Vicseria Media
  • avant-hier
Worst Christmas Ever - HD Full movie in english
that was the worst christmas ever by sufjan stevens
worst christmas gifts for wife
worst christmas gifts for kids
worst christmas gifts for girlfriend
worst christmas gifts for men
worst christmas gifts for mom
worst christmas gifts to give
worst christmas gifts to receive
worst christmas gifts of 2023
worst christmas gifts of all time
is grumpy cat's worst christmas ever on netflix
christmas movies about jesus
christmas movies about dogs
christmas movies about family
christmas movies about princes
christmas movies about santa
christmas movies about elves
christmas movies about jesus for kids
christmas movies about love
christmas movies about reindeer
christmas movies about angels
christmas movies over the years
christmas movies over 2 hours
christmas movies about history
christmas movies through the years
christmas movies around the world
christmas movies through the decades
christmas movies around me
christmas movies around 90 minutes
christmas movies to see
christmas movies with meaning
christmas movies after 2003
christmas movies after 2010
christmas movies after 2000
christmas movies after 2004
christmas movies after 2015
christmas movies after 2020
christmas movies after 2005
christmas movies after elf
christmas movies from the 90s
christmas movies from the 80s
christmas movies on netflix
christmas movies on disney plus
christmas movies on hulu
christmas movies on prime
christmas movies on peacock
christmas movies on amazon prime
christmas movies on max
christmas movies on netflix 2024
christmas movies on disney
christmas movies on tubi
christmas movies with dogs
christmas movies with candace cameron bure
christmas movies with tim allen
christmas movies with elves
christmas movies with lacey chabert
christmas movies with will ferrell
christmas movies with black actors
christmas movies with jack frost

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00:30Avec le soutien de
00:00:33Merci à
00:00:36Merci à
00:00:39Merci à
00:00:42Merci à
00:00:45Merci à
00:00:48Merci à
00:00:51Merci à
00:00:54Merci à
00:00:57Merci à
00:01:00Merci à
00:01:03Merci à
00:01:06Merci à
00:01:09Merci à
00:01:12Merci à
00:01:15Merci à
00:01:18Merci à
00:01:21Présentons
00:01:24Uneérience
00:01:26C'est vrai, Todd.
00:01:27Dans le système Clipper d'Alberta,
00:01:29une zone rapide de pression basse
00:01:31s'approche d'une frontière froide,
00:01:33enveloppant l'humidité du sud.
00:01:35Nous attendons de 3 à 6 inches
00:01:37de neige épaisse.
00:01:39À l'heure où vous vous réveillez
00:01:41pour le matin de Noël.
00:01:46Noël, c'est...
00:01:48un moment heureux.
00:01:51Oui.
00:01:52Un moment vraiment heureux.
00:01:56Je veux juste dire,
00:01:57Noël n'est pas comme dans
00:01:58les films d'amour.
00:01:59Parfois, ça peut être comme...
00:02:01Comme...
00:02:03Comme un coup cosmique dans le cul.
00:02:07Quand j'avais 11 ans,
00:02:08le juge du quartier local
00:02:09avait un Noël pas très sympa.
00:02:12C'était partout dans les médias.
00:02:14Le juge revient à la maison
00:02:15en fin d'année,
00:02:16et il y a un homme-hit
00:02:17qui attend son retour dans la cuisine.
00:02:21Ça aurait pu être pire.
00:02:22Je veux dire...
00:02:23Il vit.
00:02:24Ça se passe tout le temps
00:02:25à East Jesus, Ohio.
00:02:27On est juste un peu au sud
00:02:28de Bumblefuck, Michigan,
00:02:29sur la frontière de Pennsylvania,
00:02:31à droite de la salle,
00:02:32dans un quartier appelé Trouble.
00:02:34Il y a de la merde
00:02:36qui se passe ici.
00:02:38Sur le quotidien.
00:02:39En vrai.
00:02:54C'est vraiment fou?
00:03:19Je suis désolée.
00:03:24Musique jazz
00:03:26...
00:03:28...
00:03:30...
00:03:32...
00:03:34...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:42...
00:03:44...
00:03:46...
00:03:48...
00:03:50...
00:03:52...
00:03:54...
00:03:56...
00:03:58...
00:04:00...
00:04:02...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:18Musique jazz
00:04:20Tu veux un sac avec ça ?
00:04:33Est-ce que tu as un bain ?
00:04:50Mon Dieu, je sais que je ne prie pas beaucoup, jamais, du tout, mais tu existes vraiment.
00:05:06Si tu es vraiment cet être tout-puissant, tout-connaissant, alors s'il te plaît, juste une fois, aidez-moi.
00:05:16S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît!
00:05:27S'il te plaît!
00:05:46...
00:05:57...
00:05:58...
00:06:03...
00:06:06Message.
00:06:07...
00:06:12...
00:06:23...
00:06:24Oh, mon Dieu !
00:06:26Que fais-tu ?
00:06:27Je marche.
00:06:28Qu'est-ce que ça a l'air ?
00:06:29On dirait que tu peux utiliser un escalier.
00:06:31Tu peux utiliser un voiture.
00:06:32J'ai reçu mon permis de conduite la semaine dernière,
00:06:35et j'ai envoyé des papiers,
00:06:37donc mon oncle Sunfire sera le mien dans peu de temps.
00:06:39Oh, ouais ?
00:06:40Ouais.
00:06:42J'imagine que tu pourrais utiliser l'escalier,
00:06:44mais je serais peut-être trop occupé.
00:06:45Je pensais que tu étais amoureux de moi.
00:06:47Maintenant, tu vas être trop occupé ?
00:06:49J'étais amoureux de toi.
00:06:51C'était l'année dernière.
00:06:52En plus, je t'ai entendu dire que tu étais Trey Davis.
00:06:54On s'est séparés.
00:06:56Un peu.
00:06:57J'imagine.
00:06:59Qu'est-ce que ça veut dire ?
00:07:00Quand je suis venu ici,
00:07:02je suis passé par la maison de Madison Fatchick.
00:07:04Et dès que son père s'en va,
00:07:05je le vois entrer.
00:07:07Fatchick ? Fatchick ?
00:07:08Elle n'est plus tellement fat.
00:07:10Je l'ai entendu dire qu'elle avait sa gorge étapelée,
00:07:13mais Jimmy Stam a dit qu'elle était anorexique.
00:07:16Elle est probablement bulimique.
00:07:18Ces tits,
00:07:19c'est toujours fat.
00:07:23T'es tellement dégueulasse !
00:07:25Je dis juste.
00:07:27Est-ce que son père n'est pas un policier ?
00:07:28Il est un détective.
00:07:29Et Jimmy Stam m'a dit qu'il aide sa cousine à vendre de l'herbe,
00:07:33et qu'il ne détecte pas de merde.
00:07:35Ça doit être là où Trey est en train de s'échapper.
00:07:38Il est probablement en train de vendre plus que de l'herbe.
00:07:42Arrête.
00:07:43Quoi ?
00:07:44Ta chaussure est déchirée.
00:07:46La chose stupide ne s'arrête pas.
00:07:51Tu devrais le doubler.
00:07:53Tu devrais t'en tenir.
