Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00You couldn't convince Mr. Levent.
00:04I didn't talk to him.
00:06Why?
00:07Because I know it won't work.
00:10Of course.
00:12You know him so well.
00:14It's normal.
00:15How can you believe this?
00:20The woman who told you this had a relationship with Mr. Levent.
00:23You saw it with your own eyes.
00:26Feriha, I don't care what they told that woman.
00:29I don't care what they told that man.
00:32I don't care if he wants to pay your debt.
00:34I don't care if he's here.
00:36You're talking to him.
00:38He knows you.
00:39And he knows you so well.
00:42Because he listens to me.
00:44I can talk to him without fear.
00:49If you didn't lie to us, would you need that man?
00:54Okay, I don't talk like he's a philosopher.
00:57But couldn't I listen to you as much as he did, Feriha?
01:01Would you try to understand me if I didn't tell those lies?
01:07Would you let me cross the distances between us...
01:10...with the culture and lifestyle you believe in?
01:13What are you talking about, Feriha?
01:16I told you to try to live those people's lives for a couple of days.
01:22I was born for that life.
01:24Would you give me a chance to cross the distances between us?
01:27But I'm guilty again.
01:29Because I don't know anything, because you didn't say anything.
01:32Am I being guilty again, Feriha?
01:34I'm not blaming you.
01:36I'm just asking.
01:38And why are you so aggressive?
01:43If you're not afraid of the answers you can't give, why?
01:46You don't even hear what I'm telling you.
01:49I've known Yukari since I was a child.
01:53I know.
01:56But you don't know everything, Emir.
01:59Admit it. You don't know.
02:01Say you don't know.
02:03I'm not blaming you.
02:06But thinking that you can look at me from where you stand and solve me...
02:09Did you give me that chance, Feriha?
02:11Did you give me the chance you gave that man?
02:14Do you know?
02:15You're the one who believes in the difference between the real class.
02:18That's why you were afraid.
02:19That's why you didn't talk to me about anything.
02:22Your problem is not listening to me.
02:24It's your anger.
02:31Look, how many times have I knocked on the door?
02:33Does he answer?
02:35In 40 years, we'll have a job and we won't be able to find anyone with it.
02:39Hello.
02:53The doors are open.
02:55They left the apartment.
02:57That's all the irresponsibility.
03:52I love you.
04:22I love you.
04:33I've known the top since I was a kid.
04:35I knew, but you didn't know the bottom.
04:38You don't know, Emir. Admit it.
04:40You don't know how the top looks from below.
04:43You can't know.
04:45Okay, it's not your fault.
04:47But thinking that you can look at me from where you stand and solve me...
04:52I don't know.
05:22I don't know.
05:52I don't know.
06:22I don't know.
06:52I don't know.
06:54I don't know.
07:22I don't know.
07:23I don't know.
07:24I don't know.
07:25I don't know.
07:26I don't know.
07:27I don't know.
07:28I don't know.
07:29I don't know.
07:30I don't know.
07:31I don't know.
07:32I don't know.
07:33I don't know.
07:34I don't know.
07:35I don't know.
07:36I don't know.
07:37I don't know.
07:38I don't know.
07:39I don't know.
07:40I don't know.
07:41I don't know.
07:42I don't know.
07:43I don't know.
07:44I don't know.
07:45I don't know.
07:46I don't know.
07:47I don't know.
07:48I don't know.
07:49I don't know.
07:50I don't know.
07:51I don't know.
07:52I don't know.
07:53I don't know.
07:54I don't know.
07:55I don't know.
07:56I don't know.
07:57I don't know.
07:58I don't know.
07:59I don't know.
08:00I don't know.
08:01I don't know.
08:02I don't know.
08:03I don't know.
08:04I don't know.
08:05I don't know.
08:06I don't know.
08:07I don't know.
08:08I don't know.
08:09I don't know.
08:10I don't know.
08:11I don't know.
08:12I don't know.
08:13I don't know.
08:14I don't know.
08:15I don't know.
08:16I don't know.
08:17I don't know.
08:18I don't know.
08:19I don't know.
08:20I don't know.
08:21I don't know.
