紅しょうがのがんばり屋～台 めざせ！熊本のプロです 2025年2月22日 屋台に呼び込む音探し＆熊本名物に舌鼓！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Go, Ben Shogun!
00:05Excuse me, I'm a professional Kumamoto.
00:07Oh!
00:08You did it.
00:10I did it.
00:11Was it good?
00:12It was good.
00:13I wonder if I'll be able to do it in the future.
00:15Oh, I see.
00:16I'm sorry.
00:17Ben Shogun, Ina-san came and passed you in an instant.
00:20Go, Ben Shogun!
00:22Ina-san is going to move to the back.
00:26Please take care of me.
00:28I'll do my best.
00:30I'm counting on you.
00:31I'll do my best.
00:33The jewelry you gave me the other day will be stuck in my hand.
00:37You gave me a heavy one.
00:39I thought you didn't have anything.
00:42I'm not lying.
00:43Thank you very much.
00:45You gave me a lot of jewelry.
00:48That's right.
00:49I did a lot of jewelry.
00:51The other day, I met Mr. Aramoto at a cake shop.
00:57He was riding a bicycle with a bell in his hand.
01:09He was attracting people's attention with his bicycle.
01:12He was wearing a puffer jacket.
01:15Speak slowly.
01:16Why?
01:17I'm in trouble today.
01:18He was wearing a puffer jacket.
01:20That's good, isn't it?
01:21I thought it was good.
01:22You gave me a bell.
01:24That's cute.
01:25The sound was a little weak.
01:29Thank you very much.
01:30I wanted to attract people's attention when I went to a big place.
01:35I'm going to look for an instrument this time.
01:40I'm going to a musical instrument store.
01:42Are you going to a musical instrument store?
01:45Are you going to a musical instrument store?
01:46That's right.
01:47You're serious.
01:48If you come here, you'll find a real musical instrument.
01:51I'm going to look for it.
01:52Let's go.
01:53Is it fast?
01:54I'll put it in once.
01:57I wonder if I'll be surprised.
02:01This is the third time I've been to a musical instrument store.
02:05I think everyone in Kumamoto knows.
02:07Excuse me. Hello.
02:09Hello.
02:10Excuse me.
02:11Is this a musical instrument store?
02:14It's a musical instrument store.
02:15I can't believe it's a store.
02:17I can't believe it's a store.
02:20I'm not sure if I can get in.
02:22I can't believe it's a store.
02:26You can get in if you try hard.
02:27I can get in if I try hard.
02:31Don't say anything like that.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36The store manager will be angry.
02:37The store manager was a little reckless.
02:39Will he find his ideal musical instrument after this?
02:42He's a professional at the store.
02:44This program is brought to you by two people from Benishoga.
02:48The name of the show is Kumamoto, so let's get to know Kumamoto from the beginning.
02:55Somehow, I became a professional of Kumamoto.
02:58If possible, I want to be popular with Kumamon.
03:02I'm going to show you the charm of Kumamoto.
03:08The hard-working Yaa vs. the professional of Kumamoto.
03:13It's starting.
03:15Thank you for your hard work.
03:18There are many colors.
03:21I have a lot of musical instruments.
03:23I have a lot of musical instruments.
03:25I have a lot of musical instruments.
03:27I have 8 instruments.
03:29I have 8 instruments.
03:31I have 32 instruments.
03:33Is that so?
03:34It's amazing.
03:37The bell is good.
03:43What is this?
03:47When you stop the bell, you stop here.
03:50Is this a real bell?
03:51Is this a real bell?
03:53This is a real bell.
03:56When you stop the bell, you stop at the chest.
03:58This is a real bell.
04:00This is amazing.
04:02What is this cute side?
04:05You can touch this.
04:07This is love, isn't it?
04:08This is love, isn't it?
04:09This is love, isn't it?
04:10This is Kumamoto.
04:12Is this beautiful?
04:14This is cute.
04:16Is this all for 10,000 yen?
04:19This is 1 yen.
04:21This is not 1 yen.
04:23This is 1 yen, so I can't buy it.
04:25This is 1 yen, so I can't buy it.
04:26It's impossible to buy it for 1,000 yen.
04:28It's impossible to buy it for 1,000 yen.
04:30You don't need a bowl, do you?
04:32It's impossible without a bowl.
04:34I'm wandering around the stalls.
04:38I'd like to hear the sound of people coming and going.
04:44The interesting one is upstairs.