00:08:08It was the night before Christmas day
00:08:12And all the elves was busy loading up the sleigh
00:08:16Jolly Santa was still out getting his kicks
00:08:21And some old reindeer was out learning new tricks
00:08:25When one of the elves said,
00:08:26Man, we got to go
00:08:29We're way behind and it's beginning to snow
00:08:33Justin Rudolph with a bloody nose
00:08:38Come ride the Santa with stains of whiskey on his clothes
00:08:51And a shiny jingle bell was ringing
00:08:55And all them little children, they were singing
00:09:03Come ride the Santa with stains of whiskey on his clothes
00:09:34I can't.
00:09:35Yeah, right. Whatever.
00:09:38Noah.
00:09:40Noah !
00:09:47Why don't you come get her for once ?
00:09:48No, I don't want to.
00:09:50Why don't you get off my neck ?
00:09:52You're such a prick.
00:09:53You want him to turn off the power again ?
00:09:55Please.
00:09:56How many times do we have to go through this, Rayjean ?
00:09:58We need to save money.
00:10:00Get that through your freaking skull.
00:10:01Yeah, and how much that outfit cost in pennies yesterday ?
00:10:04I got that for work.
00:10:05Sure you did.
00:10:06You really think it cost more than those golf clubs you got out in the garage ?
00:10:08Again with the golf clubs.
00:10:10What did you think ? You were Tiger Woods or something ?
00:10:13I'm going to sell those things tomorrow.
00:10:15You hear me ?
00:10:16No, I ain't.
00:10:17If you don't, then I will.
00:10:18Go to work, Teresa.
00:10:20At least I got a job, you freaking deadbeat.
00:10:25What did you say ?
00:10:29Eat ?
00:10:30Eat a dick.
00:10:35That's got a good beat to it, right ?
00:10:36Real mature.
00:10:37Say it a little louder so the kids can hear you.
00:10:42Eat a dick.
00:10:43Eat a dick.
00:10:44Take a big old bite or a little lick.
00:10:46I should record that right there.
00:10:56We've all had a shitty Christmas at one time or another.
00:10:59Right ?
00:11:08Like, when I was four years old,
00:11:11my dumbass daddy robbed a Quick Mart.
00:11:13Twice.
00:11:15Ask my mom about that Christmas,
00:11:17and all she'll say is,
00:11:19he didn't get me nothing that year.
00:11:21Why are you bitching at me ?
00:11:23Because you didn't get me nothing for Christmas this year,
00:11:26you cheap son of a bitch.
00:11:28Wait, what time is it ?
00:11:31It's 11.53.
00:11:33Well, it ain't Christmas morning yet.
00:11:37Where are you going ?
00:11:39The night is young, Teresa.
00:11:41The night is not young, it's Christmas freaking eve.
00:11:44You can't get nothing now, everywhere's closed.
00:11:47We'll see about that.
00:11:50C'est quoi ce bordel ?
00:11:52C'est toi ?
00:11:54Ouais.
00:11:55T'as l'air bien, comme si t'étais à l'aise.
00:11:58Ouais, je suis bien.
00:12:00T'as besoin de rien, mec ?
00:12:01J'ai des up's, des down's, des loop-de-loops.
00:12:05Non, merci, Smail.
00:12:07Je te l'ai dit, je suis bien.
00:12:09J'ai été propre depuis deux ans.
00:12:11Tu n'as pas remarqué ?
00:12:12Deux ans ?
00:12:14C'est quoi ce bordel ?
00:12:15C'est quoi ce bordel ?
00:12:16C'est quoi ce bordel ?
00:12:17C'est quoi ce bordel ?
00:12:18Deux ans ?
00:12:20Ça fait longtemps ?
00:12:21Putain, mec.
00:12:22Je me souviens quand t'étais là tous les jours,
00:12:24deux fois par jour.
00:12:27Ouais.
00:12:28Pas plus.
00:12:29Hey, hey.
00:12:30T'es pas allé en prison ou quelque chose
00:12:32pour laisser ton garçon dans la voiture
00:12:34pendant que t'étais à l'aise
00:12:35dans le ruban-tug ?
00:12:38Ouais.
00:12:39J'étais tout épuisé
00:12:41par ce bordel de cristal bleu de l'époque.
00:12:44Ouais.
00:12:45Cristal bleu ?
00:12:46J'ai eu ce bordel de cristal bleu, mec.
00:12:51Pas plus.
00:13:03Je sais ce que tu aimes, maman.
00:13:05Tu aimes le chocolat blanc.
00:13:111,87 $.
00:13:131,87 $ ?
00:13:15Oui.
00:13:16Euh...
00:13:17C'est un peu cher, Aidan.
00:13:19L'impôt.
00:13:21Ouais, ouais.
00:13:22L'impôt, mon cul.
00:13:24Merde.
00:13:25J'ai oublié mon billet.
00:13:29Je vais te dire quoi.
00:13:30Tu me payes.
00:13:32Quoi ?
00:13:33Tu me payes.
00:13:35Allez.
00:13:36Ouvre le registre.
00:13:41Ouvre le registre.
00:13:46Cette fois-ci, tu devrais le prendre avec tes mains.
00:13:48Pas ton visage.
00:13:51Allez, allez.
00:13:52En dessous aussi.
00:13:53Merde.
00:13:54Christmas tits.
00:13:56C'est pour moi ?
00:13:59Sois un bon petit elfe
00:14:00et mets tout dans le sac de Santa.
00:14:06Hey, euh...
00:14:07Désolé pour ton oeil.
00:14:171,87 $.
00:14:181,87 $ ?
00:14:191,87 $.
00:14:211,87 $.
00:14:22Mon père a pris tout ce monnaie
00:14:24et l'a mis en place.
00:14:26Oh, merde.
00:14:40J'ai oublié le bonbon.
00:14:47Et je lui dis,
00:14:48si tu ne reviens plus,
00:14:49je vais te tuer,
00:14:51petit putain.
00:14:52Punk.
00:14:57J'ai oublié mon bonbon.
00:14:59Mais depuis que je suis là,
00:15:00pourquoi ne me fais-tu pas un favori
00:15:02et donne-moi ton billet ?
00:15:04S'il vous plaît,
00:15:06vous nous avez déjà tués une fois.
00:15:08Non,
00:15:09je l'ai déjà tué.
00:15:17Merde.
00:15:18Désolé,
00:15:19vous n'êtes pas capables de l'attraper.
00:15:22C'est trop mauvais.
00:15:27Joyeux Noël, les gars.
00:15:47Oh, il y en a un.
00:15:58T'es un sale fils de pute.
00:16:00Teresa ?
00:16:01Tu m'as rien acheté pour Noël cette année.
00:16:04C'est pas vrai.
00:16:07Je t'ai acheté ton canapé préféré.
00:16:12Mange-le.
00:16:13Mange-le.
00:16:15Mange-le,
00:16:16papa.
00:16:32Je veux du canapé.
00:16:39Quel genre vas-tu acheter ?
00:16:41Du pain au beurre.
00:16:43Je vais acheter du caramel.
00:16:44Tu devrais goûter le chocolat blanc.
00:16:46C'est délicieux.
00:16:57Ma mère se moque toujours de moi.
00:16:59Mais je suis trop vieille pour Santa Claus et les fairy tales.
00:17:14Toutes vos nourritures vont être en vain quand j'en ai.
00:17:17Il a l'air fou.
00:17:19Qu'est-ce qu'il a dit ?
00:17:20Oui,
00:17:21totalement fou.
00:17:23Fou ?
00:17:24Tu m'appelles pas fou.
00:17:25J'ai fumé toutes vos nourritures.
