Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Cómo se da tu participación, Lenme, en este festival internacional?
00:10Sí, ellos mandan una invitación a los jóvenes artistas.
00:16Hay que pasar por una eliminatoria que es vía internet, con videos crudos, sin editar.
00:25Entonces el jurado calificador de Argentina, de Francia, Italia,
00:31le mandan todos estos videos de todos los jóvenes que deseamos participar.
00:37Ellos son los que deciden quiénes entran al concurso.
00:41Es prácticamente un concurso virtual que ellos hacen para hacerlo presencial allá en Trujillo, Perú.
00:51¿Qué cantidad de gente participó? Porque me imagino que hubo una ronda eliminatoria.
00:56Esa misma ronda virtual, la eliminatoria.
01:00Fueron más de 150, de diferentes países del mundo.
01:05Y te tocó a ti ahí.
01:06Así es, me tocó a mí.
01:08¿Con qué piezas participaste?
01:11Yo mandé videos de Cavalleria Rusticana, Buenos Apestios, Malma,
01:18y mandé Facut Porten, Cristi Morten, la cabatina del Stabat Mater de Rossini.
01:25O sea, que son propiamente para mezzo y para soprano dramática, esas dos áreas.
01:30Entonces mandé esas, y mandé fotos de mis presentaciones, porque tú tienes que tener un background,
01:36tienes que tener una carpeta con presentaciones con orquesta en grandes teatros para poder calificar.
01:42¿Entonces vas el fin de semana a participar?
01:46Sí, ya me voy este 29.
01:48¿El certamen se va a desarrollar en el día...?
01:52Desde el día 2 hasta el día 10 de noviembre.
01:56O sea, y aparte, dentro de este evento, también van a estar dando unos seminarios para perfeccionamiento vocal,
02:08historia de la música, historia de la ópera.
02:13O sea, es de verdad provechoso para los que fuimos elegidos para ir allá.
02:18¿Cuántas rondas habrá allá, Glenna?
02:21Son cuatro rondas. Cuatro.
02:24La primera es la preliminar, la que va después de la que fue virtual.
02:29Luego va la segunda eliminatoria.
02:33Después de esa segunda eliminatoria pasamos a la semifinal.
02:37Entonces, en la semifinal cantamos otra pieza.
02:41Como yo decidí participar como la mejor interpretación a la canción peruana,
02:46me tocaría cantar después de la semifinal interpretando una canción nueva.
02:50O sea, una canción que no ha hecho nadie. Ellos mandan las partituras.
02:54Y usted la trabaja en su país y va y la presenta.
02:59Después de esto viene la gran final.
03:02Entonces, en la gran final, todos los que fueron ganadores pasan a ese...
03:08O sea, a un gran concierto que hacen con la orquesta de Perú, la Sinfónica de Perú.
03:13Y después de que te dan todos los premios,
03:16entonces hay una gala final el mismo día 10 para todos los ganadores.
03:22Se llama Gala de Ganadores.
03:25En esa participación, sacando la que vas a entrenar una composición peruana,
03:31¿llevas el mismo repertorio con el que audicionaste?
03:35Sí, sí. Mayormente ellos exigen que tú más o menos entres dentro del repertorio
03:42de las mismas canciones que mandaste.
03:45O sea, eso es algo que ellos exigen. Son muy exigentes.
03:49A la hora de tú también seleccionar las piezas.
03:53O sea, no es cualquier cosa que se puede seleccionar.
03:56Uno tiene que seleccionar piezas pesadas porque es un concurso clásico,
04:02totalmente lírico y de ópera. O sea, es un poco fuerte.
04:08¿No es nuevo el concurso?
04:09No es nuevo. Ya este es el número 20.
04:12¿Qué expectativas tú tienes y cuál es el galardón para el primer lugar, por ejemplo?
04:20Bueno, yo quiero traer a mi país el primer lugar.
04:23De antemano se lo digo. El primer lugar es lo que quiero traer.
04:27El primer lugar te ganas 5.000 dólares, un viaje a Londres y un concierto en Londres
04:37con todos los gastos pagos a la Sinfónica de Londres.
04:40Primer, segundo y tercer lugar van a Londres.
04:43El segundo lugar 3.000 dólares y el tercero 2.000 dólares.
04:47Van hacia Londres.
04:50Entonces hay dos lugares más que son el cuarto y el quinto,
04:54que ya son 1.500 y 1.000 dólares,
04:57pero estos cinco ganadores van al concierto final
05:02y también tienen la oportunidad de ir a audicionar en las grandes casas de ópera de Londres
05:09con un coaching que no te va a cobrar nada de Londres y de Estados Unidos.
05:15O sea que es una gran puerta que se abre.
05:18Aparte de eso, Severo, aunque no seas ganador del concurso,
05:24si uno de esos maestros, directores de orquesta que van para allá,
05:30que son grandes maestros con una vasta experiencia y bien conocidos,
05:37te dice, yo quiero que tú vayas a Londres.
05:40O sea, tú vas a Londres, que no es solamente el ganador,
05:43sino que la oportunidad se abre para esos 35 que ellos escogieron para esto,
05:48porque ellos consideran que todos son súper buenos.