Brocade Odyssey (2024) EP 40 ENGSUB
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪
00:30♪
00:35♪
00:40♪
00:45♪
00:50♪
00:55♪
01:00♪
01:05♪
01:10♪
01:15♪
01:20♪
01:25♪
01:30I didn't.
01:33I just didn't want you to fall into that woman's trap.
01:38I was jealous.
01:40But I was more afraid.
01:42I was afraid that you would ruin yourself because of her.
01:46Chi Hu.
01:47Yes.
01:48Send all the soldiers back to Yizhou.
01:50But...
01:51Your Highness.
01:52Go!
01:54Yes.
01:55Your Highness.
01:56Be careful.
01:57Everyone.
01:58Follow me.
02:03Come down.
02:12Your Highness, you can't go.
02:15Your Highness.
02:18Your Highness.
02:27Ten months of marriage.
02:32What a rare talent.
02:38What a pity.
02:40It's a matter of life and death.
02:42Yes.
02:43It's a matter of life and death.
02:45But...
02:48Say it.
02:49Although they won't leave any evidence,
02:53Prince Bai may not be able to guess it's you.
02:57After this,
02:58you and Prince Bai will not rest in peace.
03:03But without this,
03:05do you think Prince Bai and I can be reconciled?
03:10But...
03:11But...
03:12Prince Bai cares so much about Ji Yingying.
03:15He must be crazy about you.
03:19Do you know why I want to kill Ji Yingying?
03:24I was angry with her for humiliating me many times.
03:27But I killed her
03:31for Prince Bai.
03:41No target found.
03:42Keep searching.
03:43Yes.
04:11Go.
04:42Ji Yingying
05:01Young Master.
05:03Young Master.
05:11Oh
05:41Oh
06:11Oh
06:41You have to see the other half of my true love for you
06:53Senior
06:55Senior
06:57Senior, it's Ani's fault
06:59Senior, I'm sorry
07:01Senior
07:03Ani
07:05I
07:07will beg you one last time
07:11I will send you home safely
07:17Okay
07:19I promise you
07:21Senior
07:23Senior
07:25I promise you
07:41Go
07:51Finally going home
07:53We should go sight-seeing
07:55or aHey
07:57drinks
07:59Yes
08:01You auntie will do something crazy
08:03When you go home
08:05She will crying
08:07I will go
08:09How can I be with my family?
08:14Don't let them go?
08:15Don't worry.
08:16Yang Laosan is on the way.
08:18They dare not let them go.
08:19Let them go.
08:27Let's go.
08:28I'll send you back to Yizhou.
08:29Why didn't Yingying come?
08:30Where is Yingying?
08:33The prince took her on the way.
08:35We'll meet on the way.
08:37Let's go home.
08:40Go home.
08:41Go home.
08:42Go home.
09:06Go home.
09:36Go home.
10:06Go home.
10:36Go home.
11:04Wait until the next spring.
11:06Yizhou
11:11This is the place where I broke my vow.
11:36Yizhou
11:43My lord.
11:45The clothes for the general
11:46and the general's birthday
11:48are all here.
11:50Who made the clothes
11:52for the general?
11:53It's me.
11:54Then you can go alone.
11:57My lord.
11:58I'm his wife.
11:59I can cut the ribbon.
12:00If the clothes
12:01don't fit the general,
12:03I can cut it on the spot.
12:04Please allow me to go with you.
12:06Okay.
12:08Then you two go together.
12:10My lord.
12:13It's good to have someone
12:14to go with you.
12:23Thank you, my lady.
12:30Brother Ji.
12:32Madam Ji.
12:36Be careful.
12:39If we come back late,
12:41please help me
12:42to see my mother.
12:46I will.
13:36Yizhou
13:45How dare you!
13:45You should bow to the general.
13:51You are the interviewee.
13:53The clothes don't fit me.
13:56Come and adjust it for me.
14:04Don't be afraid.
14:06I don't like to kill people.
14:09But sometimes the best way
14:12to cover up your mistakes
14:13is to silence you.
