Pourquoi est-on tout sourire alors qu'on a des aiguilles plantées sur la tête ? Dans le cinquième épisode de la mini-série « Beijing Mode d'Emploi », Pierre s'initie à la médecine traditionnelle chinoise. Passé un temps d'adaptation, il en remontre à ses collègues ! Coco opte pour un savant mélange de médecine chinoise et occidentale. Voici l'épisode 5 : « La magie de la médecine traditionnelle chinoise » ! #miniseries
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Ah, ce dos ! J'ai mal au dos !
00:04Tu fais quoi ? Une chorégraphie de repos rouillé ?
00:11Tu sais, M.D m'a appris à infuser correctement les baies de goji, regarde.
00:15Une, deux et trois.
00:18Surtout pas quatre, parce que quatre, ça porte malheur.
00:21Le baie de goji de M.D, c'est juste l'apéritif de la médecine traditionnelle chinoise.
00:27Est-ce que tu veux découvrir la vraie médecine traditionnelle chinoise ?
00:31Bah oui, oui, pour mon article.
00:33Je vais t'emmener pour faire l'expérience complète.
00:37Ah, waouh !
00:39Allez !
00:41Waouh, c'est incroyable, c'est comme dans un film de kung-fu.
00:44Attends, je prends quelques images.
00:46Ok.
00:53Allez, on va voir les vrais traitements.
00:56Ok.
01:14Ok.
01:27Je dois y aller.
01:40Waouh, c'est un médium.
01:42Elle devine ça juste avec le pouls ?
01:48C'est de la voyance ou c'est de la médecine ?
01:52Ah ok, d'accord, mais ça marche aussi avec les numéros du loto ?
01:57Coco, elle dit rien là.
02:06Mal de dos, mais exactement.
02:08J'ai fait de la randonnée le mois dernier.
02:11Madame, je veux pas ça.
02:13I don't want this.
02:14The needles.
02:16T'inquiète, t'inquiète, on n'a pas besoin de ça.
02:26C'est pas possible.
02:47C'est une Française.
02:48T'aurais dû choisir l'acupuncture.
02:57Purifier les reins, ok.
03:01C'est comme un cours de cuisine.
03:10Excuse me, can you give me just everything she said for my kidneys ?
03:17Ah mais je peux commander.
03:19Scannez le QR code comme sur Tabar.
03:21Pierre, la médecine traditionnelle, c'est à quand commander des croissants en plastique ?
03:26Peut-être, mais si je commande tout en triple, il y a une réduction.
03:31C'est à 3 centimes d'eau.
03:33Ok, d'accord, ça va.
03:34Je ne prends que le strict nécessaire.
03:3610 de chaque ?
03:37T'as juste pas à le boire dans le tea-bowl.
03:39Mais tu sais, il faut faire bouillir.
03:41Mais ça prend des heures.
03:42Ah mais j'ai tout prévu, regarde.
03:44L'autocuiseur que j'ai acheté pour le 11-11.
03:48Wow.
03:50En fait, c'est un peu comme faire les courses chez Monsieur T.
03:53Ah Pierre, c'est une pharmacie, ce n'est pas un tumeur marché.
03:56Oui, oui, oui.
03:58Ah, Pierre !
03:59Pierre !
04:02Coucou, ça va, tu tousse ?
04:03Non, pas du tout.
04:04C'est l'hiver, appétit.
04:06Mal de tête, fatigue, courbature.
04:09J'ai besoin de l'ubiprofène.
04:12Le froid, mais attends, pas de problème, regarde.
04:14J'ai tout prévu.
04:15Ah, le pain dépicé.
04:17Oui, oui, tout à fait.
04:19Un peu de goji, un soupçon de shoji.
04:22C'est parfait.
04:23Tu veux retourner voir Tortecan ?
04:25Mieux que ça.
04:27J'ai mon propre kit.
04:28Regarde.
04:30Ah, tu sais utiliser tout ça ?
04:32Oui, c'est le chauffeur qui m'a appris.
04:35Ok.
04:36Tiens, prends ça.
04:38On fait moitié-moitié ?
04:39C'est-à-dire un compromis franco-chinois ?
04:42Oui, un compromis franco-chinois.
04:49Sous-titrage Société Radio-Canada