Category
📺
TVTranscript
00:00Last time we came to Kitakagaya, but this time we came to Tsuruhashi.
00:08I often go to Namba from Kintetsu Nara.
00:12Kintetsu Nara Line.
00:13So it's the same.
00:15When you stop at this train station, you can smell the yakiniku.
00:17And when the door opens, you can smell it.
00:20Last time we came here with Mr. Terashima.
00:28Tsuruhashi, you idiot.
00:30Last time we went to a place where young people gather.
00:36This time, even in Tsuruhashi, it's hard for young people to get in.
00:40But when the old man comes, it's perfect.
00:44So I told the staff.
00:47To a deep zone.
00:49Because there's a lot of chatter.
00:53Is there a problem with the day of the week?
00:56That's right.
00:58If this was a drama, I would have been killed.
01:02No, it's not.
01:04This day is Wednesday.
01:06There are many restaurants in the shopping district.
01:12Other days are like this.
01:15Tsuruhashi shopping district right from the station is a Korean gourmet spot in Osaka.
01:21A lot of young people are coming.
01:26How many children do you have?
01:28I have two children.
01:30One?
01:31One.
01:32My son.
01:33Baseball team captain.
01:35That's nice.
01:36What are you going to do with your children?
01:38What should I do?
01:39I'm going to keep them in my brain.
01:41That's nice.
01:43What's your name?
01:44Chikayo.
01:45Chikayo?
01:46There's a girl named Chikayo in middle school.
01:49That's a rich name.
01:50Chikayo?
01:51Yes, Chikayo.
01:52That's a rich name.
01:53But you're going to be a teenager soon.
01:55That's right.
01:57I was told that it was uncomfortable for me to wear underwear.
02:02I said, I don't know.
02:04I'm telling you because you're out there.
02:06I see.
02:07I'm scared.
02:08I'm scared.
02:09Where should I go?
02:11It's up to me.
02:12My father told me not to go into that line.
02:16That's stupid.
02:18That's amazing.
02:19Let's do it again.
02:23That's amazing.
02:24I have a clear image in my brain.
02:27You're delusional.
02:29That's why you're single.
02:35Isn't this too dark?
02:38That's amazing.
02:39I want you to turn off all the lights.
02:42Do you want me to turn them off?
02:44It's pitch black.
02:47Where are we?
02:48Isn't this it?
02:49This is amazing.
02:50Is this the road?
02:51This is amazing.
02:53This is Tokutsuru Bridge.
02:55Tokutsuru Bridge?
02:58I want to touch it.
03:00There was a cockroach somewhere.
03:02There was, right?
03:03There was a cockroach in Osaka.
03:06There was a cockroach.
03:08It looks like it's going to provide delicious food.
03:12I did it.
03:15This is amazing.
03:16It's time for you to feel like a watermelon.
03:19I feel like a watermelon.
03:22It's time for you to feel like a roach.
03:26You're a man.
03:28Right?
03:31This is fun.
03:32This is interesting.
03:33Really?
03:36I've never done this before.
03:38I did it with my sister.
03:41I did it with my sister.
03:43It's like a scent.
03:45It's like a scent.
03:46Is that what it means?
03:47This is amazing.
03:49It's amazing.
03:51Osaka.
03:52Let's take a walk.
03:55No choice.
03:58You can do whatever you want.
03:59Let's take a walk.
04:00Today's stage is Tsuruhashi.
04:05Around the end of the war, the workers gathered and flourished as a dark place.
04:12Now, it is famous as the holy place of Yakiniku, where more than 20 Yakiniku shops are lined up in the shopping district.
04:26But this time, we're not going to Tsuruhashi.
04:32We're going to a deeper place.
04:38While walking along the dark alley, the three old men talked about...
04:46It's been 1,000 years.
04:49What?
04:50Congratulations.
04:54It's been two hours.
04:55It's been two hours.
04:57Is it natural distribution?
04:59Yes.
05:00That's great.
05:02I haven't seen you for two months, so I'm not sure.
05:04I haven't noticed you.
05:05That's right.
05:07You look different every day.
05:08You look like me.
05:11I'm a Yoko Biro.
05:16Welcome.
05:18This looks like fun.
05:20Yes, please.
05:21Alcohol?
05:22Alcohol and hormones.
05:24Alcohol and hormones?
05:26Yes.
05:27You have a good voice.
05:29Are you doing this by yourself?
05:30Can I come in?
05:31Yes.
05:32Can I come in?
05:33Yes, please.