14:14Isn't it?
14:16My father said
14:17everyone makes mistakes.
14:19The key is
14:20whether you can turn back.
14:23Okay.
14:25I turn back.
14:27Can you not hate me?
14:28No.
14:29I hate you so much.
14:32My father died because of your conspiracy.
14:35My sister
14:36can't go home now
14:39because of your conspiracy.
14:41Look.
14:43She can't turn back.
14:46Yes.
14:47It's too late.
14:50Yes.
14:52It's so late.
14:53Why hasn't Yang Jinglan come yet?
15:01When Yang Jinglan saves her,
15:04I regret hanging her up.
15:06I don't know how Yang Jinglan came in
15:08and who he met.
15:10But I know he will come to me.
15:13And you police officers
15:15have only one chance
15:17to see me.
15:20So you are trying to save her.
15:34I'm sorry.
15:54Don't be afraid.
15:55I, Yang Jinglan, am back.
16:04I'm back.
16:13Since you set a trap,
16:16we also prepared a second plan.
16:18For you,
16:20we are just ants.
16:23But Yizhou is our home.
16:25If anyone dares to destroy it,
16:27the ants will unite and make a fire.
16:30You made a mistake
16:31since you set the trap.
16:33So today,
16:34I'll use these rats
16:36to bury you.
16:44There's gunpowder on the gun.
16:57Yang Jinglan.
16:59I'm here.
17:03Uncle.
17:14Flying geese making a fire.
17:16What a beautiful couple.
17:18Come on.
17:19Let her go.
17:20Let her go.
17:22Let's die together.
17:27She's fine.
17:33Let's go.
17:35Kill them.
18:03Brother.
18:05Leave the rest to me.
18:06Okay.
18:09Wu Youjin.
18:12You colluded with Nanzhao to attack us.
18:14You killed three police officers of Yizhou
18:16and robbed the sacred ashes.
18:18You slaughtered the people of Yizhou.
18:22You will be executed according to the law.
18:26I'm the general of Yizhou.
18:28Even if I'm guilty,
18:30I should be judged by the saint.
18:33You think you deserve it?
18:40Kill them.
18:58Watch out.
19:03Go.
19:08Jiang Yuting.
19:33Stop.
19:42I'm here.
19:53You're all my confidants.
19:55The sword is stained with Mu Hui's blood.
19:58Xue Yu will never forgive you.
20:02Since you can't escape death,
20:03you have to pay for it.
20:05Think about it.
20:06Who made you end up like this?
20:09Surrender now.
20:11I can guarantee you
20:14that you will die.
20:32As the saying goes,
20:33it's better to rely on yourself than on others.
20:36It's called taking the master from the master.
20:38It's called losing the pillar from the pillar.
20:40The one who steals the hook is a pig.
20:42The one who steals the country is a monkey.
20:45You are a loyal minister.
20:47But what happened?
20:49Your wife ran away and your friend died.
20:51In the end, the court gave you
20:53a dog, a rabbit and a king.
20:56What have you won from me?
20:58What I want
21:00is never winning.
21:04It's just justice.
21:08There is no justice in this world.
22:29My wife!
22:31A'Jie!
22:45Liu Ji.
22:48I will kill you!
22:58I will give you a chance.
23:00Come on.
23:09Don't blame me.
23:11If I can get the sword,
23:13I can protect you.
23:17If you can't get the sword,
23:20who can?
23:22I...
23:26I have been thinking about
23:30finding a way out.
23:33Because
23:37it's impossible for me to leave.
23:43When the flowers bloom every year in the future,
23:48I will go
23:49to the mountain
23:51in the middle of the mountain
23:55to see it.
23:58No.
24:01Don't do that.
24:02Let's go together.
24:08Live a good life.
24:19Live a good life.
24:22Live a good life.
24:23Live a good life.
24:29Live a good life.
24:49Live a good life.
25:19Live a good life.
25:50This sword
25:52is for the law of the court.
25:56This sword
25:58is for A'Jie.
