Category
📺
TVTranscript
00:00This time, we are in Kanagawa Prefecture's Oiso town.
00:05We are in a house that has a great view of the sea and mountains.
00:10Wow!
00:12It's beautiful!
00:14It's amazing!
00:16It's a nice view.
00:20The LDK, which has a great view of the sea,
00:23has an idea to make the view more enjoyable.
00:27Tomorrow, February 22, is the Cat Day.
00:33We will introduce you to two houses where people and cats live comfortably.
00:41The amazing house next door
00:47I'm Takushi Tanaka, the amazing house next door.
00:49I'm Haruki Ryoga.
00:51This time, we are in Kanagawa Prefecture's Oiso town.
00:55Usually, when I go to Oiso Long Beach,
00:58I feel like I can jump into the sea.
01:01You were wearing a swimsuit, weren't you?
01:03I feel like I'm going to fall from the sea.
01:05That's a bad memory.
01:07Oiso.
01:09But for most people, it's a wonderful view.
01:12That's right. It's also close to Tokyo.
01:14This time, we are going to the second house, which has a great view of the sea and mountains.
01:19That's right.
01:20That's why it's the second house.
01:23That's right. It's the second house.
01:25That's right.
01:27The second house has a great view of the sea and mountains.
01:33When we go up the hill,
01:36it's quiet.
01:38There is a residential area.
01:41This is the house on the left.
01:45That's amazing.
01:47Look at this tree.
01:49It's a foreign tree.
01:50It looks like a foreign tree.
01:53It's a short-pitched tree.
01:57There is no window.
01:58That's true.
01:59Hello.
02:01Nice to meet you.
02:03Nice to meet you, too.
02:05This is Mr and Mrs Aoki, who live in a great house.
02:11This is Mr Ryuichi, who is the representative of the public office.
02:15This is Mr Kaori, who works at the same public office as Mr Ryuichi.
02:18This is Mr Rani, who is the representative of the public office.
02:21This is the second house where the couple spends about two days a week.
02:26Let's take a look at their particularity.
02:29I thought that the outer wall was changed a lot.
02:34What kind of particularity is this?
02:36This is the Jisugi of Yakushima.
02:40This island has a lot of rain.
02:42The water in the Jisugi contains oil.
02:45It is said to be durable.
02:50The windows are three-sided.
02:54The front is without a window to make an impact.
02:58The view is the other side.
03:03Please come in.
03:08That's great.
03:10It's fashionable.
03:11The entrance is bright.
03:14I don't have a lot of lighting.
03:18The window glass is big.
03:21I think the brightness is good.
03:25Do you have time to relax here?
03:29Do you have time to relax here?
03:30I do.
03:33This is my favorite place.
03:34Do you like this place the most?
03:37I can see the other side.
03:42This is the entrance hall.
03:44It's a wasteful space.
03:46But it's a good place to relax.
03:50That's right.
03:53This is the entrance hall where you can relax on the sofa.
03:57It seems to be useful as a second living room.
04:01Let's go upstairs.
04:07Be careful of your feet.
04:10Go up the spiral staircase.
04:13Here it is.
04:15That's great.
04:19That's great.
04:20That's great.
04:22It's a nice view.
04:26There is the sea over there.
04:29When you go up the spiral staircase, you can enjoy the view.
04:33It's an open-air LDK.
04:38At the end of the hall, you can enjoy the city of Oiso and Sagami Bay.
04:43It's a great view.
04:47Please come in.
04:48Please come in.
04:52Can I go out like this?
04:53You can.
04:55I see.
04:57It's a deck.
05:02It feels good.
05:04It's the best.
05:06It's a great view.
05:08The building is tilted toward the sea.
05:12Is this a triangle?
05:14It's tilted, isn't it?
05:16That's right.
05:17The shape of the deck matches the shape of the land.
05:21The deck itself is a triangle facing the sea.
05:27The house was built toward the sea to enjoy the view.
05:32The terrace is a triangle because it matches the line of the land.
05:36The house is closed, so you don't have to worry about the neighbors.
05:42There are various ways to enjoy the scenery in the room.
05:49It's a good idea to open this magazine.
05:52That's right.
05:53I wanted to stick to this.
05:55So I used a German imported magazine.
06:00You can open it like this when you go out.
06:05You can also open it like this to ventilate.
06:07It's called a slave kip.
