Contrato del Bebé del mi CEO en Español

tmstudio

Contrato del Bebé del mi CEO en Español    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:00You

00:00:04Mantente in Tulini a hazlo que te piden de pagan no voy a participar en el estudio clínico si no tenemos esa cantidad de dinero

00:00:11relación falsa

00:00:13Estás despidiendo de que te case si me des un heredero

00:00:16Hasta entonces estás exento de tus funciones como director ejecutivo

00:00:21pase uno

00:00:22me presentas a tu abuelo

00:00:25Tiene que creerlo Santiago si su abuelo se da cuenta de nuestro plan puedo despedirme del dinero

00:00:38Crees que

00:00:39tu abuelo nos creyó

00:00:41tu reacción fue bastante convincente

00:00:44esto lo estoy haciendo por mi hermana pero

00:00:48demonios que guapo es

00:00:50Y

00:00:53Hay muchas cosas que debemos hacer antes del bebé empiezo a querer que esto sea verdad porque no puede serlo

00:01:07Necesito una chica que sea

00:01:09elegante educada

00:01:12alguien que pueda mantener una conversación y no se apene frente a la multitud

00:01:16Tienes alguna chica para mí puedo conseguirle a cualquier chica que necesite señor Villarreal por un precio justo

00:01:29Por supuesto

00:01:31Cuanto

00:01:33déjeme entender lo que necesita quiere que esta chica finja casarse con usted

00:01:38se mude a su mansión

00:01:40Pretend a ser su esposa durante un año y encima de todo le de un bebé correcto sin amor sin sexo

00:01:47sin ataduras

00:01:49y el bebé nada de sexo no quiero que las cosas se compliquen

00:01:54el bebé será inseminado artificialmente

00:01:5810 millones de pesos

00:02:01Quieres 10 millones de pesos por ese precio bien podría convertirle en mi verdadero esposo

00:02:09Está pagando por un producto de primera calidad señor Villarreal

00:02:12la mujer estará embarazada de su bebé durante nueve meses

00:02:16si hace la cuenta estoy segura de que le paga más a sus abogados que lo que yo le estoy pidiendo

00:02:23Está bien

00:02:26Entonces

00:02:27cuando puede comentar

00:02:29encontraré la chica perfecta para usted en menos de 48 horas y la entregaré directamente a la puerta de su casa señor Villarreal

00:02:40Rato hecho. Un gusto hacer negocio con usted señor Villarreal

00:02:47Vete a mi, ya te lo dije. No voy a participar en el estudio clínico. ¿Por qué no?

00:02:51La doctora Belin dijo que podrías mejorar. Son seis millones de pesos y no tenemos esa cantidad de dinero

00:02:58además estoy harta de vivir en este maldito hospital

00:03:01no necesitas preocuparte por el dinero

00:03:04solo pon de tu parte para mejorar

00:03:06Bueno no depende de ti. Es mi cuerpo y ya todo me da igual

00:03:10claro que depende de mí. Soy tu hermana mayor y vas a recibir el tratamiento

00:03:16si quieres mi verdadera hermana eres adoptada

00:03:27¿Cómo puedes decir eso Adriana?

00:03:32Hermanas de sangre o no seguimos siendo familia para siempre

00:03:37No puedo seguir afectando tu vida de esta manera

00:03:40Tu mamá y papá murieron, dejaste la universidad para cuidarme. Vendiste nuestra casa para pagar mis tratamientos

00:03:46Dejaste todo por mí

00:03:48Yo no sé si voy a sobrevivir

00:03:50Necesito que vivas tu vida

00:03:52Tú eres todo lo que tengo

00:03:54Eres mi familia

00:03:57Haz esto por mí

00:04:01No puedo perderte a ti también

00:04:04No puedo perderte a ti también

00:04:17Madame X

00:04:19Hola soy Amelia Cantu

00:04:22Sobre su oferta

00:04:25Acepto

00:04:27No, no, no, no, no, no, no

00:04:29Nunca dijiste nada de un matrimonio falso

00:04:31Y un bebé

00:04:33¿Crees que tu virginidad vale 6 millones de pesos?

00:04:35¿Estás hecha de oro o qué?

00:04:37Mira Amelia

00:04:39Eres una mujer muy guapa

00:04:41Y estoy segura de que también eres inteligente

00:04:45Pero si quieres ganar 6 millones de pesos

00:04:47Santiago Villarreal es tu única opción

00:04:53Puedo lidiar con el matrimonio falso

00:04:55Pero un bebé

00:04:57Es un ser humano

00:04:59¿Quieres salvar a tu hermana o no?

00:05:01Porque desde mi punto de vista

00:05:03Tu hermana también es un ser humano

00:05:05Para salvar una vida

00:05:07Hay que dar vida a otra

00:05:09No lo veo tan grave

00:05:11Tú querías saber si había un trabajo que te diera 6 millones de pesos

00:05:13Yo te lo estoy ofreciendo

00:05:17¿Firmas?

00:05:19¿O no?

00:05:29No

00:05:43A ver

00:05:45Espera, repítemelo otra vez

00:05:47No puedo creer lo que estoy escuchando

00:05:49¿Vas a fingir que te vas a casar

00:05:51Y aparte te vas a embarazar?

00:05:55Sí, lo sé

00:05:57Es una locura

00:05:59No sé qué está pasando conmigo

00:06:01Pero, a ver

00:06:03¿No tiene que haber sexo de por medio?

00:06:05La señora ex dijo que el sexo

00:06:07No es parte del contrato

00:06:09Ok, entonces, a ver

00:06:11O él es gay

00:06:13O hay algo que a mí no me está quedando claro

00:06:15Gracias, Andrea, por hacerme sentir mejor

00:06:17No, pues de nada, amiga

00:06:19Y a ver, ¿te dijeron ya con quién te vas a casar?

00:06:21Creo que se llama

00:06:23¿Santiago Villarreal?

00:06:25No, a ver

00:06:27No inventes

00:06:29Con Santiago Villarreal

00:06:31O sea, ¿él es Santiago Villarreal?

00:06:33¿Lo conoces o algo?

00:06:35¿Cómo? ¿Tú no lo conoces?

00:06:37Esa es la pregunta, lo voy a buscar

00:06:39A ver

00:06:41Mira

00:06:43Forbes, 30 menores de 30

00:06:45Santiago Villarreal

00:06:47El hombre más rico de Latinoamérica

00:06:49¿Dónde vives?

00:06:51¿En un hoyo?

00:06:55No

00:07:03Mira

00:07:05Santiago Villarreal

00:07:07Sí, lo entiendo, entiendo tu punto

00:07:09No, a ver, Amelia

00:07:11Date la vuelta

00:07:19Santi

00:07:21¿Ya viste esas bellezas?

00:07:23Están 10 de 10, eh

00:07:25Todavía actúas como si estuvieras en la universidad

00:07:29Santi, no seas un hater

00:07:31¿Sabes qué?

00:07:33Les voy a invitar algo

00:07:39Vamos, vámonos antes de que nos vean

00:07:41Vamos

00:07:43Demasiado tarde

00:07:45Hola, guapas

00:07:47¿Les puedo ofrecer algo?

00:07:49Perdón, soy Diego Soto

00:07:51Soy el dueño del bar

00:07:53Estoy organizando una fiesta

00:07:55Para un amigo que se va a casar

00:07:57En el salón VIP

00:07:59Y quisiera saber si

00:08:01¿Podrían acompañarnos?

00:08:03De hecho, ya nos íbamos

00:08:05¿Y por qué no?

00:08:07Suena divertido

00:08:09Me parece la idea perfecta

00:08:11Para que lo conozcas

00:08:13Él aún no te conoce a ti

00:08:15Es evidente

00:08:17¿Le seguimos?

00:08:19Perfecto, por aquí

00:08:23Hey

00:08:25Traje a la fiesta unas nuevas amigas

00:08:27Hola, mi nombre es Sophie

00:08:29¿Y ella?

