La Fiscalía y la Policía intervinieron en un edificio de Avenida Corrientes al 2700, tras denuncias reiteradas por maltrato animal. El perro, llamado Pericles, fue rescatado sano y salvo del propietario conflictivo, José Conde. La señora Nora, una de las denunciantes, se hará cargo del animal.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Attention, we are going to recap what we have been commenting here in La Señal.
00:05Marcelo, everything prepared to take the dog of this conflictive man,
00:12of José Conde, this man who lives in that building, from Avenida Corrientes to 2700, right?
00:18Yes, around 9.20 the DA entered, in this case the prosecutors,
00:29the police also entered from a complaint made by Mrs. Nora,
00:34who is standing here on the right, right at the door,
00:39she is waiting for the result of the operation.
00:41At first she told us that she was going to take him to the puppy,
00:44which I think is called Pericles, and well, from there we will see what happens with the puppy,
00:51but surely it will be much better now that, as it was here,
00:55it was in this building and mistreated by its owner, Mr. José, as you said.
01:01You know what? I'll tell you, let's recap.
01:04Since yesterday, there was a police officer here in the corridors,
01:07a police officer, punctually here in the hall, but he was going through the corridors too.
01:12The first thing a neighbor told me when I left was that it had been a quiet night.
01:16Of course, this we assume from the police presence, right?
01:20Around 9.20, as I told you, a police commission of about 10 officers entered
01:25with a veterinary doctor, which specifically also says veterinary team,
01:30and now what happened, well, first what happened is that Mr. José threw himself on the floor
01:35with a nervous breakdown, with a supposed nervous breakdown.
01:39We still don't see that any medical attention service has arrived, nor has the SAME,
01:45so obviously they are not going to ask for it because the SAME arrives very quickly everywhere,
01:49if I tell you that this was 9.20, I already know almost half an hour ago that it happened.
01:53The truth is that the police and the veterinary went up with a transporter.
01:59What is a transporter? It is those cages that we see that are used, for example,
02:04in airplanes to transport precisely the animals.
02:08Well, a veterinary doctor went up with that cage, that transporter,
02:13and apparently he is going to take the dog Pericles there, in that enclosure, let's say.
02:20Well, we are waiting for the end of the operation because, as I tell you,
02:25it started about 9.20, yes, 23 minutes ago, and more than 10 police officers entered,
02:31because later more police officers came, those in the blue vest,
02:36but later three more police officers also entered, accompanying the judicial police, exactly.
02:42There comes the dog, there comes Pericles, there he is with Mrs. Nora.
02:50Let's see if we can see Pericles.
02:53Yes, there he is, let's see.
02:56Yes, they already took him down. There is the veterinary doctor that I was telling you about.
03:00Well, there she is, let's see.
03:05She is a neighbor, Marce.
03:07Let's see if you can get him out of there.
03:09No, in principle ...
03:10No, no, no, no, she is a lady ...
03:12Yes, what we understand is that she is a woman who is a rescuer of animals
03:19and who has an agency, precisely, and who has intervened in other cases, Marce,
03:24even recent cases, one of the one with Ruben Bonerense a little while ago,
03:29where they took a group of dogs, one or two dogs that were in a situation ...
03:35Yes, what she tells us, Lu, is that she integrates an NGO, right?
03:40She integrates an NGO, as we understand,
03:43but also, personally, well, yes, she heads this type of operations.
03:49There is the puppy.
03:50Yesterday we saw the puppy, right?
03:52Also with his now ex-owner.
03:55Here in the bars, look, she's going to give him something.
03:57What will she give him? Water.
03:58A little water.
03:59Let's suppose some food.
04:02He also has a kind of breast milk, let's see.
04:05Well, the rescue operation of Pericles is over,
04:09the puppy is safe and sound, and we have to see what happens.
04:12I, it seems to me that they are not going to leave him alone, the man,
04:15beyond the end of the operation, because he was not ...
04:18In fact, Mrs. Nora, who is now with Pericles, with the puppy,
04:23says that, obviously, the man is not in his mental faculties,
04:27let's say, he does not agree.
04:28Because she came to talk to him, too.
04:30Well, that ...
04:32No, what she says is because of the behavior he had just, right?
