まるごとSUNDAY 2025年1月12日 ★ずん飯尾のゆるゆる散歩～静岡市駿河区で大興奮！そのワケは・・★
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Janken Pon!
00:12Kachimashita!
00:16Chi-yo-ko-re-ito.
00:20Janken!
00:21Yatta!
00:22Kachimashita guu de!
00:24Gu.
00:25Gu.
00:26Guri Kogen
00:36Sponsor, thank you for your continued support.
00:39It's started.
00:41This is a veteran's skill.
00:43She instantly thinks of the sponsor.
00:46Great. What is this place?
00:48This is Ohama coast of Shizuoka City, Suruga District.
00:52Great.
00:54Just listening to the sound of the waves for an hour,
00:58my brain makes a very calm decision.
01:01I can cool down.
01:04I want to go as many times as I can.
01:07How long is it from Daishi TV?
01:105 minutes by car.
01:1230 minutes by walking?
01:13Yes, walking distance.
01:15If you walk, you can't see the sea.
01:18There are so many plants and trees here.
01:23That's right.
01:24I think this is one of the top 3 best hotels in the world.
01:30It's like a resort.
01:33There are hotels with glasses.
01:36Please come here.
01:38I can see the glasses resort.
01:42This time, I'm in Pecorino, Suruga District, Shizuoka City.
01:47It's a charming town where rich nature and the city come together.
01:53I'll give you a Peco-can.
01:56Let me hear a wonderful story.
02:02Mr. Iio goes around Kuno, which is famous for Ishigaki strawberries.
02:08It's a strawberry farm.
02:12Marukin Farm, Marukin Cafe.
02:16It's a kitchen car.
02:18Hello.
02:19Welcome.
02:22Is this a strawberry farm?
02:23Yes, it's a strawberry farm kitchen car.
02:26Is that so?
02:27You can get strawberries directly?
02:29Yes, we're producers.
02:32Are you producers?
02:33Yes, we are.
02:34We're sisters.
02:36What's your name?
02:37I'm Sayaka Nagashima.
02:39Sayaka?
02:40I'm Aki Tanaka.
02:41How old are you?
02:43It's been about 80 years since I started producing strawberries.
02:4880 years?
02:49We've been farmers for generations.
02:51I'm the 25th generation.
02:56You look like a Kabuki actor.
02:58Nice.
03:02Aki.
03:04I'm so happy.
03:06Marukin Cafe is a kitchen car run by the sisters of strawberries.
03:12Ishigaki strawberries are grown under the sun.
03:16The balance between sweetness and sourness is perfect.
03:21The strawberry smoothie made with Ishigaki strawberries is the best.
03:27It's the best.
03:31May I?
03:32Yes.
03:39It's strawberry.
03:41We blend two kinds of strawberries, Akihime and Benihoppe.
03:45The sweetness of Akihime and the beauty of Benihoppe are perfect.
03:54This is delicious.
03:57Do you two take care of the fields?
04:00I mainly take care of the fields.
04:05We do it together.
04:08What's your name?
04:09What's your name?
04:11I'm Koichi.
04:12Koichi?
04:13Did you work with strawberries before?
04:15I used to be a farmer.
04:17You were a farmer?
04:19I met him in Hokkaido.
04:21Really?
04:22What's Hokkaido?
04:23Is it a school?
04:24He's over there.
04:27Koichi, you're so nice.
04:29You're so kind.
04:30Koichi, if you don't mind...
04:32I'm so happy.
04:34What are you talking about?
04:36From Hokkaido?
04:37Yes, from Hokkaido.
04:38Because you fell in love?
04:39Yes, because I fell in love.
04:41Why did you join the field?
04:43I took part in a one-year field training.
04:47I was a farmer then.
04:50I'm going back to Shizuoka.
04:52I'm going to Shizuoka.
04:55You're going to Shizuoka?
04:56Yes.
04:57You're not going to Shizuoka?
04:58I'm sorry.
05:01This is the strawberry Columbus show.
05:06Hello.
05:09There are a lot of people.
05:10It's amazing.
05:13Marukin Cafe in Ichigo-no-oka.
05:15Hamburgers are popular here.
05:18What do you recommend on the menu?
05:21Cheeseburgers are popular with everyone.
05:25Can I have a cheeseburger?
05:26Yes, sure.
05:28Cheeseburgers are popular with everyone.
05:31Marugoto Sunday.