00:17:27Ok, c'est ce que tu dis.
00:17:32Oh, il a dit qu'il n'y en avait pas.
00:17:34Ferme-la.
00:17:36Il est fou.
00:17:37Vous pensez que vous êtes mauvaises ?
00:17:38Je vais garder les deux comme ça.
00:17:42Je vais garder les deux comme ça quand je vous vois.
00:17:44Vous devriez croire à ça.
00:17:45Allez les gars, allons au mall.
00:18:04Quoi ?
00:18:06Vas-y.
00:18:08Tout va bien, chérie ?
00:18:12Tu dois travailler pour la fête de Noël.
00:18:14Oui, nous faisons l'enregistrement aujourd'hui.
00:18:17Je pourrais utiliser les heures supplémentaires.
00:18:19Je serai à la maison à 11, ne t'inquiète pas.
00:18:22Faut juste que Dickhead se mette à cuisiner quelque chose pour le dîner.
00:18:26Tu m'entends ?
00:18:27Oui.
00:18:29Tu ne te soucies pas si je te l'emprunte ?
00:18:31Je le donnerai, je te jure.
00:18:35Qu'est-ce qu'il y a ?
00:18:36C'est Trey.
00:18:38Qu'est-ce qu'il a fait ?
00:18:39Ne t'en fais pas.
00:18:42J'étais enceinte aussi, tu sais.
00:18:44Jusqu'à ce que je devienne enceinte.
00:18:46En tout cas, j'ai été là, j'ai fait ça.
00:18:48Je suis toujours là si tu as besoin de dire quelque chose.
00:18:50Maman.
00:18:52Oh non, je ne peux pas maintenant chérie, je dois y aller.
00:18:54Fais-moi un favori, arrête de voir tes grands-parents aujourd'hui.
00:18:56Est-ce que je dois ?
00:18:58Oui, tu dois.
00:18:59Pourquoi ?
00:19:01Parce qu'ils sont vieux et vivent à 5 blocs de là.
00:19:04Et ils vont probablement mourir bientôt.
00:19:06Et parce que je te l'ai dit.
00:19:07Pas du tout.
00:19:08Tu ne penses pas que grand-mère pourrait utiliser les heures supplémentaires ?
00:19:10C'est pour ça qu'Alicia devait venir.
00:19:13Alors vas-y plus tard.
00:19:14Ils voudraient te voir.
00:19:15D'accord, je vais y aller.
00:19:16Mais c'est de la merde.
00:19:17Sophia Hendricks, donc aide-moi Dieu.
00:19:20Ce n'est pas mon nom.
00:19:21Les filles, parfois, je te jure, tu agis comme un petit déconné.
00:19:23Si tu veux garder ton dernier nom de père
00:19:25et être connue comme la fille d'un addict OD,
00:19:27vas-y.
00:19:29Mais n'arrives pas à pleurer à moi de nouveau
00:19:31quand ils commencent à t'abuser à l'école.
00:19:33Super, maintenant je vais vraiment être en retard.
00:19:35Est-ce que je peux l'utiliser ?
00:19:38Je t'aime chérie.
00:19:41Tu l'as gagné.
00:19:43Tu l'as encore gagné.
00:19:44Tu l'as gagné.
00:19:45Tu l'as encore gagné.
00:19:46Tu l'as encore gagné.
00:19:59Hey, je te souviens.
00:20:00Tu habitais à Easy Street, non ?
00:20:02Ta mère aimait l'or ?
00:20:05Elle a ces leçons-là ?
00:20:07Hey, t'es où ta maison ?
00:20:10Non, merci.
00:20:12Tu n'es même pas mon type !
00:20:23Ok tout le monde, prenons une petite pause.
00:20:26Quoi ?
00:20:28Je suis désolé les gars, j'ai juste besoin d'un mot avec Saint-Nick.
00:20:31Je vous donne 10 minutes.
00:20:33C'est bien que vous vous présentez à 3 feuilles au vent,
00:20:35et que vous vous sentiez comme si vous parliez avec Rudolphe Rotten Asshole,
00:20:38et que vous ne pouvez absolument pas fumer.
00:20:41Le tabac fou ici.
00:20:43Pas dans mon mall.
00:20:48Vous avez quelque chose à me dire ?
00:20:52Vous fils de pute ! Vous êtes tirés !
00:21:08Oh, quelle joie, on arrive à la ville cette fête !
00:21:38Wouh !
00:22:09Putain, comment ils vont me tuer comme ça ?
00:22:14Bonjour Mr. Hendrickson, vous vous sentez bien ?
00:22:18Oui, elle est à l'extérieur.
00:22:21Bonjour, Mélissia.
00:22:25Oh, qu'est-ce qu'il y a maintenant, putain ?
00:22:28Attends, c'est pas faire !
00:22:30Qui est-ce ?
00:22:31C'est moi, ouvrez !
00:22:39Merci beaucoup d'être venu.
00:22:41Pas de soucis, c'est mon BFF.
00:22:50Oh, mon Dieu ! Votre petit frère est un fou !
00:22:54Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il fait maintenant ?
00:22:56Rien, le garçon est juste fou.
00:22:59Vous n'avez aucune idée.
00:23:00Il s'assoit là-bas et joue à des jeux toute la journée.
00:23:03Parce qu'il n'a pas de plaisir.
00:23:05Et le petit garçon de la rue ?
00:23:07Francky, qu'est-ce qu'il fait ?
00:23:08Oh, R.J. l'a tué.
00:23:10Donc, Mme. Baylock ne veut plus le voir.
00:23:12Le garçon a 10 ans ?
00:23:13Oui.
00:23:14Avec de l'asthme ?
00:23:16R.J. est attiré par tous les enfants de sa propre classe.
00:23:18Donc, il paye pour ça en bulliant quelqu'un de moins fort que lui.
00:23:22Fou !
00:23:23D'autres nouvelles ?
00:23:24Alors, qu'est-ce qu'il y a avec Sophia ?
00:23:28Je suis enceinte.
00:23:29Ferme-la ! Tu es sérieuse ?
00:23:32C'est fou !
00:23:33Tu sais qui c'est ?
00:23:34Bien sûr que je sais qui c'est !
00:23:36C'est Trace !
00:23:38Oh.
00:23:39Quoi ?
00:23:40Rien.
00:23:41Non, dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
00:23:43C'est comme...
00:23:44J'ai entendu qu'il était avec cette fille.
00:23:46Non, il s'en va.
00:23:48Ce n'est pas ce que j'ai entendu.
00:23:49Pouvons-nous se concentrer sur le problème ici ?
00:23:51Qu'est-ce que c'est ?
00:23:52Le bébé, Mélissia.
00:23:53Le bébé !
00:23:54Oh, relaxe !
00:23:55Relaxer ?
00:23:56Je ne peux pas me relaxer !
00:23:58Ma mère va me tuer !
00:24:00Ma vie est terminée !
00:24:02Je vais devoir quitter l'école.
00:24:04Je vais devoir trouver un emploi pour les vêtements.
00:24:08Non, tu ne le feras pas.
00:24:09C'est pour le bien-être.
00:24:11Quoi ?
00:24:12Je vais devenir si faible !
00:24:14Eh bien, regarde le côté brillant.
00:24:16Si Trace est en train de faire du fat-check,
00:24:18peut-être qu'il aimerait un peu plus de couche avant le push-up.
00:24:21Aïe ! Désolée !
