Category
📺
TVTranscript
00:00Anno Koichi, a private banker who was ordered by Takehiro Kachou to protect the assets of the Ichizoku.
00:07I'll take care of everything.
00:09Who are you?
00:11The Ichizoku secretly brought out their will to fight, cursing each other.
00:19I won't give the chair of the president to those greedy people.
00:23The stock price has fallen sharply.
00:25That means it's about to collapse.
00:27The war of 5 billion yen is about to come to an end.
00:38I'm Minamino, the executive director of Tokugawa Bank.
00:43What is it?
00:45I'll get straight to the point.
00:48Our Tokugawa Bank has announced a one-off payment of 30 billion yen to Tenguji Mikoto.
00:57I'm sorry.
00:59I'm not good at jokes like that.
01:03Can you explain it to me?
01:06Yes.
01:10There is a problem with Tenguji Aina Group's blood-sucking scheme.
01:14It seems that they have done a lot of evil things.
01:17Is it a blood-sucking scheme to take assets from the weak and use them for growth?
01:24It has become a hot topic in the world.
01:27Some people claim to be victims of it.
01:29At first, he said he would help our company.
01:33But when I kissed him, he took everything from me.
01:36As a side note, there are many internal details of the former employee in this article.
01:42I was abandoned.
01:45This is not Isezaki.
01:48He was in a bad mood.
01:50The bank has decided that the trust of its benefactors has been lost.
01:55We request immediate repayment of the debt.
02:00Mr. Anno, what do you think of this?
02:05Mr. Anno?
02:08He used to be in charge of our bank.
02:12There is no legal problem with this matter.
02:15But there must be a moral problem.
02:19Why don't you make a long-term decision like an investor who wants to make money?
02:25But there is also a saying,
02:28There is a saying,
02:31He is a professional who has returned the money with every word.
02:34He is tough.
02:36It's a pity.
02:38But I'll just ask another bank.
02:43Excuse me.
02:45There are several people from the bank.
02:47Excuse me.
02:48Who are you?
02:50I'm Ujihara from Keimei Bank.
02:52I'm Shimizu from Seihoku Bank.
02:54I'm Kaneko from Taisei Bank.
02:56We have come to inform you about the repayment of the debt.
03:01If all the banks cut off the debt,
03:05the total amount of repayment will be...
03:081,500,000,000 yen.
03:101,500,000,000 yen?
03:12Did you understand?
03:15The deadline for repayment is at the end of this month.
03:18I would appreciate it if you could do me a favor.
03:28Even though it's illegal, you can't return the money.
03:33Even though it's illegal, it's hard to get cash.
03:46What should I do?
03:48This is a pretty bad situation, isn't it?
03:52You don't have to panic.
03:55It's a situation where there is a shortage,
03:57but now is the time for the family to become one and overcome it.
04:01Even if you say that...
04:03This is all your mother's seed, isn't it?
04:07Or rather, it's all your mother's selfishness.
04:11This is all your mother's seed, isn't it?
04:14Or rather, it's all your mother's selfishness.
04:17Even if you rely on your mother's selfishness...
04:20That's right.
04:22For the sake of your family, I...
04:24I have to go back to the office.
04:27I have a meeting today.
04:30It's too long, so I'll excuse myself.
04:35Excuse me, everyone.
04:38Is it okay?
04:42It's too cold.
04:44With this, the whole family...
04:46It's a dream, isn't it?
04:59The bank puts an umbrella on a sunny day and picks up an umbrella on a rainy day.
05:03I'm different.
05:04The private banker always puts an umbrella on a sunny day and a rainy day.
05:11That's why I always do this.
05:15That's the ad-lib I just came up with.
05:18In the end, the rich family has no choice but to be swayed by money.
05:22It's like a world far away from everyone else, and it's surprisingly the same.
05:26Now, why don't you start thinking about the relationship between money and happiness?
05:32Mr. Anno.
05:36Can you do something about it?
05:39I'll take care of everything.
05:51Let's start the class.
05:53Why are you calling me?
05:56Maybe you don't understand the situation.
06:01It's your mother's debt, isn't it?
06:04It has nothing to do with us.
