Category
📺
TVTranscript
00:00:00Next Week
00:00:02The ace of gymnastics, Daiki Hashimoto, has been found!
00:00:12And another one!
00:00:26Daiki, you can do it!
00:00:27I'll just run away.
00:00:29N.C.T. Yuta
00:00:37He's also been found!
00:00:48Gymnastics Hashimoto
00:00:52Oh no, oh no.
00:00:53He's at a dead end.
00:00:59The ace of gymnastics, Daiki Hashimoto
00:01:08I got it.
00:01:12Seriously?
00:01:14This is tough.
00:01:15He was out of luck.
00:01:18I should have gone down.
00:01:19But I can't move my legs.
00:01:21I'm out of luck.
00:01:29The ace of gymnastics, Daiki Hashimoto
00:01:38That was fast.
00:01:40Damn it.
00:01:44I have to get out of here.
00:01:47This is crazy.
00:01:52Daiki has been found!
00:01:55N.C.T. Yuta has been found!
00:01:58The ace of gymnastics, Daiki Hashimoto
00:02:00You have a medal, right?
00:02:03There's a gold medal in front of the station.
00:02:07There's a gold medal in front of the station.
00:02:09The gold medal I gave him.
00:02:12It's fallen.
00:02:14The gold medal Yuta left behind
00:02:17has been passed on to the fugitive.
00:02:21Is this it?
00:02:23Here?
00:02:24It's really close.
00:02:25I'm lucky.
00:02:28It's around here.
00:02:31Let's go.
00:02:32It's my chance.
00:02:33The fugitive starts to move.
00:02:38It's a hunter.
00:02:39There's a hunter.
00:02:41There's a hunter.
00:02:43There are 8 hunters in the area.
00:02:46It's dangerous to move as you wish.
00:02:54I can't run.
00:02:59Where is it?
00:03:14I won!
00:03:17I won a medal!
00:03:19The 300,000 yen gold medal is
00:03:22passed on to the fugitive.
00:03:28The fugitive is running away.
00:03:40Did you find it?
00:03:41What?
00:03:42It's fallen.
00:03:43It was a little late.
00:03:49This is it.
00:03:53Why is it here?
00:03:54Why is it here?
00:03:58The fugitive is running away.
00:04:03Hello.
00:04:04You have a medal.
00:04:07Yes.
00:04:08I really liked your color dance.
00:04:11Can you show me a little?
00:04:14Can you give me one?
00:04:16Can you give me one?
00:04:18I'm sorry.
00:04:27Goodbye.
00:04:29The negotiation is over.
00:04:33The 300,000 yen medal is worthless.
00:04:38The hunting is over.
00:04:41But the medal hunters
00:04:44may not be in a good mood.
00:04:47The hunters are trapped in the dark.
00:04:5290 minutes left.
00:04:55It's a message.
00:04:57It's a chance to get the gold medal.
00:05:01If we find the fugitive with the medal,
00:05:06we can get the hunters.
00:05:09If we are prepared, we can get the medal.
00:05:12It's up to you to decide whether to do it or not.
00:05:1475 minutes left.
00:05:15Are you kidding me?
00:05:17Hey.
00:05:18What's the advantage?
00:05:21Really.
00:05:22It's a game for humans.
00:05:26It's a chance to get the gold medal.
00:05:32If we find the fugitive with the medal,
00:05:37the hunters will be ready.
00:05:42If we find the fugitive with the medal,
00:05:45we can get the medal.
00:05:47It's a shortcut to get the medal.
00:05:52It's hard for those who have the medal.
00:05:57But it's big.
00:06:02Wait, wait, wait.
00:06:04It's terrible.
00:06:07It's terrible.
00:06:09Run, run, run.
00:06:12He said it's an advantage to get the medal.
00:06:18What is he doing?
00:06:21Now, there are 8 hunters with the medal.
00:06:24Until 75 minutes left,
00:06:26they will be the target of the hunter.
00:06:29He is the hunter.
00:06:31He is a traitor.
00:06:34What a crushing game.
00:06:37I have to betray my friends.
00:06:45One medal costs 300,000 yen.
00:06:49Will the hunter show up?
00:06:54The hunter is the hunter.
00:06:57The hunter is the hunter.
00:06:59The hunter is the hunter.
00:07:01The hunter is the hunter.
00:07:03Will he do something bad?
00:07:07Will he be angry because there are many athletes?
00:07:11Is there such a person?
00:07:16He is not in the Olympics.
00:07:19He is not.
00:07:22It's better to remember the person who has the medal.
00:07:27I saw Tanigawa earlier.
