リア突WEST.2025年2月9日 中間淳太がベトナム・ダナンで人だかり捜索！今回はローカルフードスペシャル！あの肉を焼肉で！？路地裏のあの魚介料理！？ベトナム人気ナンバー1ビールって？？
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Expo Ekiden is...
00:02Made in ABC!
00:30Oh, and there's a lot of people here.
00:32There's a lot of people.
00:34There's a lot of people.
00:36There's a lot of people.
00:38They're eating with their hands.
00:40Oh, they're eating with their hands.
00:42What kind of restaurant is this?
00:46This is it.
00:48What?
00:50This is it.
00:52You can eat it?
00:54You can eat it?
00:56Here's the question.
00:58Actually,
01:00the food that you don't eat in Japan
01:02is very popular in Vietnam.
01:04is very popular in Vietnam.
01:06What do you think it is?
01:08Mr. Kamiyama,
01:10please answer in 7 seconds.
01:12You don't eat it in Japan?
01:14You don't eat it in Japan?
01:16You don't eat it in Japan?
01:18Like the stone you picked up at the street?
01:20You don't eat it in Vietnam?
01:22Don't mess with me.
01:24What kind of restaurant is this?
01:26This is it.
01:28Crab?
01:30This is crab.
01:32The correct answer is
01:34crab.
01:36You don't eat crab?
01:38You can eat crab?
01:40It's a delicacy.
01:42It's a delicacy.
01:44It's a delicacy.
01:46It's a delicacy.
01:48It's a delicacy.
01:50It's a delicacy.
01:52It's a delicacy.
01:54He's done.
01:56It's a great spicy taste.
01:58This is impossible.
02:00This is the menu.
02:02This is the menu.
02:06How do you eat this?
02:08How do you eat this?
02:10You eat it by hand.
02:12You eat it by hand.
02:14You eat it by hand.
02:16You eat it by hand.
02:18Like a spoon.
02:20Like a spoon.
02:22I wonder if I can do it.
02:23Please give it a try.
02:24Oh, you can do it.
02:28You're really good at it.
02:30I can't do it.
02:31You don't have enough suction power.
02:33You're like an old man.
02:34It's better not to make air bubbles.
02:36I see.
02:40Junta's mouth is a bit big.
02:43Is his mouth big?
02:44I think his mouth is big.
02:45I can't make air bubbles.
02:47I just realized that.
02:48I'm worried that it's not for Tanishi.
02:50He's been practicing for 5 minutes.
02:58It's good.
03:00It's really good.
03:02It doesn't smell at all.
03:03It doesn't smell.
03:04It doesn't smell?
03:05The seasoning is good, too.
03:07It's a shellfish, right?
03:08It's a spicy soy sauce.
03:09What is it?
03:11It's a perfect snack.
03:13Let's have a beer.
03:14Oh, beer.
03:16It's better to have a beer.
03:18I think all the members will like it.
03:21It's good.
03:24He's drinking it again.
03:27It's good.
03:28Isn't it good for lunch?
03:29It's good for breakfast.
03:30It's good.
03:36Do you drink more than 10 bottles of beer when you come to Vietnam?
03:40Yes, I do.
03:41I drink about 10 bottles of beer on average.
03:44You drink a lot.
03:45You drink a lot.
03:46I can't help it.
03:48That's the kind of country I live in.
03:50I don't know.
03:52I don't think so.
03:54I don't think so.
03:55I drink a lot of beer.
03:58You drink a lot, too.
04:01I drink beer as a snack.
04:04I have to drink it.
04:05It's a waste if I don't drink it.
04:06It goes well with your mouth.
04:08It goes well with my mouth.
04:10It's a waste if I don't drink it.
04:11I don't drink it anymore.
04:13I don't drink it anymore.
04:14I don't drink it anymore.
04:15I'm scared of this kind of song.
04:17There is something that attracts people where there are crowds of people.
04:24I look at the unknown culture of the country by looking at the faces of various crowds of people all over the world.
04:36This time, it's a local food special that Vietnamese people love.
04:43That's the kind of country I live in.
04:45What are the crowds of people all over the world?
04:52There are eight people eating rice noodles.
04:55We came to Hai Chau.
04:57Hai Chau.
04:58It's amazing.
04:59It's a local restaurant.
05:00It's raining here, too.
05:03There is a traffic light.
05:04I didn't think there was a traffic light in Vietnam, but there is.
05:09Mr. Nakamura.
05:10Yes.
05:12Next.
05:13Yes.
05:14It's an old project.
05:15It's that project.
05:17It's a challenge project.
05:20Junta is strong.
05:21It's an old program.
05:23It's a world spicy challenge.
05:26Is there such a thing as Vietnam?
05:29He has challenged the world's spiciness so far.
05:35I've already cleared it in New Zealand.
05:37I think I can do it again this time.
05:39Junta can do it easily.
05:41The signboard is amazing.
05:44It's amazing.
05:47There are a lot of motorcycles.
05:50We're going to challenge the world's spiciness here.
05:53What kind of world spicy food will be served here?
05:56There is no such thing as a world spicy food.
05:59There isn't.
06:01Isn't it spicy?
06:02It's not spicy.
06:04Isn't it a world spicy challenge?
06:05It's not a world spicy challenge?
06:07It's always a world spicy challenge.
06:09Even if you do it with your friends, you can eat it.
06:12That's true.
06:13It's not very interesting.
06:15It's the first time I've seen it.
06:18It's not a world spicy challenge.
06:21It's a world spicy challenge.
06:24It's the worst.
06:25It's impossible for anyone.
06:26It's a world spicy challenge.
06:32It's the first time I've seen it.
06:34It's very spicy.
06:35It's a world spicy challenge.
06:38I think it's a world spicy challenge.
06:41It's here.
06:44It looks delicious.
06:46What is this?
06:47What is this?
06:49I don't think I've smelled it yet.
06:51It doesn't smell at all right now.
06:53Which one is the smelly one?
06:56When you eat this, there is something called Mamtom.
07:01You eat it with that.
07:02I see.
07:04This is Mamtom.
07:05What is this?
07:08What is this?
07:09The color is bad.
07:10The color is bad.
07:11The color is bad.
07:12Is it okay?
07:13It looks like crab miso.
07:14Does it smell?
07:17It stinks.
07:20It stinks.
07:22It doesn't smell like food.
07:23It stinks.
07:26What does it smell like?
07:27It stinks.
07:28What does it smell like?
07:29It's a sea shrimp from the port.
07:32When I walk, I sometimes smell it.
07:35That smell.
07:37It smells like Hedorot.
07:38Yes.
07:40Vietnam's extremely smelly soul food.
07:43What is this?
07:44Its name is Undao Mamtom.
07:46I want to eat it as it is.
07:48What is that?
07:49It's like soy sauce.
07:50Mamtom, which is fermented with salted shrimp, goes well with any food.
07:55We eat it with anything.
08:00First, try it with fried tofu.
08:06Itadakimasu.
08:07It's extremely smelly.
08:09If it tastes bad, it's over.
08:11I want it to taste good.
08:13Really?
08:14It stinks.
08:16It's going.
08:17It's going.
08:19Wait a minute.
08:21It might be tough.
08:22It stinks.
08:24You're happy.
08:25You're happy.
08:26It's extremely smelly.
08:27It's going.
08:28It's extremely smelly.
08:29You're excited.
08:30It's so smelly that I can't stop laughing.
08:36It stinks.
08:37It stinks.
08:39My mouth stinks.
08:40It stinks.
08:42It's tough.
08:44What does it taste like?
08:45It's a sea cucumber.
08:46It's a sea cucumber.
08:49What does it taste like?
08:50It's the worst.
08:52It's terrible.
08:54I'm going to puke.
08:57Do you like it?
08:58People who like it love it.
09:00Do you like it?
09:01I love it.
09:03When I ate it for the first time, I didn't like it.
09:06But now, I can't stop eating it.
09:11You started to like it.
09:13If you keep eating it.
09:14The hard-boiled beef, Bun, goes well with Mamutom.
09:20It's tough.
09:21Bun, too.
09:24It would be delicious if it wasn't tough.
09:28It's tough.
09:31Oh, no.
09:33Give me a beer.
09:35Bun is terrible.
09:36Bun is terrible.
09:37Bun gets into all the gaps in the fiber.
09:41That's right.
09:42You can't help it because it smells bad at first.
09:47He's eating a lot.
09:48He's doing his best.
09:49He's doing his best.
09:50It's impossible.
09:51Junta is tough.
09:52It's tough.
09:55It's amazing that he's trying to conquer it.
10:01You should take a bite.
10:02He's doing it.
10:05It's amazing.
10:06What's wrong with him?
10:07Give me a beer.
10:09He's a challenger.
10:10He's a challenger.
10:11He's trying to conquer it.
10:13Oh, no.
10:19It's about time that smell becomes a habit.
10:23That's right.
10:24Really?
10:2630 minutes after the start.
10:28Wait a minute.
10:299 pieces of Bun.
10:30It's amazing.
10:315 pieces of Dao.
10:34Bun is eating a lot.
10:35Bun is eating a lot.
10:36Bun is eating a lot.
10:38It's starting to smell.
10:39It's starting to smell.
10:40It's smelly.
10:41It's smelly.
10:42It's starting to smell.
10:43You should have opened it earlier.
10:46It's smelly.
10:47That's right.
10:48That's right.
10:49It's smelly.
10:50It's smelly.
10:55He gave up.
10:56He gave up.
10:57He gave up.
10:59It smells bad.
11:00It smells bad.
11:01It's the worst.
11:02I think everyone is curious about the smell.
11:08Please bring only this.
11:10We have Mamutom in the studio.
11:16It smells good.
11:17I brought Mamutom.
11:20It smells bad.
11:21It smells bad.
11:22It smells bad.
11:23It smells bad.
11:25It's my microphone.
11:27I don't need it.
11:28Give it to me.
11:29No, no, no.
11:30I really don't need it.
11:32I've used it before.
11:35It smells bad.
11:37I'm serious.
11:38It's amazing.
11:39Otake-san.
11:40I've used it before.
11:41Everyone eats it, right?
11:42Yes, everyone eats it.
11:43You confess your love while eating it, right?
11:48At the gate.
11:50It smells bad.
11:53It smells bad.
11:55I don't have a bowl.
11:57It smells bad.
11:58It smells bad.
11:59How is it?
12:00Do you want to eat it?
12:02I'm young.
12:04I'm experienced.
12:05He is experienced.
12:07Did you try other than Shigeoka?
12:10Yes, I did.
12:13Yes, I did.
12:15Everyone did it, right?
12:16Everyone went to a good place.
12:18You avoided it because it smelled bad, right?
12:21Yes, that's right.
12:22Then you can eat the smelly one, right?
12:24Don't mess with me.
12:27This is amazing.
12:28It smells bad.
12:33It smells bad here.
12:34It smells bad.
12:35What is this?
12:36This is Bun.
12:37This is Bun.
12:38This is beef.
12:39It smells good.
12:40It smells good.
12:41It's amazing.
12:44It smells bad.
12:47Wait a minute.
12:48Kami-chan, are you serious?
12:52Why?
12:54It smells bad.
12:56It smells bad.
12:57You can do it.
12:58You can do it.
12:59You can do it.
13:00You can do it.
13:01It's amazing.
13:06You can do it.
13:07You can do it.
13:14It smells bad, right?
13:15Drink water.
13:16I don't want to drink it.
13:17You can drink it.
13:18You can drink it.
13:19You can drink it.
13:20I'm angry.
13:21You're crazy.
13:22Why?
13:23Why did you show me this?
13:25Why?
13:27I want to breathe.
13:28It smells bad.
13:31It's amazing.
13:32It's amazing.
13:33Can you hear the sound?
13:34I can hear the sound of the festival.
13:35It's amazing.
13:36I can hear the sound of the drums.
13:38On the other side of the road...
13:41What is that?
13:42Is that a lion dance?
13:43It looks like a lion dance.
13:44It looks like Chinese dance.
13:45What is that?
13:46I've seen it before.
13:47A new shop will be opened.
13:49It's like an opening ceremony.
13:51Yes, it's like a ceremony.
13:52I hope it goes well from now on.
13:56This kind of ceremony is held here.
13:59There are a lot of galleries.
14:06I love you.
14:07I love you.
14:10Welcome.
14:13They are drinking something.
14:17What is this?
14:18There are a lot of things in the back.
14:22What is that?
14:23Beer is beer.
14:25Beer?
14:26Beer is in this?
14:28Yes.
14:29Beer.
14:31When it comes to beer from Hanoi,
14:34this beer is the best.
14:37I see.
14:38It's very popular among students and old men.
14:44The biggest reason is...
14:47How much is this?
14:49It's about 600 yen.
14:50It's cheap.
14:51It's about 600 yen.
14:52It's really cheap.
14:54It's amazing.
14:59It's a lot.
15:04It's good.
15:05It's really good.
15:06It smells good.
15:07It has a strong scent.
15:09It's really good.
15:10You can eat while drinking beer.
15:14It's the best.
15:15It's the best.
15:17Please enjoy it.
15:19This is fried tofu.
15:20Is it okay?
15:21I like this.
15:23I'm glad.
15:24This is suspicious.
15:25This is a lie.
15:28Is it the same as Mamtom?
15:30Is it Mamtom?
15:31Is it Mamtom?
15:32I got a heart attack.
15:36I really like this.
15:37It doesn't work.
15:38It smells bad.
15:39I remembered.
15:40I remembered.
15:42I wrap this.
15:44I put Mamtom on it.
15:47I eat this.
15:49Do you like Mamtom?
15:51I like it.
15:52Is it good?
15:53It's the best.
15:55It's really good.
15:57It might be better without Mamtom.
16:02Go ahead.
16:03I'll do my best.
16:06It's good.
16:07This herb has a strong scent.
16:09Is it green onion?
16:10It's different from Mamtom.
16:11It becomes ethnic at once.
16:13Can I eat it without Mamtom?
16:15You can eat it without Mamtom.
16:17It's better without Mamtom.
16:19I definitely like Mamtom.
16:21Really?
16:22Mamtom is the best for me.
16:27Really?
16:28I don't know how it tastes.
16:29This is amazing.
16:30I've never had food that I don't like.
16:32I'll eat Mamtom from now on.
16:34It's impossible.
16:36It smells bad.
16:37Jun, you did a good job.
16:38I did, didn't I?
16:39You did a good job.
16:43We came to a place called Gu Hanson.
16:45It's a local place.
16:47There is a place called Son Cha near here.
16:49It's like Odaiba in Japan.
16:53It looks really good.
16:56What is it?
16:57Is it a pig?
16:59It's amazing.
17:03It's grilled whole.
17:05It's small.
17:06What is it?
17:09It's grilled whole goat.
17:10Goat?
17:11It's a goat.
17:12It's a goat.
17:13Goat meat is a staple in Vietnam.
17:17It's good when you eat it with grilled meat or hot pot.
17:20It must be good.
17:21It's good for your health.
17:22Goat?
17:24Let's try it.
17:28Hello.
17:29I'll take you to your seat.
17:31Do you have any recommendations?
17:34How about the most popular grilled whole goat?
17:37Grilled whole goat.
17:38Then, I'll have that.
17:41It takes some time to grill it.
17:45How about the speed menu, goat blood?
17:49Blood?
17:50I recommend it.
17:51Blood?
17:53It's good.
17:54Yes, I recommend it.
17:58Can you eat it?
18:01Of course, it's very good.
18:04It's good.
18:05I'll eat it, too.
18:07Really?
18:08Do you like it?
18:09Yes, I love it.
18:10Really?
18:11Then, let's order it.
18:13Goat blood.
18:16Goat is popular in Vietnam.
18:18It's good.
18:20It's a luxury.
18:21It's a little expensive.
18:25First of all, let's try the most popular alcohol, Luotoume.
18:29What is it?
18:30It looks great.
18:32It's a traditional fruit wine of Vietnam.
18:35It's good to drink it straight.
18:38It smells really good.
18:40It's like a sweet wine.
18:44It's expensive.
18:45Cheers.
18:47It's great that I can drink it in one bite.
18:53It's easy to drink.
18:54It's good.
18:55It's good.
18:56It tastes like bourbon.
19:00It's a little deep.
19:01It tastes like whiskey.
19:02It's a refreshing version of whiskey.
19:05It's good.
19:06Goat blood.
19:11Thank you for waiting.
19:12This is goat blood.
19:14It's hard.
19:16It's a lot of blood.
19:18It's scary.
19:22I'm scared of blood.
19:24Goat blood is said to be good for self-improvement.
19:28Please mix it well before eating.
19:32I'm scared.
19:33Me, too.
19:34It's scary.
19:35It's blood.
19:36Is it on fire?
19:37I don't think so.
19:38It's amazing.
19:41It's jelly.
19:42It's a lot of blood.
19:45Are you sure it's okay?
19:46It's still on fire.
19:47Don't worry.
19:49It's delicious.
19:51I can't believe it because I'm older than you.
19:53What are you talking about?
19:55Don't betray me.
19:58It's on fire.
20:01It's amazing.
20:02How is it?
20:04I see.
20:10There's nothing I can't eat.
20:14It's a goat.
20:15It's not good or bad.
20:17When you go to a farm, you know it's a goat.
20:20It's like that.
20:24It smells like a goat.
20:25It smells like a goat.
20:28What is this?
20:30It's different from what I thought.
20:31What is this?
20:33It's different from Japanese yakiniku.
20:35It's like a very novel style of yakiniku.
20:38It's like a model.
20:43What is it?
20:44It's amazing.
20:46You're doing a great job.
20:49Do people in charge serve you like this in Vietnam?
20:53I don't often get this kind of service.
20:58It's been a long time since I've been there.
20:59It's delicious.
21:00I don't know if it's delicious.
21:02It's been a long time since I've been there.
21:03Really?
21:04I eat this a lot.
21:08This is the most popular yakiniku in this restaurant.
21:13Please eat it with this.
21:17It's coming out.
21:19You're annoying.
21:21It's everywhere.
21:23It's amazing.
21:24It's Mamtom.
21:25I can tell by the smell.
21:27My body is reacting to it.
21:30Oh, you don't like Mamtom?
21:33Then, I recommend this chili pepper sauce.
21:37Please try it.
21:38She's kind.
21:40She's kind.
21:41This is what I'm talking about.
21:43She suggested this to me.
21:45She said that Mamtom goes well with this.
21:49I like it.
21:50Do you like Mamtom, too?
21:51Let's talk to her.
21:52Of course.
21:53She likes it.
21:54She really likes it.
21:55It's amazing.
21:57I'll try my best.
22:00I'll try my best to eat Mamtom, too.
22:03It looks delicious.
22:04But I'm worried about Mamtom.
22:06I'll try it.
22:12The temperature difference is intense.
22:17It's coming out.
22:19Are you stupid?
22:20It's coming out.
22:21I'll try it.
22:23She's there.
22:24She's close.
22:25Look at her face.
22:26Junta is eating it.
22:27Look at her face.
22:28Look at her.
22:29It's delicious.
22:30She's like an elementary school student who does her best for her favorite child.
22:34She's looking at me.
22:37The meat is really delicious.
22:38The temperature difference is intense.
22:39It's really delicious when Mamtom is gone and I'm chewing it.
22:43It's not as stinky as Mamtom.
22:45Mamtom is gone.
22:47Then, you're wearing a mask.
22:49I'm wearing a mask.
22:50I'm wearing a mask.
22:52It's soft.
22:53It looks delicious.
22:54I'll pour you a drink.
22:58That's amazing.
23:00She made me drink.
23:02I was scared.
23:04This old man is disgusting.
23:07He's a real old man.
23:08He's 37 years old.
23:20It's stinky.
23:21It's stinky.
23:22It's stinky.
23:23Have you ever eaten Mamtom?
23:25Yes, I have.
23:26Have you ever eaten anything else that stinks?
23:28It's the butt of a cow and a pig.
23:30What?
23:31It's the butt of a cow and a pig.
23:33What?
23:34It's the end of the intestines.
23:42It's the end of the intestines.
23:45The only direct flight connecting Japan and Da Nang.
23:50Enjoy the smooth journey to beautiful resorts in Vietnam Airlines.
24:00U-NEXT is being distributed by Nihondai.