Filter (2025) EP 18 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00🎵
00:30🎵
00:46🎵
01:04🎵
01:34🎵
01:45Come in.
01:50Didn't Dr. Chen suggest you and Su Chengcheng to keep in touch?
01:53I've sent her home.
01:54Why don't you come back after dinner?
02:04What's going on?
02:05Did you get hit?
02:10Nothing.
02:14I know how to restore my eyesight.
02:18Is it a complicated method?
02:21Intimate physical contact.
02:24How intimate?
02:29Hug.
02:30Hug?
02:31Hug?
02:33Like this?
02:39Can't I hold hands?
02:43You can only see yourself when you hold hands.
02:45Oh.
02:47Did Su Chengcheng hit you?
02:52No.
02:53It was an accident.
02:58The method is indeed a bit complicated.
03:00But there's a way.
03:01There's no better way.
03:03It's okay.
03:04Let's think of another way.
03:09When I held Su Chengcheng's hand,
03:12Su Chengcheng almost broke my hand.
03:16If I dare to hug her again,
03:19maybe she'll break my neck.
03:22By then, my eyesight will be fine.
03:25But you have to think of a way to help me breathe.
03:31I can't.
03:34It's not just Su Chengcheng.
03:36There's also Quan Sheng Tang.
03:39Even if I agree,
03:41will Quan Sheng Tang agree?
03:43How do you know if you don't try?
03:51Is this Quan Sheng Tang?
03:54I'm thinking about work after work.
03:56Maybe I can solve your problem by the way.
04:01Hello.
04:02Wang Yi.
04:03Do you have time?
04:07Hello, everyone.
04:08This is our group's plan
04:10for the 1,000-year-old Makeup Gala.
04:17Our idea is
04:18to combine ancient Chinese style and traditional culture
04:21to open online and offline interaction
04:23and attract the attention of all ages
04:25to create works with unique styles
04:27and deep cultural connotations.
04:29Online,
04:30we will collaborate with well-known IPs around the country
04:33to attract the attention of young people in the 2nd dimension
04:36and deepen the public's impression of Chinese brands.
04:41Here are the makeup looks for all ages,
04:43women and men.
04:55Offline,
04:56we will hold an ancient style makeup gala
04:59with traditional culture as the bridge
05:01to explore the origin, development and change of beauty
05:04to attract the attention of middle-aged people.
05:08This is a good plan.
05:11Is there a suitable cartoonist?
05:15After screening, there are three.
05:17The first one is Lin Qiao Qiao.
05:20She graduated from Central Academy of Fine Arts.
05:22Her representative work is
05:23The Day We Met, by Lin Tan and Han Hou.
05:26Lin Tan and Han Hou is a mysterious cartoon
05:28that attracts people's attention.
05:29It tells the adventure story of the protagonist, Han Hou.
05:33The story takes place
05:34in a mysterious and mysterious city.
05:35Isn't this the cartoon you read that day?
05:36Han Hou is involved in a series of strange cases.
05:39Is this plan your idea?
05:46I only gave Wang Yi some directional suggestions.
05:48Su Cheng Cheng and Wang Yi made the plot themselves.
05:53That's good.
05:54It's a good start.
06:13Hello, Mr. Lin.
06:19I'm Gu Yu, from the bird branch.
06:20I'm here on behalf of the company
06:21to discuss business cooperation with you.
06:23Please sit down.
06:31Wang Yi sent me the e-book.
06:33I've read it all.
06:41Is there anything you want to modify?
06:47This is my first business cooperation.
06:50The price is good.
06:51The contract doesn't seem to be a problem.
06:54Your company's image is also very positive.
06:57I can't wait to sign the contract right away.
07:00I don't want to be robbed by others.
07:08You can't negotiate like this.
07:11You have to be a villain before signing.
07:13Be tough.
07:14Only after signing
07:15can you be a gentleman
07:16and ensure a pleasant cooperation.
07:20How do you want me to be reliable?
07:25Don't worry.
07:26The editor has asked the lawyer to read it.
07:28Your contract is very clean.
