Ishq Di Chashni Ep 05 (Subtitle) 6th March 2025 (Sehar Khan, Khushhal Khan) - Mezan,Taptap Send,Lux
Category
😹
FunTranscript
00:00Now that we're in love, we'll take care of it.
00:05I'm not scared of anyone.
00:07And I don't even bring people like you to any cafe.
00:10Look, I'm repeating the line.
00:12Listen carefully this time.
00:13The place where you're setting up your shop, is in front of my cafe.
00:16It's not going to work.
00:19Go, go.
00:20Go.
00:21Ill-mannered.
00:22That's me.
00:23I left on my own.
00:26What else do you want for the Ford Festival?
00:29There are a lot of things.
00:32Why are you in a hurry?
00:34Listen.
00:37Where are you taking this stuff?
00:39To the Ford Festival that Sherry is organizing.
00:41Sherry?
00:42Yes.
00:43Why don't you organize it too?
00:45Should I arrange a stall for you?
00:47Do it.
00:48Do it.
00:49I'll definitely set up my stall at this festival.
00:52Okay.
01:07Here you go, uncle.
01:08It was a hot potato curry.
01:11Well done, dear.
01:12Well done.
01:14What's the matter?
01:15Your aunt seems to have forgotten.
01:17Yes, I had to forget.
01:19Because you can't eat all this.
01:21Your zoom is increasing day by day.
01:23Did you see what I said?
01:24Listen.
01:25You can say whatever you want.
01:27But I still won't let you eat this.
01:31Let me eat, aunt.
01:33I made it with so much love.
01:35Dear, I can't afford so much love.
01:37Hello.
01:39What are you wearing?
01:43Carefully.
01:44Dear, it's just clothes.
01:45What happened?
01:47I have taken out a yellow shirt.
01:49I have kept it here.
01:50Go and wear it.
01:51Which color is this?
01:53Dear.
01:54What's wrong?
01:55It looks fine.
01:56Aunt, you won't understand.
01:58I read in the stars
01:59that today she has to wear yellow.
02:02And if she wears any other color
02:05then anything can happen to her.
02:06She can get hurt.
02:09If the stars are telling you then...
02:12If the stars are telling you
02:13then go and change.
02:14What nonsense is this?
02:15Dear.
02:16Go and get the shirt.
02:17I will convince her.
02:18Go.
02:19Very good.
02:20Go and get it.
02:21Have fun.
02:22It's fun.
02:23Dear, she is your niece.
02:24The stars are telling you.
02:25Mom, explain to him.
02:26What should I explain to him?
02:27Since the time he has come
02:28he has been misbehaving.
02:29What should I see?
02:30I didn't even take a bite of the paratha.
02:31Let me eat.
02:32You...
02:33Don't even think about it.
02:34Go.
02:35Go back to where you came from.
02:36One second.
02:37I will help you.
02:38Prasad.
02:39No.
02:40What are you doing?
02:41Prasad.
02:42Don't do it.
02:43Leave it.
02:44What is it?
02:45One second.
02:46I am getting a call.
02:47What are you doing?
02:48Hello.
02:49Abhi.
02:50Yes, I am coming.
02:51Pick it up.
02:52Very good.
02:53Enough.
02:54Enough.
02:55Get up.
02:58Why is he so upset with me?
03:02Dear, he is not upset with you.
03:04Actually, it's a festival.
03:05That's why he is worried
03:07and busy as well.
03:09Festival?
03:10Yes, dear.
03:11Festival.
03:12I am called festival.
03:13It's a food festival.
03:15People from all over the city
03:16set up food stalls there.
03:19Yes, I will also set up a stall.
03:21I will also set up a pickle and chutney stall.
03:23No.
03:24No.
03:25Let her set it up.
03:26Why not?
03:27The kids will be happy.
03:28In fact, the biggest and first stall
03:29should be yours.
03:30Everyone should come
03:31and taste your pickle.
03:32Of course.
03:33Prasad will also help you
03:34and will be standing here
03:35at the stall.
03:36Show me how the pickle is made.
03:39So sorry.
03:40Dear, boil two eggs
03:41and bring them to him.