05:34I can't believe it.
05:35I did it.
05:36I did it.
05:37It's the best.
05:38It's amazing.
05:39What do you sell here?
05:41Do you sell women's hormones?
05:42What is that?
05:44You're laughing a lot.
05:46Women's hormones.
05:48You sell women's hormones.
05:50I'm a hormonalist.
05:51A hormonalist?
05:52Yes.
05:53I'm a hormonalist.
05:54I'm a hormonalist in Wakijita.
05:57Isn't this a pretty deep zone?
06:01It's very deep.
06:02It's as deep as who comes here.
06:04It's as deep as who comes here.
06:07It's as deep as who comes here.
06:09It's called Okutsuru Bridge.
06:11Okutsuru Bridge?
06:13Okutsuru Bridge.
06:15It's like Okushimu Bridge.
06:17There's a hidden message.
06:20Okutsuru Bridge.
06:22Who knows that?
06:24It's a Japanese phrase.
06:27It's a hidden message.
06:31It's a hidden message.
06:33Who read it?
06:35Okutsuru Bridge
06:39There are many famous stores in the back of the alley.
06:43It's a place where you can enjoy a rare part of the sushi, the one-person teppan-yakitori.
06:54There are also sushi restaurants that are popular with female customers,
06:58and at-home tachinomiya.
07:01There are so many attractive places!
07:06Is there such a place in Okutsuruhashi?
07:09Takeda Horumon
07:16It's been open for a year and a half.
07:18Yui-san, a gyaru store manager, is running this place all by herself.
07:22This is a popular store that is popular with both men and women of all ages.
07:30Why are you doing it alone again?
07:32I'm doing it by myself.
07:35What did you do before that?
07:37What did you do before that?
07:39I did a girl's bar.
07:41A girl's bar?
07:43That's all I know.
07:45That's all you know?
07:48I'm sorry, Kuroda has bitter memories of a girl's bar.
07:53Let's drink.
07:55Let's drink.
07:57What do you want to drink?
07:59Can I drink?
08:01Can I say my name?
08:03You can't say your name.
08:06You can't say your name?
08:08But it says your name.
08:10The men are having fun.
08:13Do you have beer?
08:14We have beer.
08:18Happy New Year.
08:22It's the 22nd.
08:25Why did you decide to do it here?
08:28I just happened to be looking for an apartment.
08:31You wanted to do it alone?
08:33Yes.
08:35You can do whatever you want.
08:37There's a cockroach running around.
08:41I just wanted to touch it.
08:43There was a cockroach just now.
08:46You just saw Yui's black nails.
08:52You look so happy.
08:57There was a cockroach.
08:59There was a cockroach.
09:01Really?
09:03There was a cockroach in Osaka.
09:05I saw it on TV.
09:07Really?
09:09There was a cockroach.
09:11There was a cockroach.
09:13Really?
09:15You see cockroaches sometimes, right?
09:17Yes, I do.
09:19I saw it.
09:21You don't say it even if you see it.
09:24I want to make soccer more popular.
09:27I want to make young people more popular.
09:31There are a lot of old people now.
09:33I mean, there used to be three or four generations.
09:37The oldest is 90 years old.
09:40You're so energetic.
09:42What are you talking about with 90 years old?
09:4490 years old?
09:46What am I talking about with 90 years old?
09:48You look like Yoda from Star Wars.
09:52Mr. Yoda.
09:54Don't call me Mr. Yoda.
09:56Mr. Yoda.
09:58Mr. Yoda is funny.
10:00You really look like a 40-year-old man.
10:03It's fun to get married with people like you.
10:07That's right.
10:09Can you introduce me to your friends?
10:11Do you have any friends?
10:13A bright and erotic girl.
10:15There is a bright and erotic girl.
10:17A bright and erotic girl?
10:20It's the best meal.
10:23I think you're the only old man in this moment.
10:25You look like a 50-year-old man.
10:29It's the best when you come out.
10:31A 50-year-old man is 100%.
10:34I got 10 billion views.
10:37I'm looking for you on TV.
10:41The old man is coming.
10:43That's right.
10:45By the way, can I use the bathroom?
10:48Do you have a bathroom?
10:50I don't have a bathroom in this store.
10:53Do you want to go to the bathroom?
10:55Can I go to the bathroom with you?
10:57Are you going to do something to me?
10:59No.
11:00Can I go to the bathroom?
11:03There are more and more stores like this.
11:07It's the best bathroom.
11:09Can I go to the bathroom?
