Retrouvez Fraîcheur Marine par Marine Baousson sur France Inter et sur https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/la-chronique-de-marine-baousson
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Cette semaine, le community manager de Donald Trump est en roue libre.
00:09Alors là, vous vous dites peut-être « c'est vrai, et d'ailleurs ce community manager,
00:13c'est Donald Trump lui-même ». Oui, certes, mais là, c'est vraiment le community manager
00:17du compte de la Maison Blanche dont je veux vous parler.
00:19La semaine dernière, à l'occasion de la Saint-Valentin, il a publié un montage photo
00:23rose avec la tête de Donald Trump et celle de Tom Homan entouré par des chœurs.
00:27Alors peut-être que vous allez vous dire « génial, c'est super queer, c'est méga
00:30gay friendly, c'est hyper inclusif ». Alors non, ce n'est pas exactement le genre de
00:34la Maison Blanche.
00:35Tom Homan, lui, il dirige aux Etats-Unis le service de l'immigration et des douanes.
00:39Et en le nommant, le président américain a dit « il sera mon tsar des frontières ».
00:44Oh oui Tom, sois mon tsar des frontières ! Ça veut dire qu'aujourd'hui, quand
00:48on va sur son Wikipédia américain, il est écrit juste sous sa photo qu'il occupe
00:52actuellement le poste de tsar des frontières.
00:55Genre c'est son métier, tsar des frontières ! Ça me donne envie de renommer le travail
00:59de plein de gens.
01:00Alors Valérie Pécresse, par exemple, impératrice des transports bondés, François Bayrou, chevalier
01:04du mytho et du 49-3, Richard Ferrand, « prince de la magouille » et président du conseil
01:09constitutionnel.
01:10Nommé parce que le RN s'est abstenu, probablement parce qu'il y a eu un deal de passé mais
01:13on ne sait pas encore lequel.
01:14Oui, donc « prince de la magouille », ça marche.
01:16Après bon, « tsar », c'est pas juste un mot cool comme dans « Danse avec les tsars »
01:19Non, ça veut vraiment dire « souverain ». Le gars qui a un pouvoir absolu, donc en gros
01:24c'est vrai que ça fait plus flipper que rigoler.
01:26Mais revenons à ce post Instagram de Trump et son visir des familles.
01:29Il y a aussi écrit dessus un poème très connu aux Etats-Unis qui est souvent cité
01:32dans les livres pour enfants.
01:33« Les roses sont rouges, les violettes sont bleues » et blabla, en gros on doit le terminer
01:37en disant des mots d'amour.
01:38C'est souvent détourné pour faire des déclarations un peu marrantes.
01:41Par exemple, moi je pourrais dire à ma concue « les roses sont rouges, les violettes sont
01:44bleues, je t'aime mais range les tasses que tu te laisses traîner partout dans la
01:47maison avec un petit fond dedans, sinon c'est moi qui vais toucher le fond ».
01:49C'est pas obligé de rimer et tu peux faire passer des messages subtilement.
01:53Donc eux à la Maison Blanche, ils ont été très inspirés.
01:56Ils ont fait « Roses are red, violets are blue, come here illegally, we will deport you ».
02:03Je vais vous faire la petite traduction.
02:04« Les roses sont rouges, les violettes sont bleues, venez ici illégalement et on vous
02:08déportera ».
02:09Mais quel sens du romantisme ! Ça c'est une belle déclare de Saint-Valentin.
02:16C'est tellement bien décrit que ça pourrait être une phrase de Yann Moix, l'immense écrivain.
02:20Ah mais si Yann Moix, l'archiduc de la dégueulasserie, vous voyez ou pas ?
02:24Et puisque « Sky is just an étape », pourquoi s'arrêter là ?
02:28C'est ainsi que sur sa lancée, jeudi, la Maison Blanche a posté une peinture de Donald
02:31Trump avec une couronne sous-titrée « Longue vie au roi ».
02:34Un tsar, un roi, c'est vraiment une belle démocratie l'américain.
02:37Mais tout ça c'est rien du tout.
02:39A côté de ce que le compte Insta de la Maison Blanche a publié il y a trois jours, c'est
02:43une vidéo d'ASMR.
02:44Vous savez, c'est des tout petits bruits très forts dans un micro.
02:46Genre…
02:47Voilà, on dirait que je mange une patate pas assez cuite, mais c'est censé vous
02:50détendre.
02:51Et là, c'est titré « ASMR, aller simple pour expulser les étrangers ».
02:55Dedans, on voit des gens à qui on met des chaînes aux pieds, des menottes, on voit
02:58des policiers fermer des cadenas, on voit des gens marcher pour monter dans l'avion,
03:01c'est inhumain.
03:02Enfin, à part citer Bruno Retailleau, je ne vois pas qui ça peut détendre.
03:05Et je vous vois penser à Marine Le Pen, la vicomtesse de l'extrême droite, la marquise
03:09du populisme, la sultane de « j'aime pas trop trop les arabes ».
03:12Je pense qu'elle, maintenant, elle se dit « non mais j'adore l'ASMR, finalement ! ».
03:15Donc voilà, le community manager de la Maison Blanche, que dis-je, le duc de la montage
03:20du montage photoréacte, le vizir de l'indécence est en roues libres, et ça fait froid dans le dos.