00:07:33Rocchi Nakaoka has no medal.
00:07:38It's okay to do it.
00:07:42I want to see Anthony.
00:07:45I want to see Anthony.
00:07:48What will you do?
00:07:50I will look for Anthony.
00:07:54Good luck.
00:08:00He has a 900,000 yen medal.
00:08:03He is the target of the hunter.
00:08:06It's a dead end.
00:08:08Everyone is the target.
00:08:13He is the target of the hunter.
00:08:18Will Anthony be found?
00:08:21I want to catch him.
00:08:25I'm a little scared.
00:08:27I'm afraid I'll be caught.
00:08:34It's dangerous.
00:08:48There are a lot of people.
00:08:51There are 8 hunters in the area.
00:08:54It's a life-and-death situation.
00:09:13This is a battle.
00:09:16It's a dead end.
00:09:20I'm scared.
00:09:24I'm scared.
00:09:28What should I do?
00:09:30He has four medals and a bonus of 1.2 million yen.
00:09:37I'm afraid I'll meet someone.
00:09:40I'm heading over there.
00:09:46I'm scared.
00:09:48I'm scared.
00:09:50I'm scared.
00:09:52I'm scared.
00:09:56I have to run away from the fugitive.
00:09:59He has one medal.
00:10:01He is the target of the hunter.
00:10:07There is a suspicious shadow nearby.
00:10:12There is someone.
00:10:14Who is he?
00:10:24Who is he?
00:10:34He has a medal.
00:10:45He is there.
00:10:48I'm sorry. I found you.
00:10:52He is on the second floor of the hall in front of the station.
00:10:55He is called Shigekix.
00:10:58Shigekix's location information was transmitted to the hunter.
00:11:04Shigekix's location information was transmitted to the hunter.
00:11:11He is probably there.
00:11:13Let's get ready.
00:11:16He is there.
00:11:18I'm in trouble.
00:11:20I was found out.
00:11:22He was found out.
00:11:34He was found out.
00:11:36He was saved.
00:11:43I was found out.
00:11:46I was almost there.
00:11:51The first person to be found out is...
00:11:54Everyone was found out.
00:11:56It's Nakaoka.
00:11:58It's Nakaoka.
00:12:03It's Nakaoka.
00:12:05He is on the second floor of the hall in front of the station.
00:12:08He is called Shigekix.
00:12:12He was found out.
00:12:16I'm scared.
00:12:23It's Nakaoka.
00:12:25It's Nakaoka.
00:12:28He is there.
00:12:30He is there.
00:12:32He is there.
00:12:34He was found out.
00:12:36There is someone who is likely to be found out.
00:12:39There is someone who is likely to be found out.
00:12:42It's Tsuda.
00:12:44He can do it even if he has his own.
00:12:46He can do it even if he has his own.
00:12:49He is Dian Tsuda, who picked up the medal earlier and has a bonus of 300,000 yen.
00:12:56I think it's better to get two more medals and get a bonus.
00:13:02Tanigawa came near the phone booth.
00:13:07Can I get this?
00:13:09Can I get this?
00:13:13I have four.
00:13:15If I know where I am, I can go to a good place.
00:13:19There is a suspicious shadow of the second person near him.
00:13:27It's Yashima.
00:13:29It's boring.
00:13:32It's boring, isn't it?
00:13:35He is there.
00:13:37Tanigawa didn't cooperate at all.
00:13:40It's not okay.
00:13:44He got a bonus of 1.7 million yen.
00:13:46He got a bonus of 1.7 million yen.
00:13:49Isn't he strong?
00:13:52I think I should go.
00:13:54I think I should go.
00:13:57Tanigawa didn't notice it.
00:14:00Tanigawa didn't notice it.
00:14:02I don't think he wants it.
00:14:04Hello.
00:14:06Mr. Tanigawa is outside the first floor of the Grand Mall.
00:14:14Yes.
00:14:17Tanigawa's position was revealed to the public.
00:14:27Isn't it scary?
00:14:29Isn't it reflected?
00:14:31Isn't it reflected?
00:14:37We are no longer friends.
00:14:40We are like enemies.
00:14:42It's over.
00:14:44He is there.
00:14:46He is there.
00:14:57Who told Tanigawa?
00:15:02It's over.
00:15:06We are no longer friends.
00:15:08We are like enemies.
00:15:10It's over.
00:15:12Tanigawa was found by a hunter.
00:15:36Tanigawa was found by a hunter.
00:15:49You are fast.
00:15:51You are fast.
00:15:53Why are you so fast?