07:29There is no trap.
07:30Besides, I'm a cartoonist.
07:33The main income is tax and copyright.
07:36Business cooperation is only occasional.
07:38It's an unexpected disaster.
07:40Even if you suffer a loss,
07:41you won't suffer a big loss.
07:43Go on.
07:46Regardless of any contract,
07:47you have to read it carefully before signing.
07:50I've already read it.
07:53That's electronic.
07:54How do you know
07:55I didn't change my handwriting when I printed it?
07:57One or two words on the contract are different.
07:59The meaning may be completely opposite.
08:06When bad people can't do bad things,
08:08they remind me how to do it.
08:09Read it carefully.
08:18I'm sorry.
08:26So many books have been drawn.
08:29Is it so difficult to read a contract?
08:33You don't understand.
08:34This is a matter of two worlds.
08:37One is dry branches,
08:39and the other is life and death.
08:44I'll read your contract for you in the future.
08:48I mean...
08:50As a good friend,
08:51I happen to be very good at reading contracts and negotiating.
08:54If you have similar things to deal with in the future,
08:57as a good friend,
08:58I'm very willing to help.
09:18Okay.
09:20I'm done.
09:32Shake hands.
09:36Nice to work with you.
09:37Nice to work with you.
09:41I asked Wang Yi to go to the whole church to sign it.
09:44I asked Wang Yi to go to the whole church to sign it.
09:49Wang Yi and the whole church?
09:52If you don't think Wang Yi is suitable,
09:53you can be Cheng Cheng.
09:55What does Cheng Cheng want to sign with the whole church?
10:01Article 4 of Article 2.
10:02Article 4 of Article 2.
10:10According to the need for offline activities of thousands of birds,
10:13in order to coordinate the appearance of characters,
10:15the whole church will attend the Spring Festival negative-fate activities
10:18and cooperate with the ground promotion.
10:32The whole church.
10:48It happens to be the weekend on the day of our activity.
10:50Many couples from the surrounding cities came to play.
10:52The room is a bit tight,
10:53so only two people can share a room.
10:55Two people share a room.
10:57What about the whole church?
10:58The whole church is a guest.
10:59Arrange him and Mr. Tang to share a room.
11:01It's a suite.
11:03Can the whole church share a room alone?
11:05It can also be smaller.
11:07There is no extra room.
11:08Mr. Zhou can only share a room with Mr. Gu.
11:20Is there any problem?
11:23No.
11:25The room card of the whole church is your help to lead
11:27or put it here?
11:28Lead.
11:30Sign here.
11:31Okay.
11:33I'll sign for you.
11:40Okay.
11:42Then I'll go back first.
11:43Call me if you need anything.
11:44Okay.
11:53What are you doing?
11:54Pack up and get ready for dinner.
11:59Okay.
12:06How about breaking the contract?
12:08No.
12:09If you break the contract,
12:10you have to pay the fine
12:11and compensate for other losses.
12:13We put a lot of effort in the early stage.
12:17It's all my fault.
12:18I didn't read the contract seriously.
12:19I always wanted the editor and lawyer to help me.
12:22No one in the whole church thought there was a problem.
12:25I was careless and didn't see it at all.
12:28Who doesn't make money?
12:30They didn't expect the whole church to be in a special situation.
12:35Why don't you ask for a leave and leave?
12:39Tang Qi already thought I was Lin Daiyu,
12:41who fell down in the rain.
12:42I can't ask for a leave again.
12:45Don't worry.
12:46I made the plan for the membership.
12:48I've arranged everything.
12:50I won't leak it.
12:59Su Zhiteng.
13:01I just asked Mr. Tang.
13:02He said the whole church hasn't arrived yet.
13:04You hurry up and contact the whole church.
13:06The whole church is tomorrow's event.
13:08You can't make a mistake.
13:10The whole church has arrived.
13:11I just got my room card.
13:13I'm going to the room now.
13:14Okay, bye, Mr. Gu.
13:17Chengcheng.
13:20What's that look on your face?
13:22I'm not not coming back.
