これ余談なんですけど・・・ 2024年12月18日 鳥谷敬＆関本賢太郎が来店！今だから話せるタイガース余談をぶっちゃける！？下柳のグラブ叩きつけ事件！球史に残る伝説の裏側を関本が赤裸々告白！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Now, let's get started. This is the 4th episode.
00:02Today's guests are these two.
00:04Welcome.
00:06Hello.
00:08We have two former professional baseball players here.
00:10Yes.
00:12Mr. Toritori, we've met at work before.
00:14Yes.
00:16Mr. Sekimoto, nice to meet you.
00:18Nice to meet you too.
00:20In Osaka, at the entrance of Asahi Broadcasting,
00:22there's a huge poster of this show.
00:24Oh, is that so?
00:26I was wondering when I'd be able to come out.
00:28Please don't do that.
00:30It's not good to look at the poster of the line
00:32that Mr. Sekimoto wants to appear on.
00:34That's true.
00:36This is just a side note.
00:38Tonight...
00:42To the center!
00:44To the center back!
00:46It's in!
00:50With a chance, he always hits it.
00:52His batting is strong.
00:54And his defense is on point.
00:58Mr. Takashi Toritani,
01:00who has made his debut
01:02in 1939 in a row.
01:14Mr. Kentaro Sekimoto,
01:16who has been active
01:18as the god of batting
01:20for 19 years.
01:22A legend of Hanshin Tigers
01:24who has accomplished
01:26a lot of great things.
01:28I thought he was going to
01:30hit me with his nose.
01:32I thought he was going to
01:34hit me with his nose.
01:36But he hit me straight away.
01:38We can't stop talking about
01:40the Tigers.
01:42There are people in each team
01:44who specialize in batting.
01:46Only Hanshin is a god.
01:48Don't you feel uncomfortable?
01:50I didn't say that I wanted to be
01:52a god of batting.
01:54God slides.
01:56God slides.
01:58Was there a pitch you didn't like?
02:00Was there a pitch you didn't like?
02:02Koshien.
02:04I hated it the most.
02:06I was surprised that
02:08he left that result.
02:10He even forgot the out-count.
02:12He was ahead of the ball.
02:14He was ahead of the ball.
02:16I was surprised by his voice.
02:18I was surprised by his voice.
02:20He told the truth
02:22about his experience.
02:24I didn't make any mistakes.
02:26I didn't make any mistakes.
02:28It's all my fault.
02:30I was so scared.
02:32I was so scared.
02:36The next episode of
02:38Hanshin Yodan special will begin.
02:42Here are tonight's topics.
02:44The legend of Mouko,
02:46the All-Japan division.
02:48He played 667 games
02:50in the All-Japan division.
02:52Sekimoto played
02:54804 games in a row.
02:56That's amazing.
02:58That's amazing.
03:00That's amazing.
03:02Toritani played
03:04in the All-Japan division.
03:06That's amazing.
03:08That's amazing.
03:10I thought it was impossible.
03:12I thought it was impossible.
03:14I thought it was impossible.
03:16The director gave me this
03:18The director gave me this
03:20This is an important part.
03:24I thought my nose was gone.
03:26I thought my nose was gone.
03:28How did you know?
03:30I came directly to him.
03:32I came directly to him.
03:34I thought my nose was gone.
03:36I thought my nose was gone.
03:38When I thought my nose was gone,
03:40I had a nosebleed.
03:42I thought I had a nosebleed.
03:44It was so shocking.
03:46The front part of your body is bent like this, right?
03:49It must hurt when you run, right?
03:51The vibration is the most painful.
03:53That's right.
03:54This is a side note.
04:01This is a side note.
04:03I used to do judo.
04:06My nose was bent.
04:08I broke my nose when I hit my opponent.
04:12I thought I had a swollen nose.
04:14But it was straight.
04:17It's like a plastic surgery.
04:19This is what happens when you get injured.
04:23It's too painful.
04:25I don't like it.
04:26Kisaki, please choose a topic you like.
04:30I want Sekimoto to answer without hesitation.
04:36I understand.
04:38Don't mess with me.
04:40I want you to tell me how you felt at that time.
04:45I'm sorry.
04:48It's the worst.
04:49You are a scary senior.
04:51This is a TV show, so I'm not afraid.
04:55But I'm really scared.
05:02I asked the fans.
05:04I want Sekimoto to answer without hesitation.
05:09Tonight's guests are Toritani and Sekimoto.
05:14They are the superstars of HANSHIN.
05:20I asked them to answer without hesitation.
05:26First, we went to the Amagasaki Central Shopping District.
05:34How long have you been a fan of HANSHIN?
05:36I've been a fan of HANSHIN for 60 years.
05:39I'm from Amagasaki.
05:42I was a fan of HANSHIN this year.
05:45I was a fan of HANSHIN last year.
05:48What do you think of Toritani and Sekimoto?
