silent #10 また何も伝えずにいなくなるのは許さない 2022年12月15日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00A few days later
00:21You can borrow whatever you like.
00:31What?
00:48Did Hikaru play a prank on me?
01:00What?
01:11I'm sorry.
01:13A few days later
01:27I'm going to do the laundry.
01:29You can choose.
01:43A few days later
02:05Hey, stop it.
02:08Hey.
02:10My hands are covered.
02:13Come on.
02:15Stop it.
02:37A few days later
03:04Are you sure?
03:07A few days later
03:11I see.
03:13I'm going to work now.
03:17I'm sorry.
03:19When you have time,
03:22choose slowly.
03:37A few days later
03:47I'm sorry.
03:48Wait a minute.
03:52Hello?
03:53What?
03:58Wait a minute.
04:01Oh, this.
04:03I can't.
04:04I'm going to work.
04:06I have to go home soon.
04:08If I don't make it, I'll give up.
04:11It's my fault that I don't have enough time.
04:17I need you to deliver it to the university.
04:26What?
04:36A few days later
04:48Wait a minute.
04:49A few days later
05:04Are you free after this?
05:06A few days later
05:17I have to buy milk and go home.
05:28I can't carry heavier things than a smartphone,
05:32so I can't go buy milk alone.
05:36A few days later
05:38A few days later
06:05Excuse me.
06:06Yes?
06:09Well...
06:11When you were a high school student,
06:14you came to my house.
06:16We met a little.
06:20Oh, you too?
06:23Yes.
06:25Yes.
06:31I'm sorry.
06:34What's wrong?
06:36No.
06:39I didn't come to see you.
06:42Yes.
06:43I came to Shibuya and thought I'd drop by.
06:46I thought I'd see someone I've seen before.
06:49Oh.
06:51The other day, you came back after a long time.
06:57Yes.
07:03I didn't say I was going home.
07:05I said thank you.
07:07My mom said that too.
07:11Yes.
07:16Where is K-pop?
07:18Fifth floor.
07:30Did you make it in time for the report?
07:32Yes.
07:33I barely made it.
07:36Did everything go well?
07:39The transplant?
07:41Yes.
07:53Huh?
07:54You bought me milk?
07:56I bought some too.
07:59You really want to go to the supermarket?
08:02Huh?
08:04Sakura really wants to go to the supermarket with me.
08:13Did you go shopping with her?
08:15Yes.
08:17You bought me milk on the way?
08:19Yes.
08:22Oh.
08:26Sakura gave me some money.
08:28Really?
08:31She really wants to give it to me.
08:36I said thank you.
08:39Yes.
08:41In writing.
08:43Yes.
08:45I'm home.
08:46Welcome home.
08:47Welcome home.
08:48Did you eat?
08:49Yes.
08:50Did you see Sori?
08:52No.
08:53I saw her at the supermarket.
08:55I saw her the other day.
08:58I see.
09:03I said thank you.
09:05Huh?
09:07To who?
09:09To my brother.
09:10He's doing well.
09:12I said thank you.
09:15He didn't seem to understand.
09:20I'm home.
09:21I'm home.
09:22I'm home.
09:23I'm home.
09:24I'm home.
09:25I'm home.
09:26I'm home.
09:27I'm home.
09:28I'm home.
09:29I'm home.
09:30I'm home.
09:31I'm home.
09:32I'm home.
09:33I'm home.
09:34I'm home.
09:35I'm home.
09:36I'm home.
09:37I'm home.
09:38I'm home.
09:39I'm home.
09:40I'm home.
09:41I'm home.
09:42I'm home.
09:43I'm home.
09:44I'm home.
09:45I'm home.
09:46I'm home.
09:47I'm home.
09:48I'm home.
09:49I'm home.
09:50I'm home.
09:51I'm home.
09:52I'm home.
09:53I'm home.
09:54I'm home.
09:55I'm home.
09:56I'm home.
09:57I'm home.
09:58I'm home.
09:59I'm home.
10:00I'm home.
10:01I'm home.
10:02I'm home.
10:03I'm home.