11:11It's a big store.
11:13It's amazing.
11:14It's a big store.
11:16It's usually open, isn't it?
11:17It's usually open.
11:18It's open during the day.
11:20There are quite a lot of people.
11:22Do you guide customers like this every time?
11:25I don't know much about Ichigen.
11:30It's nice.
11:32It's nice to be able to see the face of a store that I don't usually see.
11:37Asagatan has a lot of fish and seafood stores.
11:47Yes.
11:48The afternoon in Okutsuruhashi is bustling as a fish market.
11:56It is said that it started from Yamiichi right after the war.
12:00It is said that it started from Yamiichi right after the war.
12:06It is said that it started from Yamiichi right after the war.
12:15This is Zenmai.
12:17Zenmai?
12:18There is a place called Namuru in Yakijuku.
12:23There is a place called Namuru in Yakijuku.
12:30Mom, look at Mr. Hashimoto even if he doesn't come out.
12:36It's an at-home market where you can talk to anyone.
12:41I like it.
12:44Let's eat.
12:46By the way, did Tokui go to the toilet?
12:50That's right.
12:51Right before the exit.
12:52It's like this.
12:54That's great.
12:56It's a great dungeon.
12:58He came out.
13:00Wait a minute.
13:02He came from the inside, but he's already outside.
13:06That's right.
13:10Can I come here?
13:11Of course.
13:13Can I take him to the toilet?
13:16That's great.
13:19It's like this.
13:21You can get drunk.
13:23That's great.
13:26Meanwhile, at the store...
13:30Mr. Hashimoto's wife's story.
13:33Are you a theater actor?
13:35No, I'm not.
13:37I'm an actress.
13:39You're an actress, not a theater actor.
13:41I was in a play with Hideki Noda.
13:47How old were you?
13:49I was 27 or 28.
13:53She was a college graduate.
13:55She's a lot younger than me.
13:56She's 5 years younger than me.
13:58I was scared.
14:02I was in a relationship between a teacher and a believer.
14:07Which one is the teacher?
14:08I don't know.
14:10You're a senior in the theater industry.
14:13I was a senior at first, but...
14:15Women are strong.
14:17She's physically taller than me.
14:22She's about 10 cm taller than me.
14:2410 cm?
14:25She's smart.
14:27She's decisive.
14:29She told me what to do.
14:32We've been married for over 20 years.
14:36Now, no matter what I do, she says yes.
14:40That's the best decision.
14:42That's the best decision.
14:43She takes care of my money.
14:46The hierarchy of the family is...
14:48My wife, my son, and me.
14:52That's tough.
14:54When I was scolded in the living room...
14:58My son came and said,
14:59Are you sure?
15:01Is this okay?
15:02He was a little higher up...
15:05So I couldn't protect him.
15:08He was the one who raised the dogs.
15:10He was the one who took care of the kids.
15:13That's a miserable life.
15:14It's the truth.
15:16He's so manly.
15:18What's wrong?
15:20I was like, I'm here, I'm here.
15:22But he was outside.
15:24The director was like,
15:26we don't have much time, so let's go.
15:28I want to go down there forever.
15:30Really?
15:32Let's go together.
15:36I really wanted to meet a girl from Osaka.
15:40I want to meet a girl from Osaka who can speak standard Japanese.
15:44I know it's comfortable, but let's go to the next one.
15:50It's 2,380 yen.
15:52Rock, paper, scissors.
15:54It's this long.
15:56Yes.
15:58It's the same length as me and Sora.
16:00Let's have Yui decide.
16:02Who will pay?
16:04Who do you want to pay?
16:06Then it's Kuroda-san.
16:08I can't refuse.
16:10Then it's Kuroda-san.
16:14You don't look like you'd lose rock, paper, scissors.
16:18Not at all.
16:20Is that okay?
16:22He always looks like he'd lose rock, paper, scissors,
16:26but he always looks good in front of the girls.
16:30When I go for a walk,
16:32if I'm in trouble, I come here.
16:34Really?
16:36I can get something out of you.
16:38Is that okay?
16:52Let's cool down a bit.
16:54We had a lot of fun.
16:56I like you too much.
16:58I like you too much.
17:00I want more girls from Osaka.
17:02I want more girls from Osaka.
17:04I hope you'll get a lot of girls in the future.
17:06I hope you'll get a lot of girls in the future.
17:08I'm happy that there are more and more girls from Osaka.
17:12I feel like they're from Tokyo.
17:16They're not pretty.