05:52Toritani is fashionable and cool.
05:55He is a great person.
05:56He appears in many TV shows.
05:58He has been appearing in TV shows for a long time.
06:03He has a record.
06:05I think he is amazing.
06:07What do you think of Sekimoto?
06:09He is a god.
06:10Sekimoto is a man of determination.
06:13He appeared in the last interview.
06:17Is that so?
06:18Yes.
06:19Do you know him?
06:20I don't know him.
06:22Do you have anything you want to ask Toritani?
06:26When will Toritani become a director?
06:30I want him to become a director.
06:32Of course, I want him to become a director.
06:37He is good at talking.
06:40He has something that attracts me.
06:43The next person I talked to was a fan of HANSHIN since she was born.
06:49Do you have anything you want to ask them?
06:52Sekimoto is said to be a god of determination.
06:58What do you do when you get a job?
07:04I don't have a job.
07:07She is a strange young girl.
07:09I think she has a heavy heart.
07:13Do you have anything you want to ask them?
07:15I want to ask you two.
07:17I want you to tell me the best time of the year and where you live now.
07:26Toritani is 90 years old.
07:31Sekimoto is about 75 years old.
07:36I feel a little rude.
07:39They are both 90 years old.
07:42The next person I talked to was Ryota Imanari of HANSHIN Tigers.
07:52He happened to be shooting in the Magasaki shopping district.
07:56I have a question for Tori.
07:58What perfume do you use recently?
08:02I'm curious about the perfume.
08:03I'm curious about it.
08:04It smells good every time.
08:07I'm looking for it.
08:09But I can't buy it.
08:12I have a question for Seki.
08:14You have lost weight recently.
08:16What are you aiming for?
08:20Thank you very much.
08:22Is that all right?
08:24I came to KOSHIEN to find out what I want to ask them.
08:34Despite the off-season, there are many HANSHIN fans.
08:38This is a baseball izakaya.
08:42I asked Toritani about the image of Sekimoto.
08:47Toritani is a defensive player.
08:50He has won the GOLDEN GLOVE five times in 18 years.
08:54Toritani is also a defensive player.
08:57Seki also played 804 games.
09:02He doesn't make that many mistakes.
09:05It's impossible for the current HANSHIN Tigers.
09:07It's impossible for the current HANSHIN Tigers.
09:09I want them to teach me how to defend.
09:16I have a question for the two of you.
09:20I think there are a lot of autographs.
09:25I laughed when I saw it.
09:27I want you to teach me how to do it.
09:33The next person I talked to was this man.
09:36He is a HANSHIN player and a professional swimmer.
09:39I also wanted to hear that.
09:43When I made a mistake, I was thrown a glove.
09:47I was told not to make a mistake.
09:50I was hit in the face.
09:53I was shot.
09:56I want you to teach me how to defend.
10:00I was very angry.
10:04I'm kidding.
10:06I'm kidding.
10:08Who is your favorite player?
10:12SHOENAGI.
10:16KANEMOTO.
10:19By the way, who is your favorite player?
10:24I'm kidding.
10:27KURODA.
10:30He is a manager.
10:32Next is KANEMOTO.
10:35He is good at impersonating KANEMOTO.
10:39You are back.
10:41I haven't seen you for a long time.
10:48You look like him.
10:50You look like him.
10:52You look like him.
10:57You look like him.
11:00You are the worst.
11:03Do you have anything you want to ask them?
11:06I want to hear what happens to KANEMOTO.
11:16The last question is from TAKEDA.
11:22If your daughter wants to marry a professional baseball player, who do you want to marry?
11:31KANEMOTO is rich.
11:34I don't care if KANEMOTO is rich.
11:37I don't care if KANEMOTO is rich.
11:40I don't care if KANEMOTO is rich.
11:41Thank you to all the fans who cooperated.
11:46TORITANI and SEKIMOTO.
11:48Please answer the passionate fans' questions without hesitation.
11:55You are very enthusiastic.
11:58You are drinking during the off-season.
12:04I was excited during the off-season.
12:06You are always wearing a uniform.
12:12Last year, HANSHIN played in Sendai.
12:18KAWA, SUI, MOKU played in Sendai.
12:20KIN, DO, and NICHI played in Sapporo.
12:23I played in Sapporo.
12:25I was supposed to go to Sapporo on Friday.
12:27I went to Sapporo on Thursday.
12:29I went to Sapporo in advance.
12:30I went to Sapporo in advance to play golf.
12:34I was going to take a plane to Sapporo.
12:37HANSHIN fans were at ITAMI Airport.
12:39I knew right away because I was wearing a uniform.
12:41I thought I was going to Sendai.
12:43I took the same plane.
12:45I was wearing a uniform and HANSHIN fans were in advance.
12:48You were in advance.
12:49I was in advance.
12:51You should have gone home.
12:53HANSHIN fans were in advance.
12:55You were in advance.
12:57You were wearing a uniform like a player.
12:59You were wearing a uniform like a player.
13:01I have a few questions.
13:03Do you have any questions you want to ask?
13:05Do you have any questions you want to ask?
13:07When will you become a coach?
13:11I'm sure you have a lot of questions.
13:13I'm sure you have a lot of questions.
13:15This is a side note.
13:17This is a side note.
13:22This is a side note.
13:24In the first place, you can't do what you want to do.
13:28If you don't have an offer, you can't do it.
13:31In many places, I feel like I'm refusing to be a coach.
13:37I don't have an offer.
13:39I don't refuse to be a coach.
13:42You don't want to be a coach?
13:44I don't want to be a coach.
13:49I don't want to be a coach.
13:52I don't have an offer.
13:54I don't have a chance to refuse to be a coach.
13:56I thought you said that, but it was real.
13:58I really don't.
14:00I thought you said that, but it was real.
14:05I thought you said that, but it was real.
14:07I really don't.
14:09Either way, you have to do it.
14:11Are you interested in being a coach or not?
14:16I'm not interested in it.
14:18Is it simply because you like the player more?
14:21I'm good at improving myself.
14:23But I'm not good at helping others improve themselves.
14:28It's good to work hard every day and improve yourself.
14:33For example, I taught a certain player.
14:36I'm also a coach now.
14:38I taught him.
14:39I went to him a week later.
14:41He's doing something completely different.
14:43If he's good at something, I'll tell him to do it better.
14:48But if he's not good at something, I'll tell him to stop teaching.
14:52I see.
14:54I'm that kind of person.
14:56I want to take a picture of you.
14:58I don't want to do it anymore.
15:00I'm that kind of person.
15:02I'm not good at it.
15:04What do you do?
15:06When the coach tells you what to do,
15:10do you do what the coach tells you to do?
15:15I just do what the coach tells me to do.
15:17You just do what the coach tells you to do.
15:21I just do what the coach tells me to do.
15:24When I'm done, I go back to where I started.
15:28How about you, Sekimoku-san?
15:30I'm a college student.
15:32But I'm a high school student.
15:34So I learned a lot from the coach.
15:36I believed in what the coach told me.
15:38If I didn't get good results, the coach told me to go to the second division.
15:41I believed in what the coach told me.
15:43So I did what the coach told me to do.
15:45That's how I became a member of the first division.
15:48So...
15:50I don't have to listen to what the coach tells me to do.
15:53That's right.
15:55That's what comedians are like.
15:57That's right.
15:59Do you have any other questions?
16:01I've seen a lot of videos of Mr. Shimoyanagi.
16:08I've seen a lot of videos of Mr. Shimoyanagi.
16:11How was it?
16:13Well...
16:15Mr. Shimoyanagi is a scary senior.
16:18This is a TV program.
16:20So I'm not afraid of him.
16:22Are you afraid of him?
16:24I'm very afraid of him.
16:26I'm very afraid of him.
16:29Have you seen him recently?
16:31Yes, I have.
16:32Are you okay?
16:33Yes, I'm okay.
16:34The team was fighting for the championship.
16:36Mr. Shimoyanagi's match was a two-digit match.
16:39It was a very important match.
16:41What was the situation?
16:43Did you make a mistake?
16:45I almost forgot that I made a mistake.
16:49There were three errors in total.
16:52I hit the glove twice in the meantime.
16:55I didn't make a single mistake.
16:58I thought I was lucky.
17:00I thought it was all because of Mr. Shimoyanagi.
17:03I wondered why Mr. Shimoyanagi was defending the championship.
17:07It was because of TORI.
17:09TORI hasn't appeared in the match.
17:13That's why Mr. Shimoyanagi appeared.
17:15Why didn't TORI appear in the match?
17:17He was injured.
17:19Is it because of TORITANI?
17:23Mr. Chibita was worried about TORITANI.
17:28He called TORITANI to the match.
17:31TORITANI was worried about TORI.
17:34He was nervous.
17:36I was nervous.
17:38TORITANI was attacking TORITANI.
17:41TORITANI was attacking TORITANI.
17:43TORITANI was hit by the glove and dived.
17:46Mr. Shimoyanagi was aiming for TORITANI's last blow.
17:51TORITANI was hit by TORITANI.
17:55TORITANI was aiming for TORITANI's last blow.
17:57TORITANI went ahead of the ball.
18:03Mr. Shimoyanagi was surprised by TORITANI's voice.
18:08Why is TORITANI hit TORITANI?
18:11He was nervous, so TORITANI was hit.
18:13TORITANI was hit by TORITANI.
18:16Mr. Shimoyanagi was nervous.
18:19I'm not sure if I can do it.
18:21I'm sure you know you're not going to get this.
18:23That's why you're wearing shorts.
18:25I'm so scared.
18:27I'm so scared.
18:29This is a side note.