00:08:31Es mi amiga Adriana

00:08:33Pueden decirme Adri

00:08:45Bueno, quiero decirles

00:08:47Que esta noche es una noche muy especial

00:08:49Estamos reunidos

00:08:51Para celebrar

00:08:53Que mi mejor amigo

00:08:55Santiago Villarreal

00:08:57Por fin, se casa

00:08:59Así que

00:09:01Tenemos mucho por lo cual festejar

00:09:05Parece que no me reconoce en absoluto

00:09:07Madame X probablemente nunca

00:09:09Le mostró una foto mía

00:09:11¿Qué?

00:09:13Madame X probablemente nunca le mostró una foto mía

00:09:15Bueno chicos

00:09:17La verdad es que

00:09:19No hay mucho que celebrar

00:09:21Todavía no puedo creerlo

00:09:23Te conozco desde hace 10 años Santiago

00:09:25Y de repente te vas a casar

00:09:27A ver, a ver, pero espérame

00:09:29Supongo que esto algo tiene que ver con lo de tu abuelo, ¿no?

00:09:31Sí, el deber llama

00:09:33Parece que su abuela lo está obligando a casarse

00:09:35Salud

00:09:37Salud

00:09:43Señor Domenech, no puede entrar, es un evento privado

00:09:45Será solamente un minuto

00:09:47¿Quién es él?

00:09:49Es Alejandro Domenech

00:09:51Es el principal competidor de Santi

00:09:53Los dos están compitiendo

00:09:55En el mayor proyecto de construcción de todo Latinoamérica

00:09:57Te vi entrar

00:09:59¿Y qué?

00:10:01¿Estás aquí para beber y olvidar tus problemas?

00:10:03¿Qué problemas tendría?

00:10:05Un pajarito me dijo que alguien fue a despedir de su propia empresa

00:10:07¿Y que ese alguien fuiste tú?

00:10:09Debes de trabajar muy mal

00:10:11Para que te despide tu propio abuelo

00:10:13Ahora que no eres el vicepresidente de Villacó

00:10:15¿Aún crees que puedes ganarme

00:10:17La licitación de la construcción de la plaza?

00:10:19Mira

00:10:21Si lo que quieres es hablar de negocios

00:10:23Haz una cita con mi secretario

00:10:25Aquí lo único que estás haciendo es ponerte en ridículo

00:10:27O si lo que prefieres es hablar de tamaños

00:10:29Primero trae con que

00:10:31¿Tú quién eres?

00:10:33¿Cuál es tu nombre?

00:10:35¿Tú quién eres?

00:10:37Mi nombre no es acento tuyo

00:10:39¿Te pareces mucho a alguien que conocí?

00:10:41Nunca nos hemos conocido

00:10:43Recordaría un patán como tú

00:10:45¿Has oído eso Domenech?

00:10:47Vete

00:10:49No eres bienvenido aquí

00:10:51¿Qué?

00:10:53¿Qué?

00:10:55¿Qué?

00:10:57¿Qué?

00:10:59¿Qué?

00:11:01¿Conoces a Alejandro Domenech?

00:11:03No

00:11:05Nunca antes lo había visto

00:11:07Qué raro

00:11:09Nunca lo había visto tan nervioso

00:11:11De todos modos

00:11:13Debes prohibirle la entrada a Domenech y su gente

00:11:15Diego

00:11:17Santi, hermano

00:11:19La gente de Domenech viene aquí y deja muchísimo dinero al negocio

00:11:21Sé que no te quede muy bien

00:11:23Pero business is business

00:11:25Ay

00:11:27¿Cómo pude terminar contigo de mejor amigo?

00:11:33Disculpen

00:11:35Tengo que atender esta llamada

00:11:39Sí, Madame

00:11:41Perdón por la llamada tardía, señor Villarreal

00:11:43Su pedido se realizó tan apurado

00:11:45Que no tuve la oportunidad de enviarle la foto de confirmación

00:11:47Su nombre es Amelia Cantú

00:11:49Acabo de enviarle un mensaje de texto con sus datos

00:11:51Perfecto

00:11:53Gracias

00:11:57Debería decirle algo cuando regrese

00:11:59Hola, soy tu futura esposa por contrato

00:12:01Dios mío

00:12:03Eso suena muy tonto

00:12:05Debería irme y luego fingir que tampoco sabía que iba a estar él aquí

00:12:07Sofía

00:12:09¿Qué pasó, Amelia?

00:12:11Amelia

00:12:13Pensé que...

00:12:15¿Qué?

00:12:17¿Qué pasa, Amelia?

00:12:19¿Qué pasa, Amelia?

00:12:21¿Qué pasa, Amelia?

00:12:23¿Qué pasa, Amelia?

00:12:25Valeria? I thought you said your name was Valeria.

00:12:29Yes, but sometimes I like to call her by her second name.

00:12:34Yes.

00:12:35I think we should go.

00:12:36You think?

00:12:37Yes.

00:12:39Let's finish this party at once.

00:12:41What? But it's barely two thirty.

00:12:44Carlos, Diego, take the ladies to their homes and make sure they arrive safe.

00:12:49No, no, no, it's okay, we can ask Uber.

00:12:53You stay with me.

00:12:54Amelia Cantu.

00:12:57Damn, he looks very angry.

00:13:00Wait, where are we going?

00:13:03Hey, if you're going to tell me something, tell me right here.

00:13:06Yes, why didn't you say anything?

00:13:08Did you know it was me all this time? Otherwise, you wouldn't have lied about your name.

00:13:12I'm sorry.

00:13:13It was a coincidence that you were here.

00:13:15I didn't know what to do.

00:13:16I just wanted to see how you were before I met you formally.

00:13:20Why? To get more money out of me?

00:13:22What?

00:13:23Look, I know everything about women like you.

00:13:26I've seen a lot in my life.

00:13:28I'll give you some advice.

00:13:29Stay on your line.

00:13:31Do what they ask and they'll pay you.

00:13:33But believe me, if you try to take more advantage of the agreement,

00:13:39you won't like the results.

00:13:43You won't like the results.

00:13:46Women like me?

00:13:48What do you know about women like me?

00:13:50Do you think I sell my body for money?

00:13:53Yes, you're right.

00:13:55I'm poor.

00:13:56I don't have 60,000 pesos to buy a bottle of champagne

00:14:01or to drive a car more luxurious and expensive than a house.

00:14:06My sister, the only family I have left, has cancer.

00:14:10I need the money to save her life.

00:14:14Do you think I'd marry a stranger and give him a baby

00:14:17if I wasn't in a desperate situation?

00:14:21Not everyone is like you, sir.

00:14:23And they're born with privileges.

00:14:28Some of us are born in hell

00:14:30and we have to sell our souls to survive.

00:14:36Wait, wait.

00:14:39I'm sorry.

00:14:41I lost my mind.

00:14:43It's late.

00:14:44At least let me take you home.

00:14:47No, thank you.

00:14:48I'll take care of it myself.

00:14:51Please.

00:14:53I mean it.

00:14:57Let's go.

00:15:09Thank you for bringing me.

00:15:19There's nothing to thank for.

00:15:21Pack your things and get ready.

00:15:23I'll pick you up first thing tomorrow

00:15:25and then we'll move on to the next phase of the plan.

00:15:28There are phases?

00:15:29Yes.

00:15:30There are many things we should do before...

00:15:34...the baby.

00:15:43Where are you, Isabela?

00:15:46Where are you, Isabela?

00:16:02That girl looked a lot like Mom.

00:16:16Yes.

00:16:17I need a favor.

00:16:20There was a woman with Santiago Villarreal last night.

00:16:24I need you to find out who she is.

00:16:29I suspect she could be...

00:16:33...my sister.

00:16:45Wow!

00:16:47Welcome to your new home.

00:16:52What a palace!

00:16:54Let's go.

00:16:55I'll show you your room.

00:16:57Wait.

00:16:59Let me help you with your luggage.

00:17:01No, I can do it myself.

00:17:05Amelia.

00:17:07Are you going to pretend to be my wife?

00:17:10If you act like a blind deer, who's going to believe you?

