw, Andre.
04:06Much too raw to get involved more than what's already happened.
04:10I think I'm really sorry to hear that.
04:35That is an interesting piece.
04:48My elephant, I collect them.
04:50I like you, Eva.
04:52The job is yours if you want it.
04:54With the understanding, of course, that it is temporary.
04:56Just until Laura can come back to work.
04:59Understood.
05:00I want the job very much.
05:02Thank you, Dr. Richardson.
05:04That is a mouthful.
05:06Call me Nicole.
05:08Nicole.
05:11I'm only minutes away from becoming Mrs. Hayley Hamilton.
05:17Don't you just love the sound of that?
05:19It suits you.
05:22I'm so happy for you and Bill.
05:26You've made such a difference in his life.
05:28He's completely changed mine.
05:31He's not even recognizable anymore.
05:34I just wish that our happiness hadn't caused his family so much pain.
05:40We can do this however you want.
05:42If you want to pretend that we didn't have mind-bending sex last night, OK.
05:48If you want to give it another go, I'm good with that, too.
05:50I bet.
05:52You always this easy?
05:54Pretty much.
05:55I'm a no-strains kind of guy.
05:58You're in an emotionally complicated place right now.
06:01So I respect that.
06:03I accept it.
06:05Just remember, though, if you ever get lonely, you've got options.
06:10If I can find you wherever you are in the world.
06:13Who knows?
06:14I might take more jobs in the States.
06:18Stay closer to home.
06:20It's been a lot better being back than I anticipated.
06:23And not just because of this unexpected bounty.
06:27Well, you know what they say about good things.
06:31Are you kicking me out?
06:33Before a nosy Fairmont woman notices your car in my driveway?
06:37That might be good for Bill to know.
06:39But you spend the night?
06:41Yes. It sends the message that you're moving on.
06:45But I'm not.
06:47Danny, he's getting married tonight.
06:49That's the plan.
06:51More importantly, you're too good for him.
06:53That's what people keep telling me.
06:55It's true.
06:59You're a good guy, Andre.
07:02Now go.
07:11Yes, ma'am.
07:21Do you think our co-workers genuinely like me?
07:25As opposed to?
07:27Tolerating me because of Bill.
07:30Didn't you feel the love at the celebration yesterday?
07:33I mean, yeah, but it's easy to be warm and fuzzy at a party for your boss.
07:39You said you had it rough growing up.
07:43Yeah, I, um, was basically on my own.
07:48My father disappeared when my mother got pregnant, so I never knew him.
07:54Which made her resent me.
07:56No siblings?
07:59Just me.
08:01Well, not anymore.
08:04To answer your question, yes.
08:08You found family with the law offices of Bill Hamilton.
08:12No one's faking anything when it comes to you.
08:16You're part of us now.
08:20Hey, just checking in.
08:22I wanted to let you know I was thinking of you.
08:24I appreciate that, but I'll be fine.
08:26I know.
08:27You'll be all stoic.
08:28A rock for your mom and Chelsea and not pay any attention to what you're going through.
08:32Which is nothing compared to mom.
08:34Why do you have to quantify it?
08:36You were betrayed by Bill and Haley too.
08:38You get to be in your feelings about this.
08:40I just wish I hadn't been so gullible.
08:43Haley seemed cool at first, you know?
08:45Smart and funny, despite the dismal way she grew up.
08:50I thought she was brave.
08:52And then I was the one that invited her into my family, and now that lying little bitch stole my father and broke my mother's heart.
09:00I'll carry guilt about that for the rest of my life.
09:03You know, there's another way to look at it.
09:06I'm listening.
09:07You and your mom and sister definitely have fallout to work through, but in the end, maybe this turned out for the best.
09:13How?
09:14Your father has shown his true colors where Danny is concerned.
09:17Made his indifference unmistakable.
09:21Would you really want your mother married to a man who thinks so little of her?
09:31Hey, hey.
09:33What's this now?
09:37We need to talk.
09:39I need to talk and you need to listen.
09:43Okay.
09:45I suppose I owe you that.
09:47You probably think I am here to berate and accuse you again.
09:51I'm not.
09:52Nice change, but it begs the question, why are you here?
09:55On my wedding day, no less.
09:57It doesn't have to be.
09:59Cancel.
10:00It's not too late, Bill.
10:02Stop this ridiculous wedding to that ridiculous girl and come back home where you belong.
10:09You mean that?
10:10Yes.
10:12I'm not expecting a miracle.
10:14It'll be rough.
10:16Great pain requires great healing, but we can do it.
10:20If we're patient and kind and if we recommit to the family and the life that we made, we can come back even stronger.
10:28You really believe that can happen?
10:31With everything we've been through?
10:33I know it.
10:34But not if you're in some farce of a marriage with Haley, trying to reclaim your lost youth or whatever the hell you're doing.
10:40I am your wife.
10:42We belong together.
10:45We loved each other, Bill.
10:47Deeply.
10:48I didn't imagine that.
10:50You were my everything.
10:52Once.
10:54And it can be again.
10:57We share too much to just throw it away.
11:00History.
11:01Family.
11:02I'm not going to lose that.
11:04Not to Haley.
11:06Not to anyone.
11:09Just say yes.
11:11Say yes to giving us another chance and I will take it from there.
11:16You don't have to be the fixer this time.
11:20I'll do the work.
11:23Just please.
11:26Please stop this nonsense and come back home.
11:34Danny.
11:37Beautiful.
11:40Exquisite Danny.
11:48I think I'm going to start charging you photographers assistant fees.
11:52That's my girl.
11:53Always looking for the bottom line.
11:55Money.
11:56I haven't hired you yet.
11:57You are strictly volunteer status.
12:00But I can't swing for dinner.
12:02No, I'm dancing and you got a deal.
12:05Done.
12:11So, he asked casually, does anyone know about Ashley Morgan and that firefighter boyfriend?
12:18I don't know Ashley well enough to be in her business.
12:21Ask Naomi, they're BFS.
12:23But be careful if you don't want your what is it interest to be known.
12:28Naomi's also close with the boyfriend.
12:30They have like a couples club.
12:32Ashley, Derek, Naomi and Jacob.
12:34They hang out at the uptown.
12:36So, you're looking at Ashley.
12:38You sound surprised.
12:39I am.
12:40Don't get me wrong.
12:42Ashley's lovely.
12:43Yeah.
12:44But she's not your usual sophisticated woman of the world type.
12:48Well, that's the advantage of having a big heart.
12:50Room for all different types.
12:52That's sort of the point.
12:54We love you dearly, Andre.
12:56But your attention span when it comes to women leaves a lot to be desired.
13:00Ashley is not a casual person.
13:04I hope you'll remember that.
13:06Yep.
13:09You got it.
13:10I got it.
13:11Okay, nephew.
13:13Friendly warning.
13:14If you're planning to ask to leave early, I wouldn't.
13:16You haven't been here long enough to not be here.
13:18Why would I want to leave early?
13:20You're connected to the Hamiltons, right?
13:22Thought you might be invited to that fancy wedding at the country club.
13:24Believe me, my friendship with Naomi does not gain me invites to Bill or Danny events.
13:29And this wedding is toxic.
13:31I'm happy not to be anywhere near it.
13:34So, what's your take?
13:35Being friends with one of the daughters and all.
13:37Is Haley Lawson a seductress or is Bill Hamilton a cheater?
13:41Can't both be true.
13:43Anyway, it doesn't matter now.
13:45The damage has been done.
13:48I remember the first time I saw you.
13:50I was hanging out with Wayne Maddox.
13:54Yeah, he was at the top of his game back then.
13:57Had the world at his feet.
13:58Man, that guy could throw a football.
14:00Yeah.
14:02A party, too.
14:04And that's where we met.
14:06In one of Wayne's bashes.
14:08I remember like it was yesterday.
14:10Yeah.
14:13You walked in that room and everyone else in there became less.
14:17I'd never seen anything more beautiful.
14:20And the way you carried yourself with such confidence and pride knocked me out.
14:28That's what makes this moment so sad.
14:30Sad?
14:31Hey, no, no, no.
14:32This is good.
14:34We're remembering, validating our history.
14:38This is what I'm talking about.
14:41Desperation.
14:44It pains me to see it.
14:47What happened to all that pride?
14:54I can't believe you would fix your mouth to say something so hurtful.
15:00But here's the answer.
15:02Whatever I am in this moment that pains you, you made me.
15:10Oh, no, no.
15:11I'm not taking that on.
15:13You're a grown woman with free will, responsible for the choices that you make.
15:18And you're a Dupree.
15:21As your family loves to remind everyone at the drop of a hat.
15:24A superior being who should be able to handle herself with more dignity and restraint.
15:29Instead of physically assaulting people and refusing to let go of what's no longer hers.
15:34Here's the reality, Danny.
15:36Haley is going to be my wife.
15:39And it can't happen soon enough.
15:41And if you really want to honor all of that history that we made, show some grace.
15:48Be the bigger person and forgive Haley.
15:51Stop talking.
15:55I have finally heard enough.
16:12So, for the purposes of this video, do I call you Nicole and Ted or Mom and Dad?
