Category
😹
FunTranscript
00:00I'm sorry.
00:02Episode 10
00:06Do you know, Ben?
00:09These days, I've been dreaming every night.
00:12But I can't remember what's in my dream.
00:15I keep thinking of my dream every time I wake up.
00:20Sometimes it's like a dream and sometimes I can't sleep.
00:24Sometimes I really hope I can wake up from my dream.
00:27Do you believe that when you are in pain, you dream of sad dreams?
00:34Why do you always make me suffer like that?
00:38I'm sorry.
00:41Do you really love that girl?
00:48So what about the promise between us?
00:57I don't know.
01:01Boss, here's your food.
01:04How much is it?
01:056.5 dollars in total.
01:06Take it.
01:07Yes, thank you.
01:09**Humming**
01:21Tan Phong, male, 17 years old, 1.78m tall, 62kg.
01:27He left his house on the morning of July 14th, 2000.
01:31If anyone knows where he is, please let me know. Thank you very much.
01:35**Humming**
01:58Hello.
02:00Yes, it's me.
02:04Mom, I have news about Phong.
02:06Yes, I'm coming.
02:10Mom, I'm going to pick him up.
02:12Wait.
02:13What's wrong, mom?
02:15Don't yell at him.
02:16Talk to him slowly.
02:18Yes, I know.
02:25Phong.
02:26Phong.
02:27Phong.
02:28Phong.
02:29Phong.
02:35Phong.
02:36Phong.
02:37Phong.
02:38Phong.
03:03Sai.
03:08Phong.
03:09Phong.
03:10Phong.
03:11Phong.
03:12Phong, don't be scared.
03:14Go get the police.
03:24Phuong.
03:25Don't be sad.
03:27Your mom is coming.
03:29You have to comfort her.
03:35Phong.
03:37Phong.
03:38Mom.
03:39Mom.
03:40Phong.
03:43Phong, wake up.
03:46Phong.
03:47I'm coming.
03:49I'm coming to pick you up.
03:52Wake up.
03:53Wake up, Phong.
03:55Mom, don't be scared.
04:00Oh my God.
04:01My son has committed a crime.
04:03Of course.
04:04But in three months,
04:06there were two accidents like that.
04:09Mom.
04:10Don't be like that.
04:12Your brother will be fine.
04:14Mom, take care of yourself.
04:16What else can I do?
04:18My dad is gone.
04:19Phong is like that.
04:21I can't live normally.
04:23Mom.
04:27Phong is awake.
04:28Phong is awake.
04:31Phong.
04:33How are you, Phong?
04:41Who are you?
04:43I don't know you.
04:51Phong.
04:52Don't joke anymore.
04:54Why don't you recognize your mom?
04:58Phong.
05:01Mom.
05:03His brain is normal.
05:05But the human brain is very complicated.
05:07But we know that our brain is very little.
05:11Look at his condition.
05:13In China, we have to say that
05:15this condition is very rare.
05:17It's like a temporary loss of memory.
05:20So can you cure it all?
05:23This disease,
05:24if applied to normal drugs,
05:26it has no effect at all.
05:28It needs the cooperation of the patient's family
05:30to be able to recover.
05:31For example,
05:32people often tell him
05:34about what happened before.
05:35Or take him to the usual places.
05:37As for recovery time,
05:39it depends on each person's condition.
05:51Phuong.
05:53Where are you going?
05:55The driver who hit Phong is Bach Lan.
05:57I have to find him.
05:59You are a girl.
06:00If you go alone,
06:01you will definitely be disadvantaged.
06:03It's best for me to go with you.
06:05Michael.
06:06Don't say anything.
06:07You have to take care of your mother and brother.
06:20Huu.
06:21Huu.
06:22Wait.
06:23Don't run.
06:24I can't catch up with you.
06:25I'll buy you candy later.
06:27I'll buy you candy later.
06:29You are a bad girl.
06:30I can't believe you.
06:31I won't buy you candy.
06:33Bad girl.
06:34Stop.
06:35Bad girl.
06:37How dare you call me a bad girl?
06:39Look at me.
06:41Hey.
06:42Look carefully.
06:43Your big eyes
06:44are not bad at all, right?
06:46I call you a bad girl.
06:47Your mother is a bad girl.
06:48Otherwise,
06:49why did you give birth to such a bad girl like me?