06:10You can ventilate from the outside.
06:14You can ventilate and open it daily.
06:18You can open it in two ways.
06:20It's a slave kip window.
06:22There is only a grass in front of you, so you don't need a curtain.
06:29The heat insulation effect is high in the summer sun.
06:33You can block it with an outdoor blind.
06:36I was wondering.
06:39Isn't the ceiling low here?
06:41I'm afraid I'm going to get stuck.
06:45By lowering the ceiling, you can look outside.
06:49You can look outside.
06:53By suppressing the ceiling height of the window, you can look outside.
06:58It's a technique that makes the scenery stand out.
07:02The living room has changed.
07:04The shape of the living room is like this.
07:09This is the best position.
07:11I think this is good.
07:13If you sit here, you can see the sea.
07:16If you sit there, you can't see the sea at all.
07:18It's like you're in the mountains.
07:20You can't see the house next door.
07:22That's right.
07:24You can see a picture of a cut-off frame.
07:30It's a good time to come here.
07:33I enjoyed it.
07:35Does my foot smell?
07:42What kind of wall is this?
07:45It's a wall that sticks out.
07:47This is a cross wall.
07:50It's a blue-gray cross wall.
07:53Depending on the weather, when the sun comes in, it looks blue.
07:59The white wall is a cross wall that has the effect of superimposing.
08:08My husband prefers a cross wall with a uniform surface than a wall with a high finish.
08:15It's interesting to see the color change in the sun.
08:20The floor is strong and water-resistant.
08:24He is particular about the flooring.
08:29This is a custom-made floor.
08:32The kitchen is also a custom-made floor.
08:37The ceiling is made of moltex.
08:39This is connected.
08:42This is connected.
08:44This is connected.
08:46That's right.
08:48Do you put this here?
08:50I just put it here.
08:52This is a bench sofa with a moltex finish that extends to the edge of the wall of the living room.
08:59This is a unique design that connects to the top of the kitchen through the steps from the living room.
09:05I've never seen this before.
09:10Haruhi's kitchen.
09:16I don't know why the dog is in front of me.
09:21You've become quiet.
09:26The custom-made kitchen is finished with moltex.
09:30What is your particularity?
09:32This is a long kitchen.
09:35When I think about it, it's like an island facing this way.
09:42It's like a wall.
09:44I want to use it widely.
09:46After that, I concentrate on the kitchen.
09:52In order to take a wide dining room, the wall-mounted kitchen was chosen.
10:02The kitchen is a stylish space where the kitchen looks like one of the furniture.
10:10The wall-mounted kitchen is wide.
10:13This is a long kitchen.
10:16By the way, what did your wife ask you to do?
10:21I wanted a built-in oven.
10:26I also wanted a large oven.
10:29I'm making bread as a hobby.
10:32I see.
10:34Do you bake bread here, too?
10:38I don't bake bread here.
10:41I found a second oven.
10:47There is a lot of storage space.
10:49This is a second house, so there is not much storage space.
10:54Is there a pantry?
10:56Yes.
10:57Is it okay to put it here?
11:00The door is also cute.
11:04There is no refrigerator.
11:07I hide the refrigerator here.
11:10This is a trash can.
11:13I opened it.
11:17In order to get rid of the sense of living, the refrigerator is in the pantry.
11:24The sensor-type automatic open and close trash can is also convenient.
11:30The design that connects to the bench sofa was an impressive and stylish kitchen.
11:37Next, let's go to the next room.
11:40I open the door.
11:44This is a washing machine.
11:46There is a water purifier.
11:50This is a bath.
11:53This is a unit bath.
11:56This tile has changed.
12:00That's right.
12:02This is a glass-wrapped bathroom.
12:09This is a head-resting bathtub.
12:17Let's talk about the history of AOKI's house.
12:22I live in Chigasaki.
12:25I am 50 years old.
12:28I wanted a house where I could live leisurely.
12:32I moved to a second house a while ago.
12:35Chigasaki is also a nice place.
12:37Chigasaki is also good.
12:39I'm used to living there.
12:41I often go to the mountains because of my father's business.
12:46I like the sea because I live near the sea.
12:49I decided to look for a place where I could see the sea in the mountains.
12:58I lived there for about five years.
13:00If it's too far, I can't go there often.
13:03It's a good distance.
13:04How long does it take to get there?
13:06It takes about 20 minutes to get there.
13:10It takes about 20 to 30 minutes to get there.
13:12That's a very good location.
13:15I can see the sea in the mountains of KIBOUDORI.
13:21I bought a land that fits the conditions of KIBOUDORI, which I found after five years.
13:27I asked for a large open design so that I could enjoy both the sea and the mountains.
13:35In 2023, the second house of KIBOUDORI was completed.
13:45Let's go to the first floor.
13:50This is the right side of the front door.
13:53There is a stairway, so be careful.
13:56This is the first room.
14:02This is a six-story compact house.
14:05There is also a deck here, so you can see the scenery.
14:07Each room is connected to this deck.
14:13This is also a good place.
14:15It's like a new hotel.
14:21You can see the sea and the mountains from here.
14:26This is a clean six-story room that the daughter uses when she comes.
14:33You can see the mountains and the sea from the terrace in front of you.
14:40Next, let's go to the side of the corridor.
14:44What is this?
14:45This is a walk-in closet.
14:48It's open.
14:49Excuse me.
14:53You can see the sea from the corridor.
14:58It's small, but it's transformed.
15:03You can hang your clothes here.
15:07It's good.
15:08It's fashionable.
15:11It's like a clothing store.
15:15It's fashionable.
15:18The door of the walk-in closet is made of black glass.
15:22It has a fashionable atmosphere like a boutique.
15:27The transformed space was used for the closet.
15:37The back of the closet is the bedroom of the couple facing the terrace.
15:45You said you wanted to go down the stairs.
15:49There is a roof.
15:51There is a roof.
15:53You can't see it from the outside.
16:07Excuse me.
16:10It's like this.
16:12It's dazzling.
16:14It's amazing.
16:15It's dazzling.
16:16It's amazing.
16:17It's amazing.
16:21It's amazing.
16:23You can feel the vastness of the sea.
16:25It's amazing.
16:27The roof with a bench is the best view point.
16:32Look at the horizon of the mountain and Sagami Bay.
16:37I want to have a sauna here.
16:39Here?
16:40I want to have a sauna here.
16:42I want to have a sauna here.
16:43I want to have a sauna here.
16:45I want to have a sauna here.
16:46Here?
16:47I want to have a sauna here.
16:50I'm looking forward to the sauna and the beautiful water bath.
16:56You can't see it from the side of the road.
16:59You can enjoy the view from the side of the road.
17:01You can enjoy the view from the side of the road.
17:26You can enjoy the view from the side of the road.
17:28You can enjoy the view from the side of the road.
17:30You can enjoy the view from the side of the road.
17:31You can enjoy the view from the side of the road.
17:32You can enjoy the view from the side of the road.
17:33You can enjoy the view from the side of the road.
17:34You can enjoy the view from the side of the road.
17:35You can enjoy the view from the side of the road.
17:36You can enjoy the view from the side of the road.
17:37You can enjoy the view from the side of the road.
17:38You can enjoy the view from the side of the road.
17:39You can enjoy the view from the side of the road.
17:40You can enjoy the view from the side of the road.
17:41You can enjoy the view from the side of the road.
17:42You can enjoy the view from the side of the road.
17:43You can enjoy the view from the side of the road.
17:44You can enjoy the view from the side of the road.
17:45You can enjoy the view from the side of the road.
17:46You can enjoy the view from the side of the road.
17:47You can enjoy the view from the side of the road.
17:48You can enjoy the view from the side of the road.
17:49You can enjoy the view from the side of the road.
17:50You can enjoy the view from the side of the road.
17:51You can enjoy the view from the side of the road.
17:52You can enjoy the view from the side of the road.
17:53You can enjoy the view from the side of the road.
17:54You can enjoy the view from the side of the road.
17:55You can enjoy the view from the side of the road.
17:56You can enjoy the view from the side of the road.
17:57You can enjoy the view from the side of the road.
17:58You can enjoy the view from the side of the road.
18:22I see.
18:24For me,
18:26it's this.
18:28The window.
18:30You can see the scenery well
18:32and you can feel the air while keeping it.
18:35I think that's a very good point.
18:39I'm glad I got to know this.
18:44It was a very nice second house,
18:47but I wonder if there are any mistakes
18:49that I should have noticed.