00:15:55Why are you so fast?
00:15:57It's hard.
00:15:59The first victim was born.
00:16:03You are fast.
00:16:07It's scary.
00:16:09It's a message.
00:16:11Tanigawa was found by a hunter.
00:16:13The four gold medals are placed near the Excelsior Cafe on the second floor of the Grand Mall.
00:16:19He was found by a hunter.
00:16:21There are many people.
00:16:24Who did that?
00:16:27Who did that?
00:16:29Is it Mr. Tsuda?
00:16:31Who found him?
00:16:36Who found him?
00:16:40Who found Tanigawa?
00:16:46He is outside the first floor of the Grand Mall.
00:16:51Yes.
00:16:53What is my name?
00:16:57It's Zion.
00:17:00It's Zion.
00:17:03The four medals are placed near the Excelsior Cafe on the second floor of the Grand Mall.
00:17:09Is there a hunter?
00:17:11Is there a hunter near the Excelsior Cafe?
00:17:15The distance from Zion is about 80 meters.
00:17:19It's a straight line.
00:17:21The hunter is approaching.
00:17:31I'm sorry, Mr. Tanigawa.
00:17:33I'm sorry.
00:17:36The hunter is approaching.
00:17:43There he is.
00:17:44Is that Zion?
00:17:46Is that Zion?
00:17:48Is that Zion?
00:17:50The third hunter has appeared.
00:17:55I'll call him.
00:17:57Excelsior Cafe.
00:18:00The third hunter is approaching.
00:18:04There is a hunter named Zion on the second floor of the Grand Mall.
00:18:09I'll call him.
00:18:11The hunter is approaching.
00:18:21He is here.
00:18:24He is not here.
00:18:38I'm sorry.
00:18:40I'm scared.
00:18:44Thank you for your hard work.
00:18:46The third hunter has been captured by the third country.
00:18:59The third hunter has been captured by the third country.
00:19:05I'm so nervous.
00:19:07Who is it?
00:19:11The third hunter is...
00:19:15It's the third country.
00:19:17It's TANAKA.
00:19:21One gold medal is in the Excelsior Cafe on the second floor of the Grand Mall.
00:19:25Another gold medal is in the Excelsior Cafe on the second floor of the Grand Mall.
00:19:29The gold medal is in two places.
00:19:32The total amount is 1.5 million yen.
00:19:36He has one minute until the end of the third country.
00:19:41I'll call him.
00:19:46I'm sorry.
00:19:48I'm calling from Mr. Michio.
00:19:50He is not answering the phone.
00:19:52He is so nervous.
00:19:58Who is it?
00:20:02Who is it?
00:20:03Someone is here.
00:20:04Someone is here.
00:20:06I don't think he has a medal.
00:20:12Someone is here.
00:20:13The first hunter is NAKAOKA.
00:20:16Will he go to the third country first?
00:20:17Will he go to the third country first?
00:20:20Let's run away.
00:20:27Wait a minute.
00:20:29I found it.
00:20:30He got a gold medal.
00:20:35I got a gold medal.
00:20:39I got a gold medal in my life.
00:20:47I'm excited.
00:20:51I feel like I'm a bad person.
00:20:55On the other hand, what about the four medals that TANIGAWA had?
00:20:59Who is it?
00:21:08He got a gold medal.
00:21:10The captain is also nervous.
00:21:18The third country time is over.
00:21:22It's dangerous.
00:21:24It's dangerous.
00:21:26It's very interesting.
00:21:28TANIGAWA Wataru got a gold medal in the third country.
00:21:31TANIGAWA Wataru got a gold medal in the third country.
00:21:37I didn't know this was happening.
00:21:39I didn't know this was happening.
00:21:41I didn't know this was happening.
00:21:46It was a coincidence.
00:21:49I thought Wataru was suspicious of me.
00:21:51I thought Wataru was suspicious of me.
00:21:55I'm glad I got a gold medal.
00:21:59TANIGAWA Wataru moved from Jion to Tanaka and Kayato.
00:22:05The time of nightmare is over.
00:22:07There are 16 runners left.
00:22:12It's the worst.
00:22:13It's the worst.
00:22:14It's the worst.
00:22:15It's the worst.
00:22:16It's the worst.
00:22:17It's the worst.
00:22:18It's the worst.
00:22:19It's the worst.
00:22:20It's the worst.
00:22:21It's the worst.
00:22:22It's the worst.
00:22:23I'm looking forward to your participation.
00:22:27He's been a fan for 17 years.
00:22:29He's been a fan for 17 years.
