とろサーモン村田とソラシド本坊のアウトドア日和 2024年12月21日 里芋で酢豚！村田さんがあの有名中華料理店の酢豚をアレンジ！山形・雪若丸の新米でいただきます
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00A few days later...
00:01Isn't it amazing?
00:02Seriously?
00:03It's a leaf like this.
00:05It's like a Totoro leaf.
00:06It's like a gold leaf.
00:09It's like a pulse.
00:11Connecting!
00:13I'm Takeda from Chirikon-Kan.
00:14Nice to meet you.
00:15Nice to meet you.
00:16It's so good!
00:17It's good, it's good!
00:18It looks so good.
00:19It looks good.
00:19Bankai!
00:21Honbo Farm Cup!
00:25The second one!
00:26It's open!
00:27It's open!
00:28Wow, that's amazing!
00:29This is such a pain in the ass.
00:33If you score 3 points, you'll get it in one go.
00:35Alright, come on!
00:36I got it!
00:37Give me back my yellow!
00:39Don't make a mistake.
00:39I got it! Don't make a mistake.
00:41Satoimo-chan.
00:42This is today's main dish.
00:44Satoimo is good.
00:45The color is bright.
00:46Wow, this is good!
00:48Each one is crushed.
00:50Wow, look!
00:51It's really perfect.
00:53Perfect.
00:55Perfect humus.
00:59The second day
01:01The second day
01:03We're going to light it up.
01:05Yeah.
01:13It's going to catch fire quickly.
01:15The fire has finally started.
01:17It's like we're finally camping.
01:19What were you doing just now?
01:21Bowling.
01:23It's going to burn quickly.
01:25Toro Salmon Murata and
01:27Sorashito Honbo's
01:29Outdoor Cuisine!
01:39We harvested satoimo,
01:41so we're going to use it
01:43to make a lot of delicious food.
01:45Use it deliciously.
01:47Let's eat it.
01:49I've come up with a dish
01:51that Satoimo will enjoy the most.
01:53Really?
01:55It's Chinese food.
01:57It's been a while.
01:59I'll tell you the name of the dish.
02:01I ate it a lot at that time.
02:03Osho
02:05Subuta!
02:07Osho Subuta?
02:09Really? Can you make it?
02:11I like it.
02:13Osho, Kyoto?
02:15Kyoto.
02:17Really?
02:19There aren't many places in Kyoto.
02:21Let's make rice
02:23with Subuta.
02:25Subuta is rice.
02:27It's not camping.
02:29So we're going to make rice.
02:31We received a rice
02:33as a gift.
02:35Earplugs.
02:37Earplugs.
02:41Hello, Mr. Murata and Mr. Honbo.
02:43I'm Kato from Yamagata Prefecture.
02:45I'm Takahashi from Yukiwakamaru Crew.
02:47We always enjoy watching
02:49Outdoor Cuisine!
02:53I'm so excited!
02:55I'm sure you're excited.
02:57Yamagata Prefecture's
02:59new rice, Yukiwakamaru.
03:01Let's connect
03:03with Yukiwakamaru.
03:05Let's connect.
03:07Yukiwakamaru has a big grain
03:09and chewy rice.
03:11It has a good texture.
03:13It goes well with
03:15curry and fried rice.
03:17I see.
03:19We want you to enjoy
03:21Yukiwakamaru's
03:23new rice, 5kg.
03:25We'll deliver it to you.
03:27Please try it.
03:29He said,
03:31let's connect.
03:33Don't say that.
03:35It's a new rice.
03:37Look at this.
03:39It's Yukiwakamaru.
03:41It looks like a baby.
03:43This is a famous
03:45rice brand in Yamagata Prefecture.
03:47Really?
03:49We might be able to
03:51deliver it to you.
03:53Thank you in advance.
03:55I'm so happy.
03:57Yukiwakamaru.
03:59And
04:01this is a Chinese pot.
04:03Let's put this in.
04:05Do you need a ladle?
04:07No, I don't.
04:09Can you do it by hand?
04:11Yes, I can.
04:13Recently, I've been making
04:15a lot of soup stock.
04:17It's a good season.
04:19Yes, it is.