17:18They're not pretty.
17:20They're not pretty.
17:22They're too pretty.
17:24When I was a kid,
17:26I was a Kansai woman.
17:28I was like a Kewpie mayonnaise.
17:30I don't think there are any women like that.
17:32There's no middle or upper.
17:36It looks like a machine.
17:38It's a roasting machine.
17:40I don't know much about coffee.
17:42But this kind of coffee shop
17:44is great.
17:46This kind of coffee shop is great.
17:48This kind of coffee shop is great.
17:54This is how to make good coffee.
17:56It's a good way to do it.
17:58Wait a minute.
18:00Let's go.
18:02Hello.
18:04It smells good.
18:06Hello.
18:08It's a welcome.
18:10I'm going to interview you.
18:12I'm sorry.
18:14Can I talk to you for a moment?
18:16Look at this.
18:18It's the best.
18:20It's the best.
18:22What is this?
18:24How long have you been doing this?
18:2650 years.
18:28Are you still the same person?
18:30That's right.
18:32Are you his son?
18:34That's right.
18:36He was adopted by his mother's son.
18:38Thank you for adopting me.
18:40Congratulations.
18:42Between Tsuruhashi and Uehonmachi.
18:44It's a quiet shop.
18:46It's a quiet shop.
18:48It's a quiet shop.
18:50There is trust in your head.
18:52It's so nice to have you back.
18:54It was established in 1974.
18:56It is a retro coffee shop
18:58that reflects the monument of Shaolin teaching.
19:00I can tell you.
19:02It is a retro coffee shop
19:04that reflects the monument of Shaolin teaching.
19:06100 years ago
19:08100 years ago
19:10A lot of stores use
19:12A lot of stores use
19:14automatic roasting machines.
19:16They can adjust the temperature of the coffee beans manually.
19:18It's a precious thing that hasn't been used for a long time.
19:24The coffee made with this roasting machine is a refreshing taste.
19:31It is loved by many regular customers.
19:37The second generation is very particular.
19:39It's been 15 years since his father took over the shop.
19:45I used to be a chef.
19:47Oh, really?
19:48Yes.
19:49Then my father got sick and passed away.
19:52I thought you were a chef.
19:54Yes.
19:55I used to run a wedding ceremony.
19:57Did you like coffee?
19:59Yes.
20:00It's been 20 years since Mr. Tokui came to my shop.
20:04He often came to my shop.
20:06What?
20:07When he came to my shop.
20:10When did you come?
20:12I went with my sister today.
20:18A retro coffee shop founded in 1974.
20:24The second generation is a French and Italian chef.
20:31He often came to my shop 20 years ago.
20:38What?
20:39When he came to my shop?
20:40Yes.
20:41Where did you go?
20:42I went to an earth cafe in Kyomachibori.
20:45You went there.
20:47You went there with your sister.
20:50I went to a private room.
20:52You went to a date course.
20:54You went to a fashionable place in Kyomachibori.
20:56Yes.
20:57Where did you go?
20:58What? Over there?
20:59He often came to my shop to drink coffee.
21:01I blended coffee 20 years ago.
21:04Really?
21:05I'm so happy.
21:06We've known each other for 20 years.
21:08That's right.
21:09He often came to my shop to drink coffee.
21:12I don't know him.
21:14I don't know him.
21:17Mr. Tokui is popular now.
21:20What do you mean?
21:21He is popular now.
21:23Mr. Tokui still likes coffee and women.
21:31Mr. Tokui, who used to be a chef, regularly holds a coffee class in the next room to let many people know the charm of coffee.
21:44Let's have a roasting experience.
21:51Have you ever had a roasting experience?
21:54I went camping once.
21:59Did you roast the beans?
22:00I roasted the beans in a frying pan.
22:02It was difficult.
22:03Was it difficult?
22:04The beans should not be burnt.
22:05Yes.
22:06The way the beans were roasted was different.
22:10It was difficult.
22:12I see.
22:13I can't drink bitter coffee.
22:17Is that so?
22:18In that case, I shouldn't roast the beans.
22:21If I roast the beans too much, it will be bitter.
22:26Which do you like?
22:28I don't like coffee with strong acidity.
22:34I don't like acidity.
22:35I like coffee with acidity.
22:37I see.
22:38I like coffee with acidity and sweetness.
22:42I see.
22:43We have different tastes.
22:45We have different tastes.
22:46Women have different tastes.
22:48You like coffee with a lot of acidity.
22:51Yes.
22:52I like coffee with a lot of acidity.
