Category
📺
TVTranscript
00:00The God of Death
00:02OUCH
00:05You scared me
00:10Just a kiss, don't scream
00:12What?
00:14Will you marry me?
00:16No
00:18No
00:20I don't refuse
00:27Vang
00:29I'm pregnant with Giang. I have this for you to see.
00:35What is it?
00:38There. If you don't believe me, you can see it.
00:42Where is the consent form?
00:44It's not here. But there is evidence.
00:59What? I slept with Giang.
01:02We even filmed a lot of videos and photos together.
01:05Hey, you drugged me that day, but I didn't know anything.
01:09I drugged you? Or did you bully me?
01:13Now you don't have any responsibility for me?
01:15There is no one here who can make others happy.
01:19I believe in Giang.
01:22I understand his personality very well.
01:24Don't play any tricks to ruin my happiness with Giang.
01:32Okay, let me see.
01:35If you don't get along with me, there will be no wedding.
01:48What's wrong with you? Why are you kneeling?
01:50Why are you kneeling?
01:52Stand up. Stand up and talk.
01:56I'm sorry. I know I'll be shocked if I tell you this.
02:02But I can't hide it from you.
02:05Yesterday, my ex-client,
02:10he drugged me and took me to the nursing home.
02:16I know it was wrong to talk to him.
02:19But I can't believe he did this.
02:24Can you forgive me?
02:31You know to admit to me, maybe I'm angry with you.
02:36I'm just angry with him.
02:39How dare he do that?
02:41I'm sure he did that to you on purpose.
02:45Maybe he wants you to be good to him.
02:47It's impossible for him to do those things.
02:51I think so too.
02:54It's almost the wedding day, but he still does that.
02:57It affects our wedding.
02:58It's almost the wedding day, but he still does that.
03:01It affects our wedding.
03:10One, two, three, cheers.
03:14Today, everyone is here.
03:16I'm going to get married tomorrow.
03:18And I'm going to have a baby, so I can't do anything.
03:24What are you doing? Get out.
03:28You're pregnant, and you're having a wedding here?
03:31Everyone, listen to me.
03:34Don't fall in love with him.
03:36He's a fake.
03:38He has a wife and is about to get married.
03:40But he still bullies me.
03:42Now that I have a baby, he wants to reject me.
03:44He doesn't want to accept this baby.
03:46Everyone, if you still love him,
03:49please be fair to me.
03:51Don't support this wedding.
03:53This baby, he still has a father.
03:55I beg you.
03:56Please be fair to my mother.
03:58I beg you.
04:00Oh, Giang.
04:02Why are you so dirty?
04:04Everyone, calm down.
04:06I'll let you hear this.
04:08You will know who is the dirty one.
04:13I broke up with Trinh.
04:15Are you satisfied?
04:17What's wrong with you?
04:19You left me because I was poor.
04:21I have nothing to do with you.
04:23What's wrong with you?
04:24I left you because I was selfish.
04:27You took it as motivation.
04:29You see, now you are rich and successful.
04:32It's not because of me.
04:34Say whatever you want.
04:36Don't be stubborn.
04:38Don't you have time?
04:40That's fine.
04:42But you must have money, right?
04:44So give me 500 million.
04:46I will let you get married.
04:48I will go online to correct
04:50and explain to Trinh clearly.
04:51And if not,
04:53I will upload our hot clips
04:55to the internet.
04:59Whatever you want to do,
05:01it's up to you.
05:03As for money, dream it.
05:07Oh my god.
05:10What?
05:12Show your victim face again.
05:14But this girl is Giang's daughter.
05:16She must be responsible for her.
05:18And if not,
05:19you can't get married with me.
05:22Can you prove this is Giang's daughter?
05:25You can't even give birth certificate.
05:28So why do you think
05:30the baby in your belly is Giang's daughter?
05:32If you can prove it,
05:34my husband and I will raise the baby.
05:36You should remember,
05:38I still have a record file here.
05:40If you are smart, stop it.
05:42I will inform the police
05:44and leave you a way to raise your child.
05:46And if you are still stubborn,
05:47I will show you why I'm strong.
