• 17 hours ago
Taun-taong napupuno ang mga kalsada sa Maynila ng dagat ng mga debotong nakiki-isa sa Traslacion ng Poong Hesus Nazareno.
Ang ganyang tagpo -- nakunan din sa pista ngayong 2025.


24 Oras is GMA Network’s flagship newscast, anchored by Mel Tiangco, Vicky Morales and Emil Sumangil. It airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 6:30 PM (PHL Time) and on weekends at 5:30 PM. For more videos from 24 Oras, visit http://www.gmanews.tv/24oras.


#GMAIntegratedNews #GMANetwork #KapusoStream

Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA Integrated News Portal: http://www.gmanews.tv
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews

GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe

Category

🗞
News
Transcript
00:00Every year, the streets of Manila are filled with the sea of devotees who are united in the translation of the whole Jesus Nazareno.
00:10Such a meeting was also held in Pista this 2025, where Raffi Tima was present.
00:20This is how wide the sea of people is in the translation of the whole Nazareno.
00:24In this drone video of the Manila Police District and the Manila Public Information Office.
00:31Men and women, the devotees are helping each other to reach the devotees in the same way.
00:37This is probably the most difficult part of the translation, but one thing that the devotees are waiting for.
00:43This group is already waiting in the middle of the street where the way will pass so that they will be the first to touch the sea and get close to the way.
00:52As of now, there are no numbers of organizers if they are involved in the translation of 2025.
00:58According to the GMA News Research, from 2016 to 2018, more than a million devotees are playing together on the day of the translation of the whole Jesus Nazareno in Manila.
01:08It rose to more than 2 million in 2019 and more than 3 million in 2020.
01:13From 2021 to 2023, the year of the traditional translation was stopped.
01:18But when it returned last year in 2024, the number of devotees increased to more than 6 million.
01:24Double compared to the last translation.
01:27The number of people who were injured during the translation will not disappear.
01:30As of 2015, the number of people who were injured or in need of medical assistance reached more than 1,700.
01:37In addition, 11 people were reported dead during the translation since 2004.
01:42According to the GMA Integrated News Research, there were one death in 2004, 2010, and 2018.
01:48And there were two deaths in 2006, 2008, 2015, and 2016.
01:53For GMA Integrated News, Raffy Tima reporting for 24 Horas.

Recommended