16:18Whatever comes out is fine, I'm sure.
16:20Okay, then.
16:21Mom.
16:24All right.
16:25Excuse me.
16:27You're well known for your work as a psychiatrist and philanthropist.
16:31When it comes to your personal life, though, not much is out there.
16:35We can start with your father.
16:37For those of you who don't know, this is my brilliant plastic surgeon husband, Dr. Ted Richardson.
16:43Hello, everyone.
16:45I'm honored to be involved in this tribute to my remarkable wife.
16:51Let's go to the beginning.
16:53Where did you two meet?
16:55Ted and I went to an NMA conference.
16:57It was on Maui that year.
16:59We were in med school.
17:01That night we went to the welcome reception.
17:03And we were introduced by someone.
17:06You remember her?
17:07I don't.
17:09This is going to sound corny, but the moment our eyes met and you smiled at me, time stood still.
17:16Just long enough to let me know that I had just met my future.
17:20We exchanged a few words and then the speeches started.
17:22Never ending.
17:24After a bit, I went for a walk on the beach.
17:26I waited a respectable amount of time and then I caught up with her.
17:31And then I gave fate a little nudge.
17:34We walked for a bit.
17:36When we got back on hotel grounds, we commandeered a cabana and talked until the sun came up.
17:41A sign.
17:43We like to think so.
17:45That night definitely sealed the deal for me.
17:47Same.
17:48No other woman has pierced my radar since.
17:51I have been very fortunate in life.
17:54Had many blessings come my way, but the one that I'm the most grateful for, the one that changed everything,
18:00was deciding to attend the NMA conference on Maui.
18:03Where I met the one and only love of my life.
18:11Here. All done.
18:14You look gorgeous.
18:16Wow! Who needs professionals?
18:20Do I know what I'm doing or what?
18:23Yeah. Thank you so much, Caroline.
18:26Just for being here.
18:29And being my friend.
18:31It's not a chore.
18:33You're terrific.
18:34I know it. Bill knows it.
18:37And you wait and see.
18:39Everyone else in Fairmont Crest will know it too.
18:42Daddy be damned.
18:53I love you.
19:14Ridiculous.
19:16Horrible man.
19:18The depth of betrayal is staggering.
19:22We don't have to put too fine a point on that.
19:24We're all just outraged on Danny's behalf.
19:28You showing up here, despite everything Bill and Haley did to you, is the bravest, most selfless thing I've ever seen.
19:37It's the girls. You know.
19:40Bill didn't divorce them.
19:42Naomi and Chelsea need a relationship with their father.
19:46And I wasn't about to send them here by themselves.
19:49Thank you all, by the way.
19:51Your support during this ghastly time is much needed and appreciated.
19:57Any one of us could have been in your shoes, Danny.
20:00The least we could do is be here for you.
20:03Well, the good news is, no need to go to the reception.
20:07And hopefully the ceremony will be brief.
20:10We're here, Danny.
20:12You are not alone.
20:17Well, I wasn't sure my request would be honored.
20:21Well, there you have it.
20:25It's a little backhanded, though.
20:27All those ladies dressed in black like they're at a funeral.
20:31In a way, they are.
20:33We all are.
20:35Because tonight we bury your influence over my family.
20:40It's done, Bill.
20:42This is the last favor you will ever get from a Dupree.
20:52I wouldn't be the maid of honor you deserve if I didn't make sure certain traditions were upheld.
20:59Bill gave you something new and blue.
21:01I covered the other two.
21:06That's old.
21:09My mother used it to wrap her bouquet when she married my dad.
21:12I thought you could do the same.
21:15I love that.
21:17And that's borrowed.
21:21From me.
21:25The diamonds aren't real, but you can't beat the sparkle.
21:33Oh, no.
21:35Don't you dare cry.
21:37Don't mess up my brilliant makeup application.
21:41Come on.
21:43Let's get you into this amazing dress.
21:46Okay.
21:48I wasn't sure you would come tonight.
21:50I thought you might hop that flight to Paris.
21:53Never let it be said that I am not a good Dupree soldier.
21:56I'm so sorry, baby girl.
21:59I know this is costing you a lot to be here.
22:02Your mother and I really appreciate your sacrifice.
22:06Trust me, this wasn't asked of you lightly.
22:09I get it.
22:11And really, it's fine.
22:13Things work out the way they're supposed to.
22:16If I ended up here tonight of all nights, it's for a reason.
22:27What do you make of that?
22:28I don't know.
22:30But what she said wasn't what she meant.
22:37I'm sorry, but you look familiar, do I?