05:58I'm sorry everyone.
06:00I let you see these sad scenes.
06:03Because
06:05normally me and Giang
06:07share everything with each other.
06:09So when something happens,
06:11it's easy to deal with.
06:13No one can ruin our happiness
06:15if we change our beliefs.
06:17Cheers.
06:20Cheers.
06:24I'm going to propose to Linh.
06:26I'll arrange the date and time
06:28for our wedding.
06:30Really?
06:31Yes.
06:32I'm so happy.
06:34Now tell me Linh's date of birth
06:36and I'll tell you the date.
06:38Yes.
06:39February 19, 1989.
06:411989?
06:42Yes.
06:44Are you 32 years old?
06:46Yes.
06:47Why are you so surprised?
06:49Oh my God.
06:50What do you think?
06:51I'm only 25 years old.
06:53I married a wife who is 7 years older than me.
06:55Oh my God.
06:57People look at me and smile at me.
06:58Do you know that?
06:59No.
07:00I said no.
07:01I said no.
07:02Mom.
07:04This is an old time.
07:05It's not important anymore.
07:07The important thing is that we love each other.
07:09And I think you like Linh too.
07:11I like Linh.
07:12I like Linh.
07:13That's another story.
07:14But this is the wish of our family.
07:16You are the eldest son.
07:18You are the grandson of this family.
07:20If you do that,
07:21your father in heaven will look down
07:23and see you marry a wife
07:25who is 7 years older than you.
07:26Will your father be happy?
07:29I will definitely protect Linh.
07:31I will protect this love.
07:33This is my whole life.
07:35I'm sorry, mom.
07:36But I can't listen to you this time.
07:38Then get out of my house.
07:40Oh my God.
07:41Your father died early.
07:42Your mother raised you up.
07:45So now,
07:46just because of a girl,
07:47you disobeyed your mother.
07:49You rejected your whole family.
07:51Oh my God.
07:53You are you.
07:55You come down and see.
07:57You become a boy.
07:58He saw that I didn't do anything.
08:00He disobeyed me just because of a girl.
08:03Okay.
08:04Let me die for you.
08:06Let me die for you.
08:07Mom, calm down.
08:11Mom.
08:34Thu.
08:37Why did you say you wouldn't pick me up yesterday?
08:41Do you have any surprise for me?
08:49Let's break up.
08:51Are you kidding me?
08:52Do you know what you're saying?
08:53You said you would marry me.
08:55You said you talked to your family.
08:57From now on, I will also talk to my family.
08:59After that,
09:00I will have two wedding vows.
09:01Don't you remember?
09:02Linh. Linh. Linh.
09:04Calm down and listen to me.
09:09I'm sorry.
09:11But our wedding
09:14can't happen.
09:18I was drunk with my colleagues.
09:21I went too far.
09:24They have children.
09:27Now I have to be responsible for that girl.
09:32I'm so sorry.
09:35But now
09:36I don't deserve you anymore.
09:42Hung.
09:44What did you do?
09:45Why did you treat me like that?
09:46Hung.
09:47Hung.
09:50Have you been waiting for me for a long time?
09:52I was thirsty, so I ran to buy water.
09:54Who are you talking to?
09:57I'm standing here waiting for you.
09:59Then this girl came in and mistook me.
10:01She screamed and hugged me.
10:02I don't know who she is.
10:04Let's go.
10:05Yes, let's go.
10:06Be careful with that girl.
10:08Yes, yes.
10:11Hung.
10:12Hung.
10:13Hung.
10:14Hung.
10:15Hung.
10:16Hung.
10:17Hung.
10:18Hung.
10:19Hung.
10:20Hung.
10:21Hung.
10:22Hung.
10:23Hung.
10:24Hung.
10:25Hung.
10:26Hung.
10:27Hung.
10:28Hung.
10:29Hung.
10:30Hung.
10:31Hung.
10:32Hung.
10:33Hung.
10:34Hung.
10:35Hung.
10:36Hung.
10:37Hung.
10:38Hung.
10:39Hung.
10:40Hung.
10:41Hung.
10:42Hung.
10:43Hung.