06:06No.
06:07If you can't pay the interest,
06:11Tenguji Aina Group will be taken over.
06:16Taken over?
06:17It's Mikoshiba now.
06:19If you can't pay the interest,
06:2110% of the shares of Tenguji Aina Group, which you bought, will be collected by the bank.
06:26It will flow into the market.
06:28Currently, 54% of the shares are owned by the whole family.
06:32If you let go of this 10%, the number of shares will decrease by half.
06:38If you have more than 50% of the company's shares, you can fire the president.
06:43In other words, there is a risk of taking over the company.
06:48That's too much.
06:50The Singapore-based fund Ultimate Metropolis has announced that it has acquired 5% of the shares of Tenguji Aina Group.
06:58In addition, it has announced the collection of shares.
07:01The purpose is to buy out the company.
07:04The share price has dropped a lot.
07:07That's not good.
07:09So why are we doing this?
07:11Selling the company's shares to make cash is a big risk of credit.
07:16Therefore, the assets that Mr. Mikoto can already prepare are at least 200 billion.
07:23The rest is whether you can prepare cash.
07:29This is not a matter of family ties, but a matter of your profits.
07:34It's a matter of whether you can maintain this life.
07:39I decided to fire Mr. Tokugawa of the main bank.
07:45I will continue to work with that bank in the future.
07:48You're the ones who were fired.
07:51Since you are in the financial industry, you will receive information even if you don't want to.
07:55If we meet again, by all means.
07:57Mom, I'll do something about the money.
08:19My name is Takasaki of Rectus Investment.
08:23Taka is a friend of mine from college.
08:26He was active as a fan of Rectus.
08:28He just returned to Japan.
08:31If he becomes the White Knight...
08:34White Knight?
08:36Excuse me.
08:37The Knight of the White Horse?
08:39We will buy 5% of Tengu Jaina Group's shares.
08:44We will pay you 100 billion yen.
08:46100 billion yen?
08:48Are you sure you can trust me?
08:50You're talking too much.
08:52We're friends.
08:54Right, Taka?
08:55If my friend Tsutomu is in trouble, I'll do anything.
08:59But I have a plan.
09:02A plan?
09:04Let me hear it.
09:06We want to create a hamburger chain that can be deployed in Asia with Tengu Jaina Group.
09:12So I want you to revive Hanayama Hamburger.
09:18I want you to revive it completely and buy it back with 100 billion yen.
09:24Thank you very much.
09:26Mr. Nakazato, isn't it a good idea?
09:30I think so.
09:32I think it's better to look into Rectus Investment before signing the contract.
09:43I'm on the investment side.
09:46But I think it's safer to look into it.
09:50Of course, I don't mind.
09:52I'm different from the bank.
09:54Let's show each other what we can do.
09:59Is it okay to rely on that man?
10:02I don't think there's any other way to get 100 billion yen.
10:05There may be a way to rely on Mr. Takeru, but I don't think Mr. Mikoto will.
10:09According to the public information, there are several companies in the company.
10:13I don't think it's a suspicious company, but I'll look into it a little more.
10:17Look into it?
10:18I think it's better to know not only the internet information, but also the personality of the person.
10:22I'll look into the connection between banks.
10:29I have a lunch appointment.
10:31Excuse me.
10:40I'm in Japan right now.
10:43Yes.
10:44Is it a party?
10:46Oh, I see.
10:48I'll see you tomorrow.
10:50There's a restaurant.
10:54Steakhouse.
10:58I'll be waiting.
11:02That person...
11:05Ms. Temika.
11:06Why?
11:10What does this mean?
11:12It means they were connected.
11:15Thanks to you, everything seems to be going well.
11:18I'll pay you back for this.
11:21I'll do anything to help you, Mr. Minamizu.
11:25But I'm looking forward to seeing you again.
11:28After all, meat is only steak.
11:32Hamburg steaks are for children.
11:36I don't like hamburg steaks either.
11:59What a rare visitor.
12:07Today, we have decided to borrow 100 billion yen from Rectus Investment.
12:17It's too late.
12:19What are you doing?
12:21Did you contact them?