22:54I like coffee with a lot of acidity.
22:55You look like a woman.
22:56You look like a woman.
22:57Yes.
22:58Yes.
22:59To make the coffee you like, roast the beans in a frying pan first.
23:07It takes 8 to 15 minutes.
23:09The time is decided by the time of roasting.
23:12It is also important to shake the pan well so that all the beans are cooked evenly.
23:23This is fun.
23:24This is fun.
23:25The coffee beans sold in the shop are called Umuki and Fumuki.
23:28If you can roast them yourself, you can make fresh and fragrant coffee.
23:34The beans are brown now.
23:41The beans are brown now.
23:42The beans are brown now.
23:43It has become brown now.
23:44It has become brown now.
23:45The color changes.
23:46It's a little brown now.
23:47After all, you are cooking fairly well, CLOA.
23:50It looks that the coffee peanuts are cooked evenly.
23:53CLOA is very good at cooking, so they use a large amount of coals.
23:58It's enough covered in coals.
24:00It's a little overcooked over time to shake the pan.
24:02and smoke is coming out.
24:05If you don't open the lid and let the smoke escape,
24:09it will be a smoky coffee.
24:11It won't taste good.
24:12Yes, that's right.
24:13It will be a coffee with a bad taste.
24:14Yes, it will be a coffee with a bad taste.
24:16For example, if you want to mix it with tobacco,
24:19you can do it like this.
24:21It's like a dark roast.
24:23Yes, that's right.
24:25You can take it out and finish it.
24:30This is interesting.
24:32I've never done this before.
24:34I've never been told I'm going to be shocked.
24:37It's not just a coffee.
24:41I want to know how it's made.
24:48It's completely black.
24:49It looks good.
24:50It's completely black.
24:51It's good.
24:52Let's put it here.
24:5510 minutes later.
24:56It's done.
24:58Is it ready?
24:59It's hot.
25:00It's hot.
25:01Please cool it down.
25:02Cool it down?
25:03Yes.
25:04If you leave it alone, the taste will change with the heat,
25:08so cool it down as soon as you put it in.
25:13Since there is only one master,
25:15the staff will assist him.
25:19It's done.
25:20It's done.
25:29Why are you so good at it?
25:31You're an AD.
25:33Why are you so good at it?
25:34I just put it in.
25:36Why did you put it in?
25:38You're an AD, not a shop assistant.
25:41Why are you so good at it?
25:42It's because of the atmosphere.
25:45Don't do it like a shop assistant.
25:49Why did you put it in?
25:53You're an AD, not a shop assistant.
25:55You look like a part-time worker.
25:57That's right.
25:59You look like a part-time worker.
26:00You look like a part-time worker.
26:01It's like my last challenge.
26:03It was an embarrassing part-time job.
26:08It took Tokui one and a half minutes to send it to Kuroda.
26:12Mr. Yashima finished it in two minutes.
26:16Here are the mixed beans.
26:20Tokui, who took a long time to put it in,
26:22put the black one in the deepest color than Mr. Yashima.
26:26It changes completely depending on how you shake the pot.
26:34After pulling the beans and dripping them, it's done.
26:39It smells good.
26:41It smells good.
26:44Are you going to do it with a paper drip?
26:46Yes, I'm going to do it with a paper drip.
26:48That was a cool question.
26:50Really?
26:51That was a cool question.
26:53Tokui, don't say that from now on.
26:56What's wrong with you?
26:57I'm angry.
26:58I don't like it when people act cool.
27:01It's a very proper way of saying it.
27:03Don't say paper drip again.
27:07I'm going to make you look bad.
27:10Don't say it again.
27:12Don't say paper drip.
27:15What's difficult about coffee is that
27:17you have to be good at putting it in.
27:21That's right.
27:23That's right.
27:24It's called circle pour and center pour.
27:28It's used in foreign countries, too.
27:32Don't say it again.
27:35I'm sorry.
27:37I want to be a man who likes coffee.
27:39From now on.
27:41You seem to like it a lot.
27:43I didn't have coffee when I was a kid.
27:45I'm sad.
27:47It's okay.
27:48It's okay now.
27:49I didn't have coffee when I was a kid.
27:50It's because it's left and right.
27:53Is it left and right?
27:54It's left and right.
27:55I drink left and right in the morning.
27:57That's healthy, right?
27:58That's my life.
28:01That's right.
28:02When I was a kid, I didn't drink expensive coffee.
28:06I just licked it.
28:11And here, too.