05:33They visit the kitchen of Ichigo-no-oka in Suruga-ku, Shizuoka.
05:39They're going to have a cheeseburger.
05:42Thank you for waiting.
05:46Excuse me.
05:47This is a cheeseburger.
05:48It looks great.
05:51It looks delicious.
06:01It's hot in Tokyo.
06:02I'll wait outside.
06:04It must be delicious.
06:07It's delicious.
06:09The hamburger is delicious.
06:11I made it at the factory.
06:15The tomatoes are juicy.
06:18Right?
06:19I mixed beef from Shizuoka and pork from Shizuoka.
06:26I made it at the factory.
06:27I want you to mix it.
06:37You look like a middle school student with money.
06:42It's great.
06:43I'm glad it's your first time.
06:44I'm happy.
06:45Did you try it?
06:47Yes, I did.
06:48I eat it every day.
06:50You're good at cooking.
06:52Yes, I am.
06:54I learned how to cook.
06:56You have a good family.
07:00You have a good relationship.
07:02I'm happy.
07:07I'm afraid to make such a family angry.
07:13In a good way.
07:15They start from the beginning.
07:19Red strawberries are waiting for you.
07:23Kitchen car and sea.
07:25It's good.
07:28It's my first time.
07:30I want you to remember me when I come to your house.
07:36It's good.
07:38I want to come to your shop.
07:41It's good.
07:45Iio takes a walk in the residential area of Surugaku Nakahara.
07:51What is this signboard?
07:57It's a crepe.
07:59It's a cake vending machine.
08:02It's rare.
08:08Welcome.
08:12Hello.
08:14I'm sorry.
08:16Welcome.
08:17It smells good.
08:18Is this a cake shop?
08:19Yes, it is.
08:20Is this a vending machine?
08:21Yes, it is.
08:22I sell cakes and cookies.
08:25It's cute.
08:29Did you come from there?
08:32Yes.
08:33Are you a patissier?
08:34Yes, I am.
08:35Who is the owner?
08:37It's me.
08:40What's your name?
08:41My name is Kana.
08:42Kana?
08:43How old are you?
08:44I'm 25 years old.
08:4625 years old?
08:47Yes.
08:48Are you a patissier?
08:49Yes.
08:50Do you run a vending machine?
08:51Yes, I do.
08:52That's amazing.
08:58Marugoto Sunday.
09:00We go to Kanadel, a sweets factory in Surugaku Nakahara.
09:05The owner, Kana, is a 25-year-old young patissier.
09:10How long have you run this shop?
09:12It was four years ago.
09:14Did you start this shop when you were 21 years old?
09:16Yes.
09:17You look like you were born in 1999.
09:21Did you start this shop by yourself?
09:26Yes, I did.
09:28I wrote a business plan and got permission.
09:33Did you start this shop when you were 21 years old?
09:35I started this shop in January this year.
09:38Before that?
09:39I've been running this shop for a long time.
09:41At first, I opened the shop from the window of my house.
09:46Did you go for a drive?
09:47Yes.
09:49You opened the shop from the window of your house?
09:52Yes, I did.
09:54Did you save some money by selling cakes from the window of your house?
10:00Yes, I did.
10:03You're so cool.
10:06I'm happy.
10:07You're so cool.
10:11Kana's cakes may be sold out in the afternoon.
10:16She learned the techniques by herself and runs the shop by herself.
10:24When you go to work, you go to your own shop, but you don't go to school.
10:32I'm not good at group activities.
10:34Oh, I see.
10:36I'm sorry.
10:37I just got it.
10:41You can run a shop even if you're not good at group activities.
10:45Thank you very much.
10:46You're welcome.
10:47Please come again.
10:48Thank you very much.
10:50The most popular thing in Kanadeiru is cream puffs.
10:56This looks delicious.
11:00Thank you for it.
11:05It's delicious.
11:06Thank you very much.
11:07It's full of cream.
11:09The cream is full of cream.
11:14The cream is light.
11:17It's not heavy.
11:18Thank you very much.
11:19You should refer to this video.
11:24You'll be an old man because you're sensitive.
11:27I'm still okay.
11:28You're okay.
11:29This is very delicious.
11:31This is the best.
11:32I'm not saying it's the best.
11:41I made a wiener coffee in my mouth.
11:43It's delicious.
11:44It's delicious.
11:45It's delicious.
11:48This is the best.
