Kick Kick Kick Kick (2025) Episode 3 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
πΊ
TVTranscript
00:00:00π΅ Stop the season in the sun π΅
00:00:07π΅ λ κΉμ΄ λ΄κ² μ겨μ μ€λ π΅
00:00:11π΅ μ§κΈ μ΄ μκ° μ’ λ κ°κΉμ΄ π΅
00:00:15π΅ λλΌκ³ μΆμ΄ π΅
00:00:19π΅ Stop the season in the sun π΅
00:00:24π΅ Stop the season in the sun π΅
00:00:27π΅ λλΌκ³ μΆμ΄ π΅
00:00:31π΅ Stop the season, you're my dream π΅
00:00:36π΅ μ΄μ λ μμλ κ±Έλ‘ ν΄μ€ π΅
00:00:40π΅ μ€μν 건 λμμ μ€λ λΏμ΄μΌ π΅
00:00:57π΅ Stop the season in the sun π΅
00:01:27I'm a little busy.
00:01:30Is it possible?
00:01:31Then I'll think about whether you'll help me write the lyrics again.
00:01:36That's right.
00:01:38Call!
00:01:40Call!
00:01:44Then why don't we make a song with KIKER?
00:01:48Who?
00:01:49KIKER?
00:01:50Oh, I just got a vote for subscribers.
00:01:53It's decided as KIKER.
00:01:55Because we're KIKI.
00:02:00This is the status of subscriber inflow and content data.
00:02:03Friday is the highest.
00:02:04Good.
00:02:05KUKU CAM is confirmed to be on air at 10 p.m. on the first Wednesday of the following month.
00:02:15Let's go down.
00:02:16Does everyone know that?
00:02:18What?
00:02:19If it's not me, I can't get out of this golden time.
00:02:21Again, again, again.
00:02:23KBS has a center-point change issue these days.
00:02:26Is it okay?
00:02:27Of course. I'm a producer.
00:02:29Don't even worry about that.
00:02:31Just make it fun.
00:02:33All right, all right.
00:02:34Our first official entertainment show.
00:02:38First official entertainment show success.
00:02:39Let's go!
00:02:42Let's go home.
00:02:47Good job.
00:02:48Hey, that's my phone.
00:02:49It's mine.
00:02:50What are you talking about? It's mine.
00:02:51Bring it.
00:02:52Oh, you were here.
00:02:55You must have a phone case, too.
00:02:57You have a lot of money at home.
00:03:00Can you buy me a phone case so that I won't be confused?
00:03:02Confused?
00:03:04Are you confused?
00:03:05What?
00:03:10What are you doing? Why are you recording now?
00:03:12You keep pushing me, so I'm wrong.
00:03:17Are you going to buy me a phone case?
00:03:22What are you doing?
00:03:28Hey, no character?
00:03:29What are you doing?
00:03:31Oh, hi, Mark.
00:03:32Manners make men.
00:03:34What?
00:03:35Cleaning my contract.
00:03:36What?
00:03:37Because my contract is so important.
00:03:40British accent, right?
00:03:42Yes, British gentleman.
00:03:45Eliminate evidence.
00:03:47Get rid of the contract.
00:03:48Yes, thank you.
00:03:51In-sung, you have to be careful with the contract these days.
00:03:53Get out of the way.
00:03:59Let's get together.
00:04:04In celebration of 200,000 subscribers,
00:04:06Jo PD has made his first goods.
00:04:13What is it?
00:04:15What is this?
00:04:16What is this?
00:04:20First of all, it's not my style.
00:04:24Yes, a couple phone case with Joo PD.
00:04:26If you're going to make it, make it hip.
00:04:28What is the architecture?
00:04:31Let's play a game.
00:04:32We're all going to be one.
00:04:36Kick, kick, kick, kick.
00:04:37It's pretty.
00:04:38But I'm still a member of Gag Concert, so I'll pass.
00:04:45I really like my phone case.
00:04:48I like it so much that I put it on my cell phone.
00:04:52With a phone and a phone case.
00:04:55You're so mean.
00:04:57Jo PD made it himself.
00:05:00I've been working so hard on it.
00:05:04This phone case is symmetrical.
00:05:07I'll put it on.
00:05:12That's right, Eun-sung.
00:05:18Joo PD's phone case
00:05:28Is anyone here?
00:05:35I'm all done.
00:05:38Why do I have to be so careful?
00:05:40I'm all done.
00:05:45Yeah, if I don't have this.
00:05:48I'm all done.
00:05:56Writer Wang, what are you doing?
00:05:59What are you doing?
00:06:00I'm working out.
00:06:01We're going over 3 million subscribers soon.
00:06:04I'm always ready to build up my body.
00:06:13That's cool.
00:06:14What?
00:06:15I'll get off work.
00:06:17Way to go!
00:06:18Way to go!
00:06:34Yeah, this is all I need.
00:06:47Joo PD's phone case
00:06:55Our In-sung.
00:06:57Can I see the contract?
00:06:59I need to check something.
00:07:01Contract!
00:07:02Wait a minute.
00:07:12Writer's contract
00:07:13Writer's contract
00:07:16Why is the contract coming out of my body?
00:07:18The contract I tore up last night.
00:07:21How many pages do you want to check?
00:07:23Our CEO Ji
00:07:28It's okay.
00:07:29But why is this coming out of there?
00:07:31I, Oh In-sung, have a promise and trust with our CEO Ji.
00:07:34As it is a precious contract,
00:07:36The original is always kept in this precious place.
00:07:39Original
00:07:43Can I go now?
00:07:45Go ahead.
00:07:46I'll go.
00:07:49Ji Min-ho
00:07:51How can I kill him?
00:08:1410 o'clock
00:08:16Yes, this is No In-sung of KKKK.
00:08:18A large trampoline will arrive at 2 p.m. tomorrow?
00:08:22Yes, I see.
00:08:27Hello
00:08:29Yes, I see.
00:08:31The trampoline will arrive tomorrow?
00:08:33Yes.