03:43Excuse me.
03:44Come here.
03:45Let's go.
03:46Discuss the news with me.
03:48My wife has made my husband hungry.
03:50This is the news.
04:13Hmm.
04:16Hmm.
04:18Hmm.
04:21Hmm.
04:23Hmm.
04:25Hmm.
04:27Hmm.
04:29Hmm.
04:31Hmm.
04:33Hmm.
04:35Hmm.
04:37Hmm.
04:39Hmm.
04:40Hmm.
04:42Hmm.
04:44Hmm.
04:46Hmm.
04:48Hmm.
04:50Hmm.
04:52Hmm.
04:54Hmm.
04:56Hmm.
04:58Hmm.
05:00Hmm.
05:02Hmm.
05:04Hmm.
05:06Hmm.
05:08Hmm.
05:10Who gave you this place?
05:12Here?
05:13The management.
05:14Go and talk to them.
05:15Nope, not acceptable.
05:17Move it from here.
05:18If you don't have the courage to compete,
05:19then why did you put up this stall? Move it.
05:21Baby,
05:23you're saying that I made this whole arrangement.
05:25In fact, I arranged this festival.
05:27Hmm.
05:28So I'm not scared of anyone.
05:30Then compete.
05:32Let's see who's the best.
05:34You?
05:35Hmm, me.
05:36Let's see who wins today.
05:41The decision will be in my favour.
05:43What about you?
05:44That's something to think about.
05:46I'm busy right now.
05:48She's not ready yet.
06:06Hurry up, we're getting late.
06:15Let's go.
06:17Where are you guys going all dressed up?
06:21Rakshi told us
06:23to come to the food festival with Ramzan.
06:26We're going there.
06:28No, no, no.
06:29No one's going there.
06:30Loafers from all over the city go there.
06:32That's not what I meant.
06:34People sing songs there.
06:36People from all over the world dance there.
06:39I'm tired of explaining it to you.
06:41But no one listens to me in this house.
06:45Who told you this?
06:47Mom, aunt is right.
06:49And the men who bring women there,
06:51they display them.
06:53Zara,
06:55you're not going at all.
06:56Come inside.
06:57Get Rakshi's stall from there.
06:59We're men from the Bat family.
07:01We don't even wear bangles.
07:02Get lost.
07:03You're from the Bat family.
07:05You can't carry your own burden.
07:08You're going to get Rakshi's stall from there.
07:11Shame on you.
07:13What's wrong with all of you?
07:15It's my daughter's happiness.
07:16All of you have come together.
07:19I'm on her side.
07:21And I'll definitely go,
07:22whether someone comes or not.
07:24Ramzan, get the car.
07:26I'll go.
07:27I'll go for Rakshi's happiness.
07:29Come on.
07:31Where's Musgulla?
07:32Musgulla is with him.
07:41What are you doing?
07:42I'm very angry.
07:43Don't bother me.
07:44He always hangs me upside down.
07:46Who told you to do this?
07:47Uncle told me.
07:53What?
07:54Is it good?
07:55Hold this.
07:57Sit here.
07:58Where's Musgulla?
08:02It looks so good.
08:05Wow.
08:07Where are Ramzan and Neelma?
08:09They were supposed to come with us.
08:11Neelma's mother is not well.
08:13So Ramzan took her there.
08:15That's good.
08:16She didn't come.
08:17It doesn't matter if she's here or not.
08:19Shall we go?
08:29Look there.
08:30Rakshi's shop.
08:32Look at Rakshi's shop.
08:34Hello.
08:35Hello.
08:36Why are you guys here?
08:38Rakshi, did you make all this?
08:40Wow.
08:41Can I taste it?
08:42Yes.
08:43I can taste it.
08:44But I have diabetes.
08:45Grandma, you can have the halwa.
08:47Yes.
08:48Give it to me.
08:49Let me taste it.
08:50Here.
08:51Take this.
08:52Come on.
08:53Come on.
08:54Come on.
08:55Come on.
08:56Keep it properly.
08:57Come on.
09:11Did you sell anything?
09:12Yes.
09:13I sold 10 bottles.
09:14Very good.
09:15Did you sell all the bottles?