00:22:32He's a salaryman, Takuya Hayata.
00:22:35He's a salaryman, Takuya Hayata.
00:22:37He's a salaryman, Takuya Hayata.
00:22:39I'm glad I could run away.
00:22:43But I'm not sure if this is right.
00:22:48Will he be able to prove that he can run away?
00:23:05If I have 1,200,000 yen and 3,000,000 yen,
00:23:08if I have 1,200,000 yen and 3,000,000 yen,
00:23:10it will be enough.
00:23:12I will participate in the next mission.
00:23:15But I don't want to be caught until then.
00:23:28This is bad.
00:23:45I found you.
00:23:52I found you.
00:24:15Damn it.
00:24:17Are you serious?
00:24:19He ran away unscathed,
00:24:21but the proof of his participation was written on his notebook.
00:24:25This program changed my life.
00:24:28That's all.
00:24:30I'm grateful.
00:24:35Damn it.
00:24:39That scared me.
00:24:40I'm sorry.
00:24:43Takuya Hayata has been arrested.
00:24:45There are 15 fugitives left.
00:24:49He's a social worker.
00:24:51He's a fugitive maniac.
00:24:54This is frustrating.
00:24:57I wanted to see the dream of a regular participant running away.
00:25:04Let's go.
00:25:05Let's go.
00:25:06Let's go.
00:25:08He's here.
00:25:09He's here.
00:25:11He's here.
00:25:12He's here.
00:25:14Who is he?
00:25:16Who is he?
00:25:18He's Hayata.
00:25:20He's a fugitive maniac.
00:25:21Why did you do that?
00:25:22He's a fugitive maniac.
00:25:24That's not true.
00:25:27At that time, in the command room...
00:25:30Monster Rineal.
00:25:33It's incredibly strong.
00:25:34It's stronger than Monster Rineal.
00:25:37It's stronger than Monster Rineal?
00:25:40Yes.
00:25:41Let's see the strength of Japan once again.
00:25:46The three big hunters appear in Game Master.
00:25:53The legendary gold medalist attacks the fugitives.
00:25:57Game Master
00:25:59The legendary gold medalist attacks the fugitives.
00:26:04What?
00:26:05What?
00:26:06What?
00:26:07I'm scared.
00:26:08What's going to happen?
00:26:17Let's go.
00:26:22That was close.
00:26:28A message.
00:26:29A message.
00:26:31Mission 3
00:26:33A chance to revive people in the Abyss.
00:26:37Finally.
00:26:38Finally.
00:26:41A hunter zone has appeared in the Abyss.
00:26:44Three big hunters are in the zone.
00:26:47You can get three revival cards at maximum.
00:26:52The time limit is 45 minutes.
00:26:54The only one who can enter the Zone is the one who has the gold medal.
00:26:59That means I have this right.
00:27:03You're kidding me, right?
00:27:08It's heavy.
00:27:11The gold medal is heavy.
00:27:15Mission Resurrection Card.
00:27:17Get it!
00:27:21The Hunter Zone will appear on the 3rd floor of Ekimae Mall.
00:27:28There are 3 big Hunters in the Zone.
00:27:32If you read the QR code on your back, you'll get the Resurrection Card.
00:27:39To enter the Zone, you have to win at least one medal per person.
00:27:45The time limit is 45 minutes.
00:27:51The only one who can enter the Zone is the one who has the gold medal.
00:27:55That means I have this right.
00:28:01I want to do it, but I don't have the gold medal.
00:28:05I don't have the right to do it.
00:28:08Dian Tsuda has the gold medal.
00:28:13I've done a lot of things, but I can't do it anymore.
00:28:18I can't do it anymore.
00:28:21I'll leave it to you.
00:28:24I don't have to do anything to get the prize, but...
00:28:31I want Hashimoto to revive.
00:28:36In the Hunter Zone, there are 3 big Hunters with long limbs.
00:28:42If they are processed, they will be disqualified.
00:28:46In addition, there are 8 Hunters in the area.
00:28:50It's a big risk just to move.
00:28:58Who do you think will come?
00:29:00I have 4.
00:29:03Kaya has 4, so...
00:29:05I don't want to be alone.
00:29:07That's right.
00:29:11I want to revive Wataru.
00:29:16I want to be a captain.
00:29:19Let's go.
00:29:22Let's go.
00:29:25Shigekix is also heading to the mission.
00:29:31I'm going to help my friends.
00:29:33I took a picture with Hashimoto.
00:29:37I took a picture with Hashimoto.
00:29:40I took a picture with Hashimoto.
00:29:45Let's go.