22:40I know.
22:41Wait, is that my husband?
22:43I know.
22:44My schedule's been crazy.
22:47A run on heart surgeries?
22:48It happens.
22:49Everything all at once.
22:52When things calm down, I'll make it up to you.
22:56Maybe a trip to the Bahamas?
22:59Ooh, beach boys and cabanas.
23:02I'm so there.
23:06I didn't think you would make it.
23:09I cut my trip short.
23:11You're my best friend.
23:12There's no way I'd let you face this night without being here in full support.
23:16How are you holding up?
23:18As well as can be expected.
23:21Well, it's homestretch time.
23:23We are going to get you through this odious night, and then we are moving on.
23:28But first, let's get a drink.
23:32Hey, babe.
23:33Figured you could use this.
23:35You are a lovely, intuitive husband.
23:39So how are you feeling?
23:41Sad.
23:43I'm sad that our families come to this.
23:46Divided, angry, estranged.
23:50All because two narcissists recognized themselves in each other and fell in love with their own reflections.
23:56While the rest of us sort through the wreckage.
24:01Kat, right?
24:03Do I know you?
24:05Tomas Navarro.
24:06I'm an attorney at Jungleville's law firm.
24:08Oh.
24:09Sorry to hear that.
24:11Tense time for your family.
24:13Putting it mildly.
24:15I'm actually surprised you guys are here.
24:17Don't ask.
24:18Okay.
24:19I just hope you won't hold the workplace situation against me.
24:23I'd like to take you out some night.
24:28Gels.
24:31You know, you can still go to Paris once this dreadful night is over.
24:36Cleanse the palate.
24:37Unfortunately, the time for Paris has come and gone.
24:40Oh, well.
24:42Can't say I didn't try.
24:44I can't talk right now, but I appreciate the check-in.
24:47It's nice to be wanted again.
24:51Who are you talking to?
24:52An old acquaintance.
24:54Which tells me nothing.
24:56Should I be jealous?
24:57Nope.
24:58Nothing's changed.
24:59I'm all yours.
25:09I owe you an apology.
25:12You think?
25:14I was ungracious earlier.
25:16You were cruel and heartless.
25:17I know.
25:18I'm sorry.
25:19Hey, I just get sick of defending myself.
25:22Look, Danny, I'm tired of all the confrontations that lead nowhere.
25:27You must be, too.
25:29Why don't we just find some happy medium where we can coexist?
25:32I mean, you being here tonight is a start.
25:34And Hayley and I, we really appreciate the gesture.
25:37Oh, don't comment me with that.
25:39Like you didn't have something to do with it.
25:41What do you think you know?
25:43My parents insisted we come to this clown show because you got to them somehow.
25:49That's why I'm here.
25:51I don't wish you or your whore well.
25:54In fact, I hope my forced presence is a dark cloud that has a negative impact on the rest of your miserable lives.
26:15Got it.
26:17Perfection.
26:19Except a sudden wave of panic.
26:22You're having second thoughts.
26:23Now would be the time.
26:24No, no, not about marrying Bill.
26:26I've never been more sure of anything.
26:29But seriously, what if the room is empty?
26:33And I'm not even talking about myself here.
26:35Bill is a famous, highly respected defense attorney.
26:39I want to reflect well on him and how pathetic would it be if his only guests were on payroll?
26:47Want me to take a peek?
26:51You know what?
26:53No.
26:54Let the haters hate.
26:56No one is going to spoil this day.
26:59Now we're talking.
27:01You ready?
27:03So ready.
27:05Hey.
27:08Means a lot to me.
27:09Having my daughter's here.
27:11I know it's under duress.
27:13Danny told me your presence was mandated.
27:15But still, seeing your beautiful faces on one of the most meaningful nights of my life is an unexpected blessing.
27:21And I'm grateful for it.
27:31I suppose you hate me, too.
27:33No, but I don't like you very much.
27:40Hanging in?
27:43Barely.
27:46I did something so monumentally stupid today that I probably deserve all the humiliation I got.
27:53Oh dear, am I afraid to ask?
27:56I will spare you the gory details, but I went to Bill's hotel suite.
28:02I bared my soul.
28:04I begged him to come home, and he shut me down in the cruelest way possible.
28:13He doesn't love you anymore, Danny.
28:16How many ways does he have to show you?
28:18Let me ask you a question, and please give it serious consideration.
28:22Is your obsessive behavior about loving Bill or the fear of having to build a life without him or of being alone?
28:30I don't have to stand here and let you psychoanalyze me. It's not that deep.
28:36I'm pissed as hell.
28:38I forgot for a minute, but it won't happen again.