11:50You can adjust the sweetness to your liking, right?
11:54That's right.
11:55It's a little less sweet.
11:56It's really delicious.
11:57It's a taste I can't get tired of.
11:59It's not cheap.
12:00You can't buy it for 250 yen.
12:02Is it cheap?
12:04It's tax-included, isn't it?
12:05That's right.
12:06It's tax-included.
12:08You're paying back the loan, aren't you?
12:10I'm paying it back.
12:11I'm paying it back.
12:18Inyo-san, there's one more thing to look forward to in the showcase.
12:22There's a secret.
12:25I have chiffon cake and whipped cream in my mouth.
12:29I'm selling it on Shinkansen.
12:32It's delicious when I buy it once in a while.
12:34The first thing I made when I was in junior high school was chiffon cake.
12:38Can I have one?
12:39Yes.
12:40Can I have one?
12:41Yes.
12:42I'll have a lot of whipped cream and a chiffon sandwich.
12:46It's fluffy.
12:53It's delicious.
12:57It's so light that it's beyond my experience.
13:00It's delicious.
13:02Is it different from whipped cream?
13:05It's the same.
13:07It's delicious.
13:09It's delicious.
13:11Did you make it many times?
13:13That's right.
13:14I practiced a lot.
13:17What time does the shop open?
13:18It opens at 10.30.
13:20If the shop is sold out, it will be closed at 3.
13:24That's right.
13:25I prepare for the next day.
13:29I try to be as slow as possible in the morning.
13:31So that you can sell it?
13:32Yes.
13:33If the shop is sold out early, you can't finish it until 7 o'clock, right?
13:36That's right.
13:37I open until 11 o'clock.
13:39At night.
13:40It's a long time.
13:42I was the oldest when I was 25 years old.
13:45It's true.
13:47I see.
13:50I try to be as slow as possible in the morning.
13:56Did you admit to the bank?
13:58You're 21 years old.
14:01Did you write your resume?
14:03Yes, I did.
14:04That's great.
14:05You're really good at it.
14:08The next day.
14:11Marugoto Sunday.
14:13Next, we go to Oshikae in Suruga Ward.
14:16It is a new name for Ise, which is called Oise in Shizuoka.
14:20It is a place where Pecorino's development continues.
14:24It's nice.
14:25It's a small shrine, but it's very relaxing.
14:28I feel like my wish will come true.
14:29And.
14:30This oak tree is famous.
14:32Fuji-Q camera.
14:33This is amazing.
14:37Ise Jingu.
14:39Meijingu in Harajuku.
14:41This is amazing.
14:44It's amazing, isn't it?
14:45Isn't it amazing?
14:47It is said to be more than 1,000 years old.
14:51Everyone, this was probably 1,000 years ago.
14:55This.
14:56It was probably taken like this.
14:58This.
15:01I think the type is different.
15:03It's an image.
15:05It's not a detail.
15:07It's not that the type is different.
15:09It's an image.
15:10It's an image.
15:11It's an image.
15:13Mr Inio heads to Ikeda in Suruga Ward.
15:17Hello.
15:19Shizuoka Oden is here.
15:21Noren is closed.
15:23It's not open inside.
15:25Let's go.
15:29Hello.
15:30I'm sorry, but Noren is closed.
15:32Hello.
15:35Is it still open?
15:37I'm still thinking about it.
15:39Is that okay?
15:40I'll open it.
15:42Welcome.
15:44That's great.
15:46That's great.
15:48It's close.
15:50The lineup is great.
15:53It's shiny.
15:55Are you open?
15:57Yes.
15:58Is this a potato?
15:59Yes, it's a potato.
16:01I'm sorry.
16:03What's your name?
16:04I'm Ooi, the manager.
16:06What's your name?
16:07I'm Yuya Ooi.
16:08Yuya?
16:09Yes.
16:10What about Sumi?
16:11No.
16:12What about Sumi?
16:13She's the chef here.
16:15What's your name?
16:16I'm Airi.
16:17Airi?
16:18Yes.
16:19You look like a couple.
16:21That's right.
16:22That's right.
16:24The oden and its speciality are
16:27Shizuoka Oden with a rich flavour of soup stock.
16:32It's a popular izakaya for the family.
16:35That's why they have a snack corner in the corner of the restaurant.
16:41Can I take a look?
16:43It's about 50 to 100 yen.
16:47It's great.
16:48It brings back memories.