09:16Yes.
09:17I sold them all.
09:18Where is Mr. Feraser?
09:19He was not in a mood.
09:20I dropped him.
09:22What are you doing here?
09:23I picked you up.
09:24I am coming.
09:25I am coming.
09:26I am coming.
09:27I am not coming.
09:28I will come.
09:29Come.
09:30Sit on the counter.
09:31Okay.
09:32I am coming.
09:33You go.
09:34Don't take stress.
09:35I am coming.
09:36I am coming.
09:37Why is he so upset?
09:38He is upset.
09:39This is the side counter.
09:40I can hear everything.
09:41I am coming.
09:42I am coming.
09:55This is Malaika special mixed pickle.
10:08It has radish, carrot and saffron.
10:12It has everything.
10:13Here we sell pickles?
10:14Small bottle three rupees and big bottle five rupees.
10:15They all are desi people.
10:16They love only desi things.
10:18As you opened your fair shop.
10:25This is a plate.
10:26Who is the owner of this stall?
10:27Just a minute.
10:31Mango.
10:34What would you like to have?
10:35What do you have?
10:37We have fresh Italian food.
10:38We have pizza, we have burgers, we have cakes,
10:39we have sandwiches, we have pastas, bread.
10:41What do you want?
10:42Is that all fresh?
10:43Yes.
10:44Hello.
10:45Hello.
10:46Do you want a chaar?
10:48I'm with...
10:49No, she's not with me.
10:50She's not with me.
10:51Actually, she sells a chaar.
10:54Malaika, come here.
10:55Come here.
10:57Come to my stall.
10:58You come here.
10:59Welcome.
11:00Special chaar.
11:02Come on.
11:05Chaar, what do you want to have?
11:06Do you want anything?
11:07We have fresh pastas as well.
11:14Why are you making faces and taking pictures?
11:17Help Rakshi.
11:18Help her.
11:19Ma'am, if there's a rush, I'll help her.
11:21Look at that.
11:22There's so much rush over there.
11:24What is that boy making?
11:26Let's go and see.
11:28It smells really good.
11:29Let's go and see.
11:30Come on.
11:31Come on.
11:38Move aside.
11:39Can't you see?
11:40She's so old.
11:41Move aside.
11:43Let me taste it too.
11:45Give it to me.
11:46Let me taste it first.
11:48Yes.
11:49Yes.
11:51Take the money.
11:52Wow.
11:53What is this delicious thing?
11:54Ma'am, you eat like you always do.
11:58What's in it?
11:59She's right.
12:01We have a lot of things.
12:02What do you want?
12:06Okay.
12:07Take this.
12:10I'll give this to grandma.
12:12Wow.
12:13Wow.
12:14What is this?
12:15It's really good.
12:16Try this too.
12:17Try this too.
12:18Where is she going?
12:20She's betraying me.
12:21She left my shop.
12:22What is she doing here?
12:23No, she's not betraying you.
12:25Grandma, I'm watching you.
12:26Bring this.
12:27Please try it.
12:28Go to hell.
12:29Okay.
12:30Rakshi.
12:31Give it to me.
12:32Rakshi.
12:33Here.
12:34Hold this.
12:35Rakshi.
12:36Rakshi.
12:37Rakshi.
12:38Rakshi.
12:39Rakshi.
12:40Rakshi.
12:41Here.
12:42Hold this.
12:43She's not happy.
12:44Give this to Rakshi.
13:12Rakshi.
13:13Rakshi.
13:14Rakshi.
13:15Rakshi.
13:16Rakshi.
13:17Rakshi.
13:18Rakshi.
13:19Rakshi.
13:20Rakshi.
13:21Rakshi.
13:22Rakshi.
13:23Rakshi.
13:24Rakshi.
13:25Rakshi.
13:26Rakshi.
13:27Rakshi.
13:28Rakshi.
13:29Rakshi.
13:30Rakshi.
13:31Rakshi.
13:32Rakshi.
13:33Rakshi.
13:34Rakshi.
13:35Rakshi.
13:36Rakshi.
13:37Rakshi.
13:38Rakshi.
13:39Rakshi.
13:40Rakshi.