12:23No, they're not coming out.
12:24They're not coming out? That's strange.
12:26Why don't you borrow it first?
12:29Shut up.
12:30If you don't have the money,
12:35you can't repay this month's loan.
12:40He's here.
12:44What?
12:46What does this mean?
12:50No money.
12:52He's so arrogant.
12:56Let's go.
12:57I'm sorry, but I'll give you the shares you have as collateral.
13:07He pretends to lend a helping hand as a White Knight,
13:10but in the end, he removes the ladder.
13:12That's his role, isn't it?
13:16Yes.
13:18His promise to lend 100 billion yen was to obstruct the repayment.
13:25Isn't that right, Minamino Jomu?
13:28Your goal is to give 10% of Tenguji Aina Group's shares as collateral.
13:36And to sell the shares to a company that wants to buy Tenguji Aina Group.
13:43What is that?
13:45Is that so?
13:46In addition, Minamino Jomu leaked the scandal of Mikoto's vampire scheme to the media.
13:53What?
13:54What is that?
13:56No, that's not true.
13:58That's not possible.
14:00Where did you get that information?
14:01I have a deep relationship with the editorial department of each economic magazine.
14:08Intentionally lowering the reputation of Tenguji Aina Group,
14:11controlling the stock price, and approaching the repayment.
14:13A fraudulent loan.
14:15And this is a violation of the Financial Product Trading Act.
14:19It is an illegal act that goes beyond the problem of the agreement.
14:23The bank has been in big trouble recently.
14:27If this is known to the world, it will be difficult.
14:35I understand.
14:38Please forget about the loan repayment.
14:41The loan to the lender will continue in the future.
14:50As promised, I will repay 100 billion yen immediately.
14:56What?
14:57How can you do that?
14:59I will close the Tenguji Fund and return the money to the lender.
15:03What does Tenguji Fund mean?
15:05Did you lower your head to your father?
15:09Please.
15:11You lowered your head to me.
15:16OK.
15:18I will buy the Tenguji Fund that you have.
15:28Is that OK?
15:34I appreciate it.
15:36Therefore, you will be responsible for the illegal act.
15:44Where should I contact you?
15:48Mr. Takada of Keishisoukan.
15:51Mr. Yamaguchi, the president of the Bank Association.
15:54Mr. Kobayashi, the director of the Finance Bureau.
15:57I will call all of them.
16:04Please.
16:05Please don't do that.
16:08Mr. Yamaguchi.
16:10The Bank Association of Tokugawa will take action to restore the trust between you and the Tenguji Aina Group.
16:19Please cooperate with the Association and the media.
16:28I see.
16:30You didn't lend me an umbrella.
16:33Thanks to you, the ground is solid.
16:38I think that's enough.
16:45I look forward to working with you.
16:50I look forward to working with you.
17:00I was worried about you.
17:03I am grateful for your help.
17:09But now you can't go against your father.
17:15I heard that Mr. Takehiro made a decision.
17:20A decision?
17:21What is it?
17:25According to the latest information,
17:27the president of the Tenguji Aina Group, Mr. Takehiro Tenguji,
17:31has decided to establish the Tenguji Memorial Foundation to support young entrepreneurs.
17:38The Tenguji Memorial Foundation?
17:40What does that mean?
17:42It's a social contribution to society.
17:47For the sake of its realization,
17:51I will donate half of my fortune to the foundation.
17:57That's my father.
17:59I think he'll change his mind.
18:01I like his voice.
18:04But this is a big surprise for everyone.
18:08A surprise?
18:09What do you mean?
18:10Mr. Takehiro has 49% of the shares he bought from Mr. Mikoto.
18:17He has invested most of the money in the foundation.
18:23What does that mean?
18:25We got a bonus from the president.
18:28It's not a bad thing, is it?
18:30The foundation has strict regulations.
18:33The money invested in the foundation can only be used to support young entrepreneurs.
18:39You can't take it out for other purposes.
18:42I can't take it out?
18:44Mr. Takehiro donated the money he invested in the foundation.
18:49It will be used to pay for your inheritance.
18:53So I don't have to pay for my inheritance?
18:55Idiot!