04:46Upstairs?
04:48Can I go upstairs?
04:52Wow, it's so cool.
04:54The color is cool.
04:56It's so cool. I wish I could go there.
04:58Wow, it's 140,000 yen.
05:00It's expensive.
05:02It's not good.
05:04You keep saying it's expensive.
05:08Wow, is this for sale?
05:10Is this for sale?
05:12Wow.
05:14It's different from what I thought.
05:16It's amazing.
05:20Is it the same sound?
05:22It's so loud.
05:24Oh, it's expensive.
05:26Come here.
05:28It's simple here.
05:32What's this?
05:34I've seen this before.
05:36It's amazing.
05:40It's like a festival.
05:42The sound is beautiful.
05:46What's that?
05:48I've seen this before.
05:50It's a harmonic pipe.
05:52I see.
05:54It's amazing.
06:00You're good at it.
06:02I can't do it.
06:06Wait a minute.
06:08I don't think the ability and the sound match.
06:10Can you make it louder?
06:12Can you make it louder?
06:14Can you make it louder?
06:16Can you make it louder?
06:18The sound is completely different.
06:20The sound is completely different.
06:22The speed of the pipe changes.
06:24It's amazing.
06:26Why?
06:28Stop it.
06:32You're cool.
06:34The sound is different.
06:36It's like a melody.
06:38The speed of the pipe changes.
06:40It's fast.
06:42You're good at it.
06:46Stop it.
06:48That face.
06:50This is how you do it, right?
06:52I see.
06:53This is...
06:55How much is this?
06:57It's 1,200 yen.
06:58It's cheap.
07:00Can you come here and spin this every time?
07:04I feel like something is going to happen if I do this.
07:08Will it start?
07:11What is this theory?
07:14It's a horse, right?
07:17It's good.
07:18Can you do it one more time?
07:20Can you do it one more time?
07:23What?
07:25You're doing the face again.
07:28That's amazing.
07:30You're good.
07:33I'll buy this in private.
07:38After that, he kept trying a lot of instruments.
07:43I did it too much.
07:45Do you want to do it again?
07:47I'll do it again.
07:48You can do it again.
07:52If you do it again, I'll do it again.
07:55Really?
07:56I can't do it every time.
07:59You can't do it every time.
08:06You're good.
08:08You're good at it.
08:11The sound is three times louder than usual.
08:14It's three times louder than usual.
08:16Can you do it one more time?
08:26The sound changed.
08:27That's amazing.
08:35This is really good.
08:37I'm glad.
08:38I think this is really good.
08:40I'm glad.
08:43Let's do this.
08:45Put your hands together.
08:48It's open.
08:59You're good.
09:02You're good.
09:04This is it.
09:06Let me buy this.
09:08Let me buy this.
09:10I'll use this.
09:12So, the instruments for the night stand will be the samba whistle.
09:20Suddenly, Kumamoto-san shows off his ukulele.
09:30That's amazing.
09:34That's amazing.
09:39That's amazing.
09:43That's amazing.
10:09That's crazy.
10:11That's enough.
10:14Then, here...
10:16There's a piano below.
10:19There's a piano.
10:22There are so many.
10:24There are so many kinds of pianos.
10:28There are two levels.
10:31That's amazing.
10:34It's a synthesizer.
10:36It's like the beginning of a dracula.
10:44That's amazing.
10:45You can do it.
10:53That's amazing.
10:55That was amazing.
10:57I thought it was a dracula.
10:59I thought it was a dracula, too.
11:01It's like a croquette.
11:03It's like a croquette.
11:05It's like a croquette.
11:07It's amazing.
11:09It's amazing.
11:11There's an interesting thing.
11:13Touch the top key.
11:19That's amazing.
11:21That's amazing.
11:23Shubiduba.
11:25What?
11:27Shubiduba.
11:29Shubiduba.
11:31That's amazing.
11:33It's Shubiduba.
11:35That's amazing.
11:37Shubiduba.
11:39Shubiduba.
11:41Shubiduba.
11:43Shubiduba.
11:45It's Shuba.
11:47After the recording,
11:49they go outside.
11:53Please wear this.
11:55I can't believe it.
11:59A girl who couldn't attend
12:01the last project came.
12:03a girl who couldn't attend
12:05There's a sign at the back.
12:07You can see her problems.
12:09It's amazing.
12:11Put this here.
12:13Here.
12:15And then...