13:41Rakshi.
13:42Rakshi.
13:43Rakshi.
13:44Rakshi.
13:45Rakshi.
13:46Rakshi.
13:47Rakshi.
13:48Rakshi.
13:49Rakshi.
13:50Rakshi.
13:51Rakshi.
13:52Rakshi.
13:53Rakshi.
13:54Rakshi.
13:55Rakshi.
13:56Rakshi.
13:57Rakshi.
13:58Rakshi.
13:59Rakshi.
14:00Rakshi.
14:01Rakshi.
14:02Rakshi.
14:03Rakshi.
14:04Rakshi.
14:05Rakshi.
14:06Rakshi.
14:07Rakshi.
14:08Rakshi.
14:09Hello.
14:10Hold on.
14:11Let me dress up.
14:12Don't worry.
14:13I'll make you look stylish.
14:14I'll just have to thank you.
14:15Oh, God.
14:16No, no, no.
14:17Heybones.
14:18Heybones.
14:19Heybronk!
14:20Heybones.
14:21Heybones.
14:22Heybones.
14:23Heybones.
14:24Heybones.
14:25Heybones.
14:26Tsk.
14:27Heybones.
14:28Heybones.
14:29Come on.
14:30In my heart!
14:31In my heart.
14:32Heybones?
14:33Hey?
14:34So I'm stuck here.
14:35Okay.
14:36Arun Kripa.
14:37Okay.
14:38Give me everything.
14:43What are you doing?
14:45Are you mad?
14:47Tell me.
14:51Are you out of your mind?
14:55Rakshi.
15:08Rakshi, you like their store, right?
15:10Yes.
15:11It's fun.
15:12We'll go now.
15:15By the way, Rakshi,
15:16Sona is handsome.
15:22Don't talk nonsense.
15:24I hate it.
15:26No matter what you say,
15:28he's handsome.
15:30And if he's handsome,
15:32I don't want to see him.
15:34I don't want to see him.
15:35He's handsome.
15:37And you shouldn't fight with such handsome boys.
15:40So what should I do?
15:43I like him.
15:45Should I tell Abhishek that you're flirting with boys?
15:48Oh no, who did you take his name from?
15:50He's a rude and unromantic guy.
15:52Really?
15:56Here, your devilish brother is calling.
15:59Go, listen.
16:01Hello.
16:06How much?
16:08This one is for Rs. 300.
16:10And this one is for Rs. 500.
16:16She took the pickle bottle.
16:18She took the pickle bottle.
16:20I'll be back.
16:21I'll be back.
16:35You must be thirsty.
16:36You must be standing for a long time.
16:38Drink it.
16:51I wish you were here too, Shahoo.
16:53I swear, it's so much fun.
16:55I told you not to go there.
16:57Then why did you go?
16:59Come back home right now.
17:01But why?
17:03The ambience would've been better.
17:06I don't like it.
17:08I don't like it.
17:10I don't like it.
17:12I don't like it.
17:14I don't like it.
17:16I don't like it.
17:18I don't like it.
17:19I don't like it.
17:21It's nothing like that.
17:23A person should be fine on their own.
17:25Look, Zara.
17:27I don't need your advice.
17:29Just do as I say.
17:31Come back home.
17:33I won't.
17:35What will you do?
17:37Zara, don't make me angry.
17:39Here comes the angry one.
17:41I'm not coming.
17:43Zara.
17:45She hung up on me.
17:50Mulaqa.
17:52Why are you sad?
18:00Will you do something for me?
18:03Why not?
18:05I'm ready to do anything for you.
18:07Just order me.
18:16I'll do anything.
18:17I'll do anything.
18:47I'll do anything.
18:58I'll do anything.
19:08Thief!
19:11Thief!
19:13Thief!
19:14Thief! Thief!
19:21Thief!
19:24Thief! Thief!
19:26Thief!
19:44Thief! Thief!
19:53Here you go, Rs. 1040.
19:55Rs. 1040.
20:04Here you go.
20:05We have just made this.
20:07Try it.
20:28What happened, brother?
20:29Hello!
20:30Hello!
20:31Hello!
20:32Get out!