00:17:13I'm doing this for my sister.

00:17:15But...

00:17:16Damn, he's so handsome!

00:17:29This way, to the right.

00:17:39Do you like it?

00:17:41It's...

00:17:43...perfect.

00:17:45Great.

00:17:46I'll leave you to settle in.

00:17:48I'll be downstairs in 20 minutes.

00:17:51We have to rehearse exactly what we have to do.

00:18:02Well, those are the three phases.

00:18:04Any questions?

00:18:06So...

00:18:07Phase one.

00:18:08You introduce me to your grandfather.

00:18:10Yes, this Saturday.

00:18:12Phase one is the hardest.

00:18:15You have to believe me.

00:18:17Okay.

00:18:18Phase two.

00:18:20We get married in a month.

00:18:21And we tell my grandfather that it's because you got pregnant.

00:18:25Now...

00:18:26...you're pregnant.

00:18:27That's phase three.

00:18:29I need a drink.

00:18:32Wait.

00:18:33You still don't explain to me why your grandfather is forcing you to do all this.

00:18:36I think it's too much.

00:18:43You're firing me.

00:18:45You're firing me.

00:18:47Good morning to you too.

00:18:49Do you want a coffee?

00:18:50Grandpa, I'm not kidding.

00:18:52I'm in the middle of a big bid for the Real Surplaza project.

00:18:56Why joke, Santi?

00:18:58You're fired.

00:18:59You can't fire me.

00:19:01Do you know how important this project is to me?

00:19:04The last time I checked...

00:19:06...I was still the president of B&O.

00:19:10I can fire you for sure.

00:19:14Grandpa...

00:19:15...until you get married and give me a heir...

00:19:17...until then, you're out...

00:19:20...of your functions as executive director.

00:19:22That's final.

00:19:28My grandfather has always wanted me to have a son...

00:19:30...get married...

00:19:32...and start a family.

00:19:33Your grandfather...

00:19:35...sounds intense.

00:19:38Shit, shit!

00:19:39What's wrong?

00:19:40There's only one person who has the keys to my garage.

00:19:42I'm going.

00:19:52Act normal.

00:19:54We have to look more real.

00:20:03Santiago!

00:20:05Oh, honey!

00:20:07Is this the grandfather you've been telling me about?

00:20:10Grandpa, didn't you say you were coming?

00:20:14Who's this young lady?

00:20:17She's Amelia...

00:20:19...my girlfriend.

00:20:34You didn't tell me you had a girlfriend.

00:20:36I was going to tell you, grandpa.

00:20:38It's just that everything is very recent...

00:20:40...and I didn't have a chance to do it.

00:20:42That's all.

00:20:43So, young lady...

00:20:45Cantu. Amelia Cantu.

00:20:47But, please, call me Amelia.

00:20:50Very well, Amelia.

00:20:52Well, where did you meet?

00:20:54How long have you been dating?

00:20:56How long have you known my grandson?

00:20:58I want to know everything.

00:20:59Grandpa...

00:21:00...try not to scare my girlfriend, will you?

00:21:03It was hard to find her.

00:21:05Well, I think Amelia...

00:21:08...isn't going to be scared...

00:21:09...to have a nice chat with an old man like me.

00:21:12Right, honey?

00:21:15Shit, shit, shit!

00:21:17If your grandfather finds out about our plan...

00:21:19...I can fire him.

00:21:21Well, let's see...

00:21:22...we've only been dating for a few months.

00:21:25We met at the beach...

00:21:27We were dating for a few months.

00:21:29We met at the university...

00:21:31...in the economics class.

00:21:33We barely met again, right?

00:21:36We're not prepared at all.

00:21:38The longer Santi's grandfather stays here...

00:21:41...the more dangerous it will be.

00:21:43Ah, so you met Santi at Yale.

00:21:45Fantastic!

00:21:47I know several deans.

00:21:51Who was your dean, Amelia?

00:21:57Grandpa...

00:21:59What do you want?

00:22:01Are you going to stop interrupting Amelia?

00:22:04I think she can speak for herself.

00:22:06I've taught you...

00:22:07...never interrupt a lady.

00:22:11The truth is...

00:22:14...I don't know who my dean was...

00:22:16...because...

00:22:17...I never went to Yale.

00:22:19Santiago...

00:22:20...what's this?

00:22:22I don't know.

00:22:24Santiago...

00:22:26...what's this?

00:22:28I'm sorry, I think Santiago wanted to impress you.

00:22:31The thing is...

00:22:32...he wanted you to like him.

00:22:34It happens that I'm a normal woman...

00:22:37...without privileges like Santi...

00:22:39...without a family fortune.

00:22:41Santiago, why do you think that of me?

00:22:44Since when have I cared more about money...

00:22:46...than love, than values?

00:22:48We met at a club.

00:22:50Do you know the club...

00:22:51...Sapiro?

00:22:52Yes, yes, Diego's club.

00:22:54Carlos and Federica invited me...

00:22:56...and...

00:22:57...we met there.

00:22:58Those two are still together?

00:23:00I thought they broke up.

00:23:02No, I'm sure they're getting married.

00:23:05Well, I'm very happy that finally...

00:23:07...my grandson has a formal relationship.

00:23:10I've never brought a girl home.

00:23:13You must be someone...

00:23:14...very special.

00:23:17Well...

00:23:18...I'm going to get a glass of wine.

00:23:19We have to celebrate this.

00:23:22You saved me.

00:23:24The best lies...

00:23:25...are often half-truths.

00:23:30Amelia, would you be so kind...

00:23:32...to go get the wine?

00:23:35I'm sure you know where it is.

00:23:37No, no, no, no, no.

00:23:38This is not going to work.

00:23:42Of course!

00:23:43I'm going to find out where the wine is.

00:23:45I just moved here.

00:23:47How was I going to know?

00:24:14To hell.

00:24:17Santiago!

00:24:19Help!

00:24:22Amelia, what happened?

00:24:23What's wrong?

00:24:24Blood. I can't see.

00:24:26I can't stand seeing blood.

00:24:30Are you okay?

00:24:33My love!

00:24:34My love, Amelia!

00:24:43I love you.

00:24:56You can wake up now.

00:24:58Grandpa's gone.

00:25:01Now we're going to disinfect that finger.

00:25:04Don't worry.

00:25:05It's just a small cut.

00:25:09Let me see.

00:25:13Ouch!

00:25:14Maybe you should have thought of that...

00:25:16...before going ahead and cutting yourself.

00:25:18What was I supposed to do?

00:25:20Your grandpa was dying to find out.

00:25:22I had to come up with something to get out of there.

00:25:31You know...

00:25:33...your grandpa seems...

00:25:35...really cute.

00:25:38I wouldn't say the same if I saw him at a business meeting.

00:25:41He's the devil himself.

00:25:44I can tell he loves you too much.

00:25:48He's the only family I have left.

00:25:51My grandma died when I was still a kid.

00:25:55My parents died in a plane crash.

00:25:59He raised me all by himself.

00:26:03My parents died in a plane crash.

00:26:06He raised me all by himself.

00:26:10I know what you mean.

00:26:12My parents died too.

00:26:14The only family I have left...

00:26:17...is my sister.

00:26:24But, well...

00:26:25...it's enough talking about sad things.

00:26:28Now that we've met your grandpa before we were supposed to...

00:26:31...what are we going to do next?

00:26:33You really saved me from being caught.

00:26:36But...

00:26:37...now we're in a big dilemma because of this unexpected event.

00:26:44What do you mean?

00:26:48My grandpa is a very smart man and...

00:26:52...he wants you to meet everyone on their 70th birthday...

00:26:56...this weekend.

00:26:57What?

00:27:02Buy yourself a nice dress.

00:27:04In fact...

00:27:06...buy whatever you need so you look even better.

00:27:12Amelia...

00:27:14...we're going to be with the most difficult people in town.

00:27:20It's a snake nest.

00:27:35A FEW HOURS LATER

00:27:43So...

00:27:44...do you think your grandpa really believed it?