04:36He threw himself on the floor, he started kicking upside down.
04:39Yes, and because he will have come following the dog.
04:41Well, it was a pitiful show, too,
04:43that we live here in the building of Balvanera,
04:47that we have been following the case ...
04:49Let's hope that the neighbors, too, from this, Lu,
04:51can live in peace, right?
04:53Yes, I don't know, I tell you ...
04:54How do they have the right to do it?
04:55The feeling is that things can get out of hand,
04:58because an unbalanced person,
05:00to whom they withdraw something,
05:03as it is, I say, beyond the fact that, of course,
05:05it is horrible and not, let's say,
05:09it is unbearable that there is animal abuse,
05:11but that they withdraw something that is important,
05:13sentimentally,
05:15for that person, as attachment,
05:17I don't know how he can react.
05:19I don't think it's more transparent.
05:21Yes, anyway ...
05:23Anyway, I want to give you this fact,
05:25here the police are going to stay.
05:27Of course.
05:28They are going to stay for a while,
05:29because they don't ...
05:30Look, there I take the dog out, look.
05:31There is Pericles.
05:32It's a puppy.
05:33With Mrs. Nora Portela.
05:35Nora Portela, it's called.
05:36Nora Portela, of course,
05:37she has, or is part of an NGO,
05:40that works precisely with animal care,
05:44with animal rescue,
05:45with preservation.
05:48Well, you know that besides,
05:50Lu, Mercedes,
05:51I tell you, team, audience,
05:53they have come here ...
05:54Look, the puppy is happy,
05:55the puppy is very happy.
05:56It's a puppy, right?
05:57Yes, it's a baby.
05:58What will it have?
05:59Three months?
06:00Four months?
06:01Smaller.
06:02Well, I was telling you,
06:05here came people from different NGOs,
06:09advocates of the rights of the animals,
06:12well, to follow closely
06:14what happened with Pericles,
06:17what happened with this puppy.
06:18Well, there it is, safe and sound.
06:20It is protected.
06:22Pericles is protected,
06:24happily,
06:25now he will have a life without blows,
06:27let's hope.
06:29And the well-being that animals deserve
06:32and the well-being that humans deserve too, right?
06:34Of course.
06:35In this case,
06:36it is the neighbors to live in peace.
06:38Yes, as it is.
06:39We have to see what happens with this, right?
06:41Because, well, of course,
06:43we are happy that the puppy is well,
06:47that it is what it deserves
06:48and that it is what corresponds,
06:49but we will have to see how this affects
06:51the balance of this person
06:53that we already know, right?
06:56We know in the sense that
06:58we have traveled these last 48 hours
07:01and we have seen him act,
07:02well, in various ways.
07:08Yes, that's why, that's why.
07:09I think the police,
07:10let's see, we don't have official information yet,
07:12we hope to have it in the next few minutes,
07:15but I say,
07:16the police will not leave this man alone,
07:18in this state.
07:19In fact,
07:21in fact, there was a policeman,
07:22as I told you yesterday,
07:23in the corridors, right?
07:24To calm the waters
07:25and for the neighbors.
07:26The first thing a neighbor told me
07:27when she left
07:28was that it was a quiet night.
07:29Sure.
07:30Yes, it was a quiet night
07:31from such a simple measure
07:33as putting a policeman.
07:34What happens is that, of course,
07:36the policeman can't stay.
07:38How long can he stay?
07:39Exactly.
07:40They are going to close.
07:41They are going to put a...
07:42They are going to put a...
07:43Yes, they are going to put a policeman.
07:44Yes, they are going to put a banner.
07:45Let's see.
07:46I think they are going to put a...
07:47I don't know if they are going to close.
07:48Let's see if they are going to put a banner.
07:49Yes?
07:50Ah, well,
07:51they are going to cover our vision,
07:52but that's it.
07:53Well.
07:54We already showed everything.
07:55The image is clear.
07:56Ah, no, no, no.
07:57No, sorry.
07:58No, no, no.
07:59They are not going to cover anything.
08:00They are going to take pictures.
08:01I imagine.
08:02It's just that it's a complicated place
08:04also to show
08:05because there is a glass with a reflection.
08:06Yes, yes.