10:04I'm home.
10:05I'm home.
10:06I'm home.
10:07I'm home.
10:08I'm home.
10:09I'm home.
10:10I'm home.
10:11I'm home.
10:12I'm home.
10:13I'm home.
10:14I'm home.
10:15I'm home.
10:16I'm home.
10:17I'm home.
10:18I'm home.
10:19I'm home.
10:20I'm home.
10:21I'm home.
10:22I'm home.
10:23I'm home.
10:24I'm home.
10:25I'm home.
10:26I'm home.
10:27I'm home.
10:28I'm home.
10:29I'm home.
10:30I'm home.
10:31I'm home.
10:32I'm home.
10:33I'm home.
10:34I'm home.
10:35I'm home.
10:36I'm home.
10:37I'm home.
10:38I'm home.
10:39I'm home.
10:40I'm home.
10:41I'm home.
10:42I'm home.
10:43I'm home.
10:44I'm home.
10:45I'm home.
10:46I'm home.
10:47I'm home.
10:48I'm home.
10:49I'm home.
10:50I'm home.
10:51I'm home.
10:52I'm home.
10:53I'm home.
10:54I'm home.
10:55I'm home.
10:56I'm home.
10:57I'm home.
10:58I'm home.
10:59I'm home.
11:00I'm home.
11:01I'm home.
11:02I'm home.
11:03I'm home.
11:04I'm home.
11:05I'm home.
11:06I'm home.
11:07I'm home.
11:08I'm home.
11:09I'm home.
11:10I'm home.
11:11I'm home.
11:12I'm home.
11:13I'm home.
11:14I'm home.
11:15I'm home.
11:16I was surrounded by people who could hear me.
11:19Every day, I was chasing my words with my eyes.
11:24I was so happy when Haruo-kun looked at my face and made his hand move with his hand.
11:33I wanted to be able to speak only sign language soon.
11:37But I wanted to tell him that he was wrong, so I wanted him to be a little confused.
11:43Haruo-kun didn't hate it when Shuwa was at work.
11:49He just realized that he was different, and it became painful.
11:57I can do Shuwa, but I can't translate for people who can hear.
12:03Haruo-kun can do Shuwa, but he can't translate for people who can't hear.
12:13I can do Shuwa, but I can't translate for people who can't hear.
12:19I can do Shuwa, but I can't translate for people who can't hear.
12:25I can do Shuwa, but I can't translate for people who can't hear.
12:31I can do Shuwa, but I can't translate for people who can't hear.
12:37I can do Shuwa, but I can't translate for people who can't hear.
12:43Oh, it's okay.
12:47The check is closed.
12:54Oh, what is it?
13:12I wrote my own number.
13:31So you didn't date him?
13:37I see.
13:43But you two met again, so I don't know what will happen.
14:07I don't know what will happen.
14:12I don't know what will happen.
14:17I don't know what will happen.
14:22I don't know what will happen.
14:27I don't know what will happen.
14:32I don't know what will happen.
14:37I don't know what will happen.
14:57Good night.
15:07Sorry to keep you waiting.
15:37It's okay. I sent you a message.
15:43Oh, I want to make a video call in Shuwa.
15:57Is it faster for me to type in Shuwa?
16:09No, I'll do my best.
16:27We usually talk.
16:42Why don't you and Sakura date?
16:47Even if you ask me?
16:50I wonder if Minato is in the way.
16:55I'm not in the way.
16:57I've been in the way of a lot of things.
17:00You're mean.
17:05I don't care who your boyfriend is.
17:11You said you liked Minato.
17:17I don't care who your happiness is.
17:27It's fixed.
17:41I want to marry Minato.
18:16That's right.
18:18Sorry.
18:23It's okay.
18:34I'm over there.
18:44See you.
18:53See you.
19:23I'm going home.
19:36Let's eat.
19:38Let's order an Uber.
19:39Let's eat outside.
19:41Aoba will come back.
19:46Minato.
19:49When do you feel happy?
19:54Happy?
20:02I saw someone holding a big bouquet on the train.
20:07A bouquet?