00:27:47Honestly, I have no idea.

00:27:49Santiago said we have to convince him at the birthday party...

00:27:52...or we're in trouble.

00:27:54Well, then we should look for a nice dress...

00:27:56...that will make you look amazing that day.

00:28:01Look at this dress!

00:28:02It's beautiful!

00:28:03You're right, it's beautiful!

00:28:05Hey...

00:28:06...it's the only one left...

00:28:08...and I saw it first.

00:28:10Oh, look who we have here...

00:28:14...the adopted Amelia...

00:28:15...and the stupid Sofía.

00:28:17It's good to see you again, Fabiola.

00:28:20How long has it been?

00:28:21Five years...

00:28:22...and you still look the same as losers.

00:28:25And you're still a whore.

00:28:27It's sad to see that some things don't change.

00:28:30Yes, Fabiola...

00:28:31...go to hell.

00:28:33Well, we all know that you poor people...

00:28:35...can't afford to buy this dress...

00:28:37...so...

00:28:38...remove your disgusting hands from my dress!

00:28:42Remove your disgusting hands from my dress!

00:28:45You're wrong!

00:28:49I want to buy this dress.

00:28:51What a pleasure, miss.

00:28:53Very well.

00:28:54Your bill is $100,000, please.

00:28:57$100,000 for a dress?

00:29:00It's hand-sewn in Italy...

00:29:02...and it's also made of 100% silk.

00:29:06Oh my God...

00:29:07...should I spend Santiago's money this way?

00:29:10I told you it wouldn't be enough...

00:29:12...so give it to me.

00:29:14To hell with it.

00:29:15I can't disappoint his grandfather.

00:29:26Thank you, miss.

00:29:28How the hell do you have a black?

00:29:31Oh, I know.

00:29:33You're a sugar baby.

00:29:35Of course.

00:29:36You prostituted yourself with a rich man.

00:29:39That's the only explanation.

00:29:42In case you don't know...

00:29:44...Amelia is engaged to a man...

00:29:46...who besides being very influential...

00:29:48...is very handsome.

00:29:49I don't know if you know him.

00:29:51His name is...

00:29:52...Santiago Villarreal.

00:29:58I don't know if you know him.

00:30:00His name is...

00:30:01...Santiago Villarreal.

00:30:04Do you really want me to believe...

00:30:06...that poor Amelia's fiancé...

00:30:09...is going to marry Santiago Villarreal?

00:30:12It's none of your business...

00:30:14...who she's engaged to.

00:30:16Miss...

00:30:17...your dress.

00:30:24Let's go, Sophie.

00:30:25Let's go.

00:30:26Wait, wait, wait.

00:30:29If you're really engaged to Santiago Villarreal...

00:30:32...prove it.

00:30:33Next weekend is the school reunion.

00:30:36So...

00:30:37...either you take him...

00:30:38...or I'll tell everyone...

00:30:40...you're a disgusting liar.

00:30:42I don't have to prove anything to you, Fabiola.

00:30:44See you there, dear.

00:30:51Where are you, Isabela?

00:30:56Isabela.

00:31:11So she was adopted.

00:31:19You look great!

00:31:21The doctor told me...

00:31:22...the clinical tests came out great.

00:31:24How do you feel?

00:31:25I'm hungry...

00:31:26...after a long time.

00:31:30You haven't told me...

00:31:31...how we managed to pay for all this.

00:31:33You know...

00:31:34...I got a job...

00:31:36...as an executive assistant...

00:31:37...and I asked for a raise...

00:31:39...and the medical benefits are...

00:31:41...great.

00:31:42Really? Executive assistant?

00:31:44Congratulations, Amelia.

00:31:45You're doing great.

00:31:46You're breaking it.

00:31:47What am I breaking?

00:31:49Oh, no.

00:31:50Did I break something?

00:31:51Amelia, you have to go out more.

00:31:53It's a slang.

00:31:54It means you're doing great.

00:31:56I know, I live in a hospital.

00:32:09I'm home, Amelia.

00:32:11Did you cook?

00:32:13The house smells delicious.

00:32:25There's nothing in there!

00:32:27I swear!

00:32:35That was uncomfortable.

00:32:38Please, bring me dirt.

00:32:50It's delicious.

00:32:53Yes.

00:32:55Really, Amelia?

00:32:56I didn't see anything.

00:32:57We could not talk about this now.

00:33:00Okay.

00:33:01Okay.

00:33:05I was thinking...

00:33:07...that after dinner we could...

00:33:09...do a little homework.

00:33:11What homework?

00:33:12My grandfather's birthday is this weekend.

00:33:16Well, we have to clear up our history...

00:33:19...before we enter the snake pit.

00:33:26Amelia.

00:33:28What if we play...

00:33:30...a game?

00:33:38First date.

00:33:40In the restaurant El Parrillaje.

00:33:43Okay, very good.

00:33:46Let's see.

00:33:47First kiss?

00:33:48At Disneyland...

00:33:50...under the artificial lights.

00:33:52Very good.

00:33:53Favorite food?

00:33:55Sushi.

00:33:56Yes, very good.

00:33:58I don't remember.

00:33:59Don't tell me.

00:34:01Pizza with pineapple.

00:34:03I only remember because it's disgusting.

00:34:06It's disgusting!

00:34:10Favorite drink?

00:34:12Margarita?

00:34:14What? Margarita?

00:34:16It surprises me that you think...

00:34:18...that margarita is my favorite drink.

00:34:20Disgusting.

00:34:21No, it's tequila con vinagre.

00:34:24Okay.

00:34:25So now you can drink.

00:34:27Okay, okay.

00:34:28But don't judge me...

00:34:30...that I'm not good with alcohol.

00:34:32No judging.

00:34:35Okay.

00:34:47What are you doing?

00:34:54Disgusting!

00:35:16What are you doing?

00:35:17What are you doing?

00:35:46Disgusting!

00:36:16Santi?

00:36:47Enough.

00:36:48All of this is pure fiction.

00:36:51Pure fiction.

00:37:00Hello, Sophie.

00:37:01Amelia, I see you at the bar.

00:37:03There's an emergency.

00:37:17Okay.

00:37:18We have to go to that stupid school reunion...

00:37:20...next week.

00:37:21That was your emergency?

00:37:23Yeah, duh.

00:37:24What else?

00:37:25I don't want to go.

00:37:26And like you said, it's stupid.

00:37:28Okay.

00:37:29I mean, I do have to go.

00:37:31That stupid Fabiola...

00:37:32...is putting in the group all the time...

00:37:34...that we're social climbers...

00:37:36...and liars.

00:37:37Okay, but...

00:37:38...she did that in high school.

00:37:40Let her talk.

00:37:41You're right.

00:37:42In high school she terrified us.

00:37:43But now...

00:37:44...it's time to show that bitch...

00:37:46...who's who.

00:37:48Please.

00:37:49Please, please, please.

00:37:50Yes?

00:37:51Okay, but...

00:37:52...I'm not going to ask Santi to come.

00:37:54That would be weird.

00:37:55Okay, but...

00:37:56...that's the point, right?

00:37:59Hi, beautiful.

00:38:00Hi.

00:38:05Hey...

00:38:06...I still have to take care of some things.

00:38:08Okay?

00:38:09And...

00:38:10...Amelia...

00:38:11...it's nice to see you again.

00:38:15What the hell is this?

00:38:17What the hell?

00:38:18When were you going to tell me?

00:38:19Let's see...

00:38:20...I mean, when we met...

00:38:21...we...

00:38:22...we hugged...

00:38:23...and then like ten times more.

00:38:26So...

00:38:28...are you dating?

00:38:29Let's see, no.

00:38:30It's not that I want to put a title or something like that...

00:38:32...we're going to let everything flow, but...

00:38:33...the important thing is that...

00:38:34...we're going to Diego's birthday party...

00:38:36...and I'm going to be there with him.

00:38:38So I'll see you there, best friend.

00:38:40Really?

00:38:41Of course.

00:38:42But cheers, my dear.