26:02This sword
26:03is for my master, Shen Ruofeng.
26:07This sword
26:12is for my brother,
26:14Zhuge Hong.
26:20You...
26:27If you don't listen to me,
26:29I will kill you.
26:50No.
26:51No.
26:52No.
26:53No.
26:54No.
26:55No.
26:56No.
26:57No.
26:58No.
26:59No.
27:00No.
27:01No.
27:02No.
27:03No.
27:19No.
27:20No.
27:22No.
27:23No.
27:25No.
27:26No.
27:28No.
27:30No.
27:32No.
27:33No.
27:34No.
27:36No.
27:38No.
27:40No.
27:42No.
27:44Is this the Yizhou?
27:47Yingying.
27:48Officer Yang is here to take us home.
28:48Master.
28:51Zhuge.
28:55I will leave
28:58the Office of Procurator for now.
29:01Yizhou is peaceful now.
29:04No matter who becomes the procurator in the future,
29:07as long as I am here,
29:10no one will die
29:13because of Jinyan.
29:18I have met you.
29:19I have no regrets in my life.
29:21A pot of wine
29:23is for you.
29:28Take care.
29:37Everyone.
29:39I hope you can
29:45protect Jinyan.
29:48Please.
29:50We will protect Jinyan.
30:14Finally, you can get married.
30:16Congratulations.
30:18Are you sure you don't want to stay for a drink?
30:20According to the rules of the martial arts world,
30:21you can only see the sun in the snow,
30:22not the flowers in the sky.
30:24But my hair
30:26is as thick as gold.
30:31The spring flowers in Jiangnan have bloomed.
30:33If you don't leave now,
30:34you won't see them.
30:36All right.
30:37Then help me
30:39say something to the brothers
30:40who went to Nanzhao.
30:42Say thank you to them.
30:44When I have time,
30:45I will invite them to drink in Jiangnan.
30:46Okay. It's a deal.
30:57What are you doing?
30:58I couldn't find you for a long time.
30:59Now you are the only one in the family.
31:02My friend.
31:02Get in quickly.
31:04Mother is waiting for you to try on clothes.
31:06Go.
31:17How is it?
31:18Is it comfortable?
31:20If it doesn't fit,
31:21I'll ask the tailor to change it.
31:23It's very suitable.
31:26Thank you, mother.
31:30Let me see the bridegroom.
31:33Master.
31:34Master.
31:35Let me see.
31:38Let me see.
31:39How is it?
31:44Good.
31:47Good.
31:49You still have the style when I was young.
31:54I was almost like you.
31:57Sanlang.
32:00It's not easy to be with Yingying.
32:02You have to cherish it.
32:05You are really
32:08an official.
32:10You don't want to be an official.
32:14I
32:15have discussed with your brother.
32:17Your brother
32:18is willing to give you some shops.
32:22In the future,
32:24I will teach you how to do business in person.
32:28You will teach me?
32:29What?
32:30Do you look down on me?
32:31I have done great things.
32:35Master.
32:36I don't look down on you.
32:39If you teach me how to do business,
32:40I won't do it.
32:43What do you mean?
32:45If you don't do business,
32:46how can you support yourself?
32:48My wife is
32:49the top businesswoman in Yizhou.
32:52I just need to do my job well.
32:57Listen to him.
32:59How can he say that?
33:02He...
33:03You are too young to do business.
33:05You want Yingying to support you?
33:08Master.
33:09A tiger has no right to die.
33:10Besides,
33:11all these years,
33:13I have raised you so well.
33:17You...
33:19You are so rebellious.
33:20You didn't see it when I was making crab.
33:22But you saw it when I was cooking.
33:24Wait for him.
33:24Mother.
33:25What are you doing?
33:26You are younger than me.
33:29All right. Stop it.
33:31You are too old.
33:32Don't ruin his wedding dress.
33:36When you get married,
33:37I will teach you a lesson.
33:39Teach him a lesson.
33:42Okay.
33:53Ping'er.