04:21It looks delicious.
04:23Let's boil it on high heat.
04:25Let's prepare
04:27the pork.
04:29For Honbo,
04:31I'll use
04:33Ziploc bag.
04:35Put the meat in.
04:39Add 1 teaspoon of soy sauce.
04:43Add 1 teaspoon of sake.
04:47Put the lid on.
04:49Is 1 teaspoon of garlic
04:51enough?
04:53Add ginger.
04:59Add salt and pepper.
05:01It's ready.
05:03Did you put the lid on?
05:05Yes, I did.
05:07It's so fast.
05:09Can I mix it?
05:11Yes, you can.
05:13Add 5 eggs.
05:151 egg is too much, isn't it?
05:17You can use only half of it.
05:19How can I do that?
05:21Break the eggs
05:23and mix them.
05:25Then, you can drink it.
05:27I don't want to do that.
05:29It's hard to do it with one hand.
05:31It's too much.
05:35Cut it into pieces.
05:37I see.
05:39It's hard to do it
05:41with one hand.
05:43Do you think your mom is here?
05:47Everyone is so kind.
05:49Who is kinder?
05:51My mom.
05:55Do I have to cut it in half?
05:57It's a waste.
05:59You can't do that.
06:01If you put too much,
06:03it'll be soggy.
06:05I'll cut it in half.
06:07You put too much oil.
06:09I'll put half of it.
06:11Half of it.
06:13Can I put all of it?
06:15Yes, half of it.
06:17I cut it in half.
06:19I'm sorry.
06:21It smells good.
06:23Now,
06:25mix it.
06:27Be gentle.
06:29You haven't done anything.
06:31I have.
06:33What's wrong with you?
06:35Hello?
06:37Okay.
06:39I got it.
06:41Okay.
06:43I'm home alone in the middle of the night.
06:45Why are you calling me?
06:47I can't see the screen.
06:51I'll steam it for 10 minutes.
06:53I'll steam it for 10 minutes.
06:55I'll cook the rice in no time.
06:57You said 5 minutes ago.
06:59I didn't measure it.
07:01I'll steam it for 10 minutes.
07:03I'm sorry.
07:05I should have seasoned it.
07:07You can do it.
07:13I'll put a lot of potato starch.
07:15Please mix it.
07:19I made potato starch.
07:21Did you?
07:23Can I leave it?
07:25Next, make the sauce.
07:27I should have measured it.
07:29I'll put a lot of potato starch.
07:31I'll put a lot of potato starch.
07:35100cc.
07:39I can hear the sound of a boar.
07:41I can hear the sound of a boar.
07:43I should have seasoned it.
07:45I should have seasoned it.
07:47I should have seasoned it.
07:51100cc.
07:554 tablespoons of sugar.
07:574 tablespoons of sugar.
07:59It's sweet.
08:01Vinegar is sweet.
08:07I'll put a lot of other things.
08:09I'll put a lot of other things.
08:112 tablespoons of soy sauce.
08:13I'll fry it.
08:15I'll fry it.
08:17It says you can put as much as you like.
08:19It says you can put as much as you like.
08:21It says you can put as much as you like.
08:27I mixed it up.
08:31I mixed it up.
08:33It's almost done.
08:35It's almost done.
08:37I added potato starch and water.
08:39I added potato starch and water.
08:41I added potato starch and water.
08:43Can I leave it?
08:47It looks delicious.
08:49It looks delicious.
08:51It smells good.
08:58It smells good.
08:59The rice is done.
09:00What?
09:01The rice is done.
09:02What should I do?
09:0310 minutes.
09:04What should I do?
09:05The rice is done.
09:06There's nothing I can do.
09:07I have to stop it.
09:11I'll check it later.
09:12When it's done.
09:18I'm scared.
09:19Satoimo-chan.
09:25It's done.
09:26It's amazing.
09:27This is amazing.
09:28I'll fry Satoimo-chan.
09:30It's deep.
09:31Can I do it this way?
09:34It's dangerous.
09:35It's going to hit you.
09:39This is today's main dish.
09:40I see.
09:42This is what we want to eat.
09:46It looks delicious.