00:38:58It looks like someone is having fun.

00:39:02Hi.

00:39:04Did you make a cake?

00:39:07Yes.

00:39:08I didn't know what to give your grandfather for his birthday.

00:39:11He's probably the richest man in the world.

00:39:13So...

00:39:14...I decided to make him a cake...

00:39:16...healthy and delicious.

00:39:21For?

00:39:22For doing something special for my grandfather.

00:39:24You didn't have to do it and...

00:39:27...that means a lot to me.

00:39:36You have...

00:39:38...a little...

00:39:40Already?

00:40:06Tomorrow...

00:40:07Tomorrow is going to be a long day.

00:40:10You should rest a little.

00:40:13Yes.

00:40:14I'll finish and go to bed.

00:40:22Good night, Amelia.

00:40:24Good night, Santiago.

00:40:37Amelia!

00:40:38We have to go.

00:40:40Are you ready?

00:40:41I'm coming!

00:41:08How do I look?

00:41:10You look...

00:41:13You look beautiful.

00:41:34I'm sorry, I'm just a little nervous.

00:41:37What if we make a mistake?

00:41:39Don't worry.

00:41:41Everything will be fine.

00:41:42And well...

00:41:43If everything else fails...

00:41:45...just remember one thing.

00:41:54Pretend to be in love with me.

00:41:56Pretend to be in love with me.

00:42:05Are you looking for another glass of champagne?

00:42:06Can't you see that my glass is empty?

00:42:08Yes, ma'am. I'm sorry.

00:42:09I'll bring it right away.

00:42:10Oh my God!

00:42:11These low-class jerks are so impertinent.

00:42:14Mom, who cares about that?

00:42:17Where is Santiago?

00:42:18Why hasn't he arrived yet?

00:42:22Do I look good?

00:42:23Is my makeup okay?

00:42:25It's perfect, my love.

00:42:26Listen, remember what mom taught you.

00:42:29When he arrives, ask him where the bathroom is.

00:42:31Men love it when you ask them questions.

00:42:34It makes them feel like they have control.

00:42:40But what the hell is this?

00:42:42What? What's wrong?

00:42:51Who is that coming with Santiago?

00:42:55I don't know.

00:43:16There are a lot of people.

00:43:18Just smile.

00:43:19Everything will be fine.

00:43:23Of course.

00:43:26Hey.

00:43:27Grandpa.

00:43:28Finally!

00:43:29My grandson and his lovely girlfriend.

00:43:32Happy birthday, sir.

00:43:35Amelia made you a cake.

00:43:37We left it in the car, but we'll give it to you later.

00:43:40Really?

00:43:42It's been so long since someone made me a cake.

00:43:46Since...

00:43:48...Santi's grandmother died.

00:43:50Well, then the plane crash came and...

00:43:53...her parents died.

00:43:55And I had to raise him all by myself.

00:44:01Sorry.

00:44:02Sorry, I'm sorry.

00:44:03I'm getting old.

00:44:05Santi told me.

00:44:07You did an excellent job raising him all by yourself, sir.

00:44:11Did he tell you?

00:44:12Once, when he was a kid, on his birthday, I took him to the grill...

00:44:15...to eat.

00:44:16And on the way home, he cried all the way.

00:44:19He cried because he found out that the meat was coming from the grill.

00:44:24Yes!

00:44:25He did the same.

00:44:26We went to the same restaurant...

00:44:28...and I thought it was funny that he ordered macarons with cheese and lobster...

00:44:31...instead of a ribeye.

00:44:33Very good, Amelia.

00:44:34Santi?

00:44:39Shit.

00:44:40Grandpa.

00:44:42Of course, of course.

00:44:46Grandpa.

00:44:48Of course, of course.

00:44:51Who is she?

00:44:53They are Sara and Nina Peralta.

00:44:55Friends of the family, business partners.

00:44:58Sara has tried to get me to marry her daughter...

00:45:01...since the last three years.

00:45:03So...

00:45:04...why haven't you done it?

00:45:07You'll see.

00:45:10Mrs. Peralta.

00:45:11Hi.

00:45:12Nice to see you again.

00:45:13Nina.

00:45:14Hi.

00:45:15Hi, Santi.

00:45:18You will be mine.

00:45:20I'd rather be run over by a truck.

00:45:29She is Amelia Cantu.

00:45:31My girlfriend.

00:45:32Hi.

00:45:34You have a girlfriend?

00:45:38Since when?

00:45:39Why didn't you tell me?

00:45:41It's been a few months, right?

00:45:43Yes.

00:45:44It's something recent, but we like to keep a low profile.

00:45:47So, Emilia, tell me...

00:45:49Amelia.

00:45:52Right.

00:45:53Amelia.

00:45:54Your last name isn't from this city, is it?

00:45:57Where are your parents from?

00:45:59Are their businesses outside the country?

00:46:06Your last name isn't from this city, is it?

00:46:09Where are your parents from?

00:46:14Are their businesses outside the country?

00:46:16Why haven't I seen you before?

00:46:18Mrs. Peralta.

00:46:19I think those are personal questions.

00:46:22Santiago, please.

00:46:25I was practically your mother's best friend.

00:46:27And she's not here anymore.

00:46:29So, someone has to worry about you.

00:46:32I'm not like you.

00:46:34I come from a working middle class.

00:46:36Santi's grandfather knows that and doesn't seem to bother him.

00:46:40Santiago, why do you think that of me?

00:46:43Since when have I cared more about money than love, than values?

00:46:47That's right.

00:46:48And well, if you'll excuse us, we have to greet another guest.

00:46:53Yes.

00:46:54Hi.

00:47:10Do you know why I don't want to marry Nina?

00:47:14It was horrible.

00:47:20But you did it very well.

00:47:22You acted like a real Villarreal.

00:47:27I'm not like you.

00:47:28I come from a working middle class.

00:47:33It's supposed to be a birthday, Mr. Villarreal.

00:47:40Can I have a minute?

00:47:42I have to go do something quick.

00:47:44Can you go with Sofi and Diego?

00:47:46I'll look for you in a bit.

00:47:52Oh!

00:47:55Oh!

00:47:57I'm so sorry.

00:48:01It's okay.

00:48:11If you want, I can send your dress to the dyehouse.

00:48:14No, thank you.

00:48:15It's okay.

00:48:16Are you sure?

00:48:17In fact, I know the designer of that dress.

00:48:21I can buy you a new one.

00:48:23Because I guess it's the only designer dress you have, right?

00:48:28What are you trying to tell me?

00:48:30Say it.

00:48:31I'm trying to tell you to stay away from Santiago.

00:48:34Santiago is mine.

00:48:36And does Santiago know?

00:48:38Please.

00:48:39The Peralta family and the Villarreal family have known each other for years.

00:48:43And we have a very solid commercial relationship.

00:48:47So you're nobody.

00:48:50Maybe I'm nobody.

00:48:51But I'm the woman Santiago wants.

00:48:53And that speaks more for you than for me.

00:48:56Maybe for now he likes Santiago.

00:48:59But believe me, he would never marry someone like you.

00:49:03You are not part of our world.

00:49:06We'll see.

00:49:11Amelia, where were you?

00:49:13I thought you were with Diego and Sofi.

00:49:15I just went to the bathroom.

00:49:16Okay, fine.

00:49:17Well, I just need you to promise me one thing.

00:49:21That you won't get mad.

00:49:24What?

00:49:30Hello everyone.

00:49:31Excuse me.

00:49:32Can you come here for a moment?

00:49:35Amelia, what's going on?

00:49:38I don't know.

00:49:39I have a very special surprise for my grandfather on his birthday.

00:49:44Diego, do you know what's going on?

00:49:46No, no idea.

00:49:48Every year he tells me that he feels that there are more important things in life than work.

00:49:58To be honest, I had no idea what he was talking about.

00:50:06Until I met Amelia.

00:50:09The first day I saw you at Diego's club, I knew you were the one.

00:50:19I knew I wanted to spend the rest of my life with you.

00:50:26Amelia Cantu, do you want to make me the happiest man in the world?