20:09I think so.
20:12Which one?
20:15Did you get it from someone important?
20:20I think it's either.
20:24I'm glad to see that.
20:32Flowers are enough to feel happy when you get them.
20:37As a person.
20:39That's right.
20:41Minato.
20:42You'll be happier if you get flowers.
20:49I'm going home.
20:50Okay.
20:55You scared me.
20:56Sorry.
20:57I'm sorry. I'll call him.
21:00I see.
21:01Welcome.
21:10What's wrong?
21:13Did something happen?
21:17No, nothing.
21:21I see.
21:24Excuse me.
21:40Aoba.
21:41Yes?
21:42The person who was at the cafe the other day.
21:44The person who came to buy CDs.
21:49Did he have a fever?
21:53That's what happened, right?
21:55Yes.
21:58I feel sorry for him.
22:01If it was me, I wouldn't have been able to join Tower Records.
22:42May I take your order?
22:50Yes.
22:52I'm sorry. It's okay.
22:54Okay.
24:50Why don't you go out with him?
25:08I don't know.
25:10Do you hesitate?
25:13Well...
25:16No.
25:17Not at all.
25:20Then why?
25:28I enjoy being with him.
25:34But sometimes he looks lonely.
25:41When I ask him what's wrong, he says no.
25:45Then he smiles and waves his head.
25:51I think he has something hard to say.
25:55I can feel it.
25:58So I can't ask him to go out with me.
26:02I'm not a high school student.
26:17Welcome.
26:19Welcome.
26:22Good evening.
26:23Good evening.
26:31You two know each other, right?
26:34Yes.
26:35You two are friends, right?
26:36Yes.
26:38We say the same thing.
26:41We are friends.
26:48Please come in.
26:49I'm sorry.
27:10Did you dump Mrs. Aoba?
27:15Well...
27:18Yes.
27:32I'm sorry.
27:54Why?
27:55Well...
28:24I'm sorry.
28:38I'm sorry.
28:39I forgot the translation.
28:43She said I'm stupid.
28:47She said I'm stupid.
28:53She said I'm stupid.
28:55Yes.
29:01Beer?
29:05Yes.
29:08She ordered it.
29:19Did Tsumugi teach you?
29:22No, she didn't.
29:24She didn't.
29:29You two are friends, right?
29:32Yes.
29:49Yes.
30:50Please sit down.
31:15What?
31:20What?
31:21I don't understand.
31:25She didn't teach me.
31:43What?
31:46Mrs. Aoba?
31:53It's okay.
31:54Just reply.
32:10Don't worry about it now.
32:12Hikaru asked me a lot of things.
32:15She wants you to go out with her.
32:45Okay.
33:05It's okay.
33:25It's okay.
33:55It's okay.
34:05I don't care what you decide.
34:14I didn't ask you to give her up.
34:23I don't want you to go out with her.
34:32I just want you to do what you want.
34:36I'm just an outsider.
34:39It's none of your business.
34:45But...
34:48I won't forgive you if you leave without telling her.
35:12It's okay.
35:40No.
35:42It's better to do it at home.
36:08I have something to ask you at work.
36:12I've been doing it for a while.
36:15I'm going to write a book.
36:45It's okay.
37:15It's okay.
37:30What's wrong?
37:47I'm going to watch a movie.
37:58What?
38:10Your name?
38:17Sougo.
38:36Are you okay?
38:52Voice?
38:55It doesn't change.
38:58It's the same voice as when you were a high school student.
39:14What's wrong?
39:18I've been worried about you lately.
39:24Sometimes I feel lonely.
39:30You said you'd tell me if I saw you.
39:39Is there anything you want to say?
39:44Yes.
40:14I'm sorry.
40:34It's okay.
41:04It's okay.
41:34It's okay.
41:54It's okay.
42:24It's okay.
42:54It's okay.
43:24It's okay.
43:44It's okay.
43:54It's okay.
44:04It's okay.
44:24It's okay.
44:54It's okay.
45:04It's okay.
45:14It's okay.
45:34It's okay.
45:54It's okay.