00:29:47I'll revive Harada.
00:29:51I'm going to move little by little.
00:29:57The four Olympians started to move for the sake of their friends who fought together in Paris.
00:30:06And this man...
00:30:09I'm sorry, but I want to revive Zeon.
00:30:15I want to take the medal and that's it.
00:30:19This is a sin.
00:30:27The Olympic Games are coming to an end.
00:30:31The Olympic Games are coming to an end.
00:30:38I'm fine.
00:30:41I'm nervous.
00:30:43I'm nervous.
00:30:50I've been working hard for a long time.
00:30:53Zeon is my junior.
00:30:56I want to give him a chance.
00:31:04Zeon is safe.
00:31:13I can't go to the mall in front of the station.
00:31:19What should I do?
00:31:24He is near Motoki.
00:31:33I found him.
00:31:53I found him.
00:32:02The participants in the mission are dangerous.
00:32:08I'm frustrated.
00:32:14Information on the arrest.
00:32:16Motoki Sakura is arrested.
00:32:19There are 14 people left.
00:32:22Motoki is the holder of the gold medal.
00:32:29I can get money.
00:32:36Hikorohi, who happened to be near, was arrested.
00:32:43I'm scared.
00:32:49Zeon.
00:32:56Leave it to me.
00:33:03The first person to reach the hunter zone is Okazawa.
00:33:11I'm scared.
00:33:13What is this?
00:33:15Heavy.
00:33:19There is Angers.
00:33:22And Kayama.
00:33:27Let's do our best.
00:33:31If you read the QR code on the back of a large hunter, you can get a revival card.
00:33:36The time limit is 2 minutes.
00:33:38Is the back of a large hunter the one with the machine?
00:33:42I think so.
00:33:44One of the three hunters is the last Judo heavyweight gold medalist, Ishii Satoshi Hunter.
00:33:55What is it?
00:33:57What is it?
00:33:59Ishii Satoshi Hunter.
00:34:01He is wearing a Judo uniform.
00:34:04What is it?
00:34:08Ishii Satoshi Hunter.
00:34:11Ishii Satoshi Hunter.
00:34:13He won a gold medal at the Beijing Olympic Judo 100 km long.
00:34:23He is the last Japanese to reach the same level as the French monster, Linaire.
00:34:31When he approaches, he comes to grab the fugitive with his quick steps.
00:34:36The time limit is 2 minutes.
00:34:39Before that, he has to read the QR code on his back and escape.
00:34:44If I get one, I can leave, right?
00:34:47If you can, please be careful.
00:34:49I'm an athlete.
00:34:51I'm going to authenticate.
00:34:54You can enter the hunter zone at the same time as many people.
00:34:59The trap is the key to the trap.
00:35:04If you get caught, you fail.
00:35:06Will he be able to survive after getting the revival card?
00:35:14Let's go.
00:35:16I'm scared.
00:35:22The QR code on his back.
00:35:24It's that, right?
00:35:29It's too scary.
00:35:32I can't do it.
00:35:36I'm going to get caught.
00:35:38It's dangerous.
00:35:40He can't get close because of his long reach.
00:35:44It's closer than boxing.
00:35:47I'm going.
00:35:51It's dangerous.
00:35:53He was saved by his reflexes.
00:35:59I can't do it.
00:36:02I can't do it.
00:36:04Hishii is coming.
00:36:06I'm going to be a decoy.
00:36:14Okazawa and Tanaka caught a big hunter.
00:36:18It's dangerous.
00:36:20I'm going.
00:36:26I got one.
00:36:2910 seconds left.
00:36:3110 seconds?
00:36:33I got one.
00:36:35I can't do it.
00:36:37He got one card.
00:36:42There are three big hunters.
00:36:46I'm going to get caught.
00:36:50I got the revival card.
00:36:53I got it.
00:36:57Tanigawa is back.
00:37:00It's dangerous.
00:37:02He's a teammate.
00:37:06Good luck.
00:37:08Good luck, Tanigawa.
00:37:11Tanigawa is back thanks to Taiso Japan.
00:37:16There are 15 hunters left.
00:37:20How was Hishizatoshi Hunter?
00:37:22It was scary.
00:37:25I thought the hunter wouldn't talk.
00:37:27But it did.
00:37:29The hunter had a voice function.
00:37:34Hishizatoshi Hunter
00:37:38Tanigawa Hunter
00:37:41Hishizatoshi Hunter
00:37:43Tanigawa Hunter
00:37:45Taiso Japan
00:37:49I was going to cooperate with Anthony.
00:37:53But I was a decoy.