28:16Super AD Yamada.
28:20It's like a part-time job.
28:24Why did you say that yesterday?
28:26It's amazing.
28:27It's strange.
28:31Thank you, Mr. Yamada.
28:33This is how I make coffee.
28:38I think my coffee is light.
28:40Is it light?
28:41Is it sour?
28:42That's right.
28:43I think it's sour.
28:45The color is also bright.
28:49But it's light.
28:51It doesn't smell bitter.
28:55But it's bitter.
28:57That's right.
28:58But I like it this much.
29:00That's good.
29:01It's refreshing.
29:02It's refreshing.
29:04It's refreshing.
29:05It's bitter.
29:06It's delicious.
29:07It's bitter.
29:08It's bitter.
29:10I feel like I'm drinking an adult's coffee.
29:13That's right.
29:14If you eat it after eating curry, it's really good.
29:18That's right.
29:19This is delicious.
29:22The last one is black coffee.
29:26It smells very strong.
29:28That's right.
29:30It's fragrant.
29:32It's well-balanced.
29:34Is it?
29:35It's well-balanced.
29:36It's delicious.
29:37This coffee is delicious.
29:38It's delicious.
29:39Black coffee blend.
29:40It's delicious.
29:42It's delicious.
29:43It's delicious.
29:44It's good for human.
29:45It goes well with tobacco.
29:46It's delicious.
29:47It has a good aftertaste.
29:50It's good.
29:51It's good.
29:52I'm glad.
29:53I didn't know it was good, so I didn't drink it.
29:55But this coffee is good.
29:57That's right.
29:58It's good because it's well-balanced.
30:00That's right.
30:01I want to be a person who is well-balanced.
30:03There are no corners.
30:04That's right.
30:05It's round.
30:06I wanted to show you the corners.
30:08Actually, I'm a real husband.
30:11There are no corners.
30:12Really?
30:13It's full of corners, isn't it?
30:14It's jagged, isn't it?
30:15That's right.
30:16That's right.
30:17It's like a TV.
30:18It's like this.
30:19By the way, how much is this coffee?
30:22It's 4500 yen for two cups in 90 minutes.
30:24It's not that expensive.
30:25Because I can take it home.
30:27It's not expensive for 90 minutes.
30:28I'm glad.
30:29You can blend it yourself.
30:31Of course.
30:32It's good.
30:33Let's go.
30:34This is 4500 yen.
30:35This is 9000 yen for 13,500 yen.
30:39It's big.
30:40It's big.
30:41It's the biggest in these two weeks.
30:43It's a tobacco.
30:46Kuroda is losing continuously.
30:48What about this time?
30:52Let's start.
30:53Rock-paper-scissors.
30:57Is this possible?
30:58Is this possible?
31:00Is this possible?
31:01I'll pay all.
31:03You're planning.
31:04I'm planning.
31:06You're losing by a little bit.
31:09I just realized.
31:10I'm always losing.
31:13You're stupid.
31:14You're stupid.
31:15You're crazy.
31:17You're amazing.
31:18You're energetic.
31:19You're amazing.
31:20You're crazy.
31:22You're energetic.
31:36Let's have a cup of coffee.
31:38It was good.
31:39I'm in a good mood.
31:42I'm hungry after staying up all night.
31:44It smells good.
31:46It's like Tsuruhashi.
31:48It's like Tsuruhashi.
31:49I don't know much about Tsuruhashi.
31:52I heard that there is a good Korean restaurant around here.
31:58It's the best.
31:59Let's go to Tsuruhashi.
32:01Is there such a road?
32:04What is this park?
32:05What is this?
32:06I don't know.
32:07I was told to go this way.
32:09Is it Christmas only here?
32:10It's amazing.
32:12There is an illumination.
32:15It's called Tsuruminari.
32:16Tsuruminari.
32:18Tsuruminari.
32:19Which one is it?
32:20Tsuruhashi's Tsuru.
32:22Tsuru and illumination.
32:24Is that what it means?
32:25This is amazing.
32:27It's amazing.
32:30The illumination changed after the blue LED light was installed.
32:39Where is the Korean restaurant?
32:44I feel like there is a restaurant around here.
32:47I don't know where it is.
32:49I wonder how far we can go.
32:52Is there really a restaurant?
32:54Yes, there is.
32:55Really?
32:56We just need to walk for 5 minutes.
32:59We have to walk?
33:00We have to walk that far?
33:02Isn't it too dark?
33:05It's amazing.
33:06I want to turn off all the lights.