12:17Come here.
12:19Come here.
12:23This set is really good
12:25Yes
12:27You really think so?
12:29Thank you
12:31It's true
12:33I'm happy
12:35I'll use the bell and the whistle as a set
12:37Thank you
12:39Thank you
12:43Yes
12:45Thank you
12:49They were healed by the cute surprise
12:53Thank you
12:57I got more and more
12:59I can't go to the stall
13:01Why?
13:03The bell
13:05The bell
13:07Well
13:09Well
13:11I ate ramen last week
13:13I think it's good to eat a variety of Kumamoto delicacies
13:17You haven't eaten them
13:19This is Yatai-mura
13:21I haven't run a stall
13:23I'm going to be involved in the stall
13:25I came to Yatai-mura
13:27I didn't know this place
13:29It's still early
13:31It's all open
13:33This is really hard
13:35So it's not cold
13:37It's really good
13:39It's open in the evening
13:41I don't think I've ever had Happy Hour
13:43No
13:45It's horse sashimi
13:47It's a gold medal
13:49Do you have horse sashimi?
13:51Yes
13:53I haven't eaten Kumamoto delicacies yet
13:55Please eat the horse sashimi
13:57Really?
13:59Thank you
14:05By the way
14:07I have a report
14:09What is it?
14:11The man who came to propose to you
14:13He succeeded
14:15I'm glad
14:17He was the one who succeeded
14:19I'm glad
14:21Congratulations
14:23It's all thanks to us
14:27Congratulations
14:29I wish you happiness
14:31Thank you
14:33It's too simple
14:35It's good
14:37The horse sashimi he was looking for has arrived
14:41Thank you
14:43It's beautiful
14:47Excuse me
14:49Is this garlic?
14:51This is ginger
14:53What is this?
14:55It's yuzu pepper
14:57Our boss likes yuzu pepper
14:59The boss's boss
15:01Let's eat
15:03Thank you
15:11Why can I eat such a fresh thing?
15:13It's delicious
15:17It's delicious
15:19Thank you
15:21I didn't mean to
15:23I didn't mean to
15:25I didn't mean to react
15:27Then I'll have yuzu pepper
15:29That's a lot
15:31That's a little too much
15:33Thank you
15:37It's delicious
15:41I made a mistake
15:43I'm glad I didn't make a mistake
15:45It was a terrible sound
15:47I thought it was embarrassing, but it was a familiar sound
15:51I'm glad I made a mistake
15:55It's really delicious
15:57It's my first time eating yuzu pepper
15:59It goes really well
16:01The amount is good
16:03It's amazing to put this much
16:07Is that so?
16:11I'm nervous
16:13Don't be nervous
16:15I can't get close
16:21Swallow
16:23Swallow
16:25Thank you
16:29Swallow
16:31Swallow
16:33It's so moist
16:35It's so moist
16:39Since they are here,
16:41they want to try another one
16:45Excuse me
16:47What is this?
16:49What is that hand?
16:51Here you are
16:53Is this a chicken wing?
16:55What kind of chicken is this?
16:57This is a chicken from Kumamoto
16:59It's a self-captured chicken
17:01It was extinct
17:03But it tried hard to come back
17:05It's big
17:07It's about 70 cm long
17:09It's that big?
17:11It's a big chicken
17:13It's my first time eating it
17:15How do you eat it?
17:17I don't know
17:19I just eat it
17:21Do you hold it with a skewer?
17:23Let me take a picture
17:25She is holding it
17:27It's like a dream
17:33Wow
17:39It's good
17:41It's chewy
17:45How can it be so crispy?
17:47It smells so good
17:49Show me how you eat it
17:51Wow
17:53I like every part of it
17:55I like every part of it
17:57But I like this part the most
17:59What?
18:01That's surprising
18:03That's where you start
18:05It's good
18:07The fat here
18:09is so good
18:11The taste is the best
18:13Thank you
18:15It's so good
18:17The taste is different
18:19It's so good
18:21It's so crispy
18:29I'm drooling
18:31It's so moist
18:35The meat is so juicy
18:37The fat is so good
18:39The taste is so good
18:41It's my favorite taste
18:43The taste of the meat is so good
18:45I love it
18:47I love it
18:49I love chicken
18:51You love it?
18:53You love it?