00:37:56Thanks to Judo Hashimoto, Anthony got three gold medals.
00:38:04I said I would participate in the tournament if I got more than 50.
00:38:09Now I have more than 50 and three medals.
00:38:14I'm confident.
00:38:17It's more about money than luck.
00:38:21Michiyo hasn't moved much since the beginning.
00:38:26I think he's confused.
00:38:29While everyone is busy...
00:38:36I'll do it.
00:38:39They decided to do it.
00:38:41They decided to do it.
00:38:43If they call Jishio, they can get a bonus and a prize.
00:38:51Will they be able to catch the hunter?
00:38:58It's not that far.
00:39:02Jishio is 80 meters away.
00:39:06It's close.
00:39:09On the other hand, Anthony is a little far away.
00:39:15If I do Jishio, I'll get about 1.5 million yen.
00:39:19I'll do it.
00:39:39Jishio called Anthony.
00:39:45Michiyo found Jishio's phone.
00:40:02Anthony is there.
00:40:04It's dangerous.
00:40:08The hunter is nowhere to be found.
00:40:11Now is the time.
00:40:15Good.
00:40:17Okay.
00:40:33On the other hand, Anthony...
00:40:38Anthony is there.
00:40:46It's the worst.
00:40:48The two were almost caught at the same time.
00:40:52It's the worst.
00:40:54Damn it.
00:41:00Tom Brown, Michiyo caught.
00:41:02Anthony caught.
00:41:04There are three gold medals on the second floor of Ekimae Mall.
00:41:10I couldn't win the first mission.
00:41:14I want to help Risawa.
00:41:17I'll get the gold medal first.
00:41:20Then I'll go to revive Risawa.
00:41:27It's a chance to get three medals.
00:41:30It's 900,000 yen.
00:41:34It's the second floor of Ekimae Mall.
00:41:37It's close.
00:41:38It's close, isn't it?
00:41:42I have to run.
00:41:44She went to the bookstore for the first time to revive Risawa.
00:41:49I'll go to revive Risawa.
00:42:00It's dangerous if the hunter comes here.
00:42:05I'm scared here.
00:42:23Medal.
00:42:26I found it.
00:42:30I found it.
00:42:31I got it.
00:42:32I got a medal.
00:42:35I got a medal.
00:42:39I thought it was on the second floor.
00:42:42Did someone pick it up?
00:42:44It was too late.
00:42:46I came here, but I couldn't find it.
00:42:51I'll help Hashimoto.
00:42:53Shigekix is aiming for the hunter zone.
00:42:57I'll give everyone who is watching this energy.
00:43:04Let's go.
00:43:06Kamiyo is ready.
00:43:08I'll go to the mission.
00:43:23Mr. Murashige is here.
00:43:25Miyawaki hasn't given up yet.
00:43:31Do you have a medal?
00:43:32I have a medal.
00:43:33I'll go to help you.
00:43:34You have a medal.
00:43:35Matsumura also joined.
00:43:45Can I borrow your medal?
00:43:46What do you mean?
00:43:48I took it with my life.
00:43:50Please believe me.
00:43:52Will you give it back to me?
00:43:54I'll give it back to you.
00:43:56I'll do my best.
00:43:58Thank you very much.
00:43:59With enthusiasm, the rental was successful.
00:44:02The three of them head for the mission.
00:44:15I'll show you.
00:44:17Please watch.
00:44:20I'll help Hashimoto.
00:44:24I'll do my best.
00:44:29Shigekix arrived at the hunter zone.
00:44:34What is that?
00:44:37What is it?
00:44:39There is something amazing.
00:44:43Kamiyo also came.
00:44:52I'll call Hashimoto.
00:44:53I'll call Hashimoto.
00:44:55Two people?
00:44:56I want to cooperate.
00:44:59The three of them met there.
00:45:02A lot of friends came.
00:45:05I came to help you.
00:45:08Will you get a revival card in your heart?
00:45:16A few days later.
00:45:23Thank you very much.
00:45:28After this, Ishii Satoshi hunter and Oichi.
00:45:34Will you get a revival card?
00:45:38100 hunters?
00:45:41100 hunters?
00:45:44100 hunters?
00:45:45What does that mean?
00:45:48A few days later.
00:45:51Five people arrived at the hunter zone.
00:45:55If you read the QR code of a large hunter, you will get a revival card.
00:46:01However, if you are caught, you will be disqualified.
00:46:11It's moving.
00:46:13What is that?
00:46:17The QR code is on the back.
00:46:20My legs are shaking.
00:46:21I'm scared.