10:44Hung.
10:45Hung.
10:46Hung.
10:47Hung.
10:48Hung.
10:49Hung.
10:50Hung.
10:51Hung.
10:52Hung.
10:53Hung.
10:54Hung.
10:55Hung.
10:56Hung.
10:59Should I come to her wedding?
11:02Well ...
11:03I think so.
11:04At least you will be able to see, sister?
11:09So I can see her with my own eyes.
11:16Will you go with me?
11:19Yes.
12:00Bye.
12:09Thank you for coming to our party today.
12:13You two look so beautiful together.
12:15You must be an adult now.
12:17We are also very happy.
12:19I wish you two always happy together.
12:23Thank you everyone.
12:251, 2, 3, cheers!
12:40Are you okay?
12:42I'm fine.
12:46My husband is waiting for me at the parking lot.
12:49I'll go home first.
12:51You go home.
13:09I'm sorry.
13:11I'm sorry.
13:27You owe me 100,000 dong.
13:30100,000 dong.
13:32So each of us has 50,000 dong.
13:3450,000 dong.
13:40This is mine.
13:42Wait, wait, wait.
13:44My coffee is only 30,000 dong.
13:46Yours is 70,000 dong.
13:48Give me 20,000 dong more.
13:51Here is 20,000 dong.
13:53Is it enough?
14:03That's your medicine.
14:05Why did you take it?
14:06That's your medicine.
14:08Why is it so expensive today?
14:103 pills cost nearly 100,000 dong.
14:12I'll give you the money later.
14:14Give it to me now. I'll forget it later.
14:16But I don't have money now.
14:18You can transfer it to me.
14:20Let me enter the account number.
14:29Hung.
14:31I ordered a shirt for your dad yesterday.
14:33The shipper has arrived.
14:34Can you take it for me?
14:36How much is it?
14:38It's 520,000 dong.
14:45Why haven't you left yet?
14:47I haven't given you the money.
14:49I don't carry cash in my pocket.
14:51Take your money and transfer it to me.
14:53But...
14:55Just give me the money and I'll take it.
15:05Here.
15:07Take it to your dad for me.
15:09Now go to my house.
15:11What?
15:13I bought gifts for your dad.
15:15I paid the money.
15:17I didn't do anything wrong.
15:19If it was before,
15:21I wouldn't have done that.
15:23But I think you've gone too far.
15:25What did I do?
15:27Think again.
15:29The first time you asked me out for a drink,
15:31in front of the staff,
15:32you asked me how much my drink was.
15:34The next time I was sick,
15:36I asked you to buy me some medicine.
15:38The first time you asked me,
15:40you didn't ask me if I was sick.
15:42You asked me how much my medicine was.
15:44I used your 3G card.
15:46Then you asked me to transfer the money back.
15:49You wrote down everything you bought for me.
15:52Why did you have to split the money?
15:55Because it's hard to earn money now.
15:57We agreed from the beginning.
15:59We came together because of love,
16:00not money.
16:02I agree with you.
16:04It's hard to earn money.
16:06So I don't expect anything from you.
16:09I can take care of my own life.
16:11But you're my lover.
16:13If you're so straightforward,
16:15it's no different from friends.
16:17Even friends don't treat each other like that.
16:21Because I'm used to it.
16:26Please sympathize.
16:28I'll fix it slowly.
16:30Let's break up.
16:32I still accept you.
16:34If you truly love me,
16:36I will change.
16:38But I was wrong.
16:40Your nature is like that.
16:42So it's best if you keep that nature until the end of your life.
16:45Dang.
16:47Dang.
17:00Dang.
17:12Oh, I forgot.
17:14I have an important meeting with my partner this afternoon.
17:17Let's go another day.
17:19You eat first, don't wait for me.
17:24You talk to your wife like that,
17:26aren't you afraid I'm jealous?
17:28Come on, don't be mad at me anymore.
17:30In my heart,
17:32there is only you.
17:34You are number one, okay?
17:36Not yet.
17:38I want you to buy me books.
17:40Okay, whatever you want.
17:42I'll take it all.
17:44You're the best.