20:34Shahnawaz is on fire today.
20:36Hello!
20:37Hello!
20:38Hello!
20:39What happened?
20:40Get out!
20:41Get out!
20:44Get out!
20:45Get out!
20:46Get out!
20:48Yes, son?
20:49Father, someone has attacked our stall.
20:52What?
20:53Someone has attacked our stall.
20:55Why did they attack?
20:56Someone has attacked.
20:57Father, I don't know.
20:58Please come quickly.
20:59I am not coming.
21:00Come.
21:01What happened, brother?
21:02Come with me.
21:03What happened?
21:04Come quickly.
21:05Take care of the shop.
21:06Son, nothing has happened to me now.
21:08Good boy.
21:09Good.
21:10Shahnawaz!
21:11Shahnawaz!
21:14I can't see anything.
21:15Oh, God!
21:16How will I see Sherry?
21:27Oh, God!
21:28I can't see anything.
21:29My eyes are gone.
21:30Aunt!
21:31Sherry!
21:41Can't you see?
21:42Can't you see?
21:43You have taken away my experience.
21:50Oh, God!
21:51Oh, God!
21:53Wait a minute.
21:58I can't see anything.
21:59Oh, God!
22:00My eyes.
22:01My eyes are gone.
22:03Aunt!
22:04Sherry!
22:13Sherry!
22:14Sherry!
22:15Sherry!
22:16Sherry!
22:18Sherry!
22:19Sherry!
22:20Sherry!
22:21Sherry!
22:22Sherry!
22:23Sherry!
22:24Sherry!
22:25You were very bad.
22:26You made me run in circles.
22:27And people like this should be shot.
22:30Well, it was good for us.
22:32The match got over in the middle.
22:34Otherwise, we would have won the match.
22:36I did not want to compete with him.
22:38I killed him in the open.
22:41Who does this?
22:44This is very wrong.
22:46And?
22:47But I don't understand what was that girl's fault?
22:51Exactly.
22:53We brought another one.
22:56First at the shop and now at the stall.
22:59This is wrong.
23:03It's wrong.
23:04A lot of things are wrong here, Mr. Sharia.
23:07I think there is something going on inside their house.
23:13What house?
23:16Why would there be a house?
23:18Wealth is a very bad curse, son.
23:21After so much opposition, she has started her work.
23:24She will definitely have enemies.
23:27But look at her.
23:28She is even scared to face them.
23:30Yes, that's true.
23:33That's right.
23:34That's why I used to say no.
23:36Did you see the outcome?
23:38It has become a scene all over the city.
23:41Yes.
23:43What is Rakshi's fault in all this?
23:45Yes, it's my fault.
23:46I gave permission.
23:49And now I am suffering for it.
23:51Son, how did we know that this would happen?
23:54I knew it.
23:56That's why I used to say no.
23:57But no one dared to listen to me.
24:01Ten calls have come in the morning.
24:02How do I answer all of them?
24:06Do you have any idea how big a loss it could have been?
24:09You and Rakshi.
24:11Brother Ehsaan, nothing like this has happened.
24:14God has saved us.
24:16Ramzan, fate doesn't support us again and again.
24:19And now I am not ready to take any risk.
24:22What?
24:24What do you mean, father?
24:26I mean, now you will stay at home and not go to the shop.
24:30And stop being stubborn.
24:33Ehsaan.
24:34And no one will interfere.
24:36I have decided.
24:38And everyone will have to agree.
24:40Sultan will go to the shop.
24:42And if anyone has a problem with this,
24:44then close the shop.
24:46Father.
24:48I have said it.
24:50The decision has been made, Rakshi.
24:52If you can do something for the shop at home, then do it.
24:55Otherwise, sit peacefully.
25:06Okay.
25:22I don't drink tea.
25:24I have made it now.
25:26Then drink it.
25:31By the way,
25:33can I say something?
25:37You are not taking any interest in Rakshi's matter.
25:45I mean,
25:48it won't be necessary for you to interfere in her personal matters.
25:56It is wrong to be sensitive for someone.
25:59But whatever happened there, was it appropriate?
26:03No, it is not appropriate, but
26:06if someone doesn't need help,
26:09then helping them is foolishness.