06:51You call my mother a bad girl?
06:54I'll call my father.
06:55Hey.
06:56Why are you so scared?
06:57I'll hit you.
06:58Hey.
06:59Huu.
07:10Sang. Sang.
07:11Phuong.
07:12Why are you here?
07:13Ah.
07:14I took that little devil to school.
07:16How have you been lately?
07:17Are you very busy?
07:18It's normal.
07:20Phuong.
07:21Why do you look so depressed?
07:24Ah.
07:25Are you feeling better?
07:26It's the same.
07:27Nothing different.
07:29Don't worry.
07:30People used to say that
07:31a good person is not old.
07:32Even if he gets an accident, he will live.
07:36You're talking nonsense again.
07:38In short,
07:39Phuong is a good person.
07:40I'm sure it's okay.
07:42Don't be too sad.
07:43Otherwise,
07:44you will become both old and ugly.
07:46But when you're old and ugly,
07:47your handsome brother
07:48will not love you anymore.
07:50He will run after another girl.
07:53But don't worry.
07:54Phuong.
07:55He was born handsome.
07:57He will never be old.
07:59Remember to take care of your health.
08:01Phuong.
08:03Director.
08:04He called you to work.
08:06Yes, thank you.
08:07Let's talk another day.
08:09Yes.
08:15Hey.
08:16Michael.
08:17What are you doing in such a hurry?
08:18Did you see Phuong?
08:20A girl just called Phuong
08:21to the director's office.
08:22What's up?
08:23What's up?
08:24I just went to find the singer Bach Lan.
08:25She got hit by a car.
08:26She said she was wrong.
08:27Someone else apologized to her.
08:28And she said
08:29she didn't drive yesterday.
08:30It's too much.
08:31Huh?
08:32Why is there such a person?
08:33Are you a celebrity
08:34who doesn't care about
08:35other people's faces?
08:37We must find
08:38a lesson from this person.
08:39Let's go.
08:40Wait.
08:41I haven't told Phuong yet.
08:42Hey.
08:43I think it's better
08:44if you don't tell Phuong.
08:45I saw her very depressed just now.
08:47Moreover,
08:48the director is talking to her.
08:49We can just
08:50solve this problem.
08:51Let Phuong worry more.
08:52That's fine.
08:53Let's go.
08:54Let's go.
08:58Don't worry.
08:59That's how it is.
09:00We often observe
09:01how you work
09:02and feel very satisfied.
09:04Customers also
09:05tell us
09:07that your service attitude
09:08is very good.
09:09You work very diligently.
09:10Now,
09:11the apartment is lacking people.
09:13We want to move you
09:14to that apartment.
09:15What do you think?
09:18Move me to the apartment?
09:20Although
09:21the work is a bit more difficult,
09:23the salary will increase by half.
09:26I hope you will reconsider.
09:28I will follow the hotel's plan.
09:30No matter where I work,
09:31I will try my best.
09:33Very good.
09:34So,
09:35in the next few days,
09:36you should prepare.
09:37Two weeks later,
09:38you will be officially
09:39transferred to the apartment.
09:40Thank you, director.
09:41It's nothing.
09:46Hey, Michael.
09:47The company is so big.
09:49Yes.
09:50Let's go.
09:54This way?
09:55Yes.
09:58Hey, what are you doing?
09:59What's wrong?
10:00We're looking for someone.
10:01We're looking for Bach Lan.
10:02If you want to visit Bach Lan,
10:03please wait outside.
10:04Are you crazy?
10:05Only ghosts visit her.
10:06I'm telling you.
10:07Hurry up and call Bach Lan.
10:08Don't stay in there
10:09and make her angry.
10:10Why are you so rude?
10:11I'm afraid someone will arrest you now.
10:12Am I rude?
10:13Because of you,
10:14I don't dare to be angry.
10:15Just arrest me.
10:16If you dare to touch me,
10:17I will kick you out.
10:18Do you dare?
10:19Let's wait outside.
10:20Let's go.
10:22There he is.
10:23Hurry up.
10:24Hurry up.
10:25Hurry up.
10:26Lan.
10:27Lan.
10:28I heard that you recently
10:29released a new album
10:30for the scholarship fund.
10:31What do you think
10:32when you do that?
10:33That's right.
10:34Actually, I think
10:35the most important thing
10:36is to have a conscience.