18:31I said I wasn't in the video.
18:33Shibuya-san was taking a test.
18:35I was shaking behind him.
18:37I was preparing for the next stage.
18:39I came to him.
18:41I was like, why aren't you in the video?
18:43I got scolded once.
18:45I wasn't in the video.
18:47I was scolded behind him.
18:49This is a side note.
18:51He said, why aren't you in the video?
18:53But before that, he was always scolded.
18:55Why aren't you in the video?
18:57He's a tough guy.
18:59That's the kind of person he is.
19:01That's the kind of person he is.
19:03I have a bad impression of him.
19:05That's the kind of person he was.
19:07How about you, Yamaguchi-san?
19:09Well,
19:11I didn't expect him to laugh.
19:13I didn't expect him to laugh.
19:15If he's so excited,
19:17he'll take the sign and sign it without thinking.
19:19Do you usually sign?
19:21I think there are people who don't do it at all.
19:23I think there are people who don't do it at all.
19:25I do it if I can.
19:27I see.
19:29I don't do it.
19:31You don't do it?
19:33Have you decided on anything?
19:35It's a hassle.
19:39I don't do it on the Shinkansen.
19:41I don't do it on the Shinkansen.
19:43I don't want to be a part of it.
19:45I don't want to be a part of it.
19:47I don't want to be a part of it.
19:49Basically,
19:51I can't do it.
19:53Well,
19:55it's difficult to sign a ball.
19:57It's difficult to sign a ball.
19:59I've failed once
20:01in my life.
20:03I've failed once in my life.
20:05But I do it.
20:07But I do it.
20:09But I do it.
20:11I asked him one more time, and he said,
20:13I'm not good at signing autographs, so please do it again.
20:15What?
20:16I didn't notice.
20:17You didn't notice?
20:18I didn't notice.
20:20Yamaguchi-san, you look like this,
20:22and you're pretty good at signing autographs and taking pictures.
20:24You're pretty good at it.
20:25I try to do it as much as I can for everyone.
20:29There are times when I can't do it for everyone.
20:31I only do it for the first person,
20:33and when I don't have time or I can't do it,
20:36I refuse to do it for the first person.
20:38When I don't have time or I can't do it,
20:40I sign autographs a lot.
20:42By the way, I feel sorry for you.
20:44I asked you to sign autographs.
20:46I was in a line at the theater.
20:48I was signing autographs,
20:49and when Kawanishi, the Japanese beef at that time,
20:51came out of the theater,
20:52Yamaguchi was signing autographs.
20:55Yamaguchi was signing autographs,
20:57but Kawanishi, the Japanese beef at that time,
20:59wanted to get an autograph,
21:00so Kawanishi ran away.
21:02I didn't notice.
21:04After that, I was signing autographs in the air.
21:07You're such a fool.
21:09You're too sad.
21:11Are there people who are underestimated?
21:14For example, a professional baseball player who is teased.
21:17There are definitely people who are teased.
21:19Director Arai.
21:20Director Arai?
21:22He's a director, but he's being teased.
21:25I certainly have an image.
21:28Imanari wasn't a teased character.
21:31Nari went to be teased.
21:34I went to be teased by myself,
21:36so I'm getting tired of being teased.
21:40I don't want to waste my time.
21:43That's the saddest thing.
21:44You go to be teased by yourself,
21:46and you get tired of being teased.
21:47It's sad.
21:48For fans of Hanshin,
21:50it's not scary,
21:52but there are a lot of bad guys.
21:53Have you ever had such a scary experience?
21:57I don't get teased that much.
22:00I think Toritani has that kind of image.
22:03This is a side note.
22:04There's a timing when I get teased.
22:06I usually hit number 3.
22:08For example, if I hit number 1,
22:10number 1 will hit,
22:11and number 2 will hit.
22:13If I hit number 2,
22:14I'll be out.
22:15If I hit number 2,
22:16I'll go home.
22:18But if I hit number 4,
22:19the next person will be out.
22:22When I hit number 1,
22:23I'll be out,
22:24and I'll be wearing a helmet
22:25and standing on the ground.
22:27That's why I get teased.
22:29So there are a lot of problems.
22:32It's easy to get teased when you're out at the last minute.
22:36Every year,
22:38when I hit number 4, 5, or 6,
22:40I always get teased
22:43when I go to the second floor
22:45and come back to the ground.
22:49I have a strong impression that I get teased.
22:51I'm out,
22:52but I'm back.
22:54So I don't have time to get teased.
22:56Next time.
22:57I think it's related to the order of hits.
22:59When you're out with a big hit,
23:01there are a lot of situations where you lose the game.
23:04That's right.
23:05I didn't say,
23:07I want to hit a big hit myself.
23:10When Hiyama retired,
23:11he just slid to me.
23:13God slides to me.
23:15He slides to you.
23:16He slides to you.
23:17That means there are a lot of people who get hit by a big hit.
23:20That's right.
23:21When that happens,
23:23you have to hit the titan first.
23:25You have to hit the titan first.
23:27You have to hit the titan first.
23:30I'm not good at pitching.
23:35I hate the pitcher, Tetsuya Yamaguchi.
23:39He's not good at it.
23:40He's not good at it.
23:41I can't do it like this.
23:42I remodeled it into a batting home for only Tetsuya Yamaguchi.
23:46For everyone?
23:47From the season off,
23:49the season was off in October.
23:51It was about six months before the next opening.
23:53I watched the video,
23:55looked at the materials,
23:56studied how to attack,
23:57and sold it in the room.
23:59I remodeled the batting home.
24:00I went to the first competition with Tetsuya Yamaguchi.
24:04I went to the first competition with Tetsuya Yamaguchi.
24:06I was able to hit a good-bye.
24:09I've been chasing this 155-kilometer pitch for six months.
24:12I've been chasing this 155-kilometer pitch for six months.
24:14I don't think the other batting team expected it.
24:16That's amazing.
24:18That was my first hit with God of the Daida.
24:21That's amazing.
24:23This is the first hit with God of the Daida.
24:29The first hit with God of the Daida.
24:31The road is rolling.
24:33KENTARO SEKIBOTO became a hero while posing.
24:40I'd like to ask you one thing.
24:42There are people in each team who specialize in Daida.
24:46Only Hanshin is God.
24:49Don't you feel uncomfortable with that?
24:51Don't you feel uncomfortable with that?
24:54There are people in each team who specialize in Daida.
24:58Only Hanshin is God.
25:01Don't you feel uncomfortable with that?
25:03Why is God of the Daida?
25:05We play every day.
25:08I think God of the Daida is God of the Daida.
25:12I think God of the Daida is God of the Daida.
25:14The place to hit is decided by the Daida.
25:17Even if I can't hit, I don't care.
25:19If you can't hit in every game, you're a normal baseball player.
25:25If you can hit in every game, you're a normal baseball player.
25:28Why is God of the Daida?
25:32Hanshin was a surprise.
25:37By the way, if I play baseball, I'd like to be a catcher.
25:42Mr. Sekiboto, do you have any topics you're interested in?
25:45I'm interested in sports.
25:49I'm interested in sports.
25:53I see.
25:54Sae-chan, please.
25:56Tame-ni Co., Ltd. conducted a survey of 2,400 unmarried men and women in their 20s and 30s.
26:05In the survey, 40% of unmarried men and women were interested in sports.
26:16In the survey, 40% of unmarried men and women were interested in sports.
26:21No. 3 is a man who is good at basketball.
26:24No. 2 is a man who is good at relay and special competition.
26:28No. 1 is a man who is good at soccer.
26:31No. 4 is a man who is good at baseball and softball.
26:34The ranking has changed a little.
26:38I thought baseball would be No. 1 or No. 2.
26:42I thought it would be No. 4.
26:44But isn't it rare to see a baseball scene?
26:48As long as you're not a manager of a baseball club, you can't see a soccer scene or a relay scene.
26:54There are people who are slow at baseball.
26:58There are no people who are slow at soccer.
27:02In the end, you're a fast runner.
27:04That's right.
27:06That's the charm of being popular when you were a student.
27:08Were you two popular?
27:10I think you were popular when you were a student.
27:13I've been good at baseball since I was in elementary school.
27:18Are you talking about yourself?
27:20I was good at it so much that I couldn't hide it.
27:25I feel good when you say that.
27:29When I was in the fourth grade of elementary school, I was the champion of Nara Prefecture.
27:34That's amazing.
27:36I couldn't help being popular.
27:38Because you were popular.
27:40I was good at it in elementary school, but my girlfriend was good at it.
27:44In elementary school?
27:46When I had a game at my elementary school, I was watching it on the slide in front of me.
27:54I said, I'll jump to that place.
27:58I was doing something I was proud of as an elementary school student.
28:00That's amazing.
28:02I was in that state until high school.
28:04I think I was at my peak when I was an amateur.
28:08How far were you?
28:13Until the third year of high school.
28:15You were the best.
28:17When you became a pro player, who did you think you were?
28:24On the first day of the first year of the camp, I thought I wasn't as good as I was.
28:31I thought this was the world.
28:33I underestimated myself.
28:35I was weak at that time, so I thought I could be a regular player soon.
28:39That's what you've been doing so far.
28:41That's right.
28:43I was told to go to the second camp.
28:45When I went to the second camp, there were a lot of people who didn't die at all.
28:48I thought I could go right away.
28:50When the first day was over, I thought I shouldn't have come to this place.
28:53Did you think there were only people who were better than you at the second camp?
28:57That's right.
28:58Obviously, there were no people who were worse than me.
29:02What about you?
29:04There were people who were worse than me when I became a pro player.
29:08I was the worst player in the first year of the university.
29:10I see.
29:13That's what it feels like to be the number one player in the university.
29:16Who was worse than you?
29:18There were quite a few people.
29:21Who? Tell me.
29:23That's amazing.
29:25I see.
29:27Mr. Toritani was popular, wasn't he?
29:30In junior high school, we had an official game in a different place.
29:33It was a reading game.
29:35Reading game?
29:36I see.
29:38I was wondering what he was doing.
29:41I didn't see him playing baseball.
29:44So I didn't think I was popular.
29:51Speaking of being popular,
29:58Speaking of being popular,
30:01I was more popular when I was a student than when I was an entertainer.
30:05Is that so?
30:06I think I'm a rare type of entertainer.
30:08Did you get a lot of compliments from your fans?
30:12I got a lot of compliments.
30:15But I didn't get a lot of compliments.
30:17I think I was more popular when I was in high school.
30:20That's amazing.
30:21I went to a school in Gakuran.
30:23At the graduation ceremony, the girls asked me to give them all the buttons.
30:28All the buttons were gone.
30:30But there was a girl who still came to me.
30:33I said, I'm sorry, but I'll give you the second button.
30:37She took the second button and gave it to me.
30:40I was so popular that I said, thank you.
30:43I can't believe you said that.
30:46I can't believe it.
30:47That's amazing.
30:48You don't have many buttons, do you?
30:50Because you're small.
30:52I have two buttons.
30:54You have two buttons.
30:56How short are the buttons?
30:58What about your kids?
31:00I let you play baseball, but what about your kids?
31:03I don't have any kids.
31:05You don't want your kids to play baseball?
31:08I've been playing baseball with a different ball since I was a kid.
31:14What does that mean?
31:16I'm not sure if I'll be able to play baseball again.
31:22When I go to see a baseball game, I know it's impossible.
31:27I don't know if there's a possibility in other sports.
31:31So I try not to play baseball.
31:34I play soccer, badminton, and table tennis at home.
31:37I try not to touch the ball as much as possible.
31:42I see.
31:44You know how hard it is.
31:47It's impossible.
31:49We're in the same boat.
31:52If you want to be a comedian, you can't.
31:55Really.
31:56Do you do anything like that?
31:58Do you make it boring at home?
32:03That's what you mean, right?
32:06Do you just end it like that?
32:08I don't do it on purpose, but it happens.
32:11I don't talk much at home.
32:13But I do comedy shows.
32:17It's okay to watch comedy shows,
32:20but I don't do anything vulgar or dangerous.
32:24I used to laugh, but I change when I see kids.
32:27I see.
32:29I'm irresponsible.
32:31I'm 6 years old and 3 years old.
32:35I'm asked what I want to be in the future.
32:39At first, I want to ride a dragon.
32:43Because you're a kid.
32:45I want to be a police officer.
32:48By the way, I heard this two days ago.
32:53How old can a game streamer be?
32:59At that time, he said,
33:02That's not a job.
33:05He lied to me.
33:07That's not a job.
33:09As a parent.
33:11It's a job, but...
33:13I want you to be stable.
33:15I was surprised.
33:17I didn't know that.
33:19How about you, Mr. Sekimoto?
33:21Do you want to play baseball with your children?
33:23I'm 20 years older than my children.
33:26We both play baseball.
33:28When I was in elementary school,
33:31I didn't play baseball because it was fun.
33:36I can do what I want to do.
33:39But I don't want to be a professional baseball player.
33:44When you were in elementary school?
33:46It's a job.
33:48I can only be a professional baseball player at this rate.
33:51I was aiming to be a professional baseball player until I was 20 years old.
33:55When I said I couldn't do it,
33:57I lost to a student who was studying.
33:59If you're going to study and play baseball,
34:03If you don't put your guts into it, your life will end.
34:06If that's okay, do it.
34:08I see.
34:10I chose to do it.
34:12Do you judge your job more strictly?
34:15Yes, I do.
34:17How do you want to be an idol when you have children?
34:21I don't want to be an idol.
34:26I feel the darkness.
34:29I'm thinking about it now.
34:33Thank you for your job.
34:37Mr. Toritani, please tell us the topics you are interested in.
34:40What is the number one job that a professional baseball player wants to do after retirement?
34:45Please.
34:47The Japanese Baseball Organization released a survey on the second career of a young professional baseball player.
34:54299 people from 12 teams participated in the Miyazaki Phoenix League.
34:59Let's hear about the jobs they want to do after retirement.
35:025th place is an overseas team.
35:054th place is a coach of 12 teams.
35:083rd place is an active member of a club team.
35:122nd place is a coach of a high school baseball team.
35:151st place is a company manager.
35:20It's not about baseball.
35:22It says a company manager, but it means a president.
35:27What do you think about this?
35:30I've only played baseball.
35:34I want to do something related to baseball.