26:12Foolishness?
26:13Yes.
26:15It is possible that she doesn't need your help,
26:18nor does she need you.
26:20And this way, you will be wrong.
26:26Yes.
26:28You tell me, what is your problem with her?
26:31What problem can I have?
26:32It can be a problem,
26:34but being sensitive more than necessary,
26:37can be harmful for you.
26:41Okay, I will take care of it.
26:42Now take this. Go.
26:44Drink tea, make it with your own hands.
26:48Make it strong, the way you like it.
26:51I don't drink tea.
26:53Okay.
26:54Go.
26:55Go.
27:00Jyotano, take this with you.
27:03Okay, my work is done.
27:04Car? Okay.
27:06Everything is fine. Go.
27:08And get a tissue too.
27:09With love.
27:11Okay.
27:15What is this?
27:16One day you people are not handling the work.
27:18Where is Sultan?
27:20Whatever you do, the delivery should not be late.
27:23I told you, I can't come now.
27:25Whatever you do,
27:26you people are not handling the work,
27:27the delivery should not be late.
27:30Rakshi dear.
27:32Grandma, why does this always happen with me?
27:34Why are the restrictions always placed on me?
27:36Someone does it and someone else does it.
27:39It should have been that,
27:40father should have fired that person,
27:41who made us attack.
27:43Not that he should have made me sit at home.
27:45Does this happen somewhere?
27:47Rakshi is absolutely right, grandma.
27:49There is someone who is hindering her work.
27:52I think this is the only solution.
27:53This is the only solution.
27:55We will have to do something.
27:58Grandma, before you do anything,
27:59my shop will get closed.
28:01It was Aamir's call.
28:02I have to give the delivery,
28:03Sultan is not handling it.
28:04It is someone's wedding order.
28:06It is very important for him to be there.
28:07What should I do? Tell me.
28:09What will happen now, Rakshi?
28:10I don't know, everything will end.
28:12Oh dear, nothing will end.
28:15Don't cry, your grandma is with you.
28:18It is very important for me to be there.
28:19It is an important delivery.
28:21It is someone's wedding.
28:22Please.
28:24Let's think of something.
28:33Grandma, are you sure nothing will go wrong?
28:35Dear, nothing will go wrong.
28:36Ehsaan is not at home right now.
28:38Do your work and come back soon.
28:40And if it happens, you will handle it, right?
28:42Yes, we will come back soon.
28:45Go my child.
28:46Pray for me.
28:47Pray for me.
28:53Sultan sir, he is not packing properly.
28:55Please come and see him.
28:56Then get it done.
28:57Brother, I had given you 7 o'clock time.
28:59It is 8 o'clock.
29:00When will the order be ready?
29:01Sir, it is only yours.
29:02Just a little more time.
29:03You just kept us in the middle.
29:05If I don't get my order within 10 minutes,
29:07then I will take the money back.
29:09So you take the money back.
29:11Who are you?
29:12I am the owner.
29:14Brother, one minute.
29:15Rakshi, what are you doing here?
29:17If uncle finds out.
29:19If uncle finds out,
29:20then it is not good for you.
29:22Sir, I apologize to you.
29:23I know your order got late.
29:24I am here now.
29:25Your order will be ready in half an hour.
29:28Okay.
29:33What are you guys doing here?
29:34Amir is alone.
29:35Go quickly.
29:36Go quickly.
29:37Do it together.
29:38It will be done soon.
29:39I want it ready in 10 minutes.
29:41Move, I will close it.
29:42You go and see him.
29:43Is the work going on properly or not?
29:44Stand on his head.
29:47Rakshi, Rakshi.
29:48Rakshi, Rakshi.
29:49What is it?
29:50Have you seen the ghost?
29:51Uncle.
29:52Dad.
29:53Dad.
29:54I hope he didn't find out.
29:55Okay.
30:00Yes, is everything going on fine?
30:02Yes, uncle.
30:03You are here?
30:06Yes, Rakshi wasn't here.
30:07So I thought
30:08I will go and see
30:09if you have any problem at the shop.
30:11No, no.
30:12No problem, sir.