13:24I'll go for a walk.
13:25It proves that the whole church will come back when it arrives.
13:27Don't worry, it'll be quick.
13:30I'll wait for you.
13:32I'm leaving.
13:57Chengcheng.
14:15Not in the house.
14:27Not in the house.
14:38You're here.
14:48I knocked on the door.
14:49No one promised me to come in by myself.
14:52I heard it.
14:54I just took a shower.
14:55I thought it was a waiter.
14:58What's wrong with Tang Qi?
15:01Jiang didn't find the light in the house at all.
15:04Doesn't he feel dark?
15:08I used about half of the space in the closet.
15:10The other half is for you.
15:11Take a look.
15:12If it's not enough, I'll give you more space.
15:16Do you want me to look at it now?
15:20I thought you were packing your luggage.
15:22You can look at it when you're free.
15:27Tang Qi.
15:29Are your eyes infrared?
15:32What's wrong?
15:33There's no light in the house.
15:35You can move freely.
15:37You can even find your clothes.
15:43What's wrong?
15:45It's okay.
15:48I've been in the house for a long time.
15:49I forgot to turn on the light.
15:50My night vision ability is better than ordinary people.
15:52It's my own clothes.
15:54You'll know when you touch it.
15:55I'll go change first.
15:57Are you okay?
15:58It's okay.
15:59I'll go change my clothes first.
16:07Tang Qi's eyes are not right.
16:17The color of the flesh and hair are sensitive to light and dark, shape, outline, structure, and space.
16:24The night vision ability is also much stronger than ordinary people.
16:26It is often used as a special talent.
16:43You can use the bathroom now.
16:46Watermelon
16:53The watermelon looks red.
16:55It must be sweet.
17:00The white dragon fruit looks fresh.
17:03Do you want to try some?
17:06I don't eat fruit before bed.
17:07You eat it.
17:16Tang Qi is a color-blind person.
17:18He was originally very sensitive to color.
17:20How could he suddenly become color-blind?
17:38The watermelon looks red.
17:40It must be sweet.
17:46You said the watermelon was red.
17:50Of course not.
17:53It's yellow.
17:55Then you said the watermelon looked red and sweet.
17:59Why did you eat yellow watermelon?
18:02Yes.
18:03But I don't like too sweet food.
18:05Yellow watermelon suits my taste better.
18:12What's going on?
18:14Tang Qi can see the color of my watermelon.
18:16But he can't see the color of the watermelon on the plate.
18:23Quan Sheng Tang noticed that there was something wrong with my eyes.
18:30Can you give me a red watermelon?
18:37Didn't you not eat fruit before bed?
18:40I suddenly want to eat it again.
18:45Tang Qi can really see the color of the fruit in my hand.
18:49You can choose what you like to eat.
18:51I'm going to wash up.
19:15Tang Qi
19:38I'll sleep here tonight. I'm not going back.
19:45Why?
19:49There's something wrong with Tang Qi's eyes.
19:51I want to make sure again.
19:53Tomorrow is the company's first big event.
19:55I planned it. There must be no mistakes.
20:14Good night.
20:44Good night.
21:15Why are you looking at me like that?
21:23I'm looking at the painting.
21:25Didn't you say there was a mistake in the painting?
21:27Which one?
21:28Here.
21:35This one.
21:36I drew it based on the image of the man in the picture.
21:39It's the appearance of a Song Dynasty man.
21:41Not Wei Jing.
21:45It's the wrong position.
21:49I'll contact the design team right away.
21:52Let them change the position.
22:00Hello, Mr. Sun. I'm Gu Yu.
22:02There's something I need to talk to you about.
22:05It's like this.
22:12It's a deal.
22:13They'll come over and finish it after work.
22:19I should be the one to thank you.
22:21It's a good thing you found out in time.
22:23Why did you suddenly think of coming to check on Zhijing?
22:27Cheng Cheng has done a lot for this event.
22:31I can't sleep anyway.
22:33So I came over to see.
22:34Make sure there's no problem with the part related to yourself.