18:56You don't have any inheritance.
18:58What?
18:59Are you kidding me?
19:00Mr. Takehiro came up with a scheme to prevent the Goichi family from inheriting.
19:06And it's finally being implemented.
19:10What is that?
19:12Why do I have to pay for my inheritance?
19:28The foundation will continue to invest in the future.
19:32It will be used for young entrepreneurs.
19:36That's all for today.
19:38This is the end of the first meeting.
19:40Wait a minute.
19:42I, as one of the chairmen of the foundation, will appoint a new chairman.
19:48In other words, you will appoint Mr. Takehiro as chairman?
19:53Yes.
19:54And I will be the next chairman.
19:59I would like to ask the chairmen here for their approval.
20:05Chairman of the foundation?
20:08What does that mean?
20:10Is that possible?
20:12All of his shares have been invested in the foundation.
20:16But in fact, the chairman of the foundation controls the shares.
20:21Chairman?
20:23Isn't that the same thing?
20:25No.
20:26I see.
20:28What?
20:30If the current chairman is replaced by another person,
20:33all the shares will be transferred to the next chairman.
20:39Does that mean that if I take over the chairmanship of the foundation?
20:44You mean you'll take over all the shares of the foundation?
20:47That's right.
20:50I've been waiting for this moment.
20:53We need to work together for the future of our family.
21:00Will you all help me?
21:05Of course.
21:09Then, based on your objections,
21:11we will first decide on the appointment of Mr. Takehiro as chairman.
21:16If the majority of the people here agree, the appointment...
21:19Yes.
21:20Currently, there are 18 members of this foundation, including Mr. Takehiro.
21:24If the majority of the people agree, the appointment...
21:30If the majority of the people agree,
21:33Mr. Takehiro will be replaced by another member of the foundation.
21:38It seems that all the members of the foundation have been appointed.
21:42Then, we will continue to decide on the appointment of Mr. Mikoto as new chairman.
21:48If the majority of the people agree, the appointment...
22:04What?
22:05What's going on?
22:07You guys...
22:11It's not what we agreed on.
22:13A man?
22:15I failed.
22:17Since the majority of the people agreed,
22:20the appointment of Mr. Mikoto as new chairman is a secret.
22:26A secret?
22:28Did you betray your mother?
22:31Then, we will decide on the appointment of Mr. Takehiro as new chairman.
22:39The person who will replace Mr. Takehiro as new chairman is...
22:51It's me.
22:56Ms. Anna?
22:57I knew it.
22:58What's going on?
22:59I, Koichi Anno, will replace Mr. Takehiro as new chairman.
23:06If the majority of the people agree, the appointment of Mr. Takehiro as new chairman is a secret.
23:17Ms. Anna.
23:18Don't tell me...
23:20You're going to use the other members of the foundation...
23:22Are you going to use Tengu Jaina Group on this machine?
23:25Are you kidding me?
23:26I won't be forgiven for such a betrayal.
23:30Then, for the majority of the people who agree,
23:34I, Koichi Anno, will be in charge of this foundation.
23:47Ms. Anna.
23:48Why?
23:49And I have already bought 2% of Tengu Jaina Group's shares.
23:56What?
23:57I am also preparing to buy shares for the non-commercialization.
24:01Therefore, I will be the owner of the majority of Tengu Jaina Group's shares.
24:08Why would you do that?
24:10This is not a joke!
24:12As the owner of the shares,
24:15I will take over the authority,
24:18and appoint you as members of the family.
24:22All of you?
24:24Yes.
24:25All of you...
24:27will be fired.
24:30Don't tell me...
24:32This is what you wanted to do from the beginning?
24:37That's why you approached our family, isn't it?
24:40This is what I asked for.
24:43You asked for it?
24:44What do you mean?
24:47Then, let's start the last lesson.
24:51The Last Lesson
24:54Mr. Takehiro heard about this opportunity.
24:58It's called...
25:00The Family Management Retreat Scheme.
25:04By investing your assets in the foundation,
25:07you can unite the family,
25:09and realize the family management.
25:14This is all for you.
25:18For us.
25:20Mr. Takehiro was very worried.