00:24:24Il n'est pas avec le fat-check.
00:24:26En plus,
00:24:27j'ai entendu qu'il avait perdu beaucoup de poids ou quelque chose comme ça.
00:24:30Oh, j'ai une idée.
00:24:33Dégueulasse !
00:24:34C'est ce que tu devrais avoir fait.
00:24:36Aïe ! Désolée !
00:24:39Tu pourrais...
00:24:41t'aborder.
00:24:43Tu veux dire...
00:24:45me tuer ?
00:24:46Tu ne peux pas tuer quelque chose qui n'a pas encore été né.
00:24:48Tu peux pas ?
00:24:49Je veux dire...
00:24:50Je suppose pas.
00:24:51C'est même légal ?
00:24:53Bien sûr que c'est légal !
00:24:54Ça a été légal depuis les années 80.
00:24:56Tu n'as jamais entendu parler d'un droit féminin à choisir ?
00:24:58Je pensais que c'était choisir le nom ou quelque chose.
00:25:01Oh, dégueulasse !
00:25:02Ça veut dire que tu peux choisir de le garder ou...
00:25:08Alors, ma mère ne le saurait jamais ?
00:25:10Non. Personne ne devrait le savoir.
00:25:12Tiens,
00:25:13essayons.
00:25:16Ohio...
00:25:17Abortion.
00:25:20J'ai compris.
00:25:21Alors ?
00:25:22Qu'est-ce que ça dit ?
00:25:24Euh...
00:25:28Un parent doit consacrer son consentement avant qu'un mineur n'ait pas d'abortion.
00:25:33Ma vie est tellement terminée !
00:25:37Tu veux aller acheter de la pizza ?
00:25:39Prends-moi l'autre six-pack au réfrigérateur.
00:25:44Je peux en prendre un ?
00:25:45Ouais !
00:25:46Non.
00:25:54Où est-ce que vous allez ?
00:25:55Dehors.
00:25:56Vous devez aborter les garçons à l'entrée.
00:25:57Euh... Personne ne m'a dit ça.
00:25:59Ouais, une voisine est venue ce matin et a demandé si vous pouviez les regarder.
00:26:01Pourquoi pas faire un peu d'achat de Noël ?
00:26:03Donc, je lui ai dit que ça allait bien.
00:26:05Je ne peux pas.
00:26:06Ta mère va être en colère une fois qu'elle le saura.
00:26:08Tu sais qu'on a besoin de ça.
00:26:09Désolée.
00:26:10Pas désolée.
00:26:14Malathia !
00:26:16Je peux aborter ?
00:26:18Oui.
00:26:24Alors, quand est-ce que ça s'est passé ?
00:26:26Quoi ?
00:26:28Oh ! Oh !
00:26:30Oh, ouais !
00:26:31Au Noël.
00:26:32Sors-toi ! Il t'a emmené au Turkey Day ?
00:26:37C'était à sa maison ou à la tienne ?
00:26:39Il s'est fait une grosse lutte avec ses parents ce soir.
00:26:42Il n'avait pas d'endroit où manger, donc je l'ai invité à nous rejoindre.
00:26:46Oh, tu es trop mignonne.
00:26:48C'est vrai.
00:26:49La prochaine chose que je savais, c'était de le faire.
00:26:52Comment as-tu été enceinte ?
00:26:54La dernière fois que je l'ai vérifiée, il n'y avait qu'une seule façon d'être enceinte.
00:26:57Il n'a pas utilisé le condom ?
00:26:58Oui, au début.
00:27:00Et ça a continué d'être...
00:27:04dégueulasse.
00:27:05Le condom ?
00:27:06Non, lui.
00:27:07Donc, on a dû l'enlever.
00:27:12C'est quoi ce truc ?
00:27:13C'est de l'eau.
00:27:14C'est quoi ce truc ?
00:27:15C'est de l'eau.
00:27:16C'est quoi ce truc ?
00:27:17C'est de l'eau.
00:27:18C'est quoi ce truc ?
00:27:19C'est quoi ce truc ?
00:27:20C'est de l'eau.
00:27:21C'est quoi ce truc ?
00:27:33Sophia.
00:27:35Oh la la.
00:27:37J'ai attendu pour mes stand-ups,
00:27:39ça n'arrivait jamais.
00:27:44C'est pas vrai.
00:27:45Quoi ?
00:27:46C'est ma mère.
00:27:47Désolé Bae, j'ai besoin d'aller.
00:27:53Restez forte, tu vas le régler.
00:27:59Oh putain non, ils ont pris nos cadeaux!
00:28:17Mia! Tu veux que je t'accompagne?
00:28:21Tu me stockes?
00:28:23Tu veux que je te stocke?
00:28:24Donc tu ne me stockes pas.
00:28:26Non, je suis en route pour le Wal-Mart.
00:28:28Oh vraiment?
00:28:29Oui.
00:28:30Le Wal-Mart est là-bas.
00:28:31Oh, je veux dire que je reviens de Wal-Mart.
00:28:34Qu'est-ce que t'as?
00:28:35J'ai acheté ce verre.
00:28:38Tu veux un morceau?
00:28:39Tu l'as volé?
00:28:40Peut-être.
00:28:41Est-ce que ça t'a changé?
00:28:43Je veux dire, c'est pourquoi tu es avec Trey, non?
00:28:46Non.
00:28:48J'ai juste pensé que ça t'a probablement fait mouillé chaque fois qu'il parle de Juvi.
00:28:52Eww.
00:28:55J'ai 18 ans maintenant, donc plus de Juvi.
00:28:58Tu sais que c'est si statutoire, n'est-ce pas?
00:29:00Taise-toi!
00:29:01Je dis juste ça.
00:29:04Alors pourquoi lui?
00:29:06Pourquoi pas?
00:29:07Parce qu'il est un outil complet.
00:29:09Tu es un outil.
00:29:10Un bon outil.
00:29:11Pourquoi tu penses qu'il est un outil?
00:29:13D'où commence-t-il?
00:29:15Jimmy Stam m'a dit que son vrai nom est Edward Davis III.
00:29:19Il s'appelle juste Trey pour sonner noir.
00:29:21Il fait comme s'il était un hood et un gangsta.
00:29:23Il est le pays de la merde.
00:29:25Son père est le Fishing Warden.
00:29:27Vrai hood.
00:29:29Et en plus, n'est-ce pas qu'il est censé être un senior?
00:29:31Il a failli trois ans en un coup.
00:29:34Il est un menteur, un putain et un salopard.
00:29:38J'imagine qu'il t'envoie de la merde en ce moment.
00:29:40Des gens comme lui doivent être mis en place.
00:29:45D'accord, psycho.
00:29:47Allons-y.
00:29:48Où allons-nous?
00:29:49A la maison de Madison Vatchek.
00:29:50Okidoki, belle dame.
00:29:52T'es une merde.
00:30:16Oh, regardez ces perdants.
00:30:18N'est-ce pas le petit salaud de Trey?
00:30:20Hey, regarde ça.
00:30:28C'est quoi ce bordel?
00:30:35Bordel.
00:30:36Je pensais que c'était Trey.
00:30:39C'est son sac, n'est-ce pas?
00:30:40Ouais.
00:30:41Il l'a probablement volé.
00:31:09Je te l'avais dit.
00:31:10C'est juste de boire du verre.
00:31:11C'est pas si grave.
00:31:38Oh, merde.