18:55I love it
18:57It's so good
18:59And
19:01Excuse me
19:03This is grilled chicken
19:05It looks so good
19:07Please eat it with ponzu sauce
19:09Wow
19:11I like chicken breast
19:13It's a good match
19:15Please marry me
19:17Please marry me
19:19I'm sorry
19:21He's eating
19:23He's eating
19:25He's eating
19:27It looks so good
19:29What is this sauce?
19:31What is this sauce?
19:33It's sesame ponzu
19:35It looks so good
19:37It looks so good
19:39Don't close it
19:41Don't close it
19:43I don't know what to say
19:45You're like a master
19:47You're like a master
19:49Why do you know?
19:51Itadakimasu
19:57It's so sweet
19:59It's so good
20:01It's so good
20:03The chicken is so sweet
20:05It's so good
20:07It's so different from grilled chicken
20:09It's so different from grilled chicken
20:11He's eating
20:13Itadakimasu
20:23It's as soft as chicken thigh
20:25It's so good
20:27That's a compliment
20:29It's chicken breast, but it's as soft as chicken thigh
20:31You're right
20:33You're right
20:35It's a good match
20:37It's a good match
20:39I forgot to drink
20:41I forgot to drink
20:45I'm light
20:47I'm light
20:49It's so good
20:51It's so good
20:55Everything looks good
20:59It's amazing
21:01It's amazing
21:03It's amazing
21:05What is this?
21:07Can I go in?
21:09Everyone
21:13It's a special drink for you
21:15This is amazing
21:17It's amazing
21:19When will you get the beer?
21:21They're already waiting
21:23Is it ok?
21:25I don't know if I can drink it
21:27You have to drink it
21:29Do I have to drink it?
21:31It's amazing
21:33This is the special drink
21:35There are so many people here.
21:37Is the beer still alive?
21:39Yes.
21:41Thank you very much.
21:43There are good customers.
21:45I want to toast with you.
21:47But before that,
21:49I have a birthday present for you.
21:51I have a birthday present for you.
21:53I have a birthday present for you.
21:55I have a birthday present for you.
21:57It's Mr. Inada.
21:59Oh!
22:01Before toasting,
22:03he would like to wish you
22:05a very happy birthday.
22:07a very happy birthday.
22:09I would like to wish you
22:11a very happy birthday.
22:13I have never done this.
22:15Wait a minute.
22:17Wait a minute.
22:19Is it okay?
22:21What is fairies?
22:23Oh!
22:27That's a relief.
22:29Now, everyone, please sing the birthday song.
22:33Let's start with Inada-san.
22:351, 2, 3!
22:37Happy birthday to you!
22:40Happy birthday to you!
22:43Happy birthday, dear Inada-san!
22:471, 2, 3!
22:49Happy birthday to you!
22:53Congratulations!
22:56Thank you very much.
22:58This is for the star of the show.
23:01Yes, this is for the star of the show.
23:03Thank you very much.
23:05Happy birthday, Inada-san!
23:07Please stand on this side.
23:09Please tell me what it is.
23:11Please tell me what it is.
23:13Please stand on this side.
23:15Why? Why are you doing this?
23:18Congratulations!
23:20Really?
23:22What is it?
23:24Congratulations!
23:26What?
23:28I'm sorry.
23:30What?
23:32I'm sorry.
23:34I'm sorry.
23:36It's not me.
23:38I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:44I'm sorry.
23:46I'm sorry.
23:48I'm sorry.
23:50Please say something to the star of the show.
23:52I'm sorry.
23:54I'm sorry.
23:56I have a schedule after this.
23:58I'm so sorry.
24:02I'm sorry.
24:04I'm sorry.
24:06Congratulations!
24:08He's good.
24:10He's not nervous at all.
24:12Thanks to the people of Yatai-mura,
24:14the surprise was a huge success!
24:16Thank you very much.
24:18Thank you very much.
24:20Thank you very much.
24:24I'll come back!
24:25I'll come back!
24:27Congratulations!
24:28I didn't expect this!
24:29Give me a hug!
24:30It's good!
24:31It's good!
24:32I'm embarrassed.
24:34He said, I'm so glad you came.
24:36I'm so glad you came!
24:37He didn't say, I'm so glad you came.
24:39But it's over.
24:40How was it?
24:41I felt embarrassed.
24:43Well, it's okay.
24:44You're here.
24:46You know, I was really embarrassed.
24:48But you did a great job.
24:51Thank you for your help.
24:53Thank you. I'm happy.
24:56Once again, Inada-san, happy birthday!