00:50:38Yes.

00:50:44Do you want to marry me?

00:50:47Wow.

00:50:53Do you want to marry me?

00:51:01Say yes.

00:51:03Yes, yes.

00:51:05Of course.

00:51:06Bravo.

00:51:08Bravo.

00:51:21This is the best birthday gift in the world.

00:51:32What are you waiting for?

00:51:34Aren't you going to kiss the bride?

00:51:51You should have told me to prepare.

00:51:55The best lies are half-truths.

00:51:58You taught me that.

00:52:04I've never been so tired in my life.

00:52:09Me neither.

00:52:17Do you think your grandfather believed us?

00:52:22Bravo.

00:52:25I think so.

00:52:27Your reaction was pretty good.

00:52:30I think so.

00:52:32Your reaction was pretty convincing.

00:52:35Yes, yes.

00:52:37Of course.

00:52:46Again.

00:52:55Goodbye everyone.

00:52:57Thank you again for coming.

00:53:01Do you want to go back to the penthouse?

00:53:04No, let's go to the office.

00:53:08Wait, wait.

00:53:13Hi Ricardo.

00:53:16Yes, I saw the pictures.

00:53:20So, you didn't find anything suspicious?

00:53:23Well, they look like a normal couple in love,

00:53:27but I found it strange that there is no trace of them on social media.

00:53:31It may be that Santiago is a very reserved person.

00:53:36Good, good.

00:53:38Thank you, Ricardo.

00:53:42Take me to Santiago's house.

00:53:45Yes, sir.

00:53:54So, grandfather, why did you come?

00:53:58Well, you told me that Amelia had prepared a cake for me.

00:54:02Where is it?

00:54:04I won't be able to sleep well if I don't eat something first.

00:54:07Of course, we forgot it in the car.

00:54:10I'm going to get it right now.

00:54:20Grandfather, why did you really come?

00:54:24I already told you.

00:54:26I came to try the cake Amelia made for me.

00:54:29I don't believe you.

00:54:31It's okay.

00:54:33I came to check if Amelia and you really live together.

00:54:37You have a problem, did you know?

00:54:39You don't.

00:54:41Grandfather, Amelia's relationship with me is real.

00:54:45If you don't believe me, ask your private investigator you sent.

00:54:49You noticed.

00:54:50Well, it looks like I've taught you well.

00:54:57Santi, all I want is for you to be happy.

00:55:01Grandfather, I'm happy.

00:55:03Living to work won't make you happy.

00:55:06I'm telling you from experience.

00:55:08Don't make the same mistakes I did.

00:55:12There are much more important things in life than money.

00:55:20I think I'm just realizing it.

00:55:23Come on.

00:55:25It looks like the best decision I've made this year

00:55:29is to say goodbye to you.

00:55:31Goodbye.

00:55:33Goodbye.

00:55:35Goodbye.

00:55:37Goodbye.

00:55:39Goodbye.

00:55:41Goodbye.

00:55:43Goodbye.

00:55:45Goodbye.

00:55:47Goodbye.

00:55:48I think the best thing of the year is to say goodbye to you.

00:55:51I brought the cake!

00:55:54Perfect.

00:55:56Grandfather, take your cake and take it home.

00:55:59No, we're not going to eat cake with your grandfather.

00:56:04It looks like someone has better manners than you, Santiago.

00:56:08Fine.

00:56:10Let's eat a slice of cake and then you go home.

00:56:14Okay?

00:56:15No.

00:56:17I have no intention of going to sleep at my house on my birthday.

00:56:20You have a lot of rooms here.

00:56:23Can't you leave one for your grandfather?

00:56:31Ah.

00:56:33This cake is delicious.

00:56:36I'm glad you liked it.

00:56:38Well, I'm going to sleep now.

00:56:42Wait, grandfather.

00:56:43Hey, Pablo.

00:56:45If you want, take the small guest room.

00:56:47Amelia has her things in the big one.

00:56:52What?

00:56:54Do you sleep in separate rooms?

00:57:00No, of course not.

00:57:02What happens is that I'm just getting comfortable

00:57:05and I left a couple of things in the room.

00:57:07That's all.

00:57:09I don't care what room it is.

00:57:10As long as it has a bed, I'm happy.

00:57:13Well, see you tomorrow.

00:57:19What do we do?

00:57:21Should I sneak into my room at night?

00:57:23No, no, no.

00:57:25Grandfather suspects.

00:57:27We're going to have to sleep together tonight.

00:57:35Ah.

00:57:37So this is your room.

00:57:55If you want, I'll sleep on the floor.

00:57:58No, no, no, Amelia.

00:58:00I have a king size bed.

00:58:02We both fit perfectly.

00:58:03You can just turn around.

00:58:06I'm going to change.

00:58:28Ready.

00:58:30You can turn around now.

00:58:33Okay.

00:58:43Amelia.

00:58:45I don't want to bite you.

00:58:49Just this tea.

00:58:54Just this tea.

00:59:03Just this tea.

00:59:22Amelia.

00:59:24Do you want Grandfather to believe us?

00:59:27Yes.

00:59:29What do you mean?

00:59:34Well, Grandfather is here, so we have to give him a show.

00:59:39On the count of three, Jimmy.

00:59:41We have to give him a show.

00:59:43On the count of three, Jimmy.

00:59:45One, three.

00:59:47Oh, Santi!

00:59:49Oh, Santi!

00:59:51Oh, Santi!

01:00:00The youth of today.

01:00:03The youth of today.

01:00:27Amelia.

01:00:33Amelia.

01:01:04What's up, Toby?

01:01:06Hi, boss. I have bad news.

01:01:09I was told that Alejandro Domenech will meet with the Vasquez today.

01:01:12Wait, what? Today?

01:01:14But Richard Plasser's offer is until March.

01:01:17I don't know, boss.

01:01:19But I think Domenech is making a move.

01:01:21Hey, can you come to the office today?

01:01:25I'm on it, Toby.

01:01:34Were you talking to someone on the phone?

01:01:36Where's your grandfather?

01:01:38He left.

01:01:41Amelia.

01:01:46We're going to have to speed up the second phase.

01:01:49We have to get married.

01:01:51Today.

01:02:03Mr. Domenech?

01:02:05Come in, Jess.

01:02:07The Vasquez will be here very soon to discuss the Plaza issue.

01:02:10Is everything ready?

01:02:12Yes, Mr. Domenech. I have prepared the meeting room and I have ordered the food.

01:02:16Thank you very much, really.

01:02:18I'm sorry you're here on a Sunday.

01:02:20As soon as the project is finished, I promise to give you a good bonus.

01:02:25I'm just doing my job.

01:02:27Another thing.

01:02:29Amelia Cantu, the girl who asked me to investigate.

01:02:31I tried to call her, but she didn't answer.

01:02:34And no one answered the doorbell when I went to her house.

01:02:37Damn it.

01:02:39Where could she be?

01:02:41I could ask Santiago.

01:02:43But the idiot won't tell me anything.

01:02:45But I investigated his name in our system just in case something came up.

01:02:50And indeed, he confirmed his attendance at one of our hotels for a reunion of former students.

01:02:56Jessica, you're a genius.

01:03:01Let's go.

01:03:12I still can't believe we're married.

01:03:22It all started as a contract.

01:03:24A fake marriage.

01:03:26But somehow, this now feels more real than ever.

01:03:30So, Mrs. Villarreal.

01:03:32I think this deserves a celebration.

01:03:35What's on your mind?

01:03:39I was forced to do this in the beginning because of my sister.

01:03:44But the weight of this ring...

01:03:47Now I feel it.

01:03:49Will Santiago feel the same?

01:03:59A YEAR LATER

01:04:14So, this is the restaurant where we had our first date?

01:04:22I thought that instead of faking all our memories, we could create some real ones.

01:04:28Oh, I see what you mean.

01:04:31The best lies are half-truths.

01:04:34You're so smart.

01:04:37We met at a club.

01:04:39Do you know the club Zafiro?