00:31:39Bordel.
00:31:42Sérieusement?
00:31:46Allons-y!
00:31:52Sophia!
00:31:53C'est pas comme ça.
00:31:54Tu m'as menti.
00:31:55Je suis sûr que c'est pas lui.
00:31:57Non, c'est pas lui.
00:31:58C'est pas lui.
00:31:59C'est pas lui.
00:32:00C'est pas lui.
00:32:01C'est pas lui.
00:32:02C'est pas lui.
00:32:03C'est pas lui.
00:32:04C'est pas lui.
00:32:05C'est pas lui.
00:32:06C'est pas lui.
00:32:07Dis-moi!
00:32:08Je suis désolé, Shadi.
00:32:09Je ne sais même pas ce qui se passe.
00:32:11Laisse cette putain aller, Trey.
00:32:12C'est qui que t'appelles une putain, nique-toi?
00:32:15Dis-lui que tu es avec une vraie femme.
00:32:17calme-toi, nique-toi!
00:32:19Sophia.
00:32:21Ok, t'es à terre d'aller.
00:32:23Je vais te beter comme un cran sur la nuit de המשrage.
00:32:31Wow.
00:32:37C'est parti !
00:32:45T'es en train de pleurer ?
00:32:47Ouais !
00:32:49Oh putain !
00:32:52C'est bon !
00:32:53Putain ouais !
00:33:02Tu vas m'aider ou quoi ?
00:33:05Donne-moi ma veste !
00:33:07Non !
00:33:08Non !
00:33:09Non !
00:33:10Non !
00:33:11Non !
00:33:12Non !
00:33:13Non !
00:33:14Non !
00:33:15Non !
00:33:16Non !
00:33:17Non !
00:33:18Non !
00:33:19Non !
00:33:20Non vous me faites chier !
00:33:21Non !
00:33:24Toffia attends !
00:33:29Qu'est-ce que t'es en train de faire ?
00:33:31Ca se passe sur Youtube !
00:33:50Tu vas bien ?
00:33:52Non
00:33:53Regarde, mon offre reste là
00:33:56Rien n'est meilleur pour un malheur qu'un film d'horreur
00:33:58Une bouteille de 151 et un Sprite pour l'attraper
00:34:01Il y a en fait un flic qui s'appelle Silent Night, Deadly Night
00:34:04Je ne peux pas
00:34:06Si Sans n'est pas ton truc, il y a toujours des clowns morts de l'espace
00:34:09Non, je ne peux pas y arriver
00:34:12Je ne peux pas
00:34:14Je ne peux pas
00:34:16Je ne peux pas
00:34:18Je ne peux pas y arriver
00:34:20Ne me dis pas que c'est à cause de Trey
00:34:22Il t'est trompé
00:34:24Tu l'as vu avec tes propres yeux
00:34:26Il y a deux types de hommes dans ce monde
00:34:28Et il n'en est pas un
00:34:30Tu es intelligente
00:34:32Tu es amusante
00:34:33Tu es belle
00:34:34Tu es parfaite
00:34:36Arrête
00:34:38Quoi ?
00:34:40Je...
00:34:42Laissez-moi imaginer, tu es toujours amoureuse de lui ?
00:34:45Je gâche
00:34:47Quoi ?
00:34:50Je suis enceinte
00:34:52Avec lui ?
00:34:56Je crois que j'avais raison, Sofia
00:34:58Tu n'es pas aussi intelligente que je pensais
00:35:01Bonne chance
00:35:03Quoi ?
00:35:04Tu vas l'avoir
00:35:10Ils nous ont tués
00:35:18Ils nous ont tués
00:35:31Qu'est-ce qu'il y a ?
00:35:48Hey
00:35:50Tu vas bien ?
00:35:52Tu veux qu'on parle ?
00:35:55C'est à cause de ce garçon blanc
00:35:57Qui se considère comme un frère ?
00:35:59Laisse-moi le savoir
00:36:01Je vais m'occuper d'eux jusqu'à ce qu'ils m'enlèvent la bouche
00:36:04Ou si c'est...
00:36:06Un problème féminin
00:36:08Ta mère ne reviendra pas longtemps
00:36:10Mais tu peux toujours aller voir ta grand-mère
00:36:12Vas-y !
00:36:14Je veux juste t'aider
00:36:26Combien de temps tu vas rester là ?
00:36:28J'ai un truc à faire !
00:36:44Je veux juste t'aider
00:36:47Je veux juste t'aider
00:37:12Lâche-moi mon pauvre
00:37:14Je vais te tuer
00:37:16Grand-père c'est moi, Sophia
00:37:18Qui ?
00:37:19Ta grand-fille !
00:37:21Sophia ?
00:37:23Viens mon chéri
00:37:25Ok
00:37:45Viens, assieds-toi
00:37:47Assieds-toi
00:37:49Qu'est-ce qu'il t'est passé avec ton oeil ?
00:37:53Quoi ?
00:37:54Ton oeil, qu'est-ce qu'il t'est passé ?
00:37:56Rien, je suis bien
00:38:15Je suis désolé, j'ai mal au ventre
00:38:17Tu voudrais quelque chose à boire ? Du lait ou du poivre ?
00:38:20Non merci
00:38:22Tu veux une bouteille ?
00:38:24Non, je suis bien
00:38:25Bon, suis-toi
00:38:30Où est grand-mère ?
00:38:45Nous n'avons pas besoin d'un problème ici, mademoiselle
00:38:55Tu n'as pas de travail, c'est du déchirage !
00:38:57Hey ! Oh ! Sophia !
00:38:59Sophia !
00:39:01Sophia !
00:39:03Sophia !
00:39:05Sophia !
00:39:07Sophia !
00:39:09Sophia !
00:39:11Sophia !
00:39:14S'il te plaît, s'il te plaît !
00:39:18Ok, c'était contre la loi
00:39:29Qui donne de la merde ?
00:39:31Je voulais juste te parler
00:39:33Tu as un mauvais jour à l'école ?
00:39:36Il n'y a pas d'école aujourd'hui, c'est Noël
00:39:40Oh, oui
00:39:42Je le ferai
00:39:46Est-ce que je peux te poser une question, grand-père ?
00:39:49Vas-y, garçon
00:39:51Pourquoi avez-vous arrêté avec grand-mère après que maman est venue ?
00:39:54Pourquoi n'avez-vous pas encore d'enfants ?
00:40:03Nous l'avons fait
00:40:04Quoi ?
00:40:06Ta mère
00:40:09C'était en fait notre deuxième enfant
00:40:12Elle a une sœur plus âgée, quelque part
00:40:16Quoi ?
00:40:20Tu sais quoi ?
00:40:22Ta grand-mère ferait mes boules pour le déjeuner
00:40:25si elle savait que je te dirais ça
00:40:27Mais regarde, petit
00:40:29Une fois que tu auras mon âge
00:40:31Tu commences à me donner des secrets
00:40:33Comme tu m'as demandé
00:40:35Oh, grand-père
00:40:37C'est de l'eau
00:40:40Alors, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:40:43Qui est-ce ?
00:40:45Ta sœur
00:40:50Tu sais la histoire de comment
00:40:52j'ai rencontré ta grand-mère, n'est-ce pas ?
00:40:54Oui, au jeu des Indiens de Cleveland, n'est-ce pas ?