35:41There are many young professional baseball players in the Phoenix League.
35:44If you are a young professional baseball player,
35:47you will be the first one to realize that baseball players are not rich.
35:53I see.
35:54Of course, baseball players come to make a lot of money.
35:59If you realize the reality, you will realize that baseball players are rich.
36:03If a young professional baseball player thinks it's dangerous,
36:05he should run a company and do something else.
36:09I think that's the reality of baseball players.
36:11I think that's the reality of baseball players who are still chasing their dreams.
36:15I don't know.
36:16But I think that's the reality of baseball players who answer that they want to run a company.
36:21I think that's the reality of baseball players who have seen the future to some extent.
36:26Do you have any regrets about your career?
36:33Regrets?
36:34I have a lot of regrets.
36:36Really?
36:38I thought,
36:39what would have happened if I had been a professional baseball player?
36:43From the first year of my career until I quit,
36:45most of my dreams came true.
36:48That's old.
36:51Do you have any regrets about your career?
36:54Do you have any regrets about your career?
37:01Regrets?
37:02I have a lot of regrets.
37:04Really?
37:06I thought,
37:07what would have happened if I had been a professional baseball player?
37:13You still have some regrets.
37:15I've been aiming to be a home run batter for a long time.
37:18And I've been drafted to be a home run batter for the baseball team.
37:22So I thought I had to be a home run batter.
37:24But I was a professional baseball player for 7 years.
37:26I didn't cry until the 6th year of my career.
37:29So I thought I'd be fired next year if I didn't quit.
37:32And then,
37:33it was the 6th year of the Japanese series in 2003.
37:36It was autumn.
37:37When I held the bat for the first time, I hit a home run.
37:41I thought,
37:42if I can hit a home run with a short bat, it's okay to be short.
37:45And then,
37:46I've been holding the bat for 7 years.
37:50I don't know what would have happened if I had aimed to be a home run batter.
37:54But if I had held the bat for a long time, I would have been fired in 7 years.
37:58I thought,
37:59even if I was fired in 7 years, I would still play.
38:02What would have happened if I had played?
38:05That's my biggest regret in my professional baseball career.
38:10I think that's one of the reasons why I succeeded.
38:13On the other hand, it's also a regret.
38:15It was definitely a turning point.
38:18What would have happened if you had gone there?
38:20That's right.
38:22Do you have any regrets?
38:24I wanted to go to the major league.
38:29Until I quit the first year,
38:33I thought I could do everything I wanted.
38:37But I couldn't go to the major league.
38:40If I had gone to the major league,
38:42I don't know what would have happened.
38:45Do you mean the timing of going to the major league?
38:50The F.A.C. market has slowed down.
38:54Even if I went to the major league,
38:56I might not be able to participate in the camp.
38:58So, I might have to play at home.
39:00If I went to the major league,
39:02I might not know the pitch or the pitch.
39:06So, I decided to quit the F.A.C. as soon as possible.
39:11I don't know what would have happened.
39:14If you had gone to the major league,
39:17what would have happened to you?
39:19There aren't many amateur leagues.
39:23That's right.
39:25So, I don't know what would have happened if I had gone to the major league.
39:29I don't have any regrets.
39:31I see.
39:33You sound old-fashioned.
39:36Do you have any regrets in your life?
39:39I think I have a lot of regrets.
39:41Don't say that.
39:43I don't have any regrets.
39:45I don't know what to say.
39:47That's not true.
39:49When we were young, we went to Tokyo.
39:52What about Tokyo?
39:54We decided to play in Osaka.
39:57There was a day when we decided to play in Osaka.
40:00What was that?
40:02It was the first time for us to do a manzai performance on the national internet.
40:06At that distance, Sanma-san and Imada-san were watching us.
40:09We did a manzai performance.
40:11Sanma's manzai performance?
40:12Yes.
40:13We auditioned for a manzai performance.
40:16At the beginning, Kizadaki said,
40:18I ate three meals today.
40:22I was so nervous that I didn't know how many meals I had eaten.
40:27That's amazing.
40:30I thought I was in Osaka.
40:32I didn't know there was a manzai performance in Tokyo.
40:34I didn't know Sanma.
40:37I was not good at Tokyo.
40:41I had a job in Tokyo for two nights and three days.
40:45On the second night, I had a whole new gym machine in Tokyo.
40:49When I went to the dermatologist,
40:51I was told that I was fine.
40:53I was told that I had a Tokyo allergy.
40:57I had a Tokyo allergy.
40:59The next week, when I went to Nagoya,
41:01I had a gym machine only on my lower body.
41:05Because you were too close.
41:07Shin-Yoko, Shinagawa, Tokyo.
41:09I had a gym machine.
41:12You got used to it.
41:14You were not good at it.
41:16We were not good at it.
41:17We hated Lumine's music.
41:20We hated it.
41:22When we recorded in Tokyo,
41:24my heart was beating so fast.