08:22I don't know.
08:23I don't know.
08:24I don't know.
08:25I don't know.
08:26I don't know.
08:27I don't know.
08:28I don't know.
08:29I don't know.
08:30I don't know.
08:31I don't know.
08:32I don't know.
08:33I don't know.
08:34I don't know.
08:35I don't know.
08:36I don't know.
08:37I don't know.
08:38I don't know.
08:39I don't know.
08:40I don't know.
08:41I don't know.
08:42I don't know.
08:43I don't know.
08:44I don't know.
08:45I don't know.
08:46I don't know.
08:47I don't know.
08:48I don't know.
08:49I don't know.
08:50I don't know.
08:51I don't know.
08:52I don't know.
08:53I don't know.
08:54I don't know.
08:55I don't know.
08:56I don't know.
08:57I don't know.
08:58I don't know.
08:59I don't know.
09:00I don't know.
09:01I don't know.
09:02I don't know.
09:03I don't know.
09:04I don't know.
09:05I don't know.
09:06I don't know.
09:07I don't know.
09:08I don't know.
09:09I don't know.
09:10I don't know.
09:11I don't know.
09:12I don't know.
09:13I don't know.
09:14I don't know.
09:15I don't know.
09:16I don't know.
09:17I don't know.
09:18I don't know.
09:19I don't know.
09:20I don't know.
09:21I don't know.
09:22I don't know.
09:23I don't know.
09:24I don't know.
09:25I don't know.
09:26I don't know.
09:27I don't know.
09:28I don't know.
09:29I don't know.
09:30I don't know.
09:31I don't know.
09:32I don't know.
09:33I don't know.
09:34I don't know.
09:35I don't know.
09:36I don't know.
09:37I don't know.
09:38I don't know.
09:39I don't know.
09:40I don't know.
09:41I don't know.
09:42I don't know.
09:43I don't know.
09:44I don't know.
09:45I don't know.
09:46I don't know.
09:47I don't know.
09:48I don't know.
09:49I don't know.
09:50I don't know.
09:51I don't know.
09:52I don't know.
09:53I don't know.
09:54I don't know.
09:55I don't know.
09:56I don't know.
09:57I don't know.
09:58I don't know.
09:59I don't know.
10:00I don't know.
10:01I don't know.
10:02I don't know.
10:03I don't know.
10:04I don't know.
10:05I don't know.
10:06I don't know.
10:07I don't know.
10:08I don't know.
10:09I don't know.
10:10I don't know.
10:11I don't know.
10:12I don't know.
10:13I don't know.
10:14I don't know.
10:15I don't know.
10:16I don't know.
10:17I don't know.
10:18I don't know.
10:19I don't know.
10:20I don't know.
10:21I don't know.
10:22I don't know.
10:23I don't know.
10:24I don't know.
10:25I don't know.
10:26I don't know.
10:27I don't know.
10:28I don't know.
10:29I don't know.
10:30I don't know.
10:31I don't know.
10:32I don't know.
10:33I don't know.
10:34I don't know.
10:35I don't know.
10:36I don't know.
10:37I don't know.
10:38I don't know.
10:39I don't know.
10:40I don't know.
10:41I don't know.
10:42I don't know.
10:43I don't know.
10:44I don't know.
10:45I don't know.
10:46I don't know.
10:47I don't know.
10:48I don't know.
10:49I don't know.
10:50I don't know.
10:51I don't know.
10:52I don't know.
10:53I don't know.
10:54I don't know.
10:55I don't know.
10:56I don't know.
10:57I don't know.
10:58I don't know.
10:59I don't know.
11:00I don't know.
11:01I don't know.
11:02I don't know.
11:03I don't know.
11:04I don't know.
11:05I don't know.
11:06I don't know.
11:07I don't know.
11:08I don't know.
11:09I don't know.
11:10I don't know.
11:11I don't know.
11:12I don't know.
11:13I don't know.
11:14I don't know.
11:15I don't know.
11:16I don't know.
11:17I don't know.
11:18I don't know.
11:19I don't know.
11:20I don't know.
11:21I don't know.
11:22I don't know.
11:23I don't know.