00:40:58On ne s'est pas rencontrés pas au jeu des Indiens
00:41:00C'était juste un groupe de mouchoirs
00:41:02que ta grand-mère a dit à tout le monde
00:41:04Oh, mon Dieu
00:41:06On s'est rencontrés à l'église
00:41:08Tu et ta grand-mère sont allés à l'église ?
00:41:10Oh, oui, on est allés à l'église
00:41:15C'était il y a presque 50 ans
00:41:24Tu vois, ta grand-mère était vraiment religieuse
00:41:29Je l'attendais de manière régulière
00:41:31Je ne faisais pas beaucoup pour la chanter et la danser
00:41:35Jusqu'à ce que je l'ai rencontrée
00:41:38Depuis ce moment, il n'y a eu aucun entretien entre nous
00:41:46Bon Dieu !
00:41:48Oh, mon Dieu !
00:41:50Oh, mon Dieu !
00:41:52Amen !
00:41:54Oh, mon Dieu !
00:41:57Longue histoire courte
00:42:00J'ai mis un pain dans son oeuf
00:42:02Et après quelques mois
00:42:04cette petite fille est venue
00:42:09Nous l'avons adoptée
00:42:11Pourquoi ?
00:42:13Je n'avais pas un emploi
00:42:15Nous n'avions aucun moyen de la soutenir
00:42:20Parfois, la vie ne te donne qu'une seule choix
00:42:25J'ai toujours espéré qu'elle ait une bonne vie
00:42:28Elle a trouvé une bonne famille
00:42:30qui l'aimait et qui l'a soignée
00:42:35De toute façon, ma grand-mère et moi, nous avons déménagé
00:42:39Après quelques années, j'ai reçu un emploi dans le milleur
00:42:43Nous avons construit une maison
00:42:45et nous avons commencé à essayer de nouveau
00:42:47C'est là que ta grand-mère est venue
00:42:49et, croyez-moi, avec tout ce vinaigre qu'elle avait dans ses veines
00:42:53il n'y en avait pas assez
00:42:55Wow !
00:42:57Oui
00:42:59La chose la plus amusante, c'est que nous n'avons jamais retourné à l'église
00:43:04Alors, j'ai acheté une robe pour le mariage
00:43:07et je l'ai rencontrée à la cour d'honneur
00:43:10Et c'était ça ?
00:43:12Oui
00:43:14Et c'était ça, ma petite pie
00:43:19Fil de pute
00:43:21Quelle heure est-ce ?
00:43:23C'est 8h15
00:43:25Les billets de cholesterol
00:43:31Est-ce que tu es sûre que je peux t'acheter quelque chose à manger ?
00:43:33Non merci, grand-père
00:43:34Je n'ai pas eu beaucoup d'appétit aujourd'hui
00:43:36En plus, je dois y aller
00:43:40Au revoir, grand-père
00:43:47Dis au grand-mère que je lui ai dit au revoir
00:43:49Au revoir
00:43:51Au revoir
00:43:56Grand-mère
00:43:58La nuit silencieuse
00:44:03La nuit sainte
00:44:08Tout est calme
00:44:13Tout est brillant
00:44:18La fleur brillante
00:44:23Quelle merde !
00:44:27Tu penses vraiment qu'elle était une virgine ?
00:44:31Tu penses que quelqu'un d'ici
00:44:33me croirait si je disais
00:44:35Jésus m'a tué
00:44:38Oui
00:44:39C'est ce que je vais faire
00:44:41La conception immaculée
00:44:43Oui
00:44:44Jésus est celui-ci
00:44:45Jésus est le père
00:44:47Il m'a tué
00:44:48Je suis toujours une virgine
00:44:51Donne-moi une putain de pause
00:44:54Je suis toujours une virgine
00:45:06Je suis toujours une virgine
00:45:10Ton frère était un mauvais garçon
00:45:12Mais si ta maman t'a demandé
00:45:13Il est tombé quand tu étais en train d'attaquer
00:45:15Tu comprends ?
00:45:17Allez, va te laver
00:45:20Appelle-moi
00:45:22Appelle-moi
00:45:24S'il te plaît
00:45:35Ok, ok, ok
00:45:37Je l'ai mérité
00:45:40Regarde
00:45:41Je suis désolé, fille
00:45:43Tu n'as pas reçu mes messages ?
00:45:44J'ai été en train de me faire chier
00:45:46Je ne sais pas ce que je pensais
00:45:48Peut-être que je pensais, tu sais
00:45:50Que tu étais en train de te faire chier
00:45:51Comme mon cul est dans sa bouche
00:45:53Mais mon cœur est dans tes mains
00:45:55Tu me ressens ?
00:45:56Trey, j'ai quelque chose à te dire
00:45:57Attends, attends, attends
00:45:58Laisse-moi terminer, laisse-moi terminer
00:46:00Je sais que j'ai fait un erreur
00:46:02Mais la vérité est
00:46:03Cet ennemi n'a rien sur toi, fille
00:46:06Tu es mon seul et seul
00:46:08Le pain au poudre pour mon sandwich joli, fille
00:46:10Je t'aime
00:46:11Je suis enceinte
00:46:12Je t'aime tout
00:46:14Attends
00:46:15Quoi ?
00:46:16Tu m'as entendu
00:46:17Cet ennemi n'est pas le mien
00:46:19Je sais que ce n'est pas le mien
00:46:21Qui est-ce que tu penses que c'est ?
00:46:22Je ne sais pas
00:46:23Peut-être que c'est celui que tu es en train de te faire chier
00:46:25Qu'est-ce qu'il s'appelle ?
00:46:26No Van Homo ?
00:46:27Non
00:46:28J'ai vu la façon dont il te regardait
00:46:29Il t'a frappé, hein ?
00:46:30Non
00:46:31Je sais qu'il t'a frappé
00:46:32Trey, tu es la seule personne que j'ai jamais été avec
00:46:35Tu m'attendais à croire ça ?
00:46:36Comment est-ce que tu penses que je suis ?
00:46:38Ton père a fait tout ça
00:46:39Juste pour me gagner en revanche
00:46:40T'as gagné en revanche ?
00:46:42Oui
00:46:43J'ai gagné en revanche parce que j'ai changé de vie
00:46:45Mais ça ne va pas
00:46:46Trey, je suis sérieuse
00:46:48C'est ton bébé
00:46:49C'est notre bébé
00:46:51Arrête de dire ça
00:46:53Qu'est-ce qu'on va faire ?
00:46:55Il n'y a pas de nous dans cette situation
00:46:57Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:47:00Chut
00:47:01Sophia !
00:47:021, 2, 3, 4
00:47:33Si un d'entre vous me dit quelque chose
00:47:37Je vais aller au lit
00:48:03Je t'aime
00:48:19Arjay !
00:48:21Sophia !
00:48:33Arjay !
00:48:54Oui
00:48:55Tu as fait la diner ?
00:48:56Non je n'ai pas fait de la merde
00:48:58Je t'ai dit
00:48:59Damn, daaaamn!!
00:49:02Baaabyyyyyyyyyyyy
00:49:05Bitch, relax!
00:49:06I'll pick some up!
00:49:08Damn!
00:49:14Loops! Lost you!
00:49:29Vraiment, ils sont un peu drôles, comme je te l'ai dit, une minute après le tag, tout d'un coup, ils deviennent un full blown fist fight.
00:49:37Quoi?
00:49:38Mon Dieu.
00:49:39Ne t'inquiète pas, je vais le mettre en internet, très vite.