25:24Because he realized his assets,
25:26he woke up the desire of the family.
25:31Instead of spending money,
25:34he wanted to increase it,
25:36or take it away.
25:38He made his desire grow.
25:42At this rate,
25:44the conflict will go on forever.
25:51For Mie.
25:54For his pride as his son's wife.
25:59For his will to not be made a fool of.
26:03For his will to oppose his mother.
26:07For his self-consciousness of having built a family.
26:12His desire grew.
26:15That's why Mr. Takehiro asked me.
26:19I want them to protect my assets.
26:24Protecting your assets,
26:27is also protecting everyone.
26:33I had a big misunderstanding.
26:39I was really happy.
26:42I wanted to succeed,
26:45but I was worried about my family.
26:52We shared a cake.
26:57I was happy in those days.
27:06I realized that's all I had.
27:12That's why I tried to free everyone from the 7 billion debt.
27:18I founded a foundation to support businessmen.
27:22I hoped that a tragedy like the Tengu Incident would never happen again.
27:28I see.
27:30Then, what about the company?
27:33Who are you going to make a successor?
27:42What?
27:44The successor is Mr. Kumiko Iida.
27:48Me?
27:50Dad?
27:52This is not a coincidence.
27:55The problem for Mr. Takehiro was the successor.
28:00Mr. Takehiro has a record of protecting the company.
28:06Mr. Takehiro praised him for that.
28:12You learned about money and management from me.
28:15You also learned about Tenguji Aina Group.
28:19I was convinced of your aptitude through this crisis.
28:26I'm a big fan of you and that company.
28:31If you become the president,
28:34you will be able to appeal to the world.
28:41I will support you.
28:43You are like a net for saving goldfish.
28:48What do you mean?
28:51You might be able to save goldfish.
28:56Wait a minute.
28:58Why don't you talk to her?
29:04I'm sorry.
29:06Excuse me.
29:08Yes.
29:09Don't be stupid.
29:10We are a normal company.
29:12Don't do this.
29:15Leave it to me.
29:18You will be a member of Tenguji Aina Group.
29:29Sign the contract.
29:31Please.
29:33Don't be stupid.
29:35I can't accept that.
29:37Of course.
29:39Of course.
29:42Please.
29:47This contract...
29:53Did you love Tsutomu?
29:57What is this?
29:59You didn't forget this, did you?
30:04This?
30:05You did this for me, didn't you?
30:10What is this?
30:12I thought you might be able to help me.
30:17What is this?
30:19Who leaked the information?
30:22Are you threatening us to get Shoda?
30:25This is not a threat.
30:27This is a negotiation.
30:29Our Aiken is a well-made company.
30:33Bezos, Zuckerberg, and Elon...
30:35don't steal each other's food.
30:38However, if they are greedy,
30:42living together will only bring misfortune.
30:49Everyone, please sign the contract.
31:09Mikoto.
31:12I know all of your sins.
31:16It's over.
31:18Over?
31:21Are you kidding me?
31:24It's a vicious scheme.
31:26It's a vicious game.
31:28The world is saying it.
31:31I'm doing this for my family.
31:35I've sacrificed myself for Miyoko.
31:40For your family?
31:43Are you sure?
31:45Yes!
31:55Mikoto.
31:57Didn't you sacrifice yourself...
32:04for your family?
32:11Mr. Arisa Ayukawa.
32:14You must know something.
32:22I want to be praised.
32:25I want to be respected.
32:28That's who he is.
32:30Mr. Mikoto is supporting you.
32:32He's the man in the shadow.
32:35He's amazing.
32:37He's young and handsome.
32:40He's a great cook.
32:47Find out his name.
32:49Please!
32:51I can help you.
33:01You always see others as a tool to satisfy your desires.
33:05Those who don't satisfy their desires...
33:08are thrown out by the press, the government, and the business world.
33:26So what?
33:30I've been humiliated...
33:33until I got to where I am now.
33:36I was looked down upon.
33:41I thought I'd get my revenge.
33:44That's how I got to where I am now.
33:47I was accepted.
33:50I was respected.
33:52Of course I was respected.
33:57What's wrong with that?