11:24I don't know.
11:25I don't know.
11:26I don't know.
11:27I don't know.
11:28I don't know.
11:29I don't know.
11:30I don't know.
11:31I don't know.
11:32I don't know.
11:33I don't know.
11:34I don't know.
11:35I don't know.
11:36I don't know.
11:37I don't know.
11:38I don't know.
11:39I don't know.
11:40I don't know.
11:41I don't know.
11:42I don't know.
11:43I don't know.
11:44I don't know.
11:45I don't know.
11:46I don't know.
11:47I don't know.
11:48I don't know.
11:49I don't know.
11:50I don't know.
11:51I don't know.
11:52I don't know.
11:53I don't know.
11:54I don't know.
11:55I don't know.
11:56I don't know.
11:57I don't know.
11:58I don't know.
11:59I don't know.
12:00I don't know.
12:01I don't know.
12:02I don't know.
12:03I don't know.
12:04I don't know.
12:05I don't know.
12:06I don't know.
12:07I don't know.
12:08I don't know.
12:09I don't know.
12:10I don't know.
12:11I don't know.
12:12I don't know.
12:13I don't know.
12:14I don't know.
12:15I don't know.
12:16I don't know.
12:17I don't know.
12:18I don't know.
12:19I don't know.
12:20I don't know.
12:21I don't know.
12:22I don't know.
12:23I don't know.
12:24I don't know.
12:25I don't know.
12:26I don't know.
12:27I don't know.
12:28I don't know.
12:29I don't know.
12:30I don't know.
12:31I don't know.
12:32I don't know.
12:33I don't know.
12:34I don't know.
12:35I don't know.
12:36I don't know.
12:37I don't know.
12:38I don't know.
12:39I don't know.
12:40I don't know.
12:41I don't know.
12:42I don't know.
12:43I don't know.
12:44I don't know.
12:45I don't know.
12:46I don't know.
12:47I don't know.
12:48I don't know.
12:49I don't know.
12:50I don't know.
12:51I don't know.
12:52I don't know.
12:53I don't know.
12:54I don't know.
12:55I don't know.
12:56I don't know.
12:57I don't know.
12:58I don't know.
12:59I don't know.
13:00I don't know.
13:01I don't know.
13:02I don't know.
13:03I don't know.
13:04I don't know.
13:05I don't know.
13:06I don't know.
13:07I don't know.
13:08I don't know.
13:09I don't know.
13:10I don't know.
13:11I don't know.
13:12I don't know.
13:13I don't know.
13:14I don't know.
13:15I don't know.
13:16I don't know.
13:17I don't know.
13:18I don't know.
13:19I don't know.
13:20I don't know.
13:21I don't know.
13:22I don't know.
13:23I don't know.
13:24I don't know.
13:25I don't know.
13:26I don't know.
13:27I don't know.
13:28I don't know.
13:29I don't know.
13:30I don't know.
13:31I don't know.
13:32I don't know.
13:33I don't know.
13:34I don't know.
13:35I don't know.
13:36I don't know.
13:37I don't know.
13:38I don't know.
13:39I don't know.
13:40I don't know.
13:41I don't know.
13:42I don't know.
13:43I don't know.
13:44I don't know.
13:45I don't know.
13:46I don't know.
13:47I don't know.
13:48I don't know.
13:49I don't know.
13:50I don't know.
13:51I don't know.
13:52I don't know.
13:53I don't know.
13:54I don't know.
13:55I don't know.
13:56I don't know.
13:57I don't know.
13:58I don't know.
13:59I don't know.
14:00I don't know.
14:01I don't know.
14:02I don't know.
14:03I don't know.
14:04I don't know.
14:05I don't know.
14:06I don't know.
14:07I don't know.
14:08I don't know.
14:09I don't know.
14:10I don't know.
14:11I don't know.
14:12I don't know.
14:13I don't know.
14:14I don't know.
14:15I don't know.
14:16I don't know.
14:17I don't know.
14:18I don't know.
14:19I don't know.
14:20I don't know.
14:21I don't know.
14:22I don't know.
14:23I don't know.
14:24I don't know.
14:25I don't know.