10:38I think
10:39I just want to do my best
10:40to help children
10:41who don't have money to go to school.
10:42You're lying.
10:43Bach Lan is lying.
10:44Bach Lan, you're lying.
10:45Bach Lan, you're lying.
10:46Hey, you guys.
10:47Who are we?
10:48Let me tell you.
10:49I will make you scared.
10:50We are here to punish Bach Lan.
10:52Bach,
10:53don't you recognize me?
10:54I'm the witness.
10:55Last night,
10:56I saw you driving
10:57and hit someone
10:58and ran away.
10:59Don't think that
11:00you can find the person
11:01to punish you.
11:02Let me tell you
11:03that in this world,
11:04there is still justice and humanity.
11:05Stop.
11:06What are you talking about?
11:07I don't understand anything.
11:08Everyone, please stop.
11:09We still have something
11:10to announce.
11:11Please stop.
11:12Why did you hit someone
11:13without any regret?
11:14It seems like nothing happened.
11:15I admit
11:16that I was driving
11:17and hit someone.
11:18I just hired him.
11:19I have nothing to do with it.
11:20Why do you
11:21blame everything on me?
11:23You, stupid,
11:24and ungrateful.
11:25Obviously, you were driving
11:26and hit someone.
11:27Why did you pretend
11:28that nothing happened?
11:29You pretended to be a good guy
11:30and committed a crime
11:31without any regret.
11:32You cannot be the person
11:33that you believe.
11:34Don't take pictures.
11:35Don't take pictures.
11:36Don't take pictures.
11:37Don't take pictures.
11:38You hit someone.
11:39Where is the security guard?
11:40Get out of here.
11:41Security guard,
11:42get out of here.
11:43Get out of here.
11:44Get out of here.
11:45You cannot do that.
11:46You are a famous person.
11:47You can't do that.
11:48You cannot do that.
11:49We are all rich people.
11:50Get this crazy girl out of here.
11:52Take her to the mental hospital.
11:53He is the crazy person.
11:54Enough.
11:55He is the crazy person.
11:57If you are sad,
11:58please stop here.
12:00But if you
12:01keep making trouble
12:02and making a fuss,
12:03I will not
12:04forgive you.
12:06Mr. Lan.
12:12Mr. Lan, please let me ask.
12:13Don't, Mr. Lan.
12:15Let me ask you.
12:22What should I do now?
12:29Mr. Lan,
12:30you need not worry.
12:33There is no evidence.
12:35More than half of the provinces
12:36have agreed to accept the penalty.
12:37As long as you say
12:38you didn't do it,
12:40no one can do anything to you.
12:43To tell you the truth,
12:44I really don't want to ruin our efforts just because of this.
12:49I'll take care of the mass media.
12:52Don't worry.
12:54Just remember what I said.
12:56Even if you die, you can't accept it.
12:58Do you remember? Even if you die, you can't accept it.
13:00Shut up!
13:01Can you leave me alone for a while?
13:15Hi, Cindy.
13:17Nice to meet you.
13:19You look so beautiful.
13:20Thank you. You too.
13:23Let me introduce some of my friends.
13:25When did you come to Shanghai?
13:27It's been a long time.
13:29You look better at home.
13:31You look better at home.
13:33You must show me some of your art sometime.
13:35I would love to.
13:36That would be nice.
13:38I have a teacher who comes right to my house.
13:40Really?
13:41Yes.
13:42So, Bing.
13:43I have to tell you.
13:45Every time I speak to you,
13:47not only are you beautiful,
13:49but you have a wit, a charm, intelligence.
13:52You're a very lucky man.
13:54Well, thank you for your compliment.
13:56Well, two peas in a pod.
13:58You two make a very attractive couple.
14:02Let's get something to drink.
14:04Let's do that.
14:05Excuse me.
14:09Hi, Philip.
14:10Ah, Phyllis.
14:14So good to see you.
14:15Enjoy yourself.
14:16Of course. It's a lovely party.
14:20How was it? Did you have fun?
14:22It was fun.
14:24You should attend more parties like this.
14:27People who come here are all successful people in many fields.
14:30Talk to them.
14:31Listen to their opinions.
14:32You'll learn a lot from them.
14:36You know, we say that
14:37a successful man always has a woman behind him.
14:40But maybe a woman like Phyllis could be a big help to you.