00:49:42Prends ça. Merci beaucoup.
00:49:45Bonne nuit.
00:49:46Bonne nuit.
00:49:59Alors?
00:50:08Je vais acheter de la nourriture. Tu veux quelque chose?
00:50:11Oui, où est-ce que tu vas?
00:50:12A la chambre des chiens.
00:50:14Je vais manger des fruits de merde.
00:50:18Oh, tu veux des fruits de merde, hein?
00:50:20Tu vas bien, mon chien?
00:50:21Ne viens pas me dire que tu aimes trop les fraises. Je vais bien.
00:50:27Combien de fruits de merde te donnent des fraises?
00:50:3030 dollars. Sérieusement.
00:50:34Tu veux cette nourriture ou pas?
00:50:36La nourriture ne coûte pas 30 dollars.
00:50:38Tu veux la chambre des chiens?
00:50:40Tiens, je garde le reste, parce que c'est ma maison et c'est mes règles.
00:50:48S'il te plait, mon fils. Tu n'as que trois ou quatre ans.
00:50:53Ensuite, ton cul va écouter les marins.
00:50:56Ensuite, t'as le problème de ton père Sam.
00:50:59Vas-y, mets-les dessus.
00:51:01Vas-y, mon garçon, mets-les dessus.
00:51:03Mets-les dessus.
00:51:05Qu'est-ce que tu vas faire maintenant, putain?
00:51:13S'il te plait, prends-les, Noah.
00:51:16En dessous de deux minutes, dans la boule de toilettes de Hughes High Efficiency,
00:51:20les Pinguins ont l'air tous les matins dégoutés,
00:51:22mais après encore une fois un tournoi,
00:51:24par l'offense de Grasshopper,
00:51:26ils sont un field goal à l'étranger.
00:51:28Je n'ai jamais vu quelque chose d'aussi dégueulasse
00:51:30depuis que je suis entré chez ma femme avec une unité spéciale.
00:51:33Wow, mon pote, wow.
00:51:35Laisse-le pour le post-match, hein?
00:51:38Je m'amuse avec mon équipe,
00:51:40je ne pense pas à l'argent.
00:51:42On reviendra plus tard avec plus d'informations
00:51:44de la boule de toilettes de Hughes High Efficiency,
00:51:46apportée à vous par...
00:51:47Vous avez entendu parler du maire, les gars?
00:51:49Oui, ce mec est un vrai morceau de travail.
00:51:51Je suis malade et fatiguée.
00:51:53J'ai quelque chose de fou et je ne me souviendrai pas.
00:51:56C'est un moment...
00:51:58C'est génial, c'est génial, c'est génial.
00:52:01Arrêtez de me caler, les gars.
00:52:03C'est le 187.
00:52:09Si vous vivez sous un rocher et que vous n'avez pas entendu parler,
00:52:12le maire de notre merveilleuse petite ville
00:52:15a été arrêté ce matin.
00:52:17C'est vrai, les gars, je vais le dire encore.
00:52:19Le maire a été arrêté.
00:52:20Sur la fête de Noël de tous les jours.
00:52:22Il a l'air d'avoir un morceau de carbone dans son sac.
00:52:25J'aimerais le battre dessus.
00:52:27Ils disent qu'il a pris des centaines de milliers de dollars
00:52:29du département des voies.
00:52:31Oui, ces mêmes voies cassées que vous êtes probablement en train de conduire maintenant
00:52:34avec des cratères de trois pieds dedans.
00:52:35Ces voies que nous avons supposément payées avec nos impôts.
00:52:39Ce dégénérate pensait qu'il pouvait s'en sortir.
00:52:42Entrez, Trey Trey.
00:52:44Man up.
00:52:45Prends responsabilité.
00:52:48Allons-y, Trey Trey.
00:52:50Allons-y.
00:52:57Allons-y.
00:53:27Allons-y.
00:53:58Alors, c'est moi.
00:54:05Je suis désolé pour ce que j'ai dit, Shadi.
00:54:09Regarde, je vais t'aider à trouver un médecin.
00:54:12Je ne vais même pas le payer.
00:54:14S'il te plaît.
00:54:15Je ne veux pas.
00:54:16Je ne veux pas.
00:54:17Je ne veux pas.
00:54:18Je veux pas.
00:54:19Je veux pas.
00:54:20Je veux pas.
00:54:21Je veux pas.
00:54:22Je veux pas.
00:54:23Je veux pas.
00:54:24Je veux pas.
00:54:25Je veux pas.
00:54:26S'il te plaît, ouvre la porte.
00:54:50C'est parti.
00:54:51La cloche toque et le jeu est sur la ligne.
00:54:55Si vous avez quelque chose à dire sur le maire, je voudrais que vous l'entendiez.
00:54:59Nous allons ouvrir les 4 lignes en ce moment.
00:55:01330-888-72.
00:55:04La foule est sur ses pieds.
00:55:05C'est tout sur le mètre Noah Van Meter, mais je ne sais pas, Chip.
00:55:08Il a l'air un peu...
00:55:11Il y a le snap.
00:55:13Le coup est en place.
00:55:14Et c'est...
00:55:17C'est bon !
00:55:18Ces politiciens qui sentent mal.
00:55:21Noah ! Noah !
00:55:24Elle est en retard.
00:55:25Il vaut mieux le double.
00:55:28888-70.
00:55:30Là.
00:55:33Jésus !
00:55:35Ces putains de potes !
00:55:38Je vais taxer mon emploi et je vais réparer les putains de routes !
00:55:42Corruptes, putain !
00:55:48Maman ?
00:55:54Jésus !
00:55:56Jésus !
00:55:57Jésus !
00:56:17Qu'est-ce que c'est ?
00:56:18Il ne ressemble même pas à moi.
00:56:20Quoi? Tu penses que c'est Santa?
00:56:50...
00:57:06J'espère que vous avez rencontré un grand gars derrière les barres, Mr. Mayor.
00:57:09Un grand vieux dame qui fait le pot de ton derrière.
00:57:12Payez ça, mon ami.
00:57:14...
00:57:19Hum... Ouais.
00:57:21Donnez-moi un de ces.
00:57:23Un chien-chien.
00:57:25Un Yorkie.
00:57:27Et...
00:57:29Hum...
00:57:31Deux Retrievers Gold.
00:57:33Qu'est-ce d'autre?
00:57:35Un shake de lait.
00:57:37Un shake de lait.
00:57:39C'est tout?
00:57:41Donnez-moi aussi des frites.
00:57:43D'accord. Votre total est de 17.79.
00:57:45Je vais vous dire quoi.
00:57:47Vous perdez les extra-frites.
00:57:49...
00:57:59Oh, putain!
00:58:01J'ai mal à la tête?
00:58:03C'est pas de la merde de Harry!
00:58:05Putain!
00:58:07Oh, ok.
00:58:09Donc...
00:58:11Vous n'avez pas besoin de faire ça.
00:58:13...
00:58:23Où est ton père?
00:58:25Il est où?
00:58:27...
00:58:3121 cents.
00:58:33Putain de merde!
00:58:35...
00:58:39Aaaaah!
00:58:41...
00:58:43...
00:58:45Aaaaaah!
00:58:47Où est Sophia?
00:58:49...
00:58:51Vous n'êtes pas seul. Je suis là.
00:58:53Nous pouvons faire tout ce que vous voulez.
00:58:55Juste mettre la gun...