14:26I don't know.
14:27I don't know.
14:28I don't know.
14:29I don't know.
14:30I don't know.
14:31I don't know.
14:32I don't know.
14:33I don't know.
14:34I don't know.
14:35I don't know.
14:36I don't know.
14:37I don't know.
14:38I don't know.
14:39I don't know.
14:40I don't know.
14:41I don't know.
14:42I don't know.
14:43I don't know.
14:44I don't know.
14:45I don't know.
14:46I don't know.
14:47I don't know.
14:48I don't know.
14:49I don't know.
14:50I don't know.
14:51I don't know.
14:52I don't know.
14:53I don't know.
14:54I don't know.
14:55I don't know.
14:56I don't know.
14:57I don't know.
14:58I don't know.
14:59I don't know.
15:00I don't know.
15:01I don't know.
15:02I don't know.
15:03I don't know.
15:04I don't know.
15:05I don't know.
15:06I don't know.
15:08I don't know.
15:23I don't know.
15:26Please don't hurt me.
15:27Please just don't harm me.
15:29Please, I'm your mother.
15:31I'm your wife.
15:33Please don't hurt me.
15:34I'm your mother.
15:35If it hurts Feriha's feelings, if it touches her,
15:41calm your husband down.
16:06Brother.
16:08Yes, brother.
16:10I'm coming to you, are you home?
16:12Yes.
16:14Emir, are you sleeping?
16:17Are you here?
16:26I'll see you later.
16:27Yes.
16:34Emir!
16:39Emir, maybe you need a bandage or something.
16:42This is not right.
16:46Cansu, will you go?
16:48Okay. I was going to go anyway, but...
16:51Cansu, I'm here, don't worry.
16:53Okay.
16:55But we have all kinds of medicine.
16:58I mean, painkillers and stuff.
17:00Keep that in mind, okay?
17:02Thank you, Cansu.
17:13Mom, you too.
17:15I...
17:17I'm not going anywhere until I find out who did this to you, son.
17:20You're going to tell me what's going on here, Emir.
17:23Or do you know what I'm going to do?
17:25I'm going downstairs.
17:27Enough! I had a fight, what's the big deal?
17:32Ayşe, sister.
17:37I think you can talk later.
17:40It's not like that now.
17:44Okay.
17:46Okay.
17:51Let it be as my son wants it to be.
18:00But I don't have any patience left, son.
18:03I'm really running out of patience.
18:06And I don't know how to deal with this situation anymore.
18:15Okay.
18:28Emir.
18:34Brother, go take a shower and wash your face. What is this?
18:39Emir!
18:41How did I get into this house?
18:46How did I behave so recklessly?
18:52Now Feriha...
18:55What kind of helplessness is this?
19:15If I see you around my brother again...
19:19...at school, in your apartment, on the street...
19:24...I'll regret that you were born.
19:26Do you understand?
19:28Do you understand?
19:45Do you understand?
19:59What if something bad happened to him?
20:04Brother Mehmet was going to tell my uncle something, I swear.
20:08How did he get into the house?
20:10So what if he did?
20:13He saw everything.
20:15Everything.
20:19I felt naked.
20:35I wanted to pull him out of the house.
20:46Why?
20:48Because you forgave him?
20:51Or because you couldn't see him at home?
21:04It was so strange for him to be here.
21:07I didn't know what to do.
21:09I didn't know what to do.
21:11I didn't know what to do.
21:12It was so strange for him to be here.
21:18He didn't seem so strange to me...
21:20...even when he closed the doors to my face.
21:39In that house...
21:41...in that room...
21:43...it was as if there was someone else.
21:49Feriha has never been...
21:51...strange in my life.
21:55But...
21:57...in her life...
21:59...I was strange.
22:11Do you know what I saw?
22:15We were so impossible.
22:20I still want him so much.
22:41Emir.
22:43What do you want?
22:51To forget the lies and the truth.
23:05He's just here...
23:07...he's just here...
23:10...he didn't see old things, damp walls.
23:15He saw my fears.
23:19He saw my helplessness.
23:25He saw that he won't forget anything.
23:36He won't forget anything.