Comedian Nikki Glaser welcomes everyone to the 82nd Annual Golden Globes.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Buenas noches y bienvenidos a la 82ª noche de Golden Globes, Ozempic's Biggest Night!
00:11Si estás viendo en CBS, hola. Si estás viendo en Paramount+, tienes seis días para cancelar tu prueba gratuita.
00:19Soy Nikki Glaser y estoy absolutamente emocionada de ser tu hosta esta noche. Gracias.
00:26Y tengo que decir, tengo que decir, se siente como si lo hubiera terminado.
00:31Estoy en una habitación llena de productores en el Hotel Beverly Hilton, y esta vez todos mis ropes están atrapadas.
00:38Así que, sí.
00:40Fue valiente.
00:44Ahora, algunos de ustedes pueden conocerme como una comediana de stand-up y desde mis apariciones en R.O.A.S.T.,
00:49pero yo no estoy aquí para rostrarte esta noche. Quiero que lo sepas.
00:51¿Cómo puedo? De verdad. Ustedes son tan famosos, tan talentosos, tan poderosos.
00:57Quiero decir, realmente podrías hacer cualquier cosa.
01:00Excepto decirle al país quién votar, pero está bien.
01:03Lo obtendrás la próxima vez.
01:06Si hay una.
01:09Estoy asustada.
01:11Ariana, agarra mi dedo.
01:14Gracias. Gracias.
01:15Gracias. Gracias.
01:18Bueno, esta noche celebramos el mejor de los películas y guardamos espacio para la televisión.
01:24Sí.
01:29¡Ah! ¡Wicked! ¡Queer! ¡Night Bitch!
01:33Estas no son solo palabras que Ben Affleck grita después de que orgase.
01:36Estos son algunos de los increíbles películas nominadas esta noche.
01:40El pájaro, el penguín, Baby Reindeer.
01:43Estas no son solo cosas que encuentran en el refrigerador de R.F.K.
01:46Estas son películas de televisión nominadas esta noche.
01:50¡Qué noche!
01:52Me miro y veo a algunos de los actores más duros en el negocio de la serie.
01:56Y por eso quiero decir a tus servidores.
01:58Sí.
02:00Sí, dáselo.
02:02Les traerán sus cocteles para beber y su comida que verán.
02:07Pero también veo a algunos legendarios de Hollywood.
02:10Tenemos a algunos grandes actores de películas esta noche.
02:13Kate Winslet está aquí.
02:15Cate Blanchett.
02:18Colin Farrell.
02:20Y no olvidemos, no olvidemos a tantos grandes actores de televisión.
02:24Kate Winslet.
02:26Cate Blanchett.
02:28Colin Farrell.
02:31Incluso el actor Oscar ganador Eddie Redmayne hizo televisión este año.
02:34Está nominado para Peacock's The Day of the Jackal.
02:37¿Sí?
02:40Sí.
02:42Es sobre un sniper elito secreto que nadie puede encontrar porque está en Peacock.
02:49Creo que he visto más actuales Peacocks en mi vida que programas en Peacock.
02:56Denzel Washington está aquí para Gladiator 2.
03:00Cynthia Erivo está aquí para Wicked.
03:06Y Martin Short está aquí porque tenemos cámaras.
03:12Zendaya está aquí.
03:14Zendaya, estabas increíble en Dune.
03:17Dios mío, me desperté por todas tus escenas.
03:20Estabas tan buena.
03:21Y Challengers, chica.
03:23Dios mío, estuvo tan bien.
03:25Ese filme fue más sexualmente cargado que la tarjeta de crédito de Diddy.
03:28En serio.
03:30No, no, lo sé, lo siento.
03:32También estoy enojada.
03:34La fiesta de después no va a ser tan buena este año.
03:36Pero tenemos que avanzar.
03:38Lo sé, Stanley Tucci's Freak Off no tiene el mismo ring.
03:43Pero no hay aceite de bebé.
03:45No hay aceite de bebé.
03:47No hay aceite de bebé.
03:49No hay aceite de bebé.
03:51Y este año tiene que tener mucho aceite de azote, ¿de acuerdo?
03:57Tilda Swinton está aquí.
03:58Tilda Swinton.
04:01Increíble.
04:03Tilda Swinton es nominada este año, por su papel como Timothee Chalamet.
04:09¡Estás increíble!
04:12¿Dónde está Timothee Chalamet?
04:14¡Hola, Timothee!
04:15Estuviste genial como Timothee Chalamet este año también.
04:18Realmente, y te amo.
04:19Y, ¿puedo decirle algo? Tienes las más hermosas lágrimas de los ojos en tu libro superior.
04:22Creo que esto es una buena suerte.
04:25Te amo.
04:28Tío, tú eras tan bueno en Un Conocido Completo como Bob Dylan.
04:32¿No era increíble?
04:34¡Tan bueno, tío!
04:36En serio.
04:38De hecho, he leído que tu voz cantante era tan acurada
04:42que incluso Bob Dylan admitió que era absolutamente horrible.
04:47¡Lo lograste!
04:50Y, ¿sabes qué?
04:51Timothy, eres tan genial en tocar estos acentos queridos.
04:55¿Dylan? ¿Willy Wonka?
04:58¿Quién es el siguiente? ¿Adam Sandler?
04:59Por favor.
05:00De hecho, su nombre suena a algo que Adam Sandler diría.
05:04¡Xalomé!
05:06A Timothy es Xalomé.
05:10¡Oh, sí! ¡Timothy Xalomé!
