Un militaire arrive à l'hôpital, une balle dans la poitrine. Il s'agit de Nick, un ami de TC, qui a déjà reçu une balle à la guerre. A l'époque, il avait été transplanté et TC lui avait fait don du coeur de son frère, mort dans la même fusillade. Les liens sont donc très forts entre eux et le médecin met tout en oeuvre pour sauver son ami. Au même moment, un junky qui se présente régulièrement aux urgences et que Topher a fini par congédier, saute du toit de l'hôpital. Topher fait tout pour le sauver car il se sent coupable de ne pas l'avoir aidé, ce qui l'a sans doute poussé au suicide. Les rapports sont très tendus entre Ragosa et TC. Landry joue les psychologues pour tenter de désamorcer la situation...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01L'équipe de nuit est différente de celle de la journée.
00:03C'est un zoo où règne l'anarchie.
00:06Oubliez tout ce que vous avez appris à la fac
00:08parce qu'on va vous montrer des trucs que personne ne vous a enseignés.
00:10Faites au mieux et essayez de suivre.
00:13C'était une façon de relâcher la pression.
00:14Ils bossent comme des dingues et ensuite, c'était fou.
00:18C'est qu'on se délire à l'émigrate !
00:21Tout ce qu'il leur faut, c'est un chef rigoureux.
00:23Le nouveau chef de l'équipe de nuit, le docteur Jordan Alexander.
00:26On va faire du bon boulot.
00:28Équipe pédiatrique, il lui faut une échographie ambulatoire.
00:30Tissi.
00:31Salut.
00:32Tu loupes pas une occasion de te déshabiller ?
00:33À une époque, c'est toi qui loupais pas une occasion de me déshabiller.
00:36Tu pourrais pas faire preuve d'un minimum de respect envers ta patronne ?
00:39Sachez que personne n'est irremplaçable.
00:41Alors, soit vous rentrez dans le rang, soit vous dégagez de cet hôpital !
00:45Il est tombé.
00:46Ah, c'est ballot.
00:47Ça se me rend dingue, mais ça, je m'y attendais.
00:49Ça donne envie d'en savoir plus ?
00:50Oh, c'est une longue histoire.
00:51Je sais bien qu'on n'est plus ensemble,
00:53mais tu dois pas penser pour autant que tu es indifférent.
00:55Alors, c'est avec l'ex de ma nouvelle chef de service que je m'en vais en faire ?
00:58Dans quel état tu t'es mis ?
00:59T'as pas la peine de me harceler, je serai pas à tes avances.
01:01Tissi.