30:13Good.
30:15Is everything fine?
30:19Is the work done for today?
30:22Yes.
30:24Okay.
30:25Come on then.
30:26I am going home.
30:27Come with me.
30:29You go ahead.
30:30I will close it and come.
30:33Do you want to close it now?
30:37A little.
30:38A little.
30:40Sultan, you have become very efficient today.
30:42You are very worried about closing.
30:44Close it in the morning.
30:47Come with me now.
30:48I am going home.
30:52What are you looking at?
30:54Come home.
30:55I am coming.
30:56I am coming.
31:01He won't go.
31:02Sultan, do something.
31:03Do something.
31:05Sultan.
31:08I am waiting for you.
31:09Come on.
31:10Where is the key?
31:11That.
31:14Yes.
31:15Come on.
31:16Then bring it.
31:17I have to close the shop.
31:18I have to go home.
31:19Yes.
31:21In what world are you?
31:22In what senses are you?
31:23How will you run the shop?
31:25Come on.
31:34Hello.
31:37I am getting late.
31:41Close it.
31:42No, no, no.
31:43Sultan.
31:49Close the light.
31:51No, no, no.
31:52Sultan.
31:53No.
31:54I will turn off your light.
31:55You go home.
32:00Do you want to lock it?
32:02I will check.
32:08Is everything fine?
32:11Don't you want to go home?
32:12I have to go.
32:14Come on.
32:29Is someone there?
32:35Rasgulla?
32:42Who?
32:53Ghost.
32:55Ghost.
32:57Shari, ghost.
32:58Shari, ghost is here.
33:00Ghost.
33:01Shari, ghost is here.
33:04You will fall, dear.
33:06Why didn't Rakshi come yet?
33:07Why hasn't Rakshi come yet?
33:09She'll come once the shop is closed.
33:12I'm really scared, grandma.
33:14What if uncle finds out?
33:16She's getting worried and giving me a hard time.
33:20Wait, wait, nothing will happen.
33:21Ghosts don't do anything like this.
33:29Who is it?
33:31It's me, Rakshi.
33:32Yes, please open the door.
33:35How did you get locked inside?
33:37You can investigate later.
33:38For now, open the door.
33:39The key is somewhere around.
33:40Shaini, change your voice and say it.
33:42Shut up.
33:43Listen, the key is somewhere around.
33:44Show it to her.
33:45Rakshi is ours.
33:46Go to her.
33:49I'll ask the question later.
33:50I'm not able to breathe.
33:55Open the door.
33:57Have you all gone mad?
33:58I'm opening it.
33:59Easy.
34:00Please say it.
34:01Okay, please open the door.
34:02You're not in that position.
34:04Okay, please open the door.
34:05I won't.
34:06Okay.
34:11Listen.
34:12Yes.
34:13Please say it.
34:14Have you all gone mad?
34:15Where is the food?
34:18Open the door.
34:20Have you all gone mad?
34:22Do I look like a witch to you?
34:24You're really a witch.
34:25Okay, okay.
34:28I have to reach home before dad gets home.
34:30Go.
34:31Drop me.
34:32Drop you?
34:33Should I drop you?
34:34Yes, drop me.
34:37I'm all alone here.
34:40Close our shop.
34:41I'm in a hurry.
34:42Yes, please.
34:43You're right.
34:44But I have a bike.
34:45I won't go on a bike.
34:47Okay, let's go.
34:48Relax.
34:49I'll go on a bike.
34:50No, let's go.
34:51No, wait a second.
34:52I'll go on a bike.
34:53Are you sure?
34:54Yes, I'm sure.
34:55I have to reach home.
34:56I have to reach home immediately.
34:57There's a lot of emergency at home.
34:59Close the shop properly.
35:00Come on.
35:02Pooja, where are you taking me?
35:12If uncle finds out, I'll be in trouble.
35:15I don't know anything.
35:17He's here.
35:20Uncle is here.
35:21What do we do now?
35:22Let's go inside.
35:24What do we do now, grandma?
35:25He didn't even look at you.
35:27Let's go inside.
35:28There's no sign of him.
35:58Let's go.
35:59Let's go.