16:51I can't stop eating it.
16:53It's delicious.
16:54It's nostalgic.
16:56I was playing detective while eating it.
16:58I was playing detective while eating it.
17:00I was playing detective while eating it.
17:02I was playing detective while eating it.
17:04I was playing detective while eating it.
17:06I'm sorry for interrupting you.
17:08Yuya and Airi, please come in.
17:11You're the chef.
17:16No problem.
17:17It's 2 to 3 hours before the restaurant opens.
17:21Is it okay?
17:23It's okay.
17:24I'll give you the receipt.
17:27Here you go.
17:28Let's enjoy Shizuoka oden, which they're proud of.
17:35It looks great, Sui-chan.
17:40My goodness.
17:42Shizuoka oden is...
17:44It's black and white.
17:46It's a perfect line-up.
17:48It's the best of the best.
17:52It's black and white.
17:55Thank you for it.
18:02It's great.
18:04It's soaked in the soup.
18:06It's soaked in the soup.
18:08It's perfect.
18:11It's too good.
18:13It's done.
18:15How long do you simmer it?
18:19One or two days.
18:21It looks great.
18:23When it's not enough, I'll add more.
18:28It's great.
18:29You're a great chef, aren't you?
18:31No, I'm not.
18:32Are you kidding me?
18:33No, I'm not.
18:34It's written on the menu.
18:37It's written on the menu.
18:39It says soccer player.
18:41My dream is to be a soccer player.
18:43I don't know what to say.
18:48Where did you go in high school?
18:49I went to Shimizu Elementary School.
18:51It's a famous school.
18:52It's a famous school.
18:53It's a famous school.
18:54I went to Sakura Gaoka High School.
18:57You've been to many schools.
18:59I have.
19:00You're a J-league player.
19:01I was in the same class as Shinji Ono.
19:06You're a genius.
19:07I'm a genius.
19:09What's your position?
19:11My position is the same as Shinji Ono.
19:16I'm a midfielder.
19:18I can't win.
19:21You're wearing a great uniform.
19:24You should have at least played one game.
19:26You're good at playing.
19:27I'm good at playing.
19:29I'm good at playing.
19:31I'm good at passing the ball to my teammate.
19:36I see.
19:38You're like Inshiku.
19:40You don't have to put crows on your glasses.
19:44You don't have to put crows on your glasses.
19:45You don't have to put crows on your glasses.
19:47You're right.
19:49Let's go.
19:53You look like Yasuke.
19:56Hello.
19:57Hello.
19:59What's your name?
20:00I'm Haruki Ooi.
20:01Wait a minute.
20:06Bingo.
20:07Bingo.
20:08Papa.
20:10Sit down.
20:12Let's eat.
20:15It's a good restaurant.
20:17It's delicious.
20:20Do you want to eat oden?
20:22Yes.
20:28I saw it yesterday.
20:30Did you see it?
20:31I saw it yesterday.
20:32Did you see it?
20:33How was it?
20:35It was good.
20:36Was it good?
20:37Yes.
20:38I said it.
20:40Don't make me say it.
20:43This is a popular menu.
20:46Let's eat crispy spring rolls.
20:53It looks delicious.
20:55Let's eat.
21:06It's delicious.
21:07It's delicious.
21:09Thank you very much.
21:10It's delicious.
21:11It's hot.
21:12It's very hot.
21:16It's delicious.
21:17It's crispy spring rolls.
21:18Did you make it?
21:19Yes.
21:21It's wonderful.
21:23From now on, it will be unreleased.
21:25The chef, Sumi-chan, will recommend another menu.
21:34Thank you very much.
21:35Thank you very much.
21:36This is vinegar and black pepper.
21:38It's amazing.
21:41It's very beautiful.
21:47It's delicious.
21:51It's delicious.
21:53Thank you very much.
21:55The balance of meat and vegetables is good.
22:01Thank you very much.
22:03It's scary.
22:06On weekdays, elderly people come here.
22:11They come here with their families.
22:13Yes.
22:14Is there an office upstairs?
22:16No.
22:17There is a second floor.
22:18Is there a second floor?
22:19Yes.
22:20It's a restaurant.
22:21It's a long story.
22:29It looks delicious.
22:32I'm getting drunk.
22:34This is wonderful.
22:37If I come here, I'll be fine.
22:43Inyo's Pecorino is broadcast every day from Monday to Friday on Marugoto.