33:08How dark is it?
33:09You probably can't see it anymore.
33:10Let's turn it off.
33:13It's so dark.
33:16We were walking around here.
33:18It's amazing.
33:20It's nostalgic.
33:22It reminds me of my childhood.
33:24There was a road like this.
33:27We can walk for 5 minutes.
33:32It's so dark.
33:35Will the TV turn on?
33:37I can't believe I'm watching this.
33:41It smells like yakiniku.
33:44It smells like dashi.
33:49There are a lot of Korean restaurants.
33:54The old men are walking around the residential area.
34:01Even though it's a residential area, there are a lot of Korean restaurants.
34:07Actually, there are a lot of Korean restaurants around here.
34:12It's a place where you can taste real Korea.
34:18We're going to a hidden famous restaurant.
34:24It's for two people.
34:26Here?
34:28It's deep.
34:29It's in a place like this.
34:31It's nice.
34:33Here?
34:35It's a good place to take pictures.
34:37Where is it?
34:39It's amazing.
34:41Is this a road?
34:42It's amazing.
34:44Is this a shopping street?
34:46It's amazing.
34:48We're going to a restaurant that sells alcohol and hormones.
34:52It takes 10 minutes to walk.
34:54Finally.
34:58It's a Korean restaurant.
35:01It's amazing.
35:04It's for three people?
35:06It's a Korean restaurant.
35:09It looks delicious.
35:11It looks delicious.
35:12I'm hungry, so I'll go in.
35:16Excuse me.
35:17Hello.
35:19Nice to meet you.
35:21Nice to meet you.
35:23Nice to meet you.
35:25Hello.
35:27He's going to offer delicious food.
35:32It's delicious.
35:36It's a famous Korean restaurant.
35:43It looks like this.
35:49There's a big restaurant in the back.
35:52It's a Korean restaurant.
35:56It was opened by my parents 20 years ago.
36:01It's a family restaurant.
36:03It's a Korean restaurant.
36:10It's a traditional Korean restaurant.
36:13That's right.
36:15Can you tell me what you recommend?
36:19If you want to eat delicious food,
36:23I recommend the seafood hot pot.
36:27That's amazing.
36:31If you come to my restaurant, I recommend seafood jjim.
36:34Seafood jjim?
36:35I'll give you everything.
36:37If you like spicy food, I recommend spicy marinated crab.
36:40Spicy marinated crab?
36:41I'll give you everything.
36:42I'll give you everything.
36:45I'll give you everything.
36:49I'll give you everything.
36:50I'll give you everything.
36:51I did it.
36:54That's amazing.
36:59It's a famous Korean restaurant in Tsuruhashi.
37:06What is the famous seafood hot pot made by a family from Jeju Island?
37:14I'll give you everything.
37:15I'll give you everything.
37:19It's too much.
37:21That's amazing.
37:26That's amazing.
37:27It's very luxurious.
37:29It's a famous seafood hot pot made by a family from Jeju Island.
37:34What kind of soup is this?
37:37It's my family's soup.
37:40What's the base of this soup?
37:42It's my mother's soup.
37:43What kind of soup is this?
37:44It's my mother's soup.
37:45It's your mother's soup?
37:46It's my family's soup.
37:49Look at the amount of ingredients.
37:51Abalone, octopus, spicy marinated crab, abalone, scallops, scallops, and so on.
37:57It's a luxurious seafood hot pot made by a family from Jeju Island.
38:05It's very delicious.
38:08Here you are.
38:13Isn't it gorgeous?
38:17It's very thick.
38:22Is she your daughter?
38:23Yes, she is.
38:24Is she your daughter?
38:25Yes, she is.
38:26Is she your daughter?
38:27Yes, she is.
38:28All of them look delicious.
38:33I like the edge of the sea bream.
38:39It's crispy.
38:40It's crispy.
38:41It's delicious.
38:44He is 50 years old this year.
38:46He is very interested in marriage.
38:52What are you going to do with your family?
38:55I don't want to talk about it.
38:57I'm not interested in marriage.
39:00I see.
39:02I don't have a lot of good things.
39:04Especially now.
39:05Really?
39:06I'm going on a date with someone else.
39:10If you cheat on her, you'll lose your job.
39:13That's right.
39:14Why do you have to cheat on her?
39:16I know.
39:17I'm not trying to cheat on her.
39:19I don't think so.
39:20I don't know if I'll be exposed.
39:22That's right.
39:23There is a possibility.