28:41What I am about is making that bastard pay some kind of price.
28:47Bill doesn't get to put a blowtorch to my life and then sail off on a honeymoon with his new child bride.
28:53Not after everything I've done.
28:55After everything I gave up.
28:58So no.
29:00I'm not letting go.
29:03Not until Bill suffers.
29:06Martin, I didn't mean to give you a call.
29:09Why is that?
29:11Well, I'd like to think that you and I can still maintain a mutually beneficial relationship, despite what happened between Danny and me.
29:17I've always seen your potential.
29:19You haven't even begun to tap into your power, and I'd like to have a hand in helping you realize that.
29:24To our mutual benefit?
29:26Meaning what exactly?
29:28Nothing all that different between me and your family and how things have always worked.
29:33Favors rendered when needed, discretion always.
29:37I'm pretty sure those days are over.
29:39No, never say never. Wounds heal, given time.
29:43Once the new normal settles, I'm sure your family will remember the value I bring to handling certain situations that are delicate.
29:50No need for that to change, especially between the two of us.
29:55Then why am I being singled out?
29:57Oh, I'm sorry.
29:59Am I coming on too strong?
30:01Don't want to be accused of overkill.
30:06My point is, your family, and you can tell them I said this, might want to carefully consider whether permanently freezing me out is the smartest thing to do.
30:17Thanks for coming.
30:18Sure.
30:26It'll be over soon, Mom.
30:27Yeah, how are you holding up?
30:29I'm okay.
30:31Feeling the support from everyone really helps.
30:34Makes me feel less like an unhinged ex.
30:36Well, at least you look fabulous.
30:38Like the most gorgeous grieving widow ever.
30:40Yeah, and the black hanky's a nice touch.
30:43This whole situation is so surreal.
30:46I should watch my husband marry someone else.
30:48What the hell?
30:49Okay, we'll get through it.
30:51Girls, listen and remember what I say.
30:56No matter what happens, never doubt or forget that I love you something fierce.
31:04We love you too, Mom.
31:06Yeah, we got your back, always.
31:10Okay, let's get this done.
31:13You girls go on in, I'm just going to freshen up.
31:15Okay.
32:43Okay.
33:03Dearly beloved, we are gathered here today to join Bill and Haley in holy matrimony.
33:11Dre, what are you doing here so late?
33:13Just dropping off some proofs for Nicole.
33:16How's it going around here?
33:18I'm starting to get how the hospital works.
33:20You can't predict what will happen with patients,
33:22but it is so much easier to make quick adjustments when you know the basics.
33:26Like where to find the meds.
33:31Are you leaving?
33:33Yeah, but I can see you safely to your car.
33:35Make sure the parking garage boogeyman doesn't get you.
33:40Hi.
33:45What floor?
33:46Parking level two.
33:49Don't worry, I'll protect you too.
33:54It's a private joke.
34:03My God, I've been calling out of my skin.
34:05I thought you would have called me by now.
34:07Sorry, I was at the library doing some research.
34:09How was the interview with Nicole?
34:12I didn't want to disappoint you.
34:16You're kidding, right?
34:18Really?
34:19Man, I was so sure that my plan would work.
34:23And I didn't disappoint, I mean.
34:26Mom, make that Leslie.
34:28Your plan was genius.
34:30Frankly, I was surprised how easy it was.
34:32Nicole honestly doesn't expect her world to go off script.
34:36That's how privileged she is.
34:39She has no clue who we are or that we even exist on the planet.
34:43So you got the job.
34:45You are looking at Nicole Richardson's brand new temporary assistant.
34:51Okay, I'm so excited.
34:54This is it, honey.
34:56This is the day I've dreamed about.
35:00You are finally going to be where you should have been all along.
35:06My lover's house.
35:08So I'm going to stop by Uptown after this and grab something to eat.
35:12By chance, would you like to join me?
35:15Are you okay?
35:16I'm not sure.
35:18Something seems to be happening.
35:22Oh, I'm not okay.
35:24This baby's coming.
35:26Like now.
35:29On behalf of Bill and Haley,
35:31I would like to welcome and thank you all for coming out tonight in celebration of their union.
35:37Your love and support means the world.
35:40Marriage is a lifelong partnership.
35:44A promise of love, respect, honor, and trust in each other through the good and the bad.
35:52It is a covenant not to be taken in too lightly.
35:56Today, among these witnesses, Bill and Haley embark on a journey to husband and wife.
36:05If anyone here objects to the union of these two people, speak now or forever hold your peace.
36:11Me.
36:14I object.
36:17Danny, no!
36:19No!
36:21No!
36:51You