09:50This is the best.
09:53I'll fry the meat.
09:56The meat is also fried.
09:58Be careful.
10:00I'm really scared of oil.
10:03Do you use chopsticks?
10:04It's hot.
10:10It's the best.
10:13It looks delicious.
10:14I seasoned this.
10:19I don't know what this is.
10:20I've never made it before.
10:22This is a Kyoto specialty.
10:24Really?
10:25Yes.
10:30I cut this.
10:33This is the meat.
10:36Yes.
10:37I just fry this.
10:38This is the grassland.
10:40This is mine.
10:42This is a lot.
10:44I don't usually use Satoimo.
10:46This is a potato.
10:48This is an arrangement.
10:49This is Satoimo.
10:50Yes.
10:52I put this in there.
10:54This thickens the meat.
10:56Yes.
10:58It smells like pork.
11:00I'm making pork.
11:02I put the ingredients in the meat.
11:06I put the vegetables in the meat.
11:10Is it over when I eat this?
11:12It's over when you eat it.
11:16I'm looking forward to Satoimo.
11:18Me, too.
11:20I've never eaten Satoimo in a different way.
11:26This is amazing.
11:30This is almost done.
11:35The color of Satoimo is beautiful.
11:37This is beautiful.
11:39I put this in the end.
11:45Can I eat this?
11:47Yes.
11:54This looks delicious.
11:56The vegetables are good.
11:58This is the best.
12:00I turn off the fire.
12:02This is dangerous.
12:04This is done.
12:07This is Yukiwakamaru.
12:09I cooked this.
12:11What does this look like?
12:15This looks delicious.
12:17This is a lump.
12:19This is the dust of Yamagata.
12:21This is a lump.
12:23This is amazing.
12:25I mix this.
12:29This is perfect.
12:33This is a good amount of water.
12:35This is a good way to serve rice.
12:37How do you do it?
12:39I put air in the rice.
12:41This looks delicious.
12:43I put the rice vertically.
12:45You don't press the rice.
12:47I put the rice gently on top of the rice.
12:50This white rice is delicious.
12:53Thank you for your hard work.
13:01This is Yukiwakamaru's rice.
13:03I eat this.
13:05I'm looking forward to your reaction.
13:07This is really delicious.
13:11This is sweet.
13:13This is good.
13:15This is good elasticity.
13:17The sweetness comes later.
13:21This is like rice.
13:23This is really delicious.
13:25The rice grains are large.
13:27This is clear.
13:29I want you to continue.
13:31I eat this.
13:33You eat this.
13:41This is good.
13:43This is good.
13:45I eat this.
13:49This is better than potatoes.
13:51This may be better.
13:53This is soft.
13:55This is good.
13:57I eat this.
13:59I eat this.
14:01You eat this.
14:03I eat this.
14:15This is soft.
14:17Why is this soft?
14:19This is potato starch.
14:21This is egg.
14:25This is different from that.
14:27This is not normal.
14:33This is delicious.
14:35I eat this with Yukiwakamaru.
14:37Yukiwakamaru has a strong presence of rice grains.
14:41I eat this with curry and fried rice.
14:45This is delicious.
14:47You should try this.
14:49This is delicious.
14:51This is an order.
14:53You are not good at saying it.
14:55Everyone should say it.
14:57This is interesting.
14:59This is good for SATORI.
15:01This is good for SUBUTA.
15:03This is a great success.
15:07We will give a prize to the viewers.
15:09This is a big prize.
15:13We give a prize to the viewers.
15:15This is a gift.
15:17Are you serious?
15:19How to apply for the prize.
15:21Please check the official program after the broadcast.
15:25This is good.
15:27Please wait a moment.
15:29We will play the video.
15:31We are preparing for the next episode.
15:33That's right.
15:35Thank you to everyone who watched the program.
15:39Thank you to the members of the EQUALITY CLUB.
15:41Thank you for staying healthy this year.
15:45Thank you for watching this program.
15:47I want to end this year with the feeling of being happy.
15:51There are only a few days left.
15:55I hope you are happy this year.
15:59I wish you a good year.
16:03See you next year.
16:05Please subscribe to the channel.