14:43I have to tell you that
14:45if I were any younger,
14:46if I were a few years younger,
14:47I would definitely compete with you.
14:49You're so flattering.
14:52Hello.
14:53Hello.
14:55Nice to meet you.
14:57Nice to meet you.
14:59What is your name?
15:01Yu Mi.
15:06Let's go over there for a while.
15:07Please.
15:11Do you see that man?
15:12Huh?
15:13He's Mai, a professor of architecture at Houston University.
15:16I know he's coming today.
15:18He wants to introduce you two.
15:20If he supports you,
15:22you can easily apply for a job at Houston University.
15:27Hello, Professor Mark.
15:30Hi.
15:31Nice to see you.
15:33Long time no see.
15:34Yeah, it's been a long time.
15:36I'd like you to meet my friend here,
15:38my friend, Mr. Bung Bung.
15:39He's a professor of architecture.
15:40Nice to meet you, Professor Mark.
15:42Nice to meet you also, Mr. Bung Bung.
15:44I've seen your name.
15:46I've seen the China competition for architecture.
15:49Very good job.
15:51It was very creative.
15:55Thank you so much.
15:56Well, Bung Bung,
15:57I like your concept of combining Chinese and Western architecture.
16:01But I'm not clear on the concept.
16:03Can you explain it more clearly to me?
16:05Quite simple.
16:06It's just like putting a Chinese-style house on a Western-style house.
16:11What I mean like,
16:12we can build a Chinese-style house on a Western-style house.
16:14That just seems very simplistic.
16:17I don't really mean that.
16:20What I really want to say is...
16:26I don't know how to explain it clearly.
16:28Can you please explain it to me?
16:31Okay, what he meant is
16:33to use the best part of the Chinese culture
16:36and blend it with the Western culture.
16:38For example,
16:39if you had a Chinese girl marry a Western guy,
16:42the child is going to be a part of the Chinese culture.
16:46It's going to have a very unique aspect of the Western parents.
16:50So he might use this concept to integrate into the architecture.
16:56I like the idea.
17:00I want to say welcome to the University of Houston.
17:04Now that you've come,
17:05please brush up on your English.
17:07Yes.
17:08Okay.
17:16If it weren't for you,
17:17I would have retired.
17:18It seems like I'm still useful to you, right?
17:20Don't say that.
17:21If you say that,
17:22all I can do is to run away.
17:24That's right.
17:25You should find a place to run away.
17:27You've been studying English for 4 years,
17:28but your English is so bad.
17:30It's so embarrassing.
17:32It seems like before going to the US to study,
17:33I have to add more English to you.
17:35Yes, sir.
17:36Yes, teacher.
17:38That's right.
17:39Let's go get the car.
17:40Okay.
17:42I will definitely help you with Vinh Ky.
17:44Just tell him so he can rest assured.
17:45I got it.
17:46My Catty is bothering you again.
17:49Don't worry.
17:51You don't know.
17:52My Catty is very naughty.
17:54Please teach him for me.
17:56Is he causing trouble again?
17:59You worry too much.
18:01They are very good.
18:03I heard that
18:04they went to keep the fairy together last night.
18:08Actually,
18:09I told you that
18:10I gave this oil to him.
18:12Here.
18:13Please take this gift.
18:14Don't be shy.
18:15Take it.
18:17Don't think too much.
18:19They are all grown up.
18:20Let them decide.
18:21If you give them too much,
18:23you might ruin their business.
18:24No, I won't.
18:25Mom.
18:27Look.
18:28They are here.
18:29It's very good, right?
18:30Welcome.
18:31Hello, aunt.
18:32Mom.
18:33Hello.
18:39Sir,
18:40I don't know if I can help you.
18:41What can I do for you?
18:43You are always an excellent student.
18:46Even if you don't do that,
18:47we will write in your graduation report
18:49to confirm the truth.
18:51That's too much.
18:55I don't know what you're talking about.
18:57What?
18:58You don't know?
19:00Last night,
19:01a girl named Tong Khai Tai came to me.
19:03She also brought these gifts.
19:07She said she was your friend.
19:09I gave her a very good comment about you.
19:11Actually, I don't want to accept these gifts.
19:13But she just said it and left.
19:15I can't call her back.
19:17Take these things back.
19:20And tell that girl to rest assured.
19:22I will definitely do it fairly.
19:27I'm sorry.
19:35Hey.