05:12¡Creo que es Sandler! ¡Sandler está aquí!
05:14¡Sandler, ¿puedo conseguir un Xalomé?
05:17¡Xalomé!
05:18¡Oh, Xalomé! ¡Un buen Xalomé para usted, señor!
05:22¡Un Xalomé para usted!
05:26¡Sí, Sandler! ¡Te amo!
05:27Bueno, no podemos hablar de películas esta noche
05:30sin hablar de Wicked.
05:32Y...
05:36Yo, como, no sabía mucho sobre Wicked a lo largo de este año
05:39porque tenía amigos en la escuela de alta edad,
05:40pero me encantó.
05:43Me encantó mucho.
05:44Todo el mundo amaba Wicked.
05:45Yo amaba Wicked, mi novio amaba Wicked,
05:48mi novio de novio realmente amaba Wicked.
05:52Era tan divertido.
05:53Es como...
05:54Es tan divertido ver un musical en el teatro.
05:57Y, ¿sabes?
05:58Algunos teatros tuvieron problemas con los musicales, ¿sabes?
06:01En Wicked, algunas personas complacían que el filme
06:03fue arruinado por la canción, ¿sabes?
06:06Y en Joker 2, algunas personas complacían
06:07que el filme fue arruinado por la canción, ¿sabes?
06:10Y en Joker 2, algunas personas complacían
06:12que el filme fue arruinado por las imágenes en la pantalla
06:15y los sonidos que acompañaban a ellos, pero...
06:19Lo siento, Joker 2. ¿Dónde está su mesa?
06:21Oh, no están aquí.
06:22Eso es.
06:27La legendaria Harrison Ford está aquí esta noche.
06:36De hecho, estaba hablando con Harrison detrás de la escena
06:39y después de que me dio su orden de bebida, le pregunté,
06:41le dije...
06:43Le dije, ¿Te gustaría trabajar con Zendaya o Ariana?
06:46Y él dijo, Índica.
06:47Así que vamos a encontrarle a alguien, así que...
06:50Así que él tiene un buen momento esta noche.
06:52Queremos que tengas divertido.
06:54Nicole Kidman está aquí.
06:56Oh, Dios mío.
06:58Nominada para Baby Girl.
07:00Eres tan buena.
07:01Me encanta ese filme.
07:02Ese filme, le doy dos dedos.
07:04Es tan bueno.
07:06Esta es tu 20a nominación de Golden Globe.
07:09Es increíble.
07:10Muchas gracias por todo tu trabajo duro.
07:13Gracias.
07:14Gracias por trabajar tan duro.
07:15Y gracias a Keith Urban por tocar guitarra alrededor de la casa
07:18tanto que ella quiere salir y hacer 18 películas al año.
07:22Sigue cantando, coqueta.
07:28¿Quién más está aquí?
07:30Oh, mira, es Adrián Brody, sobreviviente del Holocausto dos veces.
07:36¿Quién más?
07:37¡Glenn Powell! ¡Glenn Powell!
07:39¡Qué año has tenido!
07:41¡Oh, Dios mío!
07:43¡Glenn!
07:44Estabas en todo.
07:46Twisters, Hitman, Mi Cabeza cuando estoy teniendo sexo con mi novio.
07:49Muchas gracias por la asistencia.
07:53Te veré esta noche, pero...
07:57Selena Gomez. Selena Gomez está aquí.
08:00Nominada doble esta noche.
08:02Por Amelia Perez y Only Murders.
08:04Y está aquí esta noche con su novio, Benny Blanco.
08:08Sí.
08:09Y Benny Blanco está aquí por el genio que le dio ese deseo.
08:13¡Dios mío!
08:17Te amo.
08:19Selena, estabas tan buena en Amelia Perez.
08:22Me encantó tanto.
08:23Amelia Perez, sí.
08:26Amelia Perez ganó 10 nominaciones para Netflix.
08:29Y me encantó.
08:31Creo que es, sin duda,
08:32el filme más inesperado y desgraciado
08:34que haya hecho de Autoplay después de Is It Cake.
08:36En serio.
08:38Es tan bueno.
08:39Estoy tan emocionada de estar aquí.
08:42Realmente creo que va a ser una noche muy memorable.
08:45Y tal vez no incluso de la manera que piensas.
08:48Yo...
08:49Yo...
08:50Yo...
08:51Yo...
08:52Yo...
08:53Yo...
08:54Yo...
08:55Yo dije que me iban a enamorar.
08:57Y tal vez no incluso de la manera que piensas.
09:00Me imagino, cinco años de ahora,
09:02cuando sonas a videos recientes de este programa.
09:05Verás a alguien hacia uno de los denkbirds
09:07y creo,
09:08¡Dios mío!
09:09¡Eso fue antes de que los agarraron a ese tipo!
09:11Como,
09:14Podríamos estar una historia esta noche
09:15y, como, ni siquiera sabemos con quien.
09:18¡Que lo sabe!
09:20Pero puede ser una mujer.
09:24No lo será.
09:25Nunca lo será.
09:26Al igual que el mejor director.
09:27¡Bien!
09:31Antes de empezar a dar los premios,
09:33quiero recordarles,
09:35si pierden esta noche,
09:37por favor ten en cuenta que
09:38el punto de hacer arte
09:40no es ganar un premio.
09:42El punto de hacer arte
09:44es comenzar una marca de tequila tan popular
09:46que nunca van a tener que hacer arte de nuevo.
09:51¡Bien!
09:53¡Sí!
09:55¿Están listos para despejar esto?