41:26My heart was beating so fast.
41:28But it's not like that now.
41:30On the other hand, when we recorded in Osaka,
41:32my heart was beating slowly.
41:38Your vitality is weak.
41:40I'm going to die.
41:42Did you have a bad ballpark?
41:44There must be a bad ballpark.
41:46What is it?
41:48Koshien.
41:50Did you do it for 18 years?
41:52First of all, it's hard to hit the ground.
41:54And it's windy.
41:56I can't hit the home run with my left bat.
41:58So, I hate it the most.
42:02I'm surprised that you left that result.
42:06I hate it.
42:08The wind is strong on the ground.
42:10So, I have to be careful.
42:12Not only when I defend,
42:14but also when I hit the ball,
42:16I have to be careful about the wind.
42:18What?
42:20I have to be careful when I hit the ball and defend.
42:22What?
42:24I play Koshien for half a year.
42:26So, I'm tired.
42:28I'm also worried about the weather.
42:30If it rains tomorrow,
42:32I'm worried that the game will be canceled.
42:34I'm always worried about that.
42:36So, I'm worried that the game will be canceled.
42:38And if it rains during the game,
42:40if I hit the ball four times,
42:42if I hit the ball twice,
42:44the game will be canceled.
42:46Some people want the game to be canceled.
42:48And some people can't hit the ball.
42:50Some people want the game to be canceled.
42:54I'll tell you a joke.
42:56In 2017,
42:58I was in Hiroshima.
43:00It was a rainy season.
43:02It was a rainy season.
43:04I was in Hiroshima.
43:06It was a rainy season.
43:08I was in Hiroshima.
43:10I was in Hiroshima.
43:12I was in Hiroshima.
43:14He talks with his eyes so much.
43:16You're right.
43:22This is a joke.
43:24This is a joke.
43:26In 2017,
43:28I was in Matsuda, Hiroshima.
43:30It was rainy season.
43:32When I hit two unders,
43:34it was raining.
43:36I hit the ball five times,
43:38but the game ended there.
43:40At the end, Kyujy-san went to hit the ball.
43:42I said, five times.
43:43And when I threw the ball, I lost 2,000 points.
43:46So I was like, hurry up.
43:47But Kyu-san said,
43:49it's hard to throw the ball,
43:51so I should put sand in the mound.
43:53He said, put sand in the mound.
43:54And then it started raining.
43:56And the game was over.
43:59It was so close.
44:00It was so close.
44:01I can't stand that.
44:02Seriously.
44:03Just throw the ball.
44:04Seriously.
44:05It was so close.
44:07Even if you throw the ball, it won't change.
44:09Just throw the ball.
44:10But he gave up.
44:12I was so worried.
44:14He was so close.
44:15So I threw the ball.
44:16I was like, two, two, two, two.
44:19I had 2,000 points.
44:21Two, two, two.
44:22And the referee said,
44:24Kyu-san.
44:27Kyu-san.
44:28What happened?
44:29He said, let's drink.
44:33There was a short race in Hanshin.
44:35A short race in Hanshin?
44:37A short race in Hanshin.
44:39It was the Tora1 Grand Prix.
44:41The first champion.
44:44Was it held every year?
44:46Yes, it was held three times.
44:48Who was the second champion?
44:49The second champion was the president of Japan.
44:51The third champion was Moromizato,
44:53Ichinose,
44:54and Itami.
44:56Did you know about that short race?
44:58No, I didn't.
45:01No, I didn't.
45:02But at the Tora1 Grand Prix,
45:04I won the championship.
45:07In Hanshin.
45:08I said, Daida Itoi.
45:09At that moment, my mind went blank.
45:11I just did what Kizaki told me to do.
45:17I won the championship.
45:20In Hanshin.
45:22I was the pitcher, Sakurai was the catcher.
45:24The batter was the truckie.
45:26I was going to imitate Nishi Yuki's form.
45:29I stepped on the edge of the plate.
45:31I was going to do it.
45:33But I was surprised.
45:35I said, Daida Itoi.
45:37It was Itoi, not the truckie.
45:41At that moment, my mind went blank.
45:43I just did what Kizaki told me to do.
45:47You didn't have time to imitate him.
45:49This is a side note.
45:50Hanshin is kind.
45:52I got the VTR.
45:54I said, I can use it.
45:55I said, let's upload it to YouTube.
45:57I uploaded it to YouTube.
45:58It was only 2700 views.
46:00It was the video with Itoi.
46:02It was the video with Itoi.
46:05Let's talk about Johnson later.
46:08Next time, the Kansai people will choose.
46:10This year's entertainer ranking.
46:14He was the loudest in the entertainment world.
46:17This is a very realistic ranking.
46:19MC3, which started after Johnson, seems to be in good shape.
46:25If you miss the broadcast, please subscribe to TVer and Abema.
46:30We play games every day.
46:31You are a god.