33:54The Lianzhu Peony Scenery
33:56and the Peach Blossom Scenery
33:58will be delivered at the end of this month, right?
34:01I remember it.
34:04The Zhao family will pay the rest of the money at the end of this month.
34:07No problem. I will arrange it.
34:09And
34:10the one for King Tubo
34:11and the one for Nan Zhao
34:13will be delivered at the end of this month.
34:14These two orders are very important.
34:16There can't be any mistake.
34:17All right.
34:18You can wear the wedding dress safely today.
34:21Leave the business to us.
34:23Don't you worry?
34:25Don't worry.
34:29Yang Zi.
34:30Uncle Gui.
34:31You only care about business all day.
34:33How can you not eat at all?
34:35Look what I brought you.
34:37Spare ribs.
34:39Thank you, Uncle Gui.
34:40Eat a little.
34:41Okay.
34:44How do you know I'm hungry?
34:46Where is my mother?
34:46Madam.
34:47She is busy preparing the dowry at home.
34:52It looks good.
34:56Try it, Ping'er.
34:59Are you hungry?
35:01It's delicious.
35:03Ping'er.
35:04Brother.
35:06Look at this.
35:10Do you like it?
35:21This is what Yiniang
35:23prepared for you early in the morning.
35:25She said you like Lin Dong.
35:27You'll be happy if you like it.
35:30I like it very much.
35:40What are you doing?
35:43They are so beautiful.
35:46I want to let them see the sun.
35:49They are not flowers.
35:51Why do you want to see the sun?
35:52You'll get sunburned.
35:59I won't.
36:01They told me they were very happy.
36:04Really?
36:05Yes.
36:06I'm very happy.
36:07I'm very happy.
36:08I'm very happy.
36:10Oh?
36:16Why did they tell me
36:17they were not happy?
36:19They want to go back to the box and lie down.
36:22Can you talk?
36:23Shut up if you can't talk.
36:25Oh.
36:27I feel so bad
36:28when I hear Brother San say that.
36:29I think it's weird, too.
36:31I think so, too.
36:35They have something going on.
36:37How do you know?
36:39How do I know?
36:40I'm going to be an old man in a month.
36:43I was like them when I was with my wife.
36:47I was like you two.
36:49Go to school.
36:50Go to school.
36:50Hurry up.
36:51Go to school.
36:52Go to school.
36:52Oh, come on.
36:53I've been following you every day.
36:54I've been following you every day.
36:57No.
36:58What does it have to do with me?
36:59Ping'er.
37:00He scolded me again.
37:01Why didn't you scold him?
37:01Ping'er, it's none of your business.
37:02It's none of my business.
37:03I...
37:05What does it mean to be an old man?
37:06Being an old man means being a father.
37:09You're going to be a father?
37:11Why is he here now?
37:12Why is he here in a wedding dress?
37:14Has the date changed?
37:17Yingying.
37:18What are you doing?
37:37Why are you here?
37:38You can't meet before the wedding.
37:40It's not the first time.
37:41Why is he in such a hurry?
37:42I'm a senior.
37:46I have something important to do today.
37:48My senior is here.
37:49Crown Prince.
37:50Isn't your senior the crown prince?
37:52The crown prince is here.
37:54The crown prince.
37:57Please rise.
37:58Crown Prince.
38:00Crown Prince.
38:00Crown Prince.
38:01Crown Prince.
38:01Crown Prince.
38:01Crown Prince.
38:02Crown Prince.
38:02Crown Prince.
38:05Crown Prince.
38:05Crown Prince.
38:06Thank you, Your Highness.
38:12But this has to kneel.
38:15Today, there is a three-way banquet for Ji Yingying.
38:18With the teachings of Jinye,
38:20open the trade route,
38:22have a view of the world,
38:23have wisdom,
38:24have a voice,
38:25have a good reputation,
38:26and be conferred with the title of Lady Xiancan.
38:28She will lead a group of Jinye
38:31through the four seas.
38:34Depart tomorrow.