19:36Isn't this the gift I gave your professor?
19:39Why did you bring it here?
19:41I want to ask you.
19:42Who told you to do that?
19:44Why are you so mean?
19:46I did that for your own good.
19:48Don't you want your reputation to be better?
19:51Of course I do.
19:52But I hope it will be kept
19:54by my own effort,
19:55not your gift.
19:57You try, you try.
19:59Do you know how many people
20:01a man's success needs?
20:03If there is no one to help,
20:05even if you are a genius,
20:06you will be trampled.
20:08Maybe you don't want to be like Pham Cao.
20:10After you die, people will know.
20:12Even if you need help,
20:13you must have a leader before you die.
20:16You came back from America.
20:17Why are you so old-fashioned?
20:19I really don't understand you.
20:23I really don't know what to say to you.
20:25You don't understand anything about human relations.
20:28Do you think
20:29everything is fair in America?
20:31You're wrong.
20:32You've seen it.
20:33Your human relations are completely useless.
20:35The master has returned these things.
20:37If I bother you again,
20:38please tell me first.
20:40Don't decide for yourself.
21:04Ah.
21:07Ah.
21:22Aunt.
21:25Aunt.
21:26Aunt.
21:27What's the matter?
21:28Have you seen my mattress?
21:31No.
21:33Did anyone come to your room today?
21:36Cathy came in earlier.
21:38She said you two were going to America,
21:40so she wanted to help you clean up.
21:43Ah.
21:44Okay.
21:45Okay.
22:01Bung Bung.
22:02Aren't you going anywhere?
22:03I'm waiting for you.
22:07I don't know you're waiting for me.
22:09If I hadn't come back early,
22:11it's okay.
22:12I bought a lot of things.
22:13I also bought a lot of medicine.
22:14I can cook soup.
22:15These things are very hard to buy over there.
22:17Don't worry.
22:18When you go to America,
22:19there will be a lot of food like in China.
22:21My house has a Chinese kitchen.
22:23I can cook for you every day.
22:24The food you like.
22:25Bung Bung.
22:27I've made an appointment to help you.
22:29I will wake up at 6.30 a.m. every day.
22:32I will go to school at 8.30 a.m.
22:34No matter how late the evening is,
22:35I won't stay until the end of the morning.
22:36I will drive to pick you up.
22:38Besides,
22:39my English is not good.
22:40At that time,
22:41I will invite you an old tutor to teach you more.
22:43Don't be bored.
22:44Because it's very important.
22:48Where's my chair?
22:53Here.
22:57Not this one.
22:58The one I'm used to.
23:02Do you still remember that girl?
23:09I still remember.
23:11I will never forget her.
23:14Then go and find her.
23:15I'll go.
23:21If you want to find her,
23:22find her in the trash can.
23:27I've already found her.
23:40I've found her.
24:10No no no.
24:28You look so pretty today.
24:30Do I?
24:31Yes, you look pretty.
24:32You look like a ten-year-old.
24:34Don't emphasize on me.
24:35Where are they?
24:36They are in the bedroom.
24:38I think they had a fight just now.
24:40What fight?
24:41I don't know what it was.
24:43But it sounded like a fight.
24:51Cathy?
24:53Cathy?
25:04Bung Bung!
25:05What did you do to Cathy?
25:07Where did Cathy go?
25:08If you ask me, I don't know who to ask.
25:10Why did you do such a stupid thing?
25:13You made Cathy leave, didn't you?
25:15Oh my God!
25:16It's enough that I have a mother like that.
25:18I can't stand it if I have another mother.
25:20You idiot!
25:21Only Cathy can help you succeed.
25:24That's your place.
25:25Do you know that?
25:26Can you please be quiet?
25:27You're so annoying.
25:28Okay, okay, okay.
25:29I won't say anything.
25:30Get up now.
25:31Find Cathy.
25:32Now?
25:33Now, hurry up.
25:34Find her.
25:51Tan Phuong!
25:53What's up?
25:55The guest in room 1015 asked you to bring a bottle of wine to the room.
25:59Okay, thank you.
26:01Let me push it for you.
26:39Please sit down.
26:41No need.
26:42I'm working.
26:44Don't worry.
26:45I won't be a bad influence on your boss.
26:47You're the guest now.
26:48As a guest, I have the responsibility to serve you.
26:51Then put the bottle of wine on the table.
27:00Do you know why I called you here?
27:03That's your own business.
27:06It has nothing to do with me.
27:09Wait a minute.
27:11I want to know a little bit about Ban Ban's hobbies.
27:14See if you have any points that attract him.
27:18If possible, I would like to learn some of your tricks.
27:23Besides, of course,
27:26I think you are a very good waitress.
27:29I believe you will serve me well.
27:31Do you think I'm right?
27:34We have to serve our guests well.
27:37What do you have to say?
27:39The bathroom in the bathroom is a bit dirty.
27:42The water in the bottle is not hot enough.
27:44The bed is a bit smelly.
27:46Is that all?
27:48When I think about it, I'll tell you.
27:51Don't worry.
27:53Okay, I will satisfy you.
27:57Wait a minute.
27:59I need S.O. wine.
28:01Not this wine.
28:03Sorry, I'll change it right away.
28:19Hello.
28:21Please come in.
28:23Yes.
28:25Phuong is in the room with Phong.
28:27How is Phong lately?
28:43Phong.
28:44Phong.
28:46Do you know that I worry about you a lot?
28:51Why are you still so stupid?
29:00If you continue like this, I don't know what will happen to me.
29:05Huh?
29:14I have to go.
29:44I love you.
30:14I love you too.
30:30Phuong.
30:32You've lost a lot of weight lately.
30:34You have to take care of your health.
30:40I have.
30:42What are you going to do about Bach Lan?
30:45I haven't thought of anything yet.
30:48I'll think about it later.
30:50The most important thing now is not about Bach Lan, but about Phong.
30:56He has been sad all day without saying anything.
30:59I'm afraid that if it continues like this, he will get sick.
31:03Michael, can I ask you for something?
31:07Just say it.
31:08Before, Phong always listened to you.
31:11In this time, whenever you have time, stay with him.
31:17Loss of memory does not mean that the end of the world has come.
31:20Life must go on.
31:24Miss, hearing you say that, I see that the possibility of winning this case is very small.
31:29First of all, you said that there was someone who stood up for the case.
31:32Give it to Mr. Cuong.
31:35First of all, the case is very difficult.
31:38Second, the court needs a full witness.
31:42If there is only one witness, it is you, then I am afraid it is not enough.
31:46Third, the person you sue is a famous figure.
31:50If he is brought to court, he will not regret it to win this case.
31:53Moreover, if the case is heard, it will take at least 2-3 years.
31:57You need a considerable amount of money.
31:59In this case, you can't fight him.
32:02So I advise you to give up this case.
32:06I don't need to know how many chances I still want to fight.
32:09That's fine. So please submit 3,000 charges.
32:17Up to 3,000, that's too much.
32:19Miss, I still want to advise you to give up this case.
32:22If not, even if you lose your property, you may not have a result.
32:31Lawyer Trinh.
32:32Lawyer Trinh.
32:34OK. Let's talk more.
32:36When we decide, we will answer you.
32:39Thank you. Goodbye.
32:41Goodbye.
32:49I didn't expect that Tung's case would be so difficult.
32:52Should we forgive him?
32:55Phuong, don't be stubborn.
32:57The way to solve it is up to people.
32:59As long as you persevere,
33:01the other side will be punished.
33:04Michael, thank you so much.
33:06It's lucky to have you by my side.
33:08If not, I really don't know what to do.
33:18Michael.
33:19What's up?
33:20There's a way.
33:22Although we can't use the law to punish him,
33:24we can use the power of the law.
33:26The power of the law?
33:27Phuong.
33:29Phuong.
33:31Phuong.
33:50What's wrong with him?
33:52I don't know.
33:57Let's go.
34:06Bach Lan, the star singer of Dien Hac Company in the century,
34:09was hit by a car and injured a high school student named Tan Phong.
34:12Then he ran away.
34:15Get up. Get up.
34:16Don't block the way.
34:17Get up.
34:18Hurry up.
34:23This time it's gone.
34:25Tell me,
34:26why are these people so cheap?
34:30What should we do now?
34:49Hello.
34:50Is it the police?
34:52The student was hit by a car
34:53and now he has lost all his memory.
34:55What's worse,
34:56the doctor said that
34:57he may not be able to recover his memory for the rest of his life.
35:00Everyone has friends and relatives.
35:02Everyone has siblings.
35:04If our relatives meet an unexpected case like this,
35:06we will definitely be very sad.
35:07But the star singer died
35:09and ran away after the accident.
35:11Do you see that?
35:13Now it's a mess here.
35:15Can you stand it?
35:16That's not right.
35:17What are you doing?
35:18What did you call for?
35:19What did you call for?
35:21Police officers,
35:22these are the people
35:23who put up posters in front of our company's gate.
35:25It's raining, it's windy.
35:27It's a loss of social order and security here.
35:29You see, they are in a mess.
35:30Especially this person,
35:31in the face of something like that,
35:32catch her right away.
35:34Ah, police officer,
35:35don't listen to the lie
35:37that this student is lying.
35:38Tell me,
35:39are you still talking nonsense?
35:40I'll smash your face.
35:41Police officer,
35:42I can see it now.
35:43In front of me,
35:44she still talks like that.
35:45I'm sorry.
35:46Please follow us.
35:47It has nothing to do with her.
35:48I caused it.
35:49You can catch me.
35:50Phuong.
35:51You guys are in the same boat.
35:52No one can leave.
35:53It's worth it.
35:54It's worth it.
35:55Hey, hey, hey.
35:56Why are you arresting people?
35:57Everyone, disperse.
35:58Disperse.
35:59Everyone is very tired.
36:00Let's go home.
36:01Let's go home and eat.
36:02Let's go home and eat.
36:03Let's go home and eat.
36:04Please inform Mr. Bach Lan
36:05to go with us to the police station
36:06to cooperate with the investigation.
36:07What?
36:09Does Bach Lan have to go too?
36:11Can you let your lawyer go instead?
36:13I also know that Bach Lan is a famous person.
36:15It's not convenient to go to places like that.
36:17It's not very convenient.
36:18Under the law,
36:19everyone is equal.
36:20If she doesn't come,
36:21we will invite her.
36:22Come, come, come.
36:23She will definitely come.
36:24Cooperating with the police
36:25is the duty of every citizen.
36:26Don't worry.
36:27She will definitely come.
36:51I have finished writing.
36:53When will the general director come here?
36:55I don't know either.
36:56Maybe it will be quick.
36:58Hey, he's here.
37:07These people go to the police station from all over the place,
37:09so they have to come here.
37:10Let me see how to solve it.
37:12Let me see.
37:15Brother.
37:16Why didn't you come now?
37:18Brother.
37:19Why didn't you come now?
37:21Mrs. Hai.
37:22Why are you so slow?
37:24I left very quickly.
37:28From the time you called,
37:29it hasn't been more than an hour and a half.
37:36What did you write?
37:38What are you doing?
37:39Hey, hey, hey.
37:40You talk too much.
37:42Call the police to get us out
37:43and see if we can do it or not.
37:44Are you wrong?
37:45You and I are not close to each other.
37:47It's good that Bao Lanh is on your side.
37:51To be so desperate.
37:53Do you believe that I will leave right now?
37:57Brother, brother.
37:58I was wrong.
37:59General director.
38:00Chief.
38:01I was wrong.
38:02Can you forgive me?
38:03Bao Lanh.
38:04Let's go out and talk later.
38:06It's true that you were wrong.
38:13How is it?
38:15Oh, officers.
38:17I'm here to protect this girl.
38:18Oh, and them.
38:22What?
38:24You are too much.
38:27You alone are enough to make me tired.
38:29There are three of you.
38:32Why don't you tell their mother to protect them?
38:34But it's not me.
38:35Phuong's mother is not well.
38:36Phuong is afraid that she will be too worried.
38:38And my mother is so strong.
38:40I'm afraid of being beaten.
38:41Michael's parents are not in Shanghai.
38:43We don't know where to find them.
38:45I think about it.
38:46I see that you are the only one who has a little relationship with us.
38:48So I asked Bao Lanh to find you.
38:50Bao Lanh, please help me.
38:55According to the police.
38:56I see what procedures need to be done.
38:59What is your relationship with them?
39:02I am their boss.
39:04OK.
39:05Then please.
39:13Please.
39:26Please sign for Bao Lanh.
39:43Please.
40:01I told you I wouldn't let this go.
40:03You must be punished.
40:06Come on.
40:07Don't pay attention to this kind of people.
40:09Police.
40:10I see what procedures need to be done.
40:12Please proceed.
40:24Let's go.