22:38Su Cheng Cheng is very dedicated.
22:40The company dared to give this event to him and Wang Yi.
22:44What's wrong with Tang Qi's eyes?
22:49You know?
22:53How did you know?
22:55Cheng Cheng accidentally found out.
22:58Don't worry.
23:00We'll keep it a secret.
23:06Cheng Cheng is very nervous.
23:08Will Tang Qi's eyes affect tomorrow's party?
23:13Xiaotang's eyes are a little weak.
23:16But don't worry.
23:17As long as the news doesn't leak, it won't affect the event.
23:25Let's check it out together.
23:28Okay.
23:39No wonder Xiao Lin said it's been very fresh lately.
23:43Mr. Tang doesn't go to the lab much.
23:53Mr. Zhang.
23:54Is the offer to invite me to join Fandai still valid?
24:00I'll get the resignation procedure done as soon as possible.
24:03In order to express my gratitude,
24:05In order to express my gratitude,
24:07I want to send a message to Mr. Zhang.
24:09As someone who joined Fandai,
24:15For the better experience of the party,
24:18everyone in the company must wear ancient clothes.
24:27I can't see the color.
24:30What should I do tomorrow to make sure I don't make a mistake?
24:35I can't see the color.
25:05Why are you looking at me like that?
25:10Nothing.
25:36I'm sorry.
25:47Dude, can I have a can?
25:53Dude, can I have a can?
26:05Dude, can I have a can?
26:15Dude, you don't look like you're okay.
26:19If you have any questions, just ask.
26:22I promise I won't hesitate.
26:27Cheers.
26:35Cheers.
26:40Cheers.
26:48I must be crazy.
27:01I took the money from your company.
27:03I took the money from your company.
27:06If you have any difficulties, just let me know.
27:16I have something to do tomorrow.
27:21I'm sorry to bother you.
27:24Don't worry.
27:25We can do it.
27:27We can do it.
27:28We can do it.
27:33We can do it.
27:47I suddenly feel that you look like someone I know.
27:54Who do you think I look like?
27:59Like...
28:03Like...
28:14I want to give up.
28:21People say couples look alike.
28:24When two people are in love, they look more and more alike.
28:29Don't forget to tell me if you have anything to do tomorrow.
28:33Okay.
28:41I'm going to sleep. Good night.
28:43Good night.
29:02Dong Huixuan.
29:06I'd better find a psychologist and see for myself.
29:13I'm sorry.
29:41Chengcheng.
29:43Chengcheng.
29:47Did I wake you up?
29:52I talked to Gu Yu last night.
29:54Gu Yu said that Tang Qi can't see the color for the time being.
29:57It's a psychological problem, not a physiological problem.
29:59Psychological problem?
30:01What psychological problem?
30:02Has Tang Qi encountered anything recently?
30:04I don't know.
30:05Gu Yu doesn't want to talk about personal privacy.
30:08But I can feel that Gu Yu can't figure it out either.
30:11Oh, Gu Yu also said that he would trouble you when the party was over.
30:16Tang Qi suddenly turned pale the day Fang Jin was sick.
30:21I thought he was going to kill himself.
30:24Do you think this has something to do with me?
30:29Tang Qi is an adult.
30:31He doesn't have to be so fragile.
30:33Don't blame yourself for everything.
30:37Tang Qi's inability to see the color has a great impact on the company.
30:40Be sure to keep it a secret.
30:42Got it.
30:43Gu Yu told me again and again yesterday.
30:46You can sleep a little longer.
30:47I'm going to work.
30:48What time is it?
30:49Did you have breakfast?
30:51I have something to deal with.
30:53I'll have breakfast later.
30:54I'm going to work.
30:56Okay.
31:10I'm going to work.
31:40If you want to keep a secret, you can't keep it to yourself.
32:10It's beautiful.
32:12Life is more than just a bud.
32:15Every second of the heart will be beautiful.
32:19There is no need to be strong to shine in the crowd.
32:23It's beautiful to rely on love and not on makeup.
32:32Here's yours.
32:34Here you go.