01:04:42Yes, yes, Diego's club.

01:04:44You saved me.

01:04:46The best lies are half-truths.

01:04:49I learned everything from the best.

01:04:53Let's go eat.

01:04:55I'm starving.

01:04:57I can't believe they have pineapple pizza here.

01:05:00Obviously, this isn't Italian.

01:05:02I had to try the cheese, which, by the way, is Italian.

01:05:06Imagine, he wanted to kill me when I asked him to put pineapple on his pizza.

01:05:10That's not true, you're making this up.

01:05:13I swear it's not.

01:05:28Thanks for the dinner.

01:05:31I haven't had such a good time since...

01:05:34before my parents passed away.

01:05:38At your service, miss.

01:05:43But yes, I understand you.

01:05:46I've been working non-stop for the last three years on the project for the square.

01:05:53If it weren't for my grandfather firing me,

01:05:56I'd probably be sitting in my office now, on a Sunday afternoon.

01:06:00Are you really that addicted to work?

01:06:03What's the point of being a multimillionaire

01:06:06if you spend your time working and don't have time to enjoy yourself?

01:06:11I ask myself the same thing.

01:06:13But...

01:06:15this project means a lot to me.

01:06:18This project was my father's dream.

01:06:20And, well,

01:06:22since he died, it was cancelled.

01:06:26Three years ago, the government finally approved it again,

01:06:30and, well, I've been working on it since then.

01:06:33Until your grandfather fired you.

01:06:36Exactly.

01:06:42Artificial games?

01:06:44Artificial games?

01:06:50Do you remember where we said it was our first kiss?

01:06:55Yes.

01:06:57Under the artificial games.

01:07:05Let's create real memories.

01:07:14I love you.

01:07:20I love you, too.

01:07:44Wait.

01:07:46Wait.

01:07:48Amelia.

01:07:50Are you sure about this?

01:07:52The contract.

01:07:54Fuck the contract.

01:07:56It's more than obvious.

01:07:58So, you need a baby to get your job back, right?

01:08:02So...

01:08:04we have to make one.

01:08:06I'm starting to want this to be real.

01:08:09Why can't it be?

01:08:10You're right.

01:08:13Amelia,

01:08:15you're mine.

01:08:32I think you should talk to your grandfather to get your job back.

01:08:37I don't think so.

01:08:39I don't think so.

01:08:41He must be convinced that he wanted to inherit me first.

01:08:46You'll never know until you try.

01:08:57You're right.

01:08:59I won't forgive him for trying.

01:09:02But first,

01:09:04let's show some respect.

01:09:06You're tickling me.

01:09:15The fact that you got married

01:09:18doesn't mean that I'm going to give you your job back.

01:09:22That wasn't the deal.

01:09:24The deal was for you to have an heir.

01:09:27All due time, grandfather, but...

01:09:30I need to get my job back.

01:09:33Now...

01:09:35you know how important the Plaza project is to me.

01:09:38You know how important it was for my father.

01:09:44Just tell me one thing, Santiago.

01:09:48Do you really love Amelia?

01:09:58With all my heart.

01:10:05Of course, yes.

01:10:07With all my heart.

01:10:11I agree.

01:10:13You agree?

01:10:16Do you agree in the sense that you're going to give me my job back?

01:10:20Yes.

01:10:21From now on, you're officially reinstated as

01:10:24Executive Director

01:10:27of Villacol.

01:10:28Grandfather,

01:10:30thank you.

01:10:31Thank you, thank you.

01:10:36Don't disappoint me.

01:10:57Now it's in your hands, son.

01:11:06Cheers!

01:11:09But what are you doing here?

01:11:14Well, I propose a toast for the Executive Director of Villacol.

01:11:19Congratulations, brother.

01:11:21Cheers!

01:11:23You're more efficient than Alejandro Domenec.

01:11:26Well, Alejandro Domenec's grandfather isn't the president of his company.

01:11:30That's why I think he's lucky.

01:11:32Well, I admit it, I admit it.

01:11:34I'm a pretty lucky guy.

01:11:37Especially for having you guys as friends

01:11:40and for helping me keep this secret.

01:11:44Well, although what started as a fake relationship

01:11:48ended up being much more than that.

01:11:56Get a room.

01:11:58For friendship.

01:11:59And because you got your job back.

01:12:01Cheers!

01:12:05Well, and now that we're together,

01:12:07I think you could join us for a meeting we have soon, right?

01:12:11Let's see, let's see.

01:12:12Tell me more.

01:12:14What was mine?

01:12:17Fake relationship?

01:12:34Fake relationship?

01:12:55Do you think Amelia is really engaged to Santiago Villarreal?

01:12:59Of course not.

01:13:00She's lying.

01:13:02Do you think a poor girl like Amelia

01:13:04could get engaged to a guy like Santiago?

01:13:07Well, I think we all know that you poor people

01:13:10can't afford to buy this dress.

01:13:12You're wrong.

01:13:14You don't believe me, honey?

01:13:15Of course.

01:13:16I don't even remember her.

01:13:19She was the nerd, right?

01:13:21Ugly.

01:13:22No style.

01:13:23Oh, how rude, honey.

01:13:25Well, but I heard the rumor that

01:13:27Santiago asked someone to marry him

01:13:29last weekend on his grandfather's birthday.

01:13:31I don't know if it's true or not.

01:13:33Look, if it's true or not,

01:13:35it's not Amelia.

01:13:37She probably didn't even come here.

01:13:39Because all this, I think it's a lie.

01:13:42What a lie!

01:14:02What do you think?

01:14:03Where is your promised imaginary

01:14:05Santiago Villarreal?

01:14:07Husband.

01:14:09In fact.

01:14:11He's taking care of some things in the office.

01:14:14Yes, of course.

01:14:15And now you're going to tell me he's not coming?

01:14:17You're a liar, Amelia.

01:14:19You're a liar.

01:14:20You're a liar.

01:14:21You're a liar.

01:14:22You're a liar.

01:14:23You're a liar.

01:14:24You're a liar.

01:14:25You're a liar.

01:14:26You're a liar.

01:14:27You're a liar.

01:14:28You're a liar.

01:14:29You're a liar.

01:14:30You're a liar, Amelia.

01:14:32I don't care, Fabiola.

01:14:34Honestly, I don't care.

01:14:36The only reason I came here today

01:14:39is to tell you that I've had enough

01:14:41of your bullshit.

01:14:43Don't you get tired?

01:14:45It's been five years since we left school

01:14:48and you're still talking badly about me.

01:14:50It looks like you're obsessed, right?

01:14:52You think?

01:14:53And if we find out everything they say,

01:14:56there will be consequences.

01:15:01Well, at least Fabiola is successful.

01:15:05On the other hand, you two losers.

01:15:08Fabiola and Claudio work for the company

01:15:10of Alejandro Domenech

01:15:12because clearly you couldn't have paid for this place.

01:15:16That's right.

01:15:17You two losers don't even have a job.

01:15:20Sorry to interrupt.

01:15:21The special tequila you ordered.

01:15:23We didn't order this.

01:15:25It was our boss, Alejandro Domenech.

01:15:28He's the guy from last time.

01:15:32What is he doing here?

01:15:37He's our executive director.

01:15:39Is he here to say hello?

01:15:41I think so.

01:15:42It's probably because of my promotion.

01:15:44I can't believe I'm on the radar

01:15:46of our executive director.

01:15:58Mr. Domenech, thank you very much for the drinks.

01:16:01If this is for my recent promotion, then...

01:16:04Excuse me, who are you?

01:16:06Mr. Domenech, I'm Claudio James, your vice president.

01:16:12I have more than 100 vice presidents in the company.

01:16:15I'm sorry if I don't know your name.

01:16:18Miss Cantu, welcome to my hotel.

01:16:22Miss Cantu, welcome to my hotel.

01:16:30Come with me for a drink.

01:16:41Come with me for a drink.

01:16:44Look, Fabio is looking at her.

01:16:46It's your moment, you have to do it.

01:16:48Everyone is looking at you.