18:52I want to say that there are no mistakes,
18:55but if I had to choose,
18:57I would say that
18:59the entrance hall on the first floor
19:01had a good floor plan.
19:06I see.
19:08I didn't expect people to live there.
19:10That's right.
19:12It felt good to live there.
19:16It's a mistake that I felt
19:18because the entrance hall
19:20was so comfortable.
19:24I wonder if it will be cold in the winter.
19:27I wonder if there will be a pressure lag.
19:30Now, after this,
19:32I will announce the building expenses
19:34that I am interested in this house.
19:36And...
19:38Tomorrow, February 22,
19:40is the day of the cat,
19:42so I will introduce two houses
19:44that I am interested in this house.
19:52The second house is healing in the sea and mountains.
19:55What is the building expense that I am interested in?
19:59I will ask them to tell me
20:01which one is closer to the building expense
20:03that they expected.
20:05Now, let's announce it.
20:07One, two...
20:08Ta-da!
20:09Oh!
20:10You made a fuss.
20:12I don't want it to be like this.
20:16I thought it was about 5,000 yen.
20:20So I made it higher.
20:23I used a lot of charcoal.
20:27I wonder how it is.
20:29I used good materials.
20:33Even the bathroom is made of wood.
20:35You are particular about materials.
20:38Yes.
20:39Now,
20:40please tell me which one is closer to the building expense.
20:42The one that is closer to the building expense
20:45of this house is...
20:51Ryoga.
20:52Ryoga!
20:54I knew it.
20:56More than this...
20:59A little.
21:00I knew it.
21:01I knew it.
21:03At first, I wanted to make it 6,000 yen.
21:06The floor is made of water-based material,
21:09and the sash is imported from Germany.
21:15It is designed to be airtight and insulated,
21:19so it costs more than 60 million yen.
21:24You can enjoy the view of the sea and mountains.
21:27It is a second house.
21:29It is a good reference.
21:32Mr. Aoki's wife and Rani.
21:36Thank you very much.
21:39After a cute dog,
21:42there is a cute cat.
21:47Tomorrow, February 22, is the day of the cat.
21:53Both people and cats are comfortable.
21:55They are surrounded by firewood.
21:59Where is it?
22:03Upstairs?
22:04It's on the left.
22:05Where is it?
22:06It's nice.
22:08It's amazing.
22:10The shape is different.
22:12It seems to be divided into three blocks.
22:15Hello.
22:18Please come in.
22:20Nice to meet you.
22:22What a nice couple.
22:24What a nice couple.
22:26This is Mr. and Mrs. Yamanouchi,
22:28who live in a great house.
22:31Mr. and Mrs. Yamanouchi went to the hotel design
22:34and renovation of the house,
22:37and won the prize in Japan and abroad.
22:42Mr. and Mrs. Yamanouchi will visit the house
22:45that was built in 2023.
22:48Let's go inside.
22:52Please come in.
22:55It's amazing.
22:57There are a lot of tunnels.
23:00Excuse me.
23:02It's an arch.
23:04Please come in.
23:06There are stairs.
23:08Please go up the stairs.
23:11It's a four-story building.
23:14It's amazing.
23:16It's interesting.
23:18It's typical.
23:20It's comfortable to go through.
23:23It's amazing.
23:25The stairs surround the surroundings.
23:29I see.
23:30The stairs surround the passage.
23:34That's why there are a lot of books.
23:37It's like a library.
23:39Thank you very much.
23:40Actually, this house has a unique concept.
23:44There is a cat named Art and Miss.
23:47This house is designed to look like
23:50two cats, Art and Miss.
23:53The whole house is designed as a big cat tower.
23:58It's interesting.
24:00I didn't know it would look like this.
24:04The design of the house looks like a cat tower.
24:07It's a comfortable house for both humans and cats.
24:11Each step of the stairs is designed to fit the size of the cat's body.
24:17For example, this is a staircase.
24:21It's narrower than usual.
24:24The cat can sleep here.
24:28The stairs are designed to fit the size of the cat's body.
24:32It's interesting.
24:34This cat.
24:36I see.
24:38It's a cat owner.
24:42The cat can climb the stairs without rubbing its belly.
24:49The wide steps are easy to walk.
24:52The cat can sleep anywhere.
24:54The whole house is a cat tower.
24:58There are stairs here.
25:02This is a Japanese traditional building called Nankin Tamasudare.
25:07Nankin Tamasudare?
25:10It's a reciprocal structure based on Nankin Tamasudare.
25:17The trees support each other.
25:19The stairs serve as pillars and beams.
25:25The stairs don't need pillars and beams.
25:31It's open and well-structured.
25:35It's helpful.
25:36It's good.
25:38Now, let's look at the amazing history of the Yamanouchi family.
25:44Before they moved to Kamakura, the couple lived in Chintai-kodate in Setagaya.
25:51Why did you want to build a house in Kamakura?
25:55My wife and I often come to Kamakura.
26:00I was attracted by the scenery in front of Kitakamakura station.
26:08I wanted to live here.
26:10There is an old Kamakura.
26:13There are no stations or shops around Kitakamakura station.
26:19There are only temples.
26:21I see.
26:22There is history and nature.
26:25It's easy to access.
26:27It's good in many ways.
26:29It took two years to find the current land and start designing.
26:35Their goal is to live a life where both cats and people can live comfortably.
26:40I learned a lot from my neighbors.
26:45I was taught that the terrain is amazing.
26:48I have to reflect it in this house.
26:51I asked my neighbors to design it.
26:56For cats, the house is like the world itself.
27:02I learned how to build a house from a cat.
27:06I was taught.
27:08With the help of the neighbors, the house was completed in 2023.
27:20HARUKI's kitchen check.
27:25How was it?
27:26Was it okay?
27:27It was cute.
27:29The cat was looking at me.
27:33The cat's eyes are triangular.
27:38I was wondering what the cat was doing.
27:41It looks like a cafe.
27:48It's high.
27:49I want to serve coffee.
27:53I wanted to make it look like a cafe.
27:58Is this a request from your wife?
28:00Yes.
28:01There is a dining room.
28:03You can use it according to your mood.
28:05You can eat here.
28:08It's convenient because you can get rid of it right away.
28:13It's convenient in the morning.
28:17What is this?
28:18This is a special color called MOLTEX.
28:24It's a good color.
28:26It's very soft.
28:30MOLTEX is durable and waterproof just by applying it thinly.
28:36It is also suitable for kitchen and washbasin.
28:40It is maintained with wax once a month.
28:46Let's go back to the living room and go up the stairs.
28:50This is a dead end.
28:56It's a dead end.
28:57It's good.
28:58It's true.
28:59You can read here.
29:01This is the height of a human chair.
29:12You can read a book here.
29:15Cats also like to sunbathe here.
29:18It's warm here.
29:20It's just the right temperature for the sun.
29:23Even if it's not a room, there is a space like this at the end of the stairs.
29:28It feels like a room.
29:30It's good to make it like this.
29:31It's interesting.
29:32This high window is very high quality.
29:36It plays a role in brightening the living room.
29:40The whole house is a cat tower.
29:43It's a great house.
29:47Mr. Yamanouchi and his wife, Miss, and Aalto.
29:51Thank you very much.
29:55February 22 is the day of the cat.
29:58What's next?
30:01The house is full of holes.
30:04It's a renovation apartment where you live with a cat.
30:08This is the house.
30:11The house was renovated in 2022.
30:20Hello.
30:21Hello.
30:22Nice to meet you.
30:24It's a great house next door.
30:27I heard that the house is full of holes.
30:33That's right.
30:35Is that so?
30:36It's full of holes.
30:37What is your husband's job?
30:39He designs and designs architecture.
30:42So he's a professional.
30:44I see.
30:46What about your wife?
30:47I don't have anything to do with architecture.
30:50I'm a buyer of tableware and cooking utensils.
30:57This is Mr. and Mrs. Imai, who live in a great house.
31:02Mr. Hiroyasu is an architectural designer who also renovated our house.
31:08Mr. Haruka works for a company that deals with tableware and cooking utensils.
31:13This is the front of the renovation.
31:15This is the front of the renovation.
31:17This is the entrance.
31:19This is a common apartment.
31:22There is a large living room in the back.
31:27This is a Japanese-style room.
31:29This is a Japanese-style room and a window.
31:31This is a Japanese-style room and a window.
31:35This is a living room and dining room.
31:38I see.
31:40This is a common apartment.
31:42This has changed a lot.
31:45Can I see the inside?
31:47Please.
31:50The entrance door hasn't changed.
31:52That's right.
31:53What?
31:55It's completely different.