08:07Well,
08:08but here the expertise
08:09of our fellow cameramen
08:12Valentín and Miguelito Migliore
08:14have given us all the images
08:17that we needed
08:18to know this situation.
08:20Yes,
08:21there we see it then
08:22in the hands of this woman
08:23who was,
08:24I understand,
08:25one of the complainants.
08:26I don't know if
08:27there have been others,
08:29but she was one of the complainants
08:31and achieved what
08:33the neighbors had not achieved,
08:35it must be said,
08:36because at least three months ago
08:38they started with the complaints,
08:40several repeated complaints
08:42asking for them to intervene,
08:45for justice to intervene.
08:47Today they managed
08:49for justice to intervene.
08:50At least we see judicial police,
08:52so I understand that in some way
08:54they were able to access this little animal
08:56because it is not that you can arrive
08:58from Buenas a Primeras
08:59to someone,
09:00even if they have an NGO
09:02and they give them a dog.
09:03If there is no judicial decision
09:05this can hardly be processed.
09:10The truth is that justice
09:11came before with this little animal
09:13than with the neighbors
09:14who were attacked, threatened,
09:16physically attacked as well.
09:18But
09:19this has to do
09:21according to our experience
09:22with the media repercussion
09:23that it had too, right?
09:24Of course,
09:25because the neighbors
09:26could have continued to scream
09:27quietly
09:28and nothing would have happened.
09:30We agree,
09:31what I say is that yesterday
09:32at least
09:33yesterday the neighbors
09:34were seen telling
09:35what they usually live.
09:37We did not see anyone
09:39arrive or that there was
09:40a judicial situation
09:41for the man
09:42or that he approached
09:43in any way.
09:44No, of course, of course.
09:45Or that the neighbors themselves
09:47had some kind
09:48of response
09:49from the justice
09:50that is on vacation.
09:52Prosecutor 13
09:53said
09:54one of the neighbors
09:55who was responsible
09:56was the one
09:57who was responsible
09:58and for that part
09:59there was no repercussion
10:00at least
10:01until what we know,
10:02Marcel.
10:03Yes, they intervened
10:04now
10:05No, that's why, that's why.
10:06the dog.
10:09Exactly,
10:10well, there was
10:11a little animal in the middle
10:12and they intervened.
10:13And I wonder, Lu,
10:14Marcel,
10:15the cases that there must be
10:16of this type
10:17I don't know if they are so extreme
10:18but I say,
10:19for example,
10:20of annoying dogs
10:21is what comes to my head,
10:22right?
10:23Surely.
10:24That you report
10:25and the prosecution
10:26well,
10:27as it receives thousands
10:28does nothing
10:29and you have to live
10:30well,
10:31bothered
10:32by
10:33some neighbor
10:34who happens to him
10:35I don't know,
10:36for example,
10:37to put a dog
10:38I say this
10:39because it happened to me
10:40and it was hard
10:41let's say
10:42to solve the issue
10:43Yes, yes,
10:44well, there was that
10:45of the hand
10:46with what you said,
10:47Marcel
10:48that has to do
10:49a little
10:50with the media repercussion
10:51the exposure
10:52and there,
10:53well,
10:54there is a central attention
10:55obviously
10:56and now
10:57something is being done
10:58there is an action
10:59luckily
11:00the puppy
11:01is going to be
11:02in better condition
11:03now it remains to see
11:04what is going to be
11:05the coexistence
11:06from here
11:07and also
11:08if it requires attention
11:09it would also be good
11:10that it is the time
11:11that it arrives
11:12Of course
11:13because if it is a person
11:14who needs psychiatric attention
11:15well
11:16we don't know
11:17I say
11:18it's a conjecture
11:19if it were like that
11:20also
11:21has the right
11:22to have it
11:23and that would generate
11:24a well-being
11:25No, well
11:26but he himself
11:27Mercedes
11:28if you think
11:29let's give the data
11:30he himself
11:31made public
11:32his problems
11:33made public
11:34his addiction problem
11:35for many years
11:36so let's hope
11:37he can receive help
11:38and can live peacefully
11:39he too
11:40he and his neighbors
11:41Of course
11:42Marce
11:43thank you very much
11:44we are going to return
11:45to the vet
11:46come on
11:47of course
11:48at any time
11:49thank you