32:36It's okay.
32:41It's okay.
32:42Xiaoling's is here.
32:43Here you go.
32:44Yours.
32:47Lu Chengcheng, you're so thoughtful.
32:49You even marked the order of clothes.
32:51I just don't understand how to wear these clothes.
32:53You're welcome.
33:00Here you go.
33:10It must have taken a lot of time to make these marks.
33:13It's okay.
33:14Mr. Gu repeatedly emphasized that this is the company's first large-scale offline event.
33:18We must make sure that everything goes well.
33:23You're welcome.
33:45The painting over there looks good.
33:49Not bad.
33:54It looks good.
34:05How is it?
34:06Not bad.
34:08Let's look at this one.
34:10Did you see that, boss?
34:11The emperors of the Tang Dynasty gave the ministers food and medicine.
34:15Let them take care of themselves.
34:17This is what men and women should do.
34:20The effect of this event is unexpectedly good.
34:25Su Chengcheng is very good at executing.
34:29Shouldn't you praise the maid?
34:31You're welcome.
34:39Isn't that the new marketing director of Fandai?
34:42Why are you here?
34:51Hello, Mr. Zhou.
34:52I heard that you planned an event for the Gu Feng Tourist Association.
34:55We came to visit and learn.
34:58Where?
34:59We should learn from you, Fandai.
35:03Hello.
35:05I'm Tan Yu from the Fandai R&D Department.
35:07Hello.
35:09I've heard a lot about Dr. Tang.
35:11I know that you've been doing a great job in the industry.
35:14I don't know if I can trouble Dr. Tang today
35:17to make a lipstick for me to learn.
35:20No.
35:23No.
35:25It's mainly because Xiao Tang doesn't have time.
35:30We can wait until Dr. Tang has time.
35:33Yes, we're not in a hurry.
35:35In order to see the result clearly,
35:37no matter how long it takes, we are willing to wait.
35:42No, he...
35:45The color used to make lipstick is too little.
35:48Why don't we go to the fashion point of the product of the thousand birds?
35:51Let me show Miss Tang
35:54the color combination from makeup to clothing.
36:00Okay.
36:02Thank you, Dr. Tang.
36:07We'll wait for you at the fashion point.
36:09Okay.
36:15It seems that Zhang is not a kind person.
36:19Did he hear something?
36:23It's better to find a way to refuse.
36:25The other party is deliberately testing.
36:27Avoiding will make them more suspicious.
36:30It makes sense.
36:31What should we do now?
36:50Come on. The sword is a little bent.
36:52Lift your head a little bit. It's powerful.
36:54Try again.
36:55Okay, I'll try again.
36:56Okay, come on.
37:05What's up?
37:07I've been in touch with Director Zhang before.
37:09To achieve the goal, you have to do everything you can.
37:11Your approach is right.
37:16There's something
37:17I wanted to tell you after the reunion.
37:21When Su Chengcheng saw your eyes,
37:24Okay.
37:25I'm going to find Su Chengcheng now.
37:29Excuse me.
37:30Where is Su Chengcheng?
37:55Look at his back
37:57I don't want to be sad
38:02Add a tear stream
38:06Let everything come back in the future
38:12Repeatedly refuse, repeatedly miss
38:18I want to come all the way to be able to stay
38:25It's just a moment, a fragment and a blank
38:32Say everything to the world
38:36But time is only responsible for interruption
38:40The two memories are slowly wandering in the wind
38:47Say goodbye well
38:50Let the memories have something to say
38:54Fly away
38:57We haven't started yet
39:01Too perfunctory
39:03You turn around and leave
39:05Take away the color of the world
39:10You are gone from now on
39:12Life has no hope
39:21Say everything to the world
39:25But time is only responsible for interruption
39:29The two memories are slowly wandering in the wind
39:35Say goodbye well
39:38Let the memories have something to say
39:43Fly away
39:46We haven't started yet
39:49Too perfunctory
39:52You turn around and leave
39:54Take away the color of the world
39:59You are gone from now on
40:01Life has no hope