31:56What?
31:57This is a straight passage.
31:59Yes.
32:00Is this a closed passage?
32:02This is a completely different direction.
32:04What?
32:07The hallway that extended to the back is closed.
32:10The stylish entrance of the black wall is changed.
32:15The hallway that was straight is changed to L-shaped.
32:18The window frame has also changed a lot.
32:21Where is full of holes?
32:25Let's go inside.
32:29There is a glass door here.
32:34This is also insulated.
32:39There is a vinyl curtain in the hallway.
32:43The lighting creates a unique atmosphere.
32:49Let's go to the hallway with a lot of storage.
32:53This is a kitchen.
32:57This is a rare pattern.
32:59You look at the kitchen first.
33:01That's right.
33:02This is also a side of the passage.
33:06That's right.
33:07I made a kitchen as a part of the passage.
33:11I want to fill the space efficiently.
33:19This is the place.
33:20There are a lot of holes.
33:22This is it.
33:24This is a hole.
33:28The Japanese-style room with six windows has been reborn.
33:31The Japanese-style room with six windows has been reborn.
33:40What are the holes in the wall?
33:44What are the holes in the wall?
33:49What are the holes in the wall?
33:56A cat is peeping from inside.
33:59Is there a cat?
34:01Where?
34:02I wonder if there is a cat.
34:03I wonder if there is a cat.
34:04I wonder if there is a cat.
34:06The cat is peeping at the cat.
34:08This is a hole for people to come and observe.
34:12This is a hole for people to come and observe.
34:13This is interesting.
34:15The cat is angry.
34:17The cat is angry.
34:18I don't know much about cats.
34:21I made this place where people can hide.
34:27Why is this place so high?
34:29I made this place where people can hide.
34:34I made this place where people can hide.
34:38This is...
34:40It's going up.
34:41It's going up.
34:42This is a cat tower.
34:45A cat goes up from below.
34:47A cat goes up from below.
34:48A cat goes in and out from below.
34:52This is interesting.
34:54A cat tower.
34:57What else?
34:59What else?
35:00This place has a projector.
35:03This place has a projector.
35:06This place has a projector.
35:07This is the space for humans.
35:12This is the space for humans.
35:13This is the space for the cat.
35:18I see.
35:20It was a hole for the cat.
35:23And this is the hole for the projector.
35:29There are more.
35:32There is a recorder and a DVD player for the projector.
35:39This is an infrared projector.
35:42I can't operate it without a hole.
35:44I use it for that.
35:46There is a hole over there.
35:49This is a speaker.
35:51I don't use it much these days.
35:53This is a speaker.
35:55I can hear the sound from here.
35:58I put the functions in various places.
36:01Some of them are holes for the cat.
36:05This is a hole for the cat.
36:07This is a hole for the human.
36:09There are various holes for different purposes.
36:12This is interesting.
36:14There are other ways to make the cat feel.
36:17This is a shelf for magic keys.
36:19The shelf is 35 cm wide.
36:21The cat can breathe through it.
36:24I see.
36:26It was a hole for the cat.
36:29This is also a hole for the cat.
36:32What does the cat do?
36:34Does the cat come out from here?
36:36Yes, the cat comes out from here.
36:38The furniture is like a building for the cat.
36:44It's like a popular mole.
36:49It's cute for the cat to show its face.
36:52But it's inconvenient to use as a table.
36:56Don't worry.
36:58I will block it.
37:00Don't you scratch the wall?
37:03The wall is very clean.
37:06I paint it so that it doesn't get scratched.
37:11If it doesn't get scratched, it doesn't get scratched in the first place.
37:14Do you paint it because it gets scratched?
37:17Yes.
37:18The carpet is scratched by the cat.
37:22It's not a design like this.
37:24The cat scratched it.
37:26The cat scratched it perfectly.
37:29The carpet looks like this.
37:32I see.
37:34Did you research the cat in detail?
37:38I experimented a lot with the cat in the house where I lived before I moved in.
37:43I researched all the corrections and activities.
37:49I designed it.
37:51It's a perfect house for the cat.
37:57Now, let's look at the amazing story of the Imai family.
38:03The couple married in 2017.
38:06They lived in an apartment in Setagaya Ward, Tokyo.
38:10I protected the cat there.
38:14I had to buy an apartment where the cat could live.