38:35See you in the capital tomorrow.
38:37The end.
38:39Ji Yingying received the decree.
38:41Thank you, Your Majesty.
38:42Thank you, Your Highness.
39:01Tomorrow?
39:02Tomorrow is their wedding day.
39:04That's right.
39:05That's right.
39:07Then let's choose a day.
39:09It's a blessing to be a couple.
39:12I'm willing to help you take the lead.
39:14I'm willing to help you do what you want.
39:17No.
39:18Choosing a day is not as good as a strong day.
39:20Junior,
39:21I happen to be here.
39:22Today,
39:23you and your sister will get married.
39:25I'll be your witness.
39:28Today?
39:29Today?
39:30Doesn't Ning know yet?
39:31I'm not ready yet.
39:32I'm ready.
39:33I'm going to prepare the venue.
39:34I'm going to prepare the banquet.
39:36I'm going to prepare the banquet.
39:38Then I'll go first.
39:40I'll go first.
39:42I'll go first.
40:01I found one of Shu Hong and Jin Yi.
40:03That's mine.
40:04Ah Ye gave it to me.
40:06If he knew how to write the word,
40:08he wouldn't be Ji Yingying.
40:10Brother!
40:11What are you doing?
40:12I'm waiting for someone to come.
40:14Otherwise,
40:15it's a waste of my
40:16decent business trip.
40:20I'm here for money,
40:22not money.
40:23Today,
40:24I'll pay off all my debts.
40:26Take the money
40:27and leave now.
40:33You were hurt because of me.
40:36I'm Ji Yingying.
40:37I'm sorry.
40:40I'm sorry.
40:42You're being eager to fight.
40:44Why is a gentleman so beautiful?
40:46Let go of me.
40:47She is Wei Xiaowei,
40:50but I, Fang Qing,
40:52am my own choice.
41:10红色如火焰 红丝如烟
41:14伴着我 山山月月一面
41:18爱在风中破了茧 与人世间
41:22谁敢举刀
41:28爱恨一把沙
41:31那些曲折从天空里演变成沙
41:36穿越过天涯缘隔
41:39守护着离开的一刻
41:45平行从未消磨
41:48人海高高超过无名的长青
41:50人海高高超过无名的长青
41:52人海高高超过无名的长青
41:53如红丝如火焰
41:55如红丝如火焰
41:56做梦挥洒的坠落
42:03看不出命运最深浅
42:07如清风摇
42:11伴手去了别离
42:14飞翔的那一刻
42:19红色如誓言
42:21红丝如烟
42:23深埋岁月的思念
42:27几分几千年
42:32憧憬多微的执念
42:36红色如火焰
42:38红丝如烟
42:40踏过千山也未眠
42:44爱在风中过了千里
42:47因为我们真的制出了南照
42:49恭贺南照王上
42:51我等也不负所望
42:53终于可以回家了
43:06啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦啦
43:36天落
43:40岁月落飞梭
43:43一生消磋却在消磋中走出阡陌
43:48幻境迷途与扑朔
43:51唯心已惊鸿一抹
43:58如何用最渺小的你我
44:01置身最远绳索
44:06去证明那翱翔的飞色是我
44:14红色如誓言
44:16红丝如烟
44:18深埋岁月的思念
44:22将爱恨投诉万千年
44:25呈现憧憬多微的执念
44:31红色如火焰
44:33红丝如烟
44:35踏过千山也未眠
44:39爱在风中破了茧
44:41与人世间
44:43绽放最红的烟
44:50红色如誓言
44:52红丝如烟
44:54深埋岁月的思念
44:58将爱恨投诉万千年
45:01呈现憧憬多微的执念
45:07红色如火焰
45:09红丝如烟
45:11踏过千山也未眠
45:15爱在风中破了茧
45:17与人世间
45:19绽放最红的烟
45:32红色如火焰
45:34红丝如烟
45:36红丝如烟
45:38红丝如烟
45:40红丝如烟
45:42红丝如烟
45:44红丝如烟
45:46红丝如烟