01:16:52I chose the path, Mr. Domenech.

01:16:58I've been waiting for this for so long.

01:17:02How can I help you, Mr. Domenech?

01:17:04I just want to get to know you a little.

01:17:06That's all.

01:17:08Why?

01:17:09I told you before.

01:17:10You look a lot like the person I met.

01:17:12Someone important to me.

01:17:15How many women have I told you that, Mr. Domenech?

01:17:18Amelia, you're confused.

01:17:20Well, let's get straight to the point.

01:17:24I need her to take her glass so she can do a DNA test.

01:17:29Do you think we should drink first?

01:17:31You look a little tense.

01:17:34If you don't tell me something important now,

01:17:36the conversation ends right here.

01:17:38Wait!

01:17:41If you don't tell me something important now,

01:17:43the conversation ends right here.

01:17:45Wait!

01:17:46Let me go!

01:17:47Hey, hey, hey, Alejandro!

01:17:48What the hell is wrong with you?

01:17:50Get away from my wife!

01:17:52Did Santiago arrive?

01:17:53Did you just say, wife?

01:17:55This isn't real!

01:17:56I told you.

01:17:58Wife?

01:17:59What?

01:18:00Do you have a problem?

01:18:01Did you marry this jerk?

01:18:03It's none of your business who I marry.

01:18:08The drink you wanted me to drink.

01:18:10Let's go.

01:18:12I already have his hair.

01:18:14Now I just need to do a DNA test.

01:18:18So you don't know Alejandro Menech?

01:18:21Not at all.

01:18:23It's very strange.

01:18:24He keeps telling me that I remind him of someone

01:18:27that I used to know.

01:18:29I'm sure he likes that jerk.

01:18:32You think?

01:18:34I don't know.

01:18:35You think?

01:18:37I don't know.

01:18:43I don't feel like he's trying to seduce me.

01:18:46It's more like...

01:18:48Like he's confused.

01:18:50Like he's trying to solve an internal confusion.

01:18:57Whatever it is,

01:18:58stay away from him.

01:19:01You're mine.

01:19:05You're mine.

01:19:19The results are here.

01:19:25Twenty years.

01:19:29I've been disappointed so many times.

01:19:35Please, God.

01:19:59She's my sister.

01:20:03Amelia is my sister.

01:20:05I'm sorry.

01:20:14Although, well...

01:20:15This is a false relationship.

01:20:18Mr. Villarreal,

01:20:19it's not just a false relationship.

01:20:21I also discovered...

01:20:25Amelia was hired by Madame X for Santiago.

01:20:29They signed a contract.

01:20:31Who...

01:20:32Who is Madame X?

01:20:34She owns a escort service.

01:20:38Amelia Cantu

01:20:40is a high-level escort.

01:20:43A high-level escort.

01:20:48Mr. Villarreal?

01:20:50No!

01:21:00I'm sorry.

01:21:08Doctor.

01:21:10I'm sorry.

01:21:11There's nothing we can do.

01:21:13You should say goodbye.

01:21:14No, no, no.

01:21:15It's not possible.

01:21:16My grandfather was healthy.

01:21:18To be honest,

01:21:19he's been fighting against a terminal cancer

01:21:21for the last year.

01:21:26Grandfather?

01:21:30That's why you did it.

01:21:42Grandfather.

01:21:45Santiago.

01:21:46Grandfather.

01:22:00No.

01:22:03I know the truth.

01:22:06I'm sorry.

01:22:08I'm very sorry, grandfather.

01:22:11Santiago.

01:22:13Don't make the same mistake I made.

01:22:18Money doesn't buy happiness.

01:22:24Love...

01:22:27Family...

01:22:30That's what matters.

01:22:39Love each other.

01:22:41And always respect each other.

01:22:47We will, grandfather.

01:22:55Grandfather.

01:22:58Grandfather.

01:23:00Grandfather.

01:23:25If I can't have you,

01:23:27I'll destroy both of you.

01:23:44How dare you keep showing up here?

01:23:47Amelia.

01:23:54If you were the reason

01:23:55why Santiago's grandfather is dead...

01:24:00I think everyone here wants to know

01:24:01how he got a heart attack, right?

01:24:04And I'm going to tell you.

01:24:07Amelia is an orphan.

01:24:09She left the orphanage

01:24:10and sold herself to Santiago.

01:24:12That's right.

01:24:13She pretended to be his fake wife.

01:24:17That hurt your grandfather a lot.

01:24:19And that's why he died.

01:24:21And you are liars and swindlers.

01:24:24Shut up, Nina.

01:24:26You're at my grandfather's funeral.

01:24:27Have some respect.

01:24:29And where's your respect for you?

01:24:32For choosing an escort instead of me?

01:24:35Shut up, Nina.

01:24:40How dare you say that about my sister?

01:24:48Santiago, I'm very sorry.

01:24:49Wait.

01:24:50Isn't that Alejandro Domenech?

01:24:53Don't the Domenechs and Villareals

01:24:54have problems with each other?

01:24:57Alejandro Domenech has a sister?

01:25:00If you disrespect my sister again,

01:25:03you'll get into a lot of trouble like the Domenechs.

01:25:05I don't just have time and money.

01:25:08And believe me,

01:25:09I love playing dirty.

01:25:11Mr. Domenech,

01:25:12this must be a misunderstanding.

01:25:14I told you it wasn't a good idea.

01:25:16Let's go.

01:25:17I don't want to see you near me again.

01:25:21Consider all our contracts canceled.

01:25:24Without Villareal or Domenech

01:25:25working with you in the city,

01:25:27your company was worthless.

01:25:35We need to talk.

01:25:47I can't believe it.

01:25:50I know how you feel, Amelia.

01:25:53And the evidence is there.

01:25:54Wait, wait.

01:25:56How did you find him

01:25:57after all these years?

01:25:59I mean,

01:26:00especially having the power

01:26:02and influence of your entire family.

01:26:04It's a long story.

01:26:06Our parents...

01:26:08I should say,

01:26:09our father

01:26:11had an affair with the babysitter.

01:26:13When she got pregnant,

01:26:15he abandoned her.

01:26:18As revenge,

01:26:19she kidnapped us both.

01:26:23You killed me today.

01:26:26I should have protected you.

01:26:29And instead,

01:26:30I fled like a coward.

01:26:38I was eight years old.

01:26:40You were three.

01:26:41When he kidnapped us,

01:26:42I jumped out the window.

01:26:45I should have taken you with me,

01:26:47but I couldn't.

01:26:49I...

01:26:51I...

01:26:53You were only eight years old.

01:26:57It's not your fault.

01:27:10Do you believe me?

01:27:14It's hard not to believe you.

01:27:17Everything makes sense,

01:27:19and the DNA test is irrefutable.

01:27:22But...

01:27:24I have so many doubts, brother.

01:27:27My sister.

01:27:28Move to our house.

01:27:30I'll answer all your doubts.

01:27:32Whoa, whoa, whoa.

01:27:33I understand that I'm your lost sister,

01:27:35but she's still my wife.

01:27:40I love you.

01:27:50I can't believe you're doing the Plaza project with a Domenech.

01:27:54You're married to a Domenech.

01:28:00You know.

01:28:01Yeah.

01:28:09Uno...

01:28:10Dos...

01:28:12Tres!

01:28:32Whoa!

01:28:34It's incredible!

01:28:36Hippie!

01:28:38What did he say?

01:28:40It's Gen Z slang.

01:28:41It's a whole new language.

01:28:48It smells horrible!

01:28:50Don't you smell it?

01:28:53Does it smell bad?

01:28:54Did you order your favorite pineapple pizza

01:28:56to celebrate the high Adrenaline level at the hospital?

01:28:59No, no, no, no, no.

01:29:01No, it smells like...

01:29:03rotten eggs.

01:29:04Rotten eggs?

01:29:06But it smells like pizza, it smells delicious.

01:29:10Wait, Amelia, are you pregnant?

01:29:17Pregnant?

01:29:29Pregnant.

Category

Transcript

Recommended