38:19I moved to a place where I could buy a cat in the same neighborhood.
38:24I lived there for about three years.
38:27It was a very small house.
38:30I was 30 years old.
38:32I told my wife that I wouldn't buy an apartment and renovate it.
38:39The room where the cat lived was small and cold.
38:44He decided to buy an apartment when he was 30 years old.
38:48If I were to renovate the apartment, I would start with the cat's point of view and the human's point of view.
38:56I thought it would be interesting if I designed it.
39:01The husband researched the cat's ecology while looking for the property.
39:06He came up with furniture with holes.
39:10In 2022, the renovation of the apartment was completed.
39:19Is this a window?
39:21It's that window.
39:23It's a Japanese-style window.
39:25It looks like this.
39:29It's a sunny window.
39:33The window is decorated with wild plants.
39:36It is also used as a place to store things.
39:42It's a nice view.
39:45It's a hill, so you can see the sky tree and Mt. Fuji over there.
39:53This is the 8th floor of the apartment on the hill in Matsudo City.
39:57It's nice to look at it from a distance.
40:01Tokyo Sky Tree in Sumida-ku.
40:05You can even see Mt. Fuji on a sunny day.
40:09It's beautiful.
40:11I removed all the plants that cats shouldn't eat.
40:17I chose only the ones that are safe for cats.
40:20I see.
40:21You can't eat cats, but you can't eat only leeks.
40:24There are a lot of things.
40:27This is a curtain like a sunroom.
40:30This is also a vinyl curtain.
40:34When you wash your laundry, you can close it with this.
40:38You can hide it.
40:40You can hide your laundry.
40:42The vinyl curtain doesn't let the air in.
40:47When it's sunny, the inside becomes warm.
40:51When it's cold, the air doesn't let the heat in.
40:56So, the heat insulation is improved.
40:59If you close the vinyl curtain, it becomes a sunroom.
41:04You can hide your laundry.
41:06It has a heat insulation effect.
41:08It can be dyed in a sunset color.
41:10You can enjoy the change.
41:13After this, let's go to the washroom.
41:23This is a comfortable apartment for both cats and humans.
41:29What's next?
41:31Let's go to the washroom.
41:33The washroom is around the pool.
41:37It's in front of the corridor.
41:41It's quite spacious.
41:43It's a washroom.
41:45It's quite spacious.
41:50In the previous apartment, it was too small for them to fight.
41:54So, they made it bigger.
41:58This is the kitchen.
42:01The kitchen is floating.
42:03It's connected to the other side.
42:06It's connected to the other side.
42:09So, cats can go anywhere.
42:11Yes, cats can go anywhere.
42:13Robot vacuum cleaners can go anywhere.
42:16They can clean everything.
42:19The kitchen and the washroom are floating.
42:22So, cats and robot vacuum cleaners can go anywhere.
42:28There's more to come.
42:30A cat's ingenuity.
42:39The cat's ingenuity.
42:42The cat's ingenuity.
42:45The cat's ingenuity.
42:48The cat's ingenuity.
42:52Next, let's go to the back of the shelf with holes in the door.
42:57The back of the vinyl curtain is the bedroom.
43:04This is the before.
43:07They made a bedroom with shelves and walls.
43:12The same goes for the front door.
43:14The same goes for the front door.
43:16To prevent cats from escaping,
43:19To prevent cats from escaping,
43:21they made a double door.
43:23They made a double door.
43:25I see.
43:27I see.
43:30The front door and the veranda are double doors.
43:33To prevent cats from escaping.
43:37And if you go around the back of the shelf from the kitchen side,
43:41And if you go around the back of the shelf from the kitchen side,
43:44the cat can go anywhere under the shelf.
43:49The cat's ingenuity.
43:51The cat's ingenuity.
43:53The cat's ingenuity.
43:55The cat's ingenuity.
43:58The shelves are full of holes.
44:01The cats and people can live comfortably.
44:03I want to use this as a reference when I live with cats.
44:09Imai and Guri.
44:12Thank you very much.
44:18Next time, they make a house with a lot of storage.
44:22It's pretty big.
44:24It's big.
44:25It's a storage.
44:27They make a big storage to fill half of the living room.
44:31They make a big storage to fill half of the living room.
44:36The other house is a house made by a carpenter.
44:40The other house is a house made by a carpenter.
44:45Please look forward to it.