Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Muchísimas gracias, hermano Nicolás Maduro, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela.
00:09Quiero agradecer siempre la calurosa bienvenida en esta tierra heroica,
00:15cuna del indiscutible campeón de la libertad americana, el libertador Simón Bolívar y del comandante Chávez.
00:24Saludo también al hermano Presidente de la República de Cuba,
00:28hermano Miguel Díaz Canel Bermúdez, un saludo muy especial y afectuoso a la Isla de la Dignidad y del Coraje,
00:37un bastión moral y resistencia que no se deja doblegar ante ninguna adversidad y tierra del comandante Fidel Castro.
00:48Quiero saludar también al hermano Daniel Ortega, Presidente de la República de Nicaragua,
00:56tierra del General de Hombres Libres, Augusto César Sandino.
01:01Un saludo especial a mis colegas del Caribe, con quienes impulsamos este amanecer justo y solidario para todos nuestros pueblos.
01:12Al hermano Primer Ministro de la Comunidad de Dominica, Schubert Skelly.
01:17Al hermano Primer Ministro de San Vicente y las Granadinas, Zalf González.
01:23Al hermano Primer Ministro de Antigua y Barbuda, Gastón Brown.
01:28Al hermano Primer Ministro de Granada, Dicol Michel.
01:32Al hermano Primer Ministro de San Cristóbal y Nieves, Terrasdro.
01:38Saludamos a los representantes de Granada, Santa Lucía, Haití, Honduras y Palestina.
01:47A todos los distinguidos jefes de Estado y de Gobierno de los países, observadores y miembros asociados,
01:55honorables delegados, líderes sociales y representantes de los pueblos del ALBA-TCP.
02:03Hermanas, hermanos.
02:06Hoy nuestra Alianza Bolivariana celebra dos décadas de luchas, de sueños, logros y esperanzas.
02:17Con este grato motivo nos encontramos reunidos en Caracas
02:22para celebrar juntos los 20 años de un pacto que nació del abrazo entre dos gigantes,
02:29el comandante Fidel Castro Ruz y Hugo Chávez Frías.
02:34Ese abrazo no sólo marcó el rumbo de nuestra historia
02:39y comenzó a tejer el futuro con los hilos de la dignidad, la solidaridad y la justicia social,
02:47sino que al mismo tiempo testimoniaba la celebración de nuestros pueblos
02:53por la derrota y el fracaso del proyecto eleccionista del ALCA.
02:58Hace 20 años, mientras el mundo parecía sucumbir a los dictados del capital
03:05y donde se decía que habíamos llegado al fin de la historia en diferentes literaturas
03:12y continuábamos enfrentando las amenazas del unilateralismo
03:18y continuábamos enfrentando las amenazas de la unipolaridad,
03:26nació el ALBA como un faro en medio de la esperanza de la neblina.
03:33No se trataba sólo de comercio, sino de humanidad.
03:38No se trataba de cifras, sino de rostros.
03:43Desde su génesis, el ALBA puso en el centro al ser humano
03:50defendiendo su derecho a soñar, la idea irrenunciable que un mundo mejor es posible.
03:59Hoy, el Estado plurinacional de Bolivia, un país que lleva la memoria de Tupac Katar y Bartolín Asisa,
04:08de Simón Bolívar, de Antonio José de Sucre, de Juana Azurduy de Padilla
04:14y de otros héroes y heroínas de la primera independencia,
04:19se afirma una vez más su convicción y compromiso con esta alianza, el ALBA-TCP.
04:27Porque el ALBA-TCP es más que un proyecto político,
04:32es un símbolo de resistencia viva ante las injusticias y la dominación.
04:39Es una resistencia que alza su voz frente al bloqueo injusto y criminal contra Cuba,
04:45una afrenta que busca doblegar la dignidad de un pueblo que ha sido ejemplo de resistencia para el mundo entero.
04:53En Bolivia, en noviembre pasado, hemos cumplido cuatro años de gobierno asediado
05:01y sometido a ataques de diversa naturaleza,
05:04desde los frentes, desde la derecha a la nueva derecha interna,
05:09y ataques internos y externos.
05:14Este concepto, aparentemente abstracto de guerra híbrida, cobra sentido todos los días en Bolivia.
05:23Pues en cerca de dos décadas no se había visto una guerra política, económica, legislativa y mediática
05:30tan intensa como la que experimentamos hoy.
05:35Pero estamos aquí, vivos, firmes y decididos a resistir y luchar todos los días y en todas las trincheras.
05:50El ALBA-TCP es también una voz firme y permanente de denuncia contra las medidas coercitivas,
05:58unilaterales, impuestas arbitrariamente a Venezuela y Nicaragua,
06:04reprochable acción que representa no sólo una violación al derecho internacional,
06:10sino un ataque directo a la soberanía y el bienestar de nuestros pueblos.
06:16En su compromiso inquebrantable con la vida, el ALBA-TCP condena sin titubeos las acciones genocidas en Palestina,
06:26donde cada día se perpetra una tragedia humanitaria ante la mirada cómplice de quienes dicen defender los derechos humanos.
06:35Nuestra alianza clama por el respeto a la democracia,
06:40esa que no puede florecer bajo las botas de la imposición ni los dictados de los intereses hegemónicos.
06:48Reclamamos con fuerza la no injerencia en los asuntos internos de nuestras naciones,
06:55porque cada pueblo tiene el derecho soberