Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Nina De Azúcar Capítulo 48 en Español Completo
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Ay, no sé por qué me siento tan mareada.
00:05Eso es que no he comido tanto macarrón.
00:09Ay, no me puedo mantener en pie.
00:13No sé qué me pasa. Ay.
00:2325 llamadas perdidas.
00:26Ay, ¿pero en qué momento?
00:30Ay, no, no he podido contestar de lo distraída que estaba.
00:54¡Levantate, boludo, dale! ¡Levantate!
00:56¿Qué se podía esperar de un troglodita como tú?
00:58Tú, tío, vos agarraste a mi mujer. ¿A qué consecuencia levantaste?
01:01Pégame, pégame, me va a doler.
01:03Pero no tanto como a ti, te duele tu ego.
01:06¿Dónde está mi mujer?
01:08Camino a tu casa, supongo.
01:10Eso sí, te lo va a negar todo.
01:13Sos un cobarde vos, un chanta.
01:15Ey, jabón, no sabes cómo me encantó hacerla feliz.
01:21¡Suéltame, mortal!
01:24¡Yo voy a matar! ¡Yo voy a matar!
01:27Te creo, Aguayo.
01:28¡Yo voy a matar!
01:29Pero si no te vas, tengo que llamar a la policía y van a caer los periodistas.
01:32¡Ya lárgate de acá! ¡Lárgate!
01:35¡Yo voy a liquidar!
01:51¿Está bien? ¿Te sientes mejor?
01:53Sí, ¿qué te pasó?
01:55Nada, nada, son cosas que a veces me pasan. ¿Cómo te sientes tú?
01:59Bien, ¿estás bien tú?
02:00¿Quieres que te lleve a tu casa?
02:02No, no, no te preocupes, yo me voy a ir en un taxi.
02:04Insisto, para quedarme tranquilo.
02:05Estoy bien, solo que sigo mareada, nada más.
02:14¿Por qué el dedito, ah?
02:16Ah, es un gesto de confianza.
02:19A mí el dedo me gusta, sí.
02:23Yo lo apruebo.
02:24¿Ves, mamá?
02:25¿Qué?
02:26¿Lo ves, mamá?
02:27¿Mamá?
02:28Espera.
02:29Guillermo, ¿tú qué haces acá en mi casa, conversando con mi madre?
02:33Ignacio, en realidad yo he venido a contarte que...
02:39que estoy muy contento.
02:41Muy contento y muy orgulloso por los resultados que está teniendo nuestro video en redes.
02:46Bueno, Guillermo, quería agradecerte porque todo esto es tu idea.
02:49Muchas gracias.
02:50A ti.
02:54¿No, mamá?
02:58¿De verdad te interesa mi opinión?
03:00No, era una cortesía.
03:02Bueno, yo me voy yendo, el horno me llama.
03:06Ten cuidado cuando lo enciendas, hay hornos que explotan.
03:10Esa es una gran verdad, señora.
03:12Sabe que las verdades también pueden explotar, para que lo anote.
03:17Bueno, me voy.
03:18Chao.
03:19Nos vemos.
03:20Chao.
03:21Un placer.
03:26Me gusta.
03:28Ese panadero no me gusta, te quiere usar.
03:31Mamá, por favor, a ti nunca te gusta nadie.
03:34Él es amigo de Nina y de toda su familia, es de confianza, por favor.
03:38Es ambicioso.
03:39Es ambicioso.
03:41Mejor aléjate de él.
03:50Por mucho que Tamara quiera manejar el discurso, esto es una estafa.
03:54Tamara los hizo regalar la casa y la pastelería.
03:58Dios mío, Tamara, dinos que esto no es cierto, por favor.
04:02A ver, familia Garay, si estoy aquí dándoles la cara, es porque no tengo nada que ocultar.
04:08No es mi responsabilidad que ustedes firmen documentos sin antes leerlos.
04:14Tamara, puede ser que esto no sea tu responsabilidad, pero lo que has hecho es totalmente desleal con nosotros.
04:19Y poco ético.
04:20Es sucio, Tamara.
04:22Vayan con el drama donde Leandro Montes, que es uno de los mayores inversionistas de la construcción del condominio,
04:29y a mí no me fastidien.
04:31Adiós.
04:32Adiós.
04:39No hemos debido firmar esto, Mirta.
04:42¿Y el señor Leandro?
04:47¿Cómo me puedo haber hecho esto?
04:54Ángel.
04:57Ángel.
04:59Ángel.
05:02Bruno, lo que ha hecho mi papá es imperdonable, pero te prometo que yo lo voy a solucionar.
05:08No sé cómo, pero ustedes no se van de aquí.
05:32Para un poco, hermano, para un poco, para un poco.
05:34Bancástela, no te la bancás, no te la bancás.
05:38Que con Ina no.
05:40¡Con Ina no!
05:50¡Ese enfermo de mierda, ese!
05:53Me toca a todos los boludos.
05:54¿Cómo te me vas a acusar así?
05:56¡Enfermo!
05:58¿Cómo me vas a acusar así?
05:59¡Bajá, dale!
06:01Justo hoy te vas a hacer loco, soy el más loco de todos.
06:03¡Bajá!
06:04¡Dale, vení!
06:05¡Vení!
06:07¡Dale, vení!
06:08¿Cómo te me vas a acusar así, enfermo?
06:10Tranquilo, Morán, no queremos problemas.
06:12O sí.
06:14¿Vos sabes qué? Tienes suerte.
06:15Nos encontraron.
06:16No me la jodas más.
06:17La cuestión es que te portáis bien.
06:31¡Ya está, loco, ya está!
06:32¡Ya está, ya está!
06:33¡Ya tú, ya tú, ya tú!
06:37¡Ya, ya, ya!
06:43¡Ya está, ya está!
06:45¡Ya está bastante, Morán!
06:55La operación fue un éxito.
06:57La paloma comió de mi mano el maíz que le llevé.
07:00Pero todavía no puedo dejarla para que vuele libremente.
07:02Debo acompañarla.
07:04Hasta que ella encuentre su camino de bien.
07:07Por eso debes averiguarme más sobre ella.
07:09Quiero conocer sus puntos fuertes, sus puntos débiles.
07:12¿Qué plumas tiene a punto de caer?
07:13¿Alguna migración no declarada?
07:16La siento capaz de remontar demasiado
07:18y querer hacer popó sobre mi cabeza.
07:19No sé si me entiendes.
07:21Porque tú eres el único que puede ayudarnos, abuelo.
07:23Tú eres el único que puede ayudarnos.
07:27Solo tu abuelo nos puede salvar.
07:30¿Ahora qué pasó, doña Miriam?
07:31Nos hemos enterado de todo.
07:33¿De todo? ¿De todo, todo?
07:35Ya no hay más secreto. Se cayeron todas las caretas.
07:39Mira, doña Miriam, la verdad es que mi abuelo y yo hace tiempo...
07:42¡Tienen que hacer algo!
07:44Tamara era parte del plan de esa empresa constructora
07:46para estafarnos a todos.
07:48¿Cómo?
07:49Y eso no es todo, Guille.
07:51Don Leandro también.
07:53¿El chiquivejo?
07:54¿El papá de Valentín, el que está con la sirena tropical?
07:57No.
07:58¿Ahora me entiendes?
08:00Angelito está devastado, y no solamente por él,
08:03sino también por la casa, por vernos a todos así.
08:07Pero todavía hay una esperanza.
08:10Guillermo I.
08:12Como todavía no ha firmado,
08:13Valentina nos dice que eso nos podría ayudar.
08:16Está bien, doña Miriam, voy a tratar de...
08:18de contactarlo.
08:19Usted sabe que él es un poco escurridizo.
08:21Pero no se preocupe, yo...
08:23yo voy a hacérselo saber.
08:24Guille, ¿y por favor, por favor?
08:26Yo voy a hacérselo saber.
08:27Guille, y por favor, ni una sola palabra de esto.
08:30Mucho menos a mi mamá.
08:31Ya sabes cómo se pone cuando mencionan a Guillermo I.
08:35Y por lo otro, también quédese tranquila, doña Mirta.
08:38Nosotros no le generaremos ningún disgusto a don Ángel.
08:43El padre que cambió pañales...
08:46es padre para toda la vida.
08:48Y Nina va a ser un agaray para siempre.
08:52Ningún pasado podrá...
08:54destruir el presente que hemos construido como familia.
08:58Guillermo, ¿qué tú quieres decir?
08:59¿Es que nadie se va a enterar de la paternidad de Ignacio?
09:05Nadie.
09:07Amenacé a Paloma con divulgar la adopción de su hijo.
09:11Y créame, doña Mirta, que ella va a hacer hasta lo imposible...
09:15por guardar ese secreto.
09:18Renuncio.
09:20No.
09:22No, no, no. Tú no me puedes hacer esto, Ángel.
09:24No nos puedes hacer esto a nosotros.
09:26Por la vida que llevamos juntos.
09:28La decisión está tomada, Montes.
09:31¿Me he llamado Montes?
09:33No, no, no, no.
09:34No, no, no, no, Ángel, no.
09:36Ya no hay nada que nos una.
09:37Ya, pero tú no me puedes dejar.
09:40Eres el verdugo de mi familia.
09:41¿Qué es esto?
09:47Durante años le he dedicado mi vida.
09:50He dejado todo por serle fiel.
09:53He decodificado sus sueños más profundos.
09:57Yo conozco su alma, Montes.
10:00Yo conozco su corazón.
10:02Yo conozco su corazón.
10:04Yo conozco su corazón.
10:06Yo conozco su corazón.
10:07¿Y ahora?
10:09¿Usted está de parte de la gente que nos quiere quitar nuestro hogar?
10:13Ángel.
10:14Yo entiendo. Perfectamente.
10:16Pero...
10:18¿Les compraré una casa mejor?
10:21¿Ah?
10:22Más grande, más moderna, más linda.
10:24¿Ah? Sin tanto olor a levadura.
10:26Usted no entiende nada, señor.
10:29Yo no pretendo su limosna.
10:31Yo quiero conservar el tesoro que construí con su corazón.
10:34Mi limosna.
10:35Yo quiero conservar el tesoro que construí con Mirta.
10:38Esas cuatro paredes nos pertenecen.
10:40Son nuestra historia.
10:41¿Pero usted qué va a saber?
10:43Y ahora yo ya no quiero tener contacto con las personas que nos han robado.
10:48Pídeme lo que quiera, pero no te vayas.
10:51Lo que yo quiero, usted nos los ha quitado.
10:56Adiós para siempre.
10:58Montes.
11:00No cruces esa puerta, Ángel.
11:02Dijimos que pasara lo que pasara, tú nunca dudarías de mí.
11:06Tú rechazaste a mi hijo, Leandro.
11:09Y no te lo debí perdonar.
11:12Pero lo hice.
11:14No tienes la menor idea cómo me sentí.
11:19Este angelito se cansó.
11:24Si alguna vez me cruzo en la calle contigo,
11:27para ti,
11:29soy Angélico Garay.
11:31¿Qué?
11:45Al final resultó bueno dentro y fuera de la cancha, ¿no?
11:48Ni que lo digas.
11:49¿Pero a ti te partió en dos a la primera?
11:52Más o menos.
11:53Este pelea como juega, con garra.
11:56Pero a ti te dio como para campeonato.
11:59Porque no tuve tiempo.
12:00Si no, lo mataba.
12:01No es la orden.
12:02Por lo menos por ahora.
12:04Avisa de una vez.
12:06Di que estamos en camino.
12:20¡Ay, mi Jack!
12:21Felizmente la sirena tiene una solución para todo.
12:29¡Ay, no hay fiebre!
12:32No sé cómo agradecerte, reina de todos mis mares.
12:36Ahora sin ángel,
12:37mi vida sería muy vacía si no fuera por ti.
12:42No sé qué voy a hacer sin él.
12:45Bueno, no sé.
12:46Pero la sirena te puede ayudar, quizás,
12:49para que no estés tan triste.
12:51¿Ah, sí?
12:59No puedo creerlo.
13:01¡Sarita!
13:03Lea, Sarita nunca volvió.
13:18Hola.
13:19Hola.
13:20Sirena, tengo unos asuntos que arreglar.
13:25Asuntos.
13:27Asuntos.
13:41No tenemos todas las firmas.
13:44¿Cómo es posible?
13:45¿Tú te dedicas a eso?
13:46A ver, ¿qué motivo puede haber para que esa gente no firme?
13:49Tu hija, Valentina.
13:51No podía hacer otra cosa, familia.
13:53De verdad.
13:55Perdoncito.
13:57Perdóname.
13:59Estoy seguro que voy a encontrar otro trabajo.
14:01Ni lo pienses, angelito.
14:03Estamos juntos en esto y en todo.
14:05Ay, ya, ya, ya.
14:06No será lo primero que enfrenten los haraí.
14:09Mira, yo sé que somos fuertes.
14:11Muy fuertes.
14:12Más fuertes que cualquiera.
14:13Sí.
14:14Teme su mano.
14:15Eso, eso.
14:16No, no, no.
14:17No, no, no.
14:18No, no, no.
14:19Más fuerte que cualquiera.
14:20Sí.
14:21Teme su mano.
14:22Eso es.
14:23Aquí nosotros somos una familia
14:24y usted es un ejemplo para todos nosotros, angelico.
14:25De hecho, mi abuelo...
14:27Perdón.
14:28El padre de mi madre me dijo que no va a firmar.
14:31Eso está confirmado.
14:33Y era tiempo que dé la cara.
14:36Para hacer algo bueno, digo.
14:40¿Alguna novedad?
14:41Tu padre renunció.
14:43Sí, eso ya lo sé.
14:44Mi papá me lo mandó por mensaje.
14:45Pero estaremos bien.
14:47Estaremos bien, yo lo sé.
14:48Yo creo que nos vamos a encargar de esto.
14:50Y papá, Leandro no te merece.
14:54Buenas.
14:55Vengo a ver ángel.
14:57Señor Ignacio.
14:59¿Cómo está?
15:01Tranquila, doña Mirta.
15:03Los Guillermos estamos de su lado.
15:05¿En qué lo puedo ayudar?
15:06Quería tu opinión.
15:08No sé.
15:09¿Qué te parece?
15:11A eso llamo yo el poder de la autoestima.
15:16Yo diría que...
15:18Está bien, se ve bien, señor Ignacio.
15:19Gracias.
15:20Pero...
15:21¿Recuerda lo que hablamos de la familia?
15:23Sí, claro.
15:24Yo creo que usted debería mostrarse más con la señora Alessandra.
15:28Quizá en eventos, en revistas.
15:31Un póster solo tiene que ir acompañado de todo lo demás.
15:34Sí.
15:35Justo hoy día es su cumpleaños, va a haber una fiesta,
15:37así que puedo aprovechar para tomarnos una foto juntos.
15:40Me parece una excelente idea, señor Ignacio.
15:42¿Sabes?
15:44Me encantaría que nos acompañes.
15:45Tú y tu mujer, por supuesto, ángel.
15:47Sería un honor para nosotros que ustedes estén ahí.
15:53Claro que sí.
15:55Gracias.
16:06¿Paloma?
16:07Sube.
16:14Gracias.
16:18Qué cabernícola ese tipo.
16:20No me extraña que te haya golpeado.
16:22Pero al fin y al cabo eres tú.
16:24Y a mí lo único que me interesa es mi nieta.
16:28Estoy de acuerdo.
16:29Así es que asegúrate de estar con ella cuando lo llore.
16:47No.
17:17¿Ramiro?
17:33¿Ramiro?
17:37¿Ramiro?
17:48¿Dónde te habrás metido?
17:51Me tienes preocupada.
18:02No contesta.
18:13¿Papá?
18:15¿Cómo estás?
18:18Perdona que te moleste, hija.
18:20Pero tengo que pedirte un favor enorme.
18:23Pero claro, por favor, pasa, siéntate.
18:25¿Estás bien?
18:31Renuncié a mi trabajo con el señor Leandro.
18:34¿Qué?
18:35¿Pero qué pasó? ¿Cómo así?
18:36Sí, hija.
18:38Bueno, es un poco largo de contar, pero...
18:40Lo importante acá es que el señor Ignacio me ha invitado al cumpleaños de la señora Alessandra.
18:44Pero tu madre no quiere ir.
18:46Y bueno, yo a veces me siento un poco inseguro con estas personas, con esta gente, ¿me entiendes?
18:50Y quería saber si quizás, no sé, de repente tú me quisieras acompañar.
18:54Claro, si a Ramiro no le molesta, no tengo ningún problema.
18:57Sí, no hay problema. No te preocupes. No creo que se moleste a Ramiro.
19:01Es más, no lo encuentro, pero podríamos dejarle una nota.
19:04Me cambio y te acompaño.
19:05¿Sí?
19:06Muchas gracias, hija.
19:08¿Y tú cómo estás?
19:11Bien, supongo.
19:14Aunque la verdad, no.
19:16He estado sintiendo un dolor fuerte aquí.
19:18¿Qué? No me asustes. Vamos a emergencia, Auricio.
19:20No, no, no, papá. Tranquilo.
19:22No es dolor. Es angustia.
19:25No te preocupes. Todo va a estar bien.
19:28Yo te acompaño.
19:43¿Qué quieres?
20:07¿Qué quieres, piratas de mierda?
20:08Cálmate.
20:09Cálmate. Respeto ante todo, campeón.
20:11Respeto.
20:13¿Qué quieren, guita?
20:15¿Cuánto quieren?
20:18¿Cuánto quieren?
20:20No te conviene hacerte el malo. Al jefe no le gusta.
20:23¿El jefe?
20:25Tráemelo al jefe.
20:27¿Quién es el jefe? Tráemelo.
20:30Ansioso resulta, caguar.
20:34¿A qué te ríes, pelotudo?
20:36¿A qué te ríes?
20:42Te presento al jefe.
20:53Hola, Morán. ¿Cómo estás?
20:55Me imagino que te gustaría que esté ahí contigo, ¿no?
20:58Para que conversemos como caballeros. ¿Verdad?
21:01Pensé que eras un bobo, pero resultas ser un tremendo psicópata, hijo de puta.
21:05Le disculpo. No quise ser de eso.
21:08Le disculpo. No quise ser de eso, Cortés.
21:11Pero tenía una cita con tu mujer, como sabrás.
21:14Y... quedamos un poquito cansados. Extenuados.
21:19En realidad, ella un poquito más que yo.
21:25¡Soltana, hijo de puta! ¡Soltana! ¡Te voy a matar!
21:29Te dejo con mis amigos. Disfrútalo.
21:32Yo voy a seguir disfrutando con tu esposa.
21:36Chao, chao.
21:39¡No, no! ¡Soltana, hijo de puta!
21:43¡Soltana, por favor! ¡Soltana, por favor!
21:50¡Soltana!
21:53¡Por favor! ¡Por favor!
22:08Buenas noches. Buenas noches. Gracias por visitar.
22:14Me hubiera invitado a Paloma, pero vive acá.
22:16Hola, Ignacio.
22:19Buenas noches.
22:20¡Ah! ¡Feliz cumpleaños! Gracias por la invitación.
22:22Hermosa fiesta.
22:23¿Verdad?
22:24¡Ay, sí! Si no fuera porque la sirena no cumple años, diría que es mi fiesta.
22:27¡Amor, el brillo!
22:28¡Gracias!
22:29¡Gracias!
22:30¡Gracias!
22:31¡Gracias!
22:32¡Gracias!
22:33¡Gracias!
22:34¡Gracias!
22:35¡Gracias!
22:36Si hubiera sabido que venía, hubiera repartido gafas de sol para todo el público.
22:41¡Hola! ¡Buenas noches!
22:42¡Buenas noches!
22:43¡Feliz cumpleaños, Alessandra!
22:46Al final, bien con estilo. No todos pueden decir lo mismo.
22:50Pero fíjate que mi vestido es diseñado por mí, de mi clóset original.
22:54En cambio, el tuyo es de revistas de moda, ¿no?
22:56¡Copiadito!
22:58Voy por dulces.
22:59Perdón la espalda.
23:00Aprovecho.
23:02¡Ay, buenas noches!
23:03¡Qué feliz!
23:04Mi niñito. Mi niñecito tercenito.
23:06De acuerdo.
23:07¡Qué feliz!
23:08¡Feliz cumpleaños!
23:11He traído un... un modesto detalle.
23:14Es un presente muy rico. Son unos panecitos de queso y ajo con un poco de aceituna mezcladito.
23:18Un festival de sabores.
23:19¡Buenazos!
23:20¡Ajo! ¡Qué buena idea para una fiesta! ¡Muchísimas gracias!
23:22¡Bustafu! ¡Qué bueno!
23:23¡Bustafu!
23:24¡Bustafu!
23:25¡Bustafu!
23:26¡Bustafu!
23:27¡Bustafu!
23:28¡Bustafu!
23:29¡Bustafu!
23:30¡Bustafu!
23:31¡Qué bueno!
23:32Sí.
23:33Me voy a dar una vuelta para... para chequear.
23:37¿Cómo se te ocurre invitar al panadero?
23:40Jefita, tú me has invitado a tu cumpleaños y todos los invitados tienen un más uno.
23:44Entonces él es mi más uno, mi más dos, mi más tres, mi más cuatro.
23:47Neda, no eres una invitada. Estás trabajando.
23:50¡Cierto!
23:51Perdón.
23:52Pon esto por ahí, tráeme una copa y anda a abrir la puerta que está en tu casa.
23:55¡Por supuesto que sí, jefita! ¡Por supuesto que sí!
24:02¡Ahhh!
24:06Buenas noches.
24:07¡Feliz cumpleaños, señora Alessandra!
24:09Gracias.
24:10Mirta, mi esposa, se sentía un poquito indispuesta, le dolía la cabeza, pero le mando muchísimos saludos.
24:15Muy hermosa tu fiesta.
24:16Atorno conmigo. Pasen, por favor.
24:18Gracias.
24:19Llegó mi persona favorita. ¡Nina querida!
24:23Paloma, ¿cómo estás? Qué gusto verte.
24:25¡Qué linda estás!
24:27Igualmente.
24:28Hola, Nina.
24:29Ignacio.
24:30¿Cómo estás?
24:38¡Mira quién llegó!
24:39Mucho gusto. ¡Feliz cumpleaños!
24:42Gracias.
25:00Con Nina no. Con ella no, por favor.
25:17Tráemelo a tu jefe, a Ale Estrada. Es entre él y yo esto.
25:22¿Qué te crees que eres, ah? Aquí mandamos nosotros.
25:26Dale, loco, por favor, tráemelo a tu jefe. Tráemelo acá.
25:29Pero él la quiere a ella. Desaparece de la vida de Nina Gray. Sales vivo de aquí.
25:34Loco, no.
25:36Sí te voy a hacer entrar en razón.
25:39Vamos, Morán. No queremos terminar contigo.
25:47Le envías un mensajito a tu mujer. Le dices que están divorciados.
25:51Ajuntamos unos papeles firmados y listo. Te vas a jugar a la copa.
25:59¿Te crees payaso?
26:01¡Le voy a entregar a Nina! ¡Es mi esposa! ¡Es mi esposa!
26:20Hola. Sí, soy yo. Soy yo de nuevo.
26:23Mira, las cosas cambian y por eso te llamo.
26:26Yo administro un gimnasio que tiene mucho potencial y me gustaría organizar peleas después de su cierre.
26:33Sí, sí. Sí, pero claro que... que quede entre nosotros, ¿no?
26:37Sí, clandestinas.
26:39Y por favor, discreción. Le pido discreción.
26:42Yo no quiero problemas. Solamente quiero... solamente quiero dinero.
26:48Sí, claro. Puedo empezar esta noche, sí.
26:51Ya.
26:56¡Sí!
27:09¿No me van a disparar, no?
27:11Piénsenlo bien. Si a mí me matan los van a buscar por todos lados ustedes dos.
27:16¿Y te van a buscar en una zanja?
27:18Habla con tu mujer, Morán. Y sépárate de ella.
27:21¡No voy a hablar con ella! ¡No soy un cobarde como ustedes dos, esclavos, hijos de puta!
27:25¡No lo voy a hacer! ¡No lo voy a hacer!
27:29Ahora sí lo vas a pensar, Morán.
27:34Vamos.
27:38¡Ay, no puede ser! ¡Ay, no puede ser! ¿Por qué? ¿Por qué?
27:44¿Por qué?
27:47¿Por qué me haces esto? ¿Por qué? ¡Quiero vivir!
27:55Piénsenlo bien.
28:02¿Por qué?
28:05¿Por qué? Si yo me porté bien. ¿Por qué me haces esto?
28:09¿Por qué me haces esto? ¡Quiero un futuro!
28:14¡Quiero un futuro! ¡Quiero seguir con Nina!
28:17¡Mamá!
28:23¿Por qué me haces esto? ¿Por qué?
28:30Quiero formar una familia, yo.
28:33Aunque no pueda tener hijos, pensaba tener una familia. Seguir con Nina.
28:37Con Simóncito. Tener una carrera.
28:41¡Quiero ir a mamá!
28:44Yo sé que Nina no ama a ese infeliz.
28:49Yo sé que no ama a ese infeliz.
28:53Porque cada segundo de la noche que pasamos fue de verdad.
28:58Fue de verdad.
29:02Fue verdad.
29:13¡Mamá!
29:43¿Y mi niño? ¿En qué corazonita lo metí? ¡Era un Tiffany!
30:14¿Y vos quién sos?
30:17Ah, ya sé.
30:19El infeliz de tu jefe se piensa que soy un boludo, ¿no?
30:21¿Qué pasa? ¿No te gustó?
30:24Para nada.
30:27No pierdas el tiempo. Es inútil lo que haces.
30:30Ah, ya sé. Ahora vas a querer filmarme, sacarme fotitos, ¿no?
30:33Claro.
30:35¿Y tú?
30:37¿Y tú?
30:39¿Y tú?
30:40Sacarme fotitos, ¿no?
30:41Claro.
30:44¡Qué asco que me dan, por favor! ¡Un asco me dan! ¡Un asco me dan!
30:49Claro, le van a mandar esta foto a Nina, ¿no? Como hicieron conmigo.
30:52¡Qué original que son!
30:54Dale, para, por favor, no hace falta.
30:56Flaca, por favor. Flaca, dale, por favor. Basta, no hace falta.
31:01Flaca, dale, no hace falta.
31:03No hace falta.
31:07¿Dónde estás?
31:10Estoy aquí en el cumpleaños de Alessandra. Vine a acompañar a mi papá.
31:14No me contestas los mensajes. ¿Vienes?
31:19Todavía me acuerdo de la noche que pasamos.
31:27Nunca me imaginé que vendrías sola.
31:30Yo tampoco pensé verte aquí.
31:33Vine por Ramiro.
31:34¿Por Ramiro?
31:36¿Te acuerdas que te prometí disculparme con él?
31:38Bueno, yo siempre cumplo mis promesas.
31:42¿Sabes si va a tardar mucho en llegar?
31:45No lo sé. Ojalá supiera.
31:56Felipe, por fa, pásame cómo van las apuestas.
32:01Bruno.
32:05¿Qué haces aquí?
32:06Mamá, vine a usar la calculadora de Nina porque tengo que hacer algunos...
32:12Algunas cuentas del gimnasio.
32:14¿Es eso o porque la extrañas igual que yo?
32:18Sí, claro, la extraño.
32:21Bueno, estar acá me hace sentir más cerca a ella.
32:26Bueno, yo me voy.
32:31Hijo, pero a esta hora es tardísimo.
32:34Es tardísimo.
32:37Es el cumpleaños de un amigo y no he podido ir porque empezó temprano.
32:41Estuve trabajando en el gimnasio y quiero pasarme por lo menos un rato.
32:46¿Estás seguro que es eso?
32:49Sí, sí, mamá. Sí, todo está bien.
32:52Pulgares arriba. Listo.
32:54Listo. Gracias, señora Paloma.
32:56Guille, vamos.
32:57Guillecito.
33:00Cómo me ha reemplazado. Se va a arrepentir.
33:03Ay, Angelito es bueno.
33:06Gracias, Guille.
33:07Dayana.
33:08Ah, muchas gracias, Diego. No te toques.
33:10No te toques.
33:11No te toques.
33:12No te toques.
33:13No te toques.
33:14No te toques.
33:15No te toques.
33:16No te toques.
33:17No te toques.
33:18No te toques.
33:19Dayana.
33:20Ah, muchas gracias, Diego.
33:21No te toques.
33:22¿Qué pasa, Lupo? Papi.
33:23Chicos, no peleen, por favor.
33:24¿Qué pasa?
33:25Está todo sin el mismo color, papi.
33:27Está todo apagado, mi papá.
33:32Ah, le viniste.
33:34Qué bueno que viniste, mi amor.
33:36Y encima has tenido el buen gusto de no traer a tu guardaespaldas muy bien.
33:39Mamá.
33:40¿Qué?
33:41¿Quieres que me vaya?
33:42No.
33:43Señora Alessandra, no se escape, por favor.
33:46Gracias.
33:52Valentina, hablemos.
33:54Sí, has cambiado de opinión.
33:57No entiendes, ¿no?
33:58Está en tus manos.
34:01Yo soy el socio mayoritario del proyecto.
34:03Y si me bajo, no voy a poder seguir.
34:06Ahora, claro, para que yo me baje, tú tendrías que dejar definitivamente a Bruno Garay.
34:13Papá, no tienes límites, ¿no?
34:15Piénsalo.
34:17Si realmente quieres a los Garay...
34:19Sí, los quiero.
34:20Claro que los quiero.
34:22Ojalá ellos fueran mi familia.
34:33Mira las fotos.
34:35Chacame eso.
34:36No quiero ni ver las fotos de mentira.
34:37Ay, qué pena.
34:38Porque somos un fuego.
34:41Se lo vas a mandar a tu jefe, ¿no?
34:43Al cobarde ese de Trada.
34:45¿Sabés qué es lo peor?
34:47Que ese tipo es un loco de mierda.