00:46:22I'm a little careful.
00:46:24It's coming this way.
00:46:25There is also a hunter on this side.
00:46:29I'm scared.
00:46:31What should I do?
00:46:34I'm scared.
00:46:39It's moving.
00:46:44I'm scared.
00:46:50I'm scared.
00:46:54Other hunters are also reacting.
00:46:59I can go now.
00:47:01This way.
00:47:08I'm happy.
00:47:10I got a revival card.
00:47:12It's amazing.
00:47:13I got a revival card.
00:47:19I got a revival card.
00:47:21It's moving.
00:47:23Head sliding.
00:47:29I got a revival card.
00:47:31It's coming this way.
00:47:35I got a revival card.
00:47:38I got a revival card.
00:47:40Everyone survived and got a revival card.
00:47:45Who got the card?
00:47:49I got a revival card.
00:47:51I got a revival card.
00:47:52Congratulations.
00:47:53I got a revival card.
00:47:54Congratulations.
00:47:55It's amazing.
00:47:56You got a revival card.
00:47:57Who will go?
00:47:58I will go.
00:48:01I will go with HAJIMOTO.
00:48:02You will go.
00:48:03Yes.
00:48:05HAJIMOTO.
00:48:06It's good.
00:48:10HASHIMOTO DAIKI is revived by KAMIOHUJU.
00:48:16There are 14 runners left.
00:48:21The mission is over.
00:48:26I have to do my best.
00:48:29I'm under a lot of pressure.
00:48:32I'm under the pressure of the Olympics.
00:48:35I want to run until the end.
00:48:39I want to be conscious of running.
00:48:42There is a hunter.
00:48:55I was scared.
00:48:58Can I get my medal back?
00:49:02Thank you very much.
00:49:03Thank you very much.
00:49:04Thank you very much.
00:49:06Thank you very much.
00:49:08Thank you very much.
00:49:11It was a difficult mission.
00:49:13I am grateful to KAMIOHUJU.
00:49:19NAKAOKA.
00:49:22I have a question.
00:49:24Did you find out where I am?
00:49:29Who are you talking about?
00:49:31I was captured by a huge number of hunters.
00:49:34I'm sorry.
00:49:37I won't do that again.
00:49:39Let's stay together at the end.
00:49:43You are kind.
00:49:46NAKAOKA doesn't have a medal.
00:49:49What is his true intention?
00:50:01I will definitely run away.
00:50:04There are so many hunters that I can run away.
00:50:08I will run away.
00:50:14I have this gold medal.
00:50:17I will aim for at least 1.6 million yen.
00:50:21I will aim for a cruise.
00:50:24I will do my best.
00:50:30Of course, I'm exhausted.
00:50:32But I still have a chance.
00:50:35I will save my energy.
00:50:37I will definitely come to the game.
00:50:41What is your goal?
00:50:43I want to run away and get a prize money.
00:50:46I will do my best.
00:50:48The heroes who have been active so far are full of energy.
00:51:00I have three medals.
00:51:03I want to run away from here.
00:51:07The game is over.
00:51:10The female runners with the gold medal aim to run away to get a bonus.
00:51:18I think I have a chance to get a medal.
00:51:23I'm worried about that.
00:51:25Matsumura also wants a medal.
00:51:39There is a hunter.
00:51:50The hunter has appeared.
00:51:53There is another hunter.
00:52:10No way.
00:52:13No way.
00:52:15No way.
00:52:17The hunter is the first hunter.
00:52:20It is dangerous to act recklessly.
00:52:23I caught Sayori.
00:52:28There are 13 runners.
00:52:31The game is 40 minutes left.
00:52:34I have exceeded 800,000 yen.
00:52:37This is bad.
00:52:39My hands are shaking.
00:52:41This is bad.
00:52:43I have exceeded 1 million yen.
00:52:56I envy Tanaka.
00:52:59He is running away.
00:53:02Tanaka has run 28 times.
00:53:06He has only succeeded twice.
00:53:08I have run 78 times.
00:53:09There is a high probability that I will win.
00:53:13I want to do my best.
00:53:16I want to go to the end.
00:53:18I want to rest comfortably.
00:53:23I have come this far.
00:53:27I will do my best.
00:53:31I will do my best.
00:53:35The entertainers are aiming for medals.
00:53:43I have a lot of medals.
00:53:46I want to challenge a lot.
00:53:50At that time, in the command room.
00:53:53The year is about to begin.
00:53:55Let's go flashy in 2025.
00:53:59A large number of hunters appear in the area.
00:54:07The countdown to the new year leads the runners to despair.