39:26So I'm going to talk to my wife about marriage.
39:31How did you cheat on her?
39:33Did you talk about it?
39:34Yes.
39:35What did she say?
39:36I'm interested.
39:38It's time for you to get over her.
39:41That's what she said.
39:43She said,
39:44It's time for you to get over her.
39:47That's good.
39:48I think you have a lot of things now.
39:52You are here.
39:53I think you can be very kind to people who are getting married now.
39:58I think you should get married now.
40:00Now?
40:01You were popular and interesting.
40:04I didn't think so.
40:08You have a great sense of angle.
40:11That's why you were criticized.
40:13That's right.
40:14I was criticized for my clothes.
40:16I was criticized for my long T-shirt.
40:18I thought you were not interesting.
40:23But you are very interesting.
40:25That's right.
40:26You are unique.
40:27You are unique.
40:29I'm not trying to be popular.
40:30You are unique.
40:31Why are you interesting?
40:32That's strange.
40:33I think you like to laugh.
40:36You said you were popular because you are a man.
40:39I remember that.
40:41How many years ago?
40:43I can't forget that.
40:45You said you were popular.
40:46I said I wasn't popular.
40:47Everyone said I was popular.
40:48I said I was popular.
40:50I remember that.
40:54I lowered the center microphone.
40:57I pushed the button.
40:59I don't know.
41:00I was surprised.
41:02YASHIMA-SAN, do you have any future plans?
41:11I don't have any future plans.
41:14What?
41:15YASHIMA-SAN'S WORKING EXPERIENCE
41:25YASHIMA-SAN'S WORKING EXPERIENCE
41:31You have been working in the theater.
41:34Do you have any future plans?
41:37I don't have any future plans.
41:40What?
41:41Do you do everything you are given?
41:43I was given a job at the agency.
41:48I was given a job and I was told to do it.
41:51Actors are particular about their work.
41:55I was given a lot of work.
42:01For example, I worked in a small theater.
42:04I appeared in various productions.
42:08I also appeared in TV dramas.
42:10I was told that I would appear in a TV drama.
42:14From an actor.
42:16There are many people who are doing both.
42:20I appeared in a variety show called KOKORIKO MIRACLE TYPE.
42:24I was told that I would appear in a variety show.
42:27I was told that there was no variety show.
42:31But it was fun.
42:34I was told that I would appear in a TV drama.
42:36I was told that I would appear in a TV drama.
42:39It's the same.
42:41I don't know if it's because all the people I appeared in TV dramas are different.
42:45I was told that I had to do anything I want.
42:47Many actors appear in TV dramas.
42:50I was told that I would appear in a film starring me.
42:54It was said so.
42:56I thought I wanted to be a man.
42:59Who wanted to be a man?
43:02Asadora, right?
43:05The two of them might be co-stars in the NHK Osaka broadcast station production.
43:11That's possible.
43:13Why are you lying to yourself?
43:15There's no way.
43:16Well, there is.
43:17There's no way there isn't.
43:20Now, let's check the bill.
43:23Dad gave us a lot of recommendations, so the total is 14,280 yen.
43:31Keijan is good.
43:32It's good, it's good, it's good.
43:34I don't feel good about it.
43:36My heart is pounding.
43:39If I lose this time, it's all over.
43:42It's not like that.
43:43It's not like that.
43:44It's really not like that.
43:45Why is that?
43:46Oh, I get it.
43:47I've been losing all the time.
43:49Well, that's true.
43:51Now, let's talk about what Kuroda-san will eat.
43:54Let's see.
43:56Rock, paper, scissors.
43:58All right, all right.
44:00You have a bad temper.
44:02Why?
44:03You're just lucky.
44:05I'm not good at it.
44:08You want to win, don't you?
44:12Let's go.
44:13Rock, paper, scissors.
44:19This is amazing.
44:20It's not easy.
44:23I did it.
44:26Let's go home.
44:27Let's go home.
44:28My wallet.
44:29Tamotsu's wallet.
44:32That's all for today's Otsu-Sampo.
44:38It was delicious.
44:39I kept losing.
44:41It was fun.
44:42It wasn't fun at all.
44:43I spent about 50,000 yen.
44:45We didn't spend a single yen.
44:47We didn't spend a single yen.
44:48We ate for free.
44:49We got a little money.
44:51We had fun and ate delicious food.
44:53It was the best.
44:55It was the best Otsu-Sampo.
44:58I want to say something to them.
45:00What do you want to say?
45:01Everyone, thank you for your hard work.