34:49Pero vos sos mujer.
34:52¿No te mueve un pelo lo que le están haciendo a mi esposa?
34:55Ese no es mi tema.
34:56¿No es tu tema?
34:58¿Sabés cuál es el tema? Te lo cuento.
35:00Ese desgraciado la tiene en una cama.
35:03Y yo no sé qué más le está haciendo.
35:04No quiero ni pensarlo.
35:06Ese tipo es un psicópata.
35:07Está mal de la cabeza.
35:09La tiene ahí a Nina.
35:11La quiero sacar.
35:12Me quiero ir de acá, por favor.
35:13Me quiero ir de acá.
35:14La quiero cuidar de ese chabón.
35:16Por favor.
35:17Y vos dale, sos mujer.
35:19Ayúdame.
35:22Tú la amas de verdad, ¿no?
35:25Es todo para mí ella.
35:27Por eso me tenés que ayudar.
35:29Por favor, sacame de acá.
35:31Por favor.
35:33Si te noto que sos buena persona, ayúdame.
35:36Ayúdame, por favor.
35:45Ayúdame.
36:12¿Quieres algo de tomate?
36:13Gracias.
36:18Permiso, por favor.
36:19¿Qué pasa? ¿Qué quieres?
36:21¿Quieres que yo te sirva también?
36:26¿Bailamos?
36:27Ay, mi amiga. Estoy preocupada por Ramiro.
36:31Anoche la pasamos increíble, pero después desapareció.
36:35¿Qué cosa?
36:36Bueno, ¿qué tal anoche? Cuéntame.
36:38Soñado.
36:39Ay, sí.
36:40Es tan jaguar como dice que sea jaguar.
36:41Es todo lo que está bien en este mundo.
36:43Sí, rompimos todas las reglas.
36:45¿Qué cosa?
36:46Necesitamos una noche tú y yo, solo de chicas, para conversar.
36:50Te lo prometo.
36:51Ya, muy bien.
36:53Oye, más bien.
36:55Yo a él.
36:56No te quita los ojos de encima, ¿no?
37:11¿Qué pasa?
37:12Nada.
37:13¿Qué pasa?
37:14Nada.
37:15¿Qué pasa?
37:16Nada.
37:17¿Qué pasa?
37:18Nada.
37:19¿Qué pasa?
37:20Nada.
37:21¿Qué pasa?
37:22Nada.
37:23¿Qué pasa?
37:24Nada.
37:25¿Qué pasa?
37:26Nada.
37:27¿Qué pasa?
37:28Nada.
37:29¿Qué pasa?
37:30Nada.
37:31¿Qué pasa?
37:32Nada.
37:33¿Qué pasa?
37:34Nada.
37:35¿Qué pasa?
37:36Nada.
37:37¿Qué pasa?
37:38Nada.
37:39Nada.
37:40Cámara, cámara...
37:48Si yo te ayudo,
37:49no hares algo mal a la policía,
37:50te olvidas de mi cara, te olvidas de mí.
37:52Te lo juro, te lo juro.
37:53No digo nada.
37:54Por favor, ayúdame.
37:55Por favor, rápido,
37:56porque este tipo es capaz de matar, por favor.
37:58No digo nada.
38:10No hay nada.
38:11No voy a decir nada. Por favor.
38:12Apura, apura, rápido, que pueden venir.
38:14Dale.
38:16Shh.
38:17Perdóname, amor.
38:18No, no, no. No puedo llevar todo.
38:20Perdóname.
38:28¿Por qué no me has enviado las fotos?
38:29Recién terminó.
38:31¿Qué esperas? ¡Envíamelas!
38:33¿O que quieres? ¿Que el jefe nos mate a todos?
38:35¿Lo has entendido?
38:36envíamelas o qué quieres que el jefe nos mata a todos
38:51perfecto ahora vete
38:55acompáñala asegúrate que nadie la vea salir
39:06espero que le gusten las fotos y los videos que le estoy enviando jefe
39:13vení pedazo de mierda, vení acá te espero
39:27teníamos un plan no tenías por qué dejarme de lado
39:31escuche plan, si?
39:34un jaguar herido no me gusta pensar que ustedes dos tienen algo en común
39:40me da mal espina, es mucho más peligroso
39:49López, ni se te ocurra, no te hagas el héroe, no te pierdas nina de azúcar, te tocas a nina y te
39:56mato, te mato, lunes 9 y 40 de la noche por