00:58:57...
00:58:59...
00:59:01...
00:59:03...
00:59:05Je pense que père est à la maison.
00:59:07Ferme-la. C'est l'heure de manger.
00:59:09...
00:59:11...
00:59:13Bienvenue à la première action de la nouvelle à 11.
00:59:15...
00:59:17...
00:59:19...
00:59:21...
00:59:23...
00:59:25Réjean?
00:59:27...
00:59:29...
00:59:31Est-ce que tu es en train de boire?
00:59:33Désolé pour quoi?
00:59:35...
00:59:37Qu'est-ce que tu as fait?
00:59:39...
00:59:41...
00:59:43...
00:59:45...
00:59:47...
00:59:49...
00:59:51...
00:59:53...
00:59:55...
00:59:57...
00:59:59...
01:00:01...
01:00:03...
01:00:05...
01:00:07...
01:00:09...
01:00:11...
01:00:13...
01:00:15...
01:00:17...
01:00:19...
01:00:21...
01:00:23...
01:00:25...
01:00:27...
01:00:29...
01:00:31...
01:00:33...
01:00:35...
01:00:37...
01:00:39...
01:00:41...
01:00:43...
01:00:45...
01:00:47...
01:00:49...
01:00:51...
01:00:53...
01:00:55...
01:00:57...
01:00:59...
01:01:01...
01:01:03...
01:01:05...
01:01:07...
01:01:09...
01:01:11...
01:01:13...
01:01:15...
01:01:17...
01:01:19...
01:01:21...
01:01:23...
01:01:25...
01:01:27...
01:01:29...
01:01:31...
01:01:33...
01:01:35...
01:01:37...
01:01:39...
01:01:41...
01:01:43...
01:01:45...
01:01:47...
01:01:49...
01:01:51...
01:01:53...
01:01:55...
01:01:57...
01:01:59...
01:02:01...
01:02:03...
01:02:05...
01:02:07...
01:02:09...
01:02:11...
01:02:13...
01:02:15...
01:02:17...
01:02:19...
01:02:21...
01:02:23...
01:02:25...
01:02:27...
01:02:29...
01:02:31...
01:02:33...
01:02:35...
01:02:37...
01:02:39...
01:02:41...
01:02:43...
01:02:45...
01:02:47...
01:02:49...
01:02:51...
01:02:53...
01:02:55...
01:02:57...
01:02:59...
01:03:01...
01:03:03...
01:03:05...
01:03:07...
01:03:09...
01:03:11...
01:03:13...
01:03:15...
01:03:17...
01:03:19...
01:03:21...
01:03:23...
01:03:25...
01:03:27...
01:03:29...
01:03:31...
01:03:33...
01:03:35...
01:03:37...
01:03:39...
01:03:41...
01:03:43...
01:03:45...
01:03:47...
01:03:49...
01:03:51...
01:03:53...
01:03:55...
01:03:57...
01:03:59...
01:04:01...
01:04:03...
01:04:05...
01:04:07...
01:04:09...
01:04:11...
01:04:13...
01:04:15...
01:04:17...
01:04:19...
01:04:21...
01:04:23...
01:04:25...
01:04:27...
01:04:29...
01:04:31...
01:04:33...
01:04:35...
01:04:37...
01:04:39...
01:04:41...
01:04:43...
01:04:45...
01:04:47...
01:04:49...
01:04:51...
01:04:53...
01:04:55...
01:04:57...
01:04:59...
01:05:01...
01:05:03...
01:05:05...
01:05:07...
01:05:09...
01:05:11...
01:05:13...
01:05:15...
01:05:17...
01:05:19...
01:05:21...
01:05:23...
01:05:25...
01:05:27...
01:05:29...
01:05:31...
01:05:33...
01:05:35...
01:05:37...
01:05:39...
01:05:41...
01:05:43...
01:05:45...
01:05:47...
01:05:49...
01:05:51...
01:05:53...
01:05:55...
01:05:57...
01:05:59...
01:06:01...
01:06:03...
01:06:05...
01:06:07...
01:06:09Yeah, call me a pig.
01:06:11Oh yeah, you filthy pig.
01:06:18Oh yeah, piggy.
01:06:20Dammit!
01:06:22What?
01:06:24Hurry up in there!
01:06:25It's Valentine's Day, dammit!
01:06:27I gotta get ready for my big date!
01:06:29And you're hogging all the hot water, you inconsiderate little prick!
01:06:32Oh yeah, oh!
01:06:36Oh yeah, piggy!
01:06:40Ah!
01:06:47You beat all too much!
01:06:49You're bound to go blind, son!
01:06:51I should know!
01:06:53How you think I got these cataracts?
01:07:01What the f...
01:07:09To be continued...
01:07:39To be continued...
01:08:09To be continued...
01:08:39To be continued...
01:09:10To be continued...
01:09:14To be continued...
01:09:44To be continued...
01:09:48To be continued...
01:09:52To be continued...
01:09:56To be continued...
01:10:00To be continued...
01:10:04To be continued...
01:10:08To be continued...
01:10:12To be continued...
01:10:16To be continued...
01:10:20To be continued...
01:10:43It must be my lucky day!
01:10:45First I get some ass, now I get to kick some ass!
01:10:49I'm not sixteen and pregnant!
01:10:52Ah, you're cute!
01:10:54But I'm about to make you real ugly!
01:10:56Goddamn slut!
01:10:58I hope you're hungry,
01:11:00cause you're about to eat the pavement!
01:11:02Ah!
01:11:04I think it's that time of the month,
01:11:06for me to kick your ass!
01:11:08Now this feels dirty!
01:11:12To be continued...
01:11:42To be continued...
01:12:12To be continued...
01:12:42To be continued...
01:13:12To be continued...
01:13:42To be continued...
01:14:12To be continued...
01:14:42To be continued...
01:15:12To be continued...
01:15:42To be continued...
01:15:46To be continued...
01:15:50To be continued...
01:15:54To be continued...
01:15:58To be continued...
01:16:02To be continued...
01:16:06To be continued...
01:16:10To be continued...
01:16:14To be continued...
01:16:18To be continued...
01:16:22To be continued...
01:16:26To be continued...
01:16:30To be continued...
01:16:34To be continued...
01:16:38To be continued...
01:16:42To be continued...
01:16:46To be continued...
01:16:50To be continued...
01:16:54To be continued...
01:16:58To be continued...
01:17:02To be continued...
01:17:06To be continued...
01:17:10To be continued...
01:17:14To be continued...
01:17:18To be continued...
01:17:22To be continued...
01:17:26To be continued...
01:17:30To be continued...
01:17:34To be continued...
01:17:38To be continued...
01:17:42To be continued...
01:17:46To be continued...
01:17:50To be continued...
01:17:54To be continued...
01:17:58To be continued...
01:18:02To be continued...
01:18:06To be continued...
01:18:10To be continued...
01:18:14To be continued...
01:18:18To be continued...
01:18:22To be continued...
01:18:26To be continued...
01:18:30To be continued...
01:18:34To be continued...
01:18:38To be continued...
01:18:42To be continued...
01:18:46To be continued...
01:18:50To be continued...
01:18:54To be continued...
01:18:58To be continued...
01:19:02To be continued...
01:19:06To be continued...
01:19:10To be continued...
01:19:14To be continued...
01:19:18To be continued...
01:19:22To be continued...
01:19:26To be continued...
01:19:56To be continued...