34:03So...
34:06were you happy?
34:09Everyone...
34:19Everyone...
34:24Let's start over.
34:30Not as an incompetent family.
34:34As a human being...
34:41what can you do?
34:48What do you want to do?
34:52Let's think about it.
34:55Let's think about it.
35:02Stone.
35:11Yes.
35:15Kasumi.
35:18Yes.
35:21Subaru.
35:25Yes.
35:30Saori.
35:33Yes.
35:46Mikoto.
35:48Yes.
35:54The Tengu family...
35:58is disbanded.
36:18It's over.
36:28It's over.
36:48It's over.
36:55The Tengu family is disbanded.
36:58The Tengu family is disbanded.
37:07In the end, that person...
37:10always knew about me.
37:19Maybe it was a good thing.
37:23I think so too.
37:28The first day we met...
37:31you told me...
37:35whether it was money...
37:37or a person.
37:41What do you think?
37:45Money comes before a person.
37:49That's the theory.
37:51But you don't accept yourself...
37:55and you don't reach your ideal.
37:59Money...
38:03is also a person.
38:15Thank you...
38:19for everything.
38:33Hello.
38:34Two dango, please.
38:35Just a moment.
38:37Two daikichi dango from Tsurumatsu.
38:40When Mr. Kumi is in the store...
38:43it's refreshing.
38:46The president seems to have learned a lot.
38:49He's become a more reliable president.
38:52That's reassuring.
38:54Please come again.
38:56Yes.
38:57Yes.
38:58Just a moment.
39:00There's meat on it.
39:03One day, this daikichi dango...
39:06will be delivered all over Japan...
39:09no, all over the world.
39:11That's my dream.
39:17Thank you very much.
39:21You feed me with financial knowledge...
39:24and make me grow up to be a good person.
39:27I call it...
39:29the President's Nutrition Scheme.
39:34Raising a successor...
39:36is one of the jobs of a private banker.
39:41So...
39:42have you found the answer?
39:45I have a mission...
39:47to protect that dango shop.
39:50You can protect both.
39:54Really?
39:56Why me?
40:04I like you.
40:08What?
40:13Of course...
40:15I like that dango shop, too.
40:19Takehiro-sama...
40:21that's not all.
40:23There are fans of you and dango.
40:27What?
40:33Are you worried?
40:40Who do you think I am?
40:43Anno Koichi's disciple?
40:48Don't worry.
40:50I'm strong.
40:58Ha ha ha ha ha!
41:16Thank you...
41:19for saving me.
41:23No...
41:25you're welcome.
41:36Anno-kun...
41:38I'm grateful to you.
41:43As long as I have money...
41:46I'm happy.
41:51Who said that?
41:54I've seen a lot of bad luck.
41:57It's the word of a private banker.
42:04I see.
42:06Today, Mr. Fumiko Iida, the new president of Tenguji Aina Group...
42:11announced a joint venture with Tenguji Aina Group and Tsudematsu Dango.
42:17Our company has lost its family business.
42:20We're going to move to a more open company...
42:25where we can hear the voices of our employees and stakeholders.
42:29In the end, happiness is not measured by money.
42:33Do you hear me?
42:35Then, once...
42:37try to aim for bad luck.
42:40When the time comes...
42:43I will...
42:45help you.
42:49As you wish. It was a pleasure talking to you, sir.
42:57Excuse me.
42:59This is from Bezos.
43:02With this, your favorite Tsudematsu Dango...
43:05has grown into a sustainable business.
43:09This is a treasure of Japan.
43:14If you buy Tsudematsu Dango now...
43:19Tenguji Aina Group will come with you.
43:24Mr. Fumiko Iida.
43:27What do you think?
43:36You really are an excellent private banker.
43:42Let's...
43:45renew the contract.
44:00I will take care of everything...
44:04that you need.
44:09I am a professional in money.
44:12I advise investors on how to manage their assets.
44:16I advise investors on how to manage their assets.
44:20I advise investors on how to manage their assets.
44:23I do everything I can to protect their assets.
44:27That's what a private banker is.
44:40Pre-order now.
44:43Search for Private Banker Terasa.