00:54:14A few days later.
00:54:26I set up 100 hunters.
00:54:29100 hunters?
00:54:31100 hunters are impossible.
00:54:34It's over.
00:54:44A few days later.
00:54:53I set up 100 hunters.
00:55:00100 hunters?
00:55:03100 hunters?
00:55:0515 minutes left.
00:55:08There is no way to stop it.
00:55:10What does that mean?
00:55:11What does that mean?
00:55:13I have to close the area.
00:55:17I need 5 gold medals to close the area.
00:55:22It's over.
00:55:25Let's close the area.
00:55:32100 hunters appear on the 3rd floor of the Grand Mall.
00:55:3615 minutes left.
00:55:41I need 5 gold medals to close the area.
00:55:49The gate is locked.
00:55:53I need 5 gold medals to open the gate.
00:55:57I can't get the medals back.
00:56:01I can't get the medals back.
00:56:07100 hunters are impossible.
00:56:09It's impossible.
00:56:11I don't think I can run away.
00:56:13I should go to the bridge first.
00:56:16If I get trapped here, I'll be chased by 100 hunters.
00:56:21100 hunters are released from the Grand Mall.
00:56:25If they are trapped together, it's almost impossible to escape.
00:56:30There are 7 runners in the Grand Mall.
00:56:36If I get trapped here, I'll be chased by 100 hunters.
00:56:40I should go to the bridge first.
00:56:42What should I do?
00:56:44100 hunters are coming.
00:56:46The bridge is very far away.
00:56:50It hurts.
00:57:03Let's go to the 1st floor.
00:57:06If they can't escape, they'll be chased by 100 hunters.
00:57:10They all go to the gate.
00:57:12They all go to the gate.
00:57:14On the other hand, in the Pet Mall near the gate,
00:57:184 athletes ask for a chance to escape.
00:57:23This is a straight line.
00:57:29The only route to the gate is the bridge.
00:57:33It's a long way, so hunters are at high risk.
00:57:39It's impossible for me to get all 5 gold medals.
00:57:44I'll collect the rest.
00:57:48I have to do this.
00:57:52I got a call from C-FIX.
00:57:58Do you have 4 gold medals?
00:58:02Yes, I do.
00:58:04I have one, so let's meet to block the gate.
00:58:08I'm on the 1st floor of the Pet Mall.
00:58:10I'm on the 3rd floor.
00:58:12Let's meet on the 2nd floor.
00:58:14I'll wait on the 2nd floor.
00:58:16Let's go.
00:58:19They are ready to lose all the medals.
00:58:22They face the greatest danger.
00:58:25They face the greatest danger.
00:58:36Do we have to go?
00:58:38Yes, we do.
00:58:40How long do we have to wait?
00:58:48Is it dangerous to close the gate?
00:58:51We have to get closer.
00:58:56They are in a hurry.
00:59:00They are in a hurry.
00:59:04They are coming.
00:59:24I should have run away.
00:59:30They are in a hurry.
00:59:43Are you serious?
00:59:45Are you serious?
00:59:51There is one more person.
01:00:01I can't do it.
01:00:03I can't do it.
01:00:05Are you serious?
01:00:09Are you serious?
01:00:11There are too many people.
01:00:13I couldn't do anything.
01:00:16There he is.
01:00:19C-FIX and Kaya meet to block the gate.
01:00:25Let's go.
01:00:27I want to block the gate.
01:00:29They came suddenly.
01:00:43They disappeared from the hunter's sight.
01:00:51It's tough.
01:00:53However, they got out of the gate.
01:01:02In 15 minutes, 100 hunters will be released from the Grand Mall.
01:01:09In order to escape, they have to put 5 medals in the contact bridge gate and lock it.
01:01:16Two hunters, Hashimoto and Hikorohi, are already on the left side of the area.
01:01:22I don't have a medal.
01:01:25I can't participate.
01:01:28Hikorohi has only one medal.
01:01:33I don't like that bridge.
01:01:36I have to escape from the contact bridge.
01:01:41In order to survive, she finally raised her heavy waist.
01:01:45There he is.
01:01:50There are more than 100 hunters.
01:01:54I'll go to the other side.
01:01:56Kamiyo Hoju is aiming for the gate from the Grand Mall.
01:02:02Let's do it.
01:02:05I'll use the medal to block the area.
01:02:08It's blocked.
01:02:11They came from the front.
01:02:15Can she escape?
01:02:23Can she escape?
01:02:28I can't do it.
01:02:30There he is.
01:02:39I'll block the area.
01:02:44It's blocked.