17:58What are you two doing?
18:00What are you doing?
18:05Stop it.
18:06Go home, go home, go home, go home.
18:07Stop it.
18:10No, I can't do that.
18:13I want to save this man.
18:16I can't be a failure.
18:30I can't be a failure.
19:00I'm sorry.
19:25What?
19:27Are you richer than me?
19:28Hey, if you can, let me meet him this Tet holiday.
19:32Well, Mr. Hung looks like a rich man.
19:35Because he has a wife, money, and a wife-to-be.
19:42If you can, I'll kick you.
19:45Yeah.
19:48Asshole.
19:50So you cheated on me.
19:52You don't love me at all, right?
19:54What are you talking about?
19:56If you give it to me, I'll take it.
19:59No one will cheat on you.
20:02Fine.
20:04Pack up and get out of the company.
20:06Now!
20:08I need this company.
20:11Get out of here.
20:26Tien Bromance Extra Story
20:33Honey, are you tired from work?
20:39My husband is so thoughtful.
20:41You know, today is our wedding anniversary.
20:44You bought me a gift, right?
20:47Thank you so much.
20:56Tien Bromance Extra Story
21:02Please eat.
21:04I know you're sick of the food I cook recently.
21:11So I made you some Pho.
21:23You know everything, right?
21:27Tien Bromance Extra Story
21:29Why are you still so quiet?
21:32Why don't you blame me?
21:34Why don't you scold me?
21:38Why are you still so nice to me?
21:45I remember...
21:48when we were in love,
21:52until now,
21:53we've been through so many things together.
22:01I can't let you make a mistake...
22:06and lose everything we've been through for decades.
22:11I can't lose the family...
22:13that I've loved, cherished, and protected.
22:18Do you understand?
22:19I'm sorry, Nguyen.
22:23I know I've done so many things wrong.
22:27Now I realize...
22:29no one is as good to me as you are.
22:32Only you can be my family forever.
23:20Tien Bromance Extra Story
23:22Episode 8
23:38Sir, here are your documents.
23:40Please sign them.
23:41Okay.
23:47Done.
23:48Yes.
23:50I haven't seen Nguyen having lunch with you lately.
23:53What a weird wife!
23:55Always neglecting her husband.
23:58If I had a handsome and talented husband like you,
24:03I would definitely take care of you.
24:11Or...
24:12would you like to have lunch with me?
24:17I will take care of you.
24:20Anyway,
24:22it's better than being with a bad wife.
24:26Right?
24:30Okay.
24:31I'll wait for you at the office this afternoon.
24:33Okay.
24:41Have you been waiting for me?
24:42Yes.
24:43Your lunch is here.
24:46What's wrong?
24:47What's wrong?
24:48Hung,
24:49are you insulting me?
24:52You're so rich,
24:54yet you said I had lunch with you.
24:56And now I'm on the street.
24:58What if my friends see us?
25:00You...
25:01Aren't you ashamed?
25:03Why would I be ashamed?
25:05You asked me to have lunch with you.
25:07I didn't do anything wrong, right?
25:09You're not wrong.
25:11But...
25:12I want to drink wine.
25:13I want to go to a restaurant.
25:15You're so rich,
25:16yet you're so stingy.
25:18That's right.
25:19I'm rich,
25:21but I'm not stingy.
25:23If you want to replace my wife,
25:25you have to go through the hardships
25:27that my wife has gone through.
25:29Do you understand?
25:33Fine.
25:46I love you.
25:47I love you too.
26:16I love you too.
26:36It's so good.
26:40You're so happy about lunch?
26:42Of course I am.
26:44What's wrong?
26:45You're not happy?
26:46No, I'm not.
26:49I don't know why.
26:51Do you remember?
26:52When we were poor,
26:54we had to sit on the sidewalk
26:56to eat lunch together.
26:58Do you remember?
26:59Yes.
27:00Now,
27:01no matter how good we are,
27:03we used to go to fancy restaurants.
27:06But I think
27:07we're the happiest
27:09when we eat together.
27:15Can I have a piece of pork chop?
27:17Can I have this one?
27:18I want this one.