00:08:34Didn't you wait for the trampoline?
00:08:37Is this the one you ordered this time?
00:08:39That's right.
00:08:41Oh, it's okay.
00:08:42Sometimes I need the same heart.
00:08:46Good job.
00:08:49This, this, this, this, this.
00:08:51It's No In-sung's cell phone.
00:08:52You made a mistake.
00:08:54It's changed.
00:08:55I think I'm confused because of the case.
00:08:57I knew it.
00:08:58I knew this day would come.
00:08:59Then I'll throw away the case.
00:09:00Throw it away.
00:09:02It's better to throw away the case.
00:09:03I almost got in trouble.
00:09:07Yeah, good job.
00:09:08This is confusing.
00:09:09It's the same.
00:09:10Yes, it's confusing.
00:09:11I thought you were going to change it.
00:09:15What's wrong with you?
00:09:17Good.
00:09:21Why, why, why, why, why, why?
00:09:23What's wrong with you?
00:09:25Did you look at your mind?
00:09:27I worked so hard to change my cell phone with No In-sung.
00:09:32What's wrong with your cell phone?
00:09:33What's wrong with it?
00:09:34What's wrong with it?
00:09:40I can't fire you yet.
00:09:42Why, why, why, why, why?
00:09:43I can't tell you.
00:09:46It's a secret.
00:09:47Why, why, why, why, why?
00:09:48Huh?
00:09:49By any chance
00:09:52Why is it on your cell phone?
00:09:54Huh?
00:09:55There?
00:09:56Anyway, it's a secret.
00:09:57CEO Ji
00:09:58You haven't broken the contract yet, have you?
00:09:59Huh?
00:10:00I haven't broken the contract yet.
00:10:01Oh, my God.
00:10:02Oh, my God.
00:10:03Oh, my God.
00:10:04Oh, my God.
00:10:05Oh, my God.
00:10:06Oh, my God.
00:10:07Oh, my God.
00:10:09No In-sung
00:10:18All right.
00:10:19I'll move it to the right by 1mm.
00:10:24Oh, wait a minute.
00:10:25What?
00:10:26No.
00:10:27So
00:10:28Please move it a centimeter to the side.
00:10:31If anyone has a savory bite, give me one.
00:10:35It's okay to have a bite of cilantro wherever you go.
00:10:39You're crazy.
00:10:40Put some water on it.
00:10:44Chik, chik, chik
00:10:48He's sucking it.
00:10:50I didn't know you'd be so savory.
00:10:57Do you have a bad jaw?
00:10:58What's wrong with all the employees?
00:11:00I think we need to do surgery.
00:11:01Should I buy it because I'm a pig?
00:11:03In a hurry?
00:11:04Yeah, I'll buy it.
00:11:11It's your story.
00:11:12How many days does he have to do it?
00:11:14Yes, hello.
00:11:15Zakuzi is delayed for a week or so.
00:11:19In-sung is very tired right now.
00:11:22Zakuzi is very tired right now.
00:11:24Zakuzi is Japanese.
00:11:25If Zakuzi is delayed, In-sung becomes a devil.
00:11:29Yes, please.
00:11:30Do you know how much Zakuzi is?
00:11:32It's 10 million won.
00:11:33If you're tired, just go to the sauna.
00:11:37Hey, you...
00:11:38sauna?
00:11:49I saw it on the Internet that if you sweat together in the sauna, your work efficiency goes up and teamwork goes well.
00:11:57Oh, on the Internet?
00:11:59That's great.
00:12:00That's great.
00:12:01That's great.
00:12:02Oh, I'm tired.
00:12:03Oh, but...
00:12:04The temperature of the sauna is rising.
00:12:06The air conditioner is getting hot.
00:12:13What's this?
00:12:14What's this?
00:12:15Why?
00:12:16In-sung, why are you sweating so much?
00:12:18No, no, no.
00:12:19No, no, no.
00:12:20I'll get you some banana milk.
00:12:21In-sung, look at me.
00:12:22Look straight into my eyes.
00:12:24Look, look, look.
00:12:25Wow, In-sung, you're amazing.
00:12:29Wow, you're holding up so well.
00:12:30You're sweating.
00:12:31But you can't stay here any longer, can you?
00:12:34No, I can't.
00:12:35We'll be there in an hour.
00:12:38Oh, my God.
00:12:39Wow, Holy, that's awesome.
00:12:41Way to go!
00:12:42Way to go!
00:12:43Then I'll make a phone call.
00:12:45If you hold out until then, you'll be admitted to the sauna.
00:12:49It's a bonus.
00:12:50Wow, really.
00:12:51Sit here.
00:12:52Hang in there.
00:12:53I'll be right back.
00:12:54What?
00:12:55Bonus.
00:12:56Bonus.
00:12:57Bonus.
00:12:59Admit it.
00:13:01Hey, why isn't this here?
00:13:03Hurry up and do it.
00:13:04Don't do it.
00:13:05In-sung, In-sung, In-sung.
00:13:06I'm going crazy.
00:13:08What are you two doing?
00:13:15Oh, this is my locker.
00:13:19Oh, it must have changed with my keychain.
00:13:21Oh, I guess so.
00:13:22Oh, that's right.
00:13:25That's why I couldn't see my cell phone.
00:13:28That's a heavy guard.
00:13:29Of course.
00:13:30I always carry something important with me.
00:13:36So you two always carry something important with you.
00:13:41It's not easy to get a bell that you didn't expect.
00:13:43The contract is important.
00:13:45Wow, I'm already sweating a lot.
00:13:47Huh?
00:13:48Huh?
00:13:55Are you trying to kill me?
00:13:56No, no, no.
00:13:57Not yet, not yet.
00:14:06This guy is more of a villain than I imagined.
00:14:10I need another plan.
00:14:12What should I do?
00:14:15What should I do?
00:14:17What are you doing?
00:14:18I don't like this place.
00:14:19What's wrong with everyone?
00:14:21Oh, hello.
00:14:23Hi.
00:14:24Nice to meet you.
00:14:31Oh, that's nice.
00:14:35Oh, my cell phone is falling apart.
00:14:37It's falling apart.
00:14:38It's falling apart.
00:14:39It's falling apart?
00:14:42Oh, it's falling apart again.
00:14:43Be careful.
00:14:44It's falling apart again.
00:14:45It's falling apart.
00:14:48For the silence, cooperation, and tight teamwork of the Kiki employees, we are holding a sports competition.
00:14:59The winner will receive 1 million points for kick and a wish coupon.
00:15:04What's the kick point?
00:15:05It's the welfare point of our Kiki Kicking class.
00:15:08Wow.
00:15:09What kind of wish coupon is it?
00:15:10Everything but money that can be used in our Kiki.
00:15:14The kick point can be used not only inside the company but also outside the company, right?
00:15:18Like an idol.
00:15:19That's right.
00:15:20It can be used anywhere and anytime.
00:15:23Wow, that's great.
00:15:26It's going to be a very fresh picture.
00:15:28Why don't we make it into content?
00:15:29I think the number of subscribers will increase.
00:15:31Wow.
00:15:32Kiki Kiki Kicking's 1st Sports Competition Trampoline Edition.
00:15:34Kiki Kicking's 1st Sports Competition Trampoline Edition.
00:15:35Live live broadcast.
00:15:36Go go.
00:15:37Go go.
00:15:38Let's do a live broadcast and let the viewers pick the final winner.
00:15:40Oh, good.
00:15:41The winner will receive a kick point and a wish coupon from the person with the highest artistic and technical score.
00:15:47Wow, that's great.
00:15:48High five.
00:15:49High five.
00:15:50With me.
00:15:51Good, good.
00:15:52Then, the 1st Kick Today will start in two days.
00:15:56We'll accept the application of the participants.
00:15:58Ro In-sung, Kang Ju-ah, Mark, Tae-ho, and who else?
00:16:03Oh, Wang Ja-kwan.
00:16:05Good.
00:16:06Let's wrap up the application of the participants here.
00:16:09Is your arm hurting?
00:16:11Yes.
00:16:28Do you know that?
00:16:29I'm the winner of the trampoline competition.
00:16:32Aren't you going to edit the trailer?
00:16:34Are you going to practice trampoline all day?
00:16:36No, no.
00:16:37You can win enough just by watching the shorts.
00:16:40What?
00:16:42How can I do this?
00:16:44It's image training.
00:16:46It's a skill that you practice mentally while imagining successful results.
00:16:53You thought it was bullshit, right?
00:16:55I'll show you later.
00:16:56First, I'll do some image training while editing.
00:17:01Is it cool?
00:17:02It's really cool.
00:17:03It's really cool.
00:17:05If you do it on the floor, you can eat cold porridge on the trampoline.
00:17:10Now, I'll show you the house turn that I completed with image training.
00:17:28Are you okay?
00:17:30Are you okay?
00:17:32Are you okay?
00:17:36Does it hurt?
00:17:37I told you not to do that.
00:17:42It hurts so much.
00:17:48I'm sorry.
00:17:50It's okay.
00:17:52You can be my hand.
00:17:54I'll work hard to be your hand and foot and complete the trailer.
00:17:57Don't worry about anything.
00:17:58That's for sure.
00:18:00Plus, I'll participate in the trampoline competition.
00:18:02What?
00:18:03I'm sorry.
00:18:05I'm sorry.
00:18:06I'll go back to the hospital.
00:18:09I'll do it.
00:18:11I can do it.
00:18:2030 minutes is over.
00:18:21It's my time.
00:18:22Please come out quickly.
00:18:26Thank you for your hard work.
00:18:28I'll keep you for 30 minutes.
00:18:31In-seok, fighting!
00:18:32Fighting!
00:18:35It's called 10% reduction when you fall.
00:18:37What do you need now?
00:18:38Speed!
00:18:42Wow, you're good.
00:18:43You're good, In-seok.
00:18:45That's great.
00:18:46How can a person be so good?
00:18:50That's right!
00:18:58Oh, my God.
00:19:03You're good.
00:19:06How can a person be so good?
00:19:10You have a good core strength.
00:19:11How much more can you hang on?
00:19:13Can you hang on again?
00:19:14Can you hang on again?
00:19:18That's great.
00:19:19You're good.
00:19:21You're good, In-seok.
00:19:22Higher!
00:19:28You're good, In-seok.
00:19:42It hurts.
00:19:53I got you!
00:19:54Stop!
00:19:55Stop!
00:19:56From there,
00:19:57Let's put it in the trailer until we catch Campo No. 1.
00:19:59Yes!
00:20:00Campo No. 3 is trying to catch No. 1.
00:20:02I liked it.
00:20:03Something like this?
00:20:05Coffee!
00:20:06Yes!
00:20:11Oh, but I hope there's a story about the two flirting on the air.
00:20:15Pizza!
00:20:18Except for olive.
00:20:19Except!
00:20:22It's delicious.
00:20:23But the PD's left arm is used.
00:20:25He's gone to another person.
00:20:28It hurts.
00:20:29It hurts.
00:20:35Enjoy!
00:20:37Enjoy!
00:20:38Enjoy!
00:20:42I can't do anything.
00:20:43I'm so scared.
00:20:45Fear is all illusion.
00:20:46You can do it.
00:20:47I can't.
00:20:49Let's start it up.
00:20:52What are you talking about? Did you come to ride a car?
00:20:53Let's get ready to jump.
00:20:54Jump, jump.
00:20:55It's coming. Hurry, hurry.
00:20:58Wait, wait, wait.
00:21:01I'm tired.
00:21:02Jump!
00:21:0610 centimeters more!
00:21:0810 centimeters!
00:21:0915 centimeters more!
00:21:1115 centimeters!
00:21:13Yes, good.
00:21:14Then let's do the tumbling we practiced yesterday with image training.
00:21:18Already?
00:21:19You can do it.
00:21:20You can do it if you think of me who gave up the competition because of the kick.
00:21:27Jump!
00:21:29Jump!
00:21:36Writer Wang, get up.
00:21:38Yes.
00:21:39I'm going.
00:21:40Jump!
00:21:41Jump!
00:21:50Are you sleeping?
00:21:51No.
00:21:52You should get up.
00:21:53Yes.
00:21:54Let's go.
00:21:55Yes.
00:21:57You can do it!
00:21:58You can do it!
00:21:59Okay, go!
00:22:00You can do it!
00:22:03Jump!
00:22:11You can do it!
00:22:12You can do it!
00:22:18Writer Wang.
00:22:19I made a program for us.
00:22:21Let's take a look.
00:22:25We still have 18 hours left.
00:22:27If we supplement the technical part for 5 hours,
00:22:30and for the rest of the parts,
00:22:32Writer Wang, with your unique sad and gloomy expression,
00:22:35if we stimulate empathy and complete the art score,
00:22:38we have a chance to win.
00:22:42Yes.
00:22:44Writer Wang!
00:22:45Yes?
00:22:46There's no chance!
00:22:50Dad!
00:22:52Why are you doing this to me?
00:22:55I've always been on your side since I was born.
00:22:59You're the best!
00:23:02What am I supposed to do with a back-to-back?
00:23:08It hurts so much.
00:23:12I'd rather not sleep for three nights and four days.
00:23:15I'll edit it.
00:23:21Writer Wang.
00:23:24Don't do it.
00:23:29What?
00:23:31You don't have to do it.
00:23:34Really?
00:23:37Don't do it.
00:23:38I really want to win first place.
00:23:41In this world where only the first place is given money,
00:23:44let's be cool.
00:23:48Shall we?
00:23:57Shall we?
00:24:08A few days later
00:24:18Preview finished!
00:24:20Writer Wang!
00:24:22Why did you come to work so early?
00:24:24I told you to take a good rest.
00:24:26What are you doing?
00:24:28Is your finger okay?
00:24:32Since when?
00:24:34Since yesterday.
00:24:35But why?
00:24:36It's comfortable because Writer Wang does everything for me.
00:24:39What about the trampoline?
00:24:41Actually, I tried it again.
00:24:43As expected, image training and video are different.
00:24:50I'm going to kill you.
00:24:52What?
00:24:53I'm going to kill you.
00:24:54What's wrong with you?
00:24:55I'm going to erase you.
00:24:58Writer Wang!
00:24:59Wake up!
00:25:04I was surprised.
00:25:07No!
00:25:08No!
00:25:12Are you ready?
00:25:13Okay.
00:25:14Are you ready?
00:25:15Are you ready?
00:25:16Yes!
00:25:17Don't get hurt.
00:25:18Don't get hurt.
00:25:19Let's go.
00:25:20Get ready.
00:25:223
00:25:232
00:25:241
00:25:25Go!
00:25:26Hello.
00:25:27I'm the host of this show.
00:25:29I'm the host of this show.
00:25:30I'm Lim Injae.
00:25:31I'm Lim Injae.
00:25:32I'm going to play in the trampoline.
00:25:36Now, the trampoline performances will be held in the order of the participants.
00:25:41After all the performances of the participants are finished, the final winner vote will be conducted on the Community Channel.
00:25:46Now, in order of the participants' performances, we will be doing the final winner vote on the Community Channel.
00:25:55Now, we will start the trampoline part of the first Kikikikikikikikikiki Sports Day.
00:26:01I'm a little bit nervous.
00:26:03Yee haw!
00:26:05Whoo!
00:26:06Oh, that's so cool!
00:26:08Oh, oh, oh, oh.
00:26:10I'm going to win.
00:26:12I'm number one, Lee Mark.
00:26:14You think it's my life?
00:26:16Are you crazy?
00:26:18He said you're cool.
00:26:20Woo!
00:26:22I'm number two, Lee Mark.
00:26:24You think it's my life?
00:26:26Are you crazy?
00:26:28He said you're cool.
00:26:30I'm number two, Lee Mark.
00:26:32You think it's my life?
00:26:34Hello!
00:26:36I'm number two, Lee Mark.
00:26:38So cute!
00:26:40I'm number one, Lee Mark!
00:26:42I'm number one, Lee Mark!
00:26:44Let's go, Lee Mark!
00:26:46Woo!
00:26:48Woo!
00:26:50Woo!
00:26:52Woo!
00:26:54Woo!
00:26:56Woo!
00:26:58Woo!
00:27:00Woo!
00:27:02Woo!
00:27:04Woo!
00:27:06Woo!
00:27:08Woo!
00:27:10I'm number two, Lee Mark.
00:27:12You think it's my life?
00:27:14All right.
00:27:16Please vote for number two.
00:27:18You don't have to listen to number three.
00:27:20Hello!
00:27:22I'm number three, No In Sung!
00:27:24I'm number three, No In Sung!
00:27:26I've never done this before.
00:27:27Snowman show!
00:27:29All the subscribers are leaving.
00:27:30It's not a snowman, it's a miyubori.
00:27:32What's that on your collar?
00:27:34This?
00:27:35I'll show you later.
00:27:51Are you okay, trampoline?
00:27:53I'm angry, you idiot!
00:27:56AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
00:27:58It's a music video!
00:28:02No.3, I enjoyed your acting.
00:28:06No.4, I'm the CEO of Kikikiki, the 10th annual Korean Entertainment and Drama Awards.
00:28:18I'm the CEO of Kikikiki, Ji Jin.
00:28:22You're so cool!
00:28:24You're so cool!
00:28:25Let's go!
00:28:45Thank you!
00:28:47What are you wearing?
00:28:52Hello?
00:28:54Hello?
00:28:55Yes, this is PD Cho.
00:28:56Yes, tell me.
00:28:59What did you say?
00:29:00Pococan is canceled?
00:29:04What are you talking about?
00:29:10Why did you cancel it all of a sudden?
00:29:13So...
00:29:15Did you see that?
00:29:16Did you see that?
00:29:17I'm moving!
00:29:18What's wrong with you?
00:29:21I'm going crazy!
00:29:22I'm going crazy!
00:29:23What's wrong with you?
00:29:24What's wrong with you?
00:29:33What?
00:29:35Okay, thank you.
00:29:37Bye.
00:29:39What did he say?
00:29:40Why did he say Pococan is canceled all of a sudden?
00:29:42It's weird.
00:29:43It's weird.
00:29:44He's the new CEO.
00:29:45It's crazy.
00:29:46It's weird?
00:29:47Hey, you and PD Cho!
00:29:48Huh?
00:29:49The weird PD who argued with you about your looks and ended up getting a punch in the face!
00:29:52What are you talking about?
00:29:53That's why he's been accused of illegal shipping for 10 years.
00:29:58That weird PD!
00:29:59I don't remember anything.
00:30:00Hey, what's wrong with you?
00:30:04Then he's using illegal shipping like that.
00:30:06Hey, your head is big.
00:30:08What's wrong with you?
00:30:17Have a nice day, sir.
00:30:19Yes, goodbye.
00:30:38PD Cho!
00:30:39PD Cho!
00:30:41That's right.
00:30:44PD Cho!
00:30:45PD Cho!
00:30:47It's him!
00:30:52Mr. Ji, I'm a fan.
00:30:55Yes.
00:30:56If you don't mind, I'll...
00:30:57No, I'll go first.
00:30:58Can I get your autograph?
00:30:59My autograph?
00:31:00Yes.
00:31:01Here?
00:31:02Yes, here.
00:31:04Tell them you don't have any girls who look like me.
00:31:06Yes.
00:31:07Be careful.
00:31:08Be careful. There's a crazy woman.
00:31:10Hey, take this.
00:31:12Take it.
00:31:22What a weirdo.
00:31:24Hey, over there.
00:31:28It's me.
00:31:32What are you doing?
00:31:34I have a reason.
00:31:38What are you doing?
00:31:40Are you going to meet him now?
00:31:46Wake up.
00:32:00Hello.
00:32:02Let's go.
00:32:08What?
00:32:16Isn't it obvious after the cancellation?
00:32:18What?
00:32:20Kku-kku-cam?
00:32:22That's not funny at all.
00:32:24I keep saying Kku-kku-cam, not Kku-kku-cam.
00:32:26No, no.
00:32:28Mr. Lee?
00:32:30Yes.
00:32:32I've seen your face at home.
00:32:34I don't want to change the cancellation.
00:32:36So,
00:32:38Why don't you look for another broadcasting station?
00:32:40By the way,
00:32:42What's wrong with your eyes and forehead?
00:32:44Oh, this is...
00:32:48Mr. Lee!
00:32:50Mr. Lee!
00:32:52Mr. Lee!
00:32:54Mr. Lee!
00:33:00Hey.
00:33:02What's important at the end?
00:33:04It's important.
00:33:06Stop it.
00:33:08Why did you complain again?
00:33:10How much do you say when you do that?
00:33:12Don't do it.
00:33:14Yeah, I know you're upset.
00:33:16I know you're upset.
00:33:18It's all your fault.
00:33:20It's all your fault.
00:33:22Yeah.
00:33:24Still,
00:33:26I don't think we're going into the company
00:33:28with such a gloomy expression.
00:33:30Anyway,
00:33:32Anyway,
00:33:34We're the representative of
00:33:36hihihihi.
00:33:40The throne
00:33:42has the weight
00:33:44of the throne.
00:34:00Oh, that's good!
00:34:05Me?
00:34:06Okay!
00:34:08Let's go!
00:34:12You can't contact the CEO right now, right?
00:34:18Senior!
00:34:20What happened to your face?
00:34:21What happened?
00:34:22Did you have a fight with the head of the center?
00:34:24Did you really break down?
00:34:26Is the broadcasting station KBS one?
00:34:29OTT is overflowing, so don't worry.
00:34:32That's right.
00:34:33CEO Ji and CEO Cho
00:34:35No matter what happens
00:34:36We will make sure to make the world shine
00:34:38Don't worry about anything
00:34:39I hope you work hard at your position
00:34:41I beg you
00:34:42Yes, I see
00:34:44Oh, right, but
00:34:45Didn't you hear what CEO Ji just said?
00:34:47Let's do our best at our position
00:34:48You know everything
00:34:49Yes, so
00:34:50Minji, now that I see it
00:34:51You're a really tactless person
00:34:53Oh, so
00:34:54We're going to end the trampoline sports day live broadcast
00:34:56Without any other ending
00:34:57No, no
00:34:59I think we should upload an apology and an explanation separately
00:35:01That's right
00:35:02Why? Why?
00:35:03Minji PD, please work hard with this
00:35:06Yes, yes
00:35:07I was thinking the same thing earlier
00:35:08Minji, now that I see it
00:35:09You're a really right person for me
00:35:12I hate you
00:35:13I hate you
00:35:15It'll be okay
00:35:28Ha!
00:35:30Ha!
00:35:31Excuse me
00:35:32Excuse me, Mark
00:35:34To Kang Tae-oh PD
00:35:35The cam that we made with our blood, sweat, and tears
00:35:37I think it's going to fall over
00:35:38Can you deliver it to him?
00:35:39Ha!
00:35:43So
00:35:44The role of a son in a fight between a mother and a father
00:35:46Right?
00:35:47I'm good at this
00:35:48Okay
00:35:49Father
00:35:50Mother just
00:35:52That's not it
00:35:53That's not it
00:35:54No, it's not
00:35:56No?
00:35:57Kang Tae-oh PD
00:35:58Writer Wang said that the cam is going to fall over
00:36:00What should I say to her?
00:36:01Why?
00:36:02Can you say that to her?
00:36:04Why?
00:36:05She says
00:36:06What should I say to her?
00:36:07Ha!
00:36:08The new head of KBS
00:36:09Will never see our team
00:36:12Doing well
00:36:13That's what I'll say
00:36:16No way
00:36:17You don't want to break up with your seniors?
00:36:20Please tell him that the rules are for the three of us.
00:36:24You want me to tell him that it's not a rule?
00:36:28Mr. Wang, you've gone too far as a messenger.
00:36:32I'll wrap it up.
00:36:35The head of the center
00:36:36hates Mr. Ji so much that he curses him.
00:36:39Why does he hate Mr. Ji?
00:36:40Because he got divorced because of Mr. Ji.
00:36:46The head of the center's ex-wife was the director of a club that loves Jjin.
00:36:49At the fan meeting for the 20th anniversary of Daejanggeum in 2023,
00:36:52Mr. Ji shook hands with his sister and thanked her.
00:36:54She declared that she would never wash her hands again
00:36:56because it was an honor to her family.
00:36:58But she ended up getting a divorce after a big fight.
00:37:02If you were as big as Mr. Ji's fingernails,
00:37:04you'd be able to bear it, but you can't anymore.
00:37:07You're so annoying!
00:37:08That's what he said.
00:37:10I think he said that to me, right?
00:37:13That's right.
00:37:14He said that to me.
00:37:15No, that's right.
00:37:16Is this all because of me?
00:37:20No, it's not.
00:37:30Mr. Cho.
00:37:33You look like you haven't slept all night.
00:37:36You, too.
00:37:43What happens if I don't get a letter from the head of the center?
00:37:48It's not a big deal.
00:37:50It's a loss of trust between advertisers, sponsors, and staff.
00:37:53It's a loss of trust between advertisers, sponsors, and staff.
00:37:55The biggest thing is the production cost.
00:37:57If we spend all the production costs,
00:37:59It's going to have a huge impact on our financial situation.
00:38:02If that's the case, 3 million subscribers in six months?
00:38:05If that's the case, 3 million subscribers in six months?
00:38:07I think it's all going to go over the line.
00:38:14Honestly, you're resenting me, aren't you?
00:38:16You're resenting me, aren't you?
00:38:25I can resent you.
00:38:27Whatever our past is,
00:38:29We're all on the same boat right now.
00:38:34Let's get out of here together.
00:38:38I can do it.
00:38:40I can do it.
00:38:41I'll do my best.
00:38:42Isn't that CEO?
00:38:45It's a parent.
00:38:46It's a parent.
00:38:47It's a parent.
00:38:48We've got a very bright friend.
00:38:51It's a parent.
00:38:56Are you okay?
00:38:58Isn't there a seat?
00:39:00Isn't there a seat where you have to go in?
00:39:04I've been out of the car a few times.
00:39:06Half a year later?
00:39:07Half a year later, we're going to be a total old man.
00:39:10What should I do with that?
00:39:11Should I throw it away?
00:39:13You're going to throw it away.
00:39:15I'd like to ask you a favor.
00:39:18Please look into it.
00:39:20Yes, thank you.
00:39:29Oh, my God.
00:39:31Is there any progress?
00:39:32There is.
00:39:33There is.
00:39:34Then there's nothing.
00:39:35I'm Jo PD.
00:39:36I'm a star PD who won the grand prize.
00:39:39Don't worry.
00:39:40All right.
00:39:41Then I'll just trust you.
00:39:42I'll do my job without worrying.
00:39:51I told you not to worry.
00:39:53What is it?
00:39:59Ta-da!
00:40:01Doctor!
00:40:02Doctor?
00:40:03Yes!
00:40:04It's a bar kiss and a cider.
00:40:06It's the best when you drink it alone.
00:40:11It's not a legal car.
00:40:12I bought it with my own money.
00:40:14Cheer up, Jo PD!
00:40:16Cheer up!
00:40:24He doesn't look like he's thinking about anything on the outside, but he's a warm friend.
00:40:34He's a master.
00:40:37He's a master.
00:40:40Oh, my God.
00:40:43I can't leave this to Jo PD.
00:40:47It's actually my fault.
00:40:50Yes.
00:40:53Yes, Ms. Joo.
00:40:56Ta-da!
00:40:59Does your arm hurt?
00:41:00Mojito and Maldi...
00:41:01No.
00:41:02Mojito and a glass of box?
00:41:04Are you drunk?
00:41:06No!
00:41:09Ta-da!
00:41:10What is this?
00:41:11It's a doctor.
00:41:12It's an energy drink made from a bar kiss, cider, and shake it.
00:41:16Are you giving this to me to cheer up?
00:41:20That's right!
00:41:22Cheer up, Joo PD!
00:41:35Cheer up!
00:41:40Cheer up!
00:41:46Oh, it's delicious.
00:41:49Oh, good.
00:41:58I found it.
00:42:01What I can do.
00:42:02What I can do.
00:42:07CEO.
00:42:10If you have a lot of highlighters, it's 100 USB.
00:42:14It was a sudden request, but it's amazing.
00:42:16No, it's what I used to do.
00:42:18Let me know if you need it anytime.
00:42:24Oh, and...
00:42:25CEO.
00:42:27Cheer up.
00:42:29Cheer up!
00:42:32Cheer up!
00:42:41Jin-mi, I heard everything.
00:42:44But being alone is lonely and dangerous.
00:42:46I will accompany you as your daily manager.
00:42:52Let's go!
00:42:58I'm your manager.
00:42:59You're my actor.
00:43:02Joo PD!
00:43:05It's okay. Why don't you spit?
00:43:08I'm not alone.
00:43:14I can do it.
00:43:16I can do it.
00:43:17I can do it.
00:43:18I'm not an actor right now.
00:43:22I'm CEO Ji.
00:43:23I can do it.
00:43:27Let's go!
00:43:30Everyone, coffee is here.
00:43:35Let's go for a walk.
00:43:37Come here.
00:43:41Do you want to pee?
00:43:42Let's pee.
00:43:44You didn't pee earlier.
00:43:46Come here and pee.
00:44:00Worry, worry, worry.
00:44:02Writer Wang.
00:44:04If you worry and worry, you won't have to worry.
00:44:11Wow, what's this song?
00:44:13It's so good.
00:44:14It's a song I just made.
00:44:15Mark, you must be a genius.
00:44:20What if the song you made doesn't come out in the world?
00:44:24I'm so worried.
00:44:26I'm so worried.
00:44:29If you worry and worry, you won't have to worry.
00:44:41It's the best.
00:44:42I think I did a good job.
00:44:44It's the best.
00:44:48It would be nice if I didn't have to worry.
00:44:51Worry?
00:44:53Writer Wang, do you want a drink?
00:44:55No, I'm not good at drinking.
00:44:57It's okay.
00:44:58This isn't alcohol.
00:45:00It's medicine.
00:45:01Let's go up together.
00:45:03I'm not good at it.
00:45:04Oh, PD Kim.
00:45:05It's popular these days.
00:45:07Let's have a cup of coffee.
00:45:08If you look here, it's a camera.
00:45:10Take a good picture.
00:45:25We run hot endlessly.
00:45:32I've always been waiting.
00:45:35Like a miracle.
00:45:39Wait a minute.
00:45:40Come here.
00:45:43Wait a minute.
00:45:44Just one more time.
00:45:47I think it's going to be hard this time.
00:45:51CP is...
00:45:53What's wrong with CP?
00:45:56Here it is.
00:45:57There's not much left.
00:45:58There's not much left.
00:46:03I'm sorry, but I think you should get out of here.
00:46:13It's an earthquake.
00:46:14Yes, I know.
00:46:15I'm a fan of actor Ji.
00:46:17Have some coffee.
00:46:18I don't want coffee.
00:46:20But not long ago,
00:46:21There was an incident where a junk dealer came in and shared a drink with drugs.
00:46:26Now!
00:46:27Are you talking about the junk dealer in my house?
00:46:29No, I'm just saying...
00:46:30Isn't this a conspiracy?
00:46:32Are you surprised?
00:46:34I was surprised because of you.
00:46:35As the manager of that house,
00:46:37It's very unpleasant.
00:46:38I can't forgive you.
00:46:40Calm down.
00:46:42Calm down.
00:46:43Calm down.
00:46:46I'm sorry to bother you.
00:46:48As you can see, there's not much left.
00:46:50Let's just finish this.
00:46:51No, it's okay.
00:46:53Let's do something dirty and dirty!
00:46:54Mr. Lee Sook!
00:46:56Jin, let's go.
00:46:57Mr. Lee Sook!
00:47:15Hello?
00:47:16If you don't worry, you won't have to worry.
00:47:20You don't have to worry.
00:47:23Is there anyone whose name is worried?
00:47:25When you're depressed, drinking is the best.
00:47:29Answer!
00:47:30Writer Wang!
00:47:31Please speak comfortably to me.
00:47:37Shall we?
00:47:40Then,
00:47:41Let's go to the memory of Shin Hyejin!
00:47:44Let's go!
00:47:45Let's go!
00:47:46Let's go!
00:47:47Let's go!
00:47:50There's no one.
00:47:53I can't drink!
00:47:54I can't drink!
00:47:56I'm so sad!
00:47:58I can't drink!
00:48:00I know where this writer Wang is!
00:48:04Follow me!
00:48:07Let's go!
00:48:08Let's go!
00:48:09Let's go!
00:48:10Let's go!
00:48:16My brother...
00:48:17He's good at singing and dancing.
00:48:19Don't you think the company won't be too late?
00:48:21He can't even appear in our music video.
00:48:23Shall we go to the truck scene?
00:48:24Good!
00:48:25Let's edit the fancam and play it on the truck!
00:48:28Good!
00:48:42Shall we make a video that blooms flowers?
00:48:44So that all the broadcasting staff can see it!
00:48:47Good!
00:48:48How about in the middle of Sangam-dong Square,
00:48:50where a lot of broadcasting staff pass by?
00:49:07It might be hard for people to watch just the video,
00:49:10so how about doing it together with Guerrilla Live?
00:49:13The kickers want to hear the CEO's conversation live.
00:49:17Then let's set up a camping car and proceed with Guerrilla Live!
00:49:22Where did he go?
00:49:27Look at this.
00:49:33What the hell is going on?
00:49:39You're so annoying.
00:49:41What?
00:49:43You're so annoying!
00:49:44You don't even care about us who made it together!
00:49:52You're a human being.
00:49:54Wake up!
00:49:56Let go of me!
00:50:00I'm upset, too!
00:50:05Really?
00:50:07Of course!
00:50:08I've been dreaming about this!
00:50:11You're lying!
00:50:23Have a hot dog at Hanbang Cafe and cheer up!
00:50:26100 hot dogs have arrived!
00:50:28What?
00:50:29100?
00:50:31We ordered 10.
00:50:34Wait a minute.
00:50:38It's 100.
00:50:39We're regulars, so we added 3 more hot dogs for free.
00:50:43That's good.
00:50:45We needed snacks for the people who came to the guerrilla concert anyway.
00:50:50Thanks to you, we saved some time.
00:50:53Guerrilla?
00:50:55Concert?
00:50:56Concert!
00:51:00Take care.
00:51:04Let's go, producer Minjae.
00:51:06Yes!
00:51:07Take off your belt!
00:51:09I'll do it.
00:51:10Done!
00:51:37We need to talk.
00:51:39Let's break up.
00:51:42It's too late to do that.
00:51:45Well, we're on the same team.
00:51:48Even though we're together,
00:51:50with trivial facts and heartless words,
00:51:54we make each other suffer.
00:51:57I love you so much.
00:52:02We need to talk.
00:52:07I love you.
00:52:19Please watch the drama.
00:52:23It's better than I thought, right?
00:52:25We should write something, too.
00:52:27Write about me.
00:52:30I'm Lee Mark, an intern at Kikikikik Company.
00:52:35Nice to meet you.
00:52:39I'll sing the logo song of Kkokkocam.
00:53:05I like your eyes.
00:53:10Stop the season, you're my dream.
00:53:14I hope it's not a dream.
00:53:18Even the breath in my arms.
00:53:29I love Kkokkocam!
00:53:33What's Kkokkocam?
00:53:35Let me introduce him.
00:53:44Hello, I'm actor Ji Jin.
00:53:46He's so handsome!
00:53:49Do you see the camping car?
00:53:51Yes!
00:53:52I'll pick three people
00:53:56to go camping with me.
00:54:01I'll show you how to do it.
00:54:11Shall we go camping?
00:54:13Okay!
00:54:16Camper No.1 is chosen.
00:54:19Camper No.2,
00:54:21please pick Camper No.2.
00:54:25It's an honor!
00:54:26I'll pick Camper No.2.
00:54:31Um...
00:54:36You!
00:54:37Let's go camping!
00:54:38Did I get chosen?
00:54:39Yes!
00:54:40I'm on TV, right?
00:54:41Yes!
00:54:42It's an honor!
00:54:44Camper No.2 is chosen.
00:54:47Camper No.3,
00:54:49please pick Camper No.2.
00:54:52Me!
00:54:55Me!
00:54:57Me!
00:54:59Me!
00:55:03Please pick Camper No.3!
00:55:05Are you okay?
00:55:06He's here!
00:55:08He's behind you!
00:55:10Please pick Camper No.3!
00:55:12Please pick Camper No.3!
00:55:15This way!
00:55:17This way!
00:55:21He's hiding!
00:55:23Go back!
00:55:25I'll go back!
00:55:30Camper No.3,
00:55:32please pick Camper No.3!
00:55:41Camper No.3 is
00:55:45Coco!
00:56:00Please pick Camper No.3!
00:56:03He's driving backwards.
00:56:05This is a serious problem.
00:56:06Everyone will die.
00:56:08Let's do it again.
00:56:09Good reaction.
00:56:13Everyone is having fun.
00:56:14How do you feel?
00:56:16It's okay.
00:56:18Good, good.
00:56:20Good job.
00:56:21Hello.
00:56:23Hello.
00:56:24Nice to meet you.
00:56:25Thank you for inviting us.
00:56:28I've never seen a person who drives backwards.
00:56:30Thank you so much.
00:56:31Coco Kim is so funny.
00:56:33Really?
00:56:35It's so funny.
00:56:45Nice to meet you.
00:56:46Nice to meet you.
00:56:48Let's shake hands.
00:56:57Hello?
00:57:20Hello?
00:57:22He's coming out.
00:57:27Hello?
00:57:29What did he say?
00:57:30How did it go?
00:57:32Our Coco Cam...
00:57:36Don't hesitate.
00:57:38Our Coco Cam...
00:57:4160 seconds!
00:57:43We're going to Sephora!
00:57:58Wait a minute.
00:58:00I can't see Mr. Wang.
00:58:03Mr. Wang!
00:58:05Mr. Wang!
00:58:06Mr. Wang!
00:58:07Mr. Wang!
00:58:08Mr. Wang!
00:58:10Mr. Wang!
00:58:11Oh, no.
00:58:16Mr. Jo.
00:58:19You did a good job.
00:58:22You did a good job, too.
00:58:27Well...
00:58:29You know...
00:58:31Mr. Noh In-sung.
00:58:34I was wondering if I could keep an eye on you.
00:58:37I think it'll be helpful this time.
00:58:40All right.
00:58:41I'll keep an eye on you a little longer.
00:58:45This time...
00:58:47Yes?
00:58:49Mr. Jo?
00:58:52Congratulations again.
00:58:54You did a great job.
00:58:55You did a great job this time, too.
00:58:57No.
00:58:58I just did what I had to do as an employee.
00:59:02Oh, and this.
00:59:05Please make a quick payment.
00:59:07You did a great job, Mr. In-sung.
00:59:09I'm all done.
00:59:11At this hour...
00:59:13The more I look at the insurance, the more I hit it.
00:59:26That's funny.
00:59:36Mr. Wang, are you all right?
00:59:39I'm sorry. I...
00:59:41Why is it so cold?
00:59:43What?
00:59:44Is this the North Pole?
00:59:47Then you are...
00:59:51Pellis Big Size?
00:59:54What?
00:59:55I'm not good enough yet.
00:59:59What?
01:00:00Kiss.
01:00:23I'm sorry.
01:00:24I'm sorry.
01:00:25I'm sorry.
01:00:26I'm sorry.
01:00:27I'm sorry.
01:00:28I'm sorry.
01:00:29I'm sorry.
01:00:30I'm sorry.
01:00:31I'm sorry.
01:00:32I'm sorry.
01:00:33I'm sorry.
01:00:34I'm sorry.
01:00:35I'm sorry.
01:00:36I'm sorry.
01:00:37I'm sorry.
01:00:38I'm sorry.
01:00:39I'm sorry.
01:00:40I'm sorry.
01:00:41I'm sorry.
01:00:42I'm sorry.
01:00:43I'm sorry.
01:00:44I'm sorry.
01:00:45I'm sorry.
01:00:46I'm sorry.
01:00:47I'm sorry.
01:00:48I'm sorry.
01:00:49I'm sorry.
01:00:50I'm sorry.
01:00:51I'm sorry.
01:00:52I'm sorry.
01:00:53I'm sorry.
01:00:54I'm sorry.
01:00:55I'm sorry.
01:00:56I'm sorry.
01:00:57I'm sorry.
01:00:58I'm sorry.
01:00:59I'm sorry.
01:01:00I'm sorry.
01:01:01I'm sorry.
01:01:02I'm sorry.
01:01:03I'm sorry.
01:01:04I'm sorry.
01:01:05I'm sorry.
01:01:06I'm sorry.
01:01:07I'm sorry.
01:01:08I'm sorry.
01:01:09I'm sorry.
01:01:10I'm sorry.
01:01:11I'm sorry.
01:01:12I'm sorry.
01:01:13I'm sorry.
01:01:14I'm sorry.
01:01:15I'm sorry.
01:01:16I'm sorry.
01:01:17I'm sorry.
01:01:18I'm sorry.
01:01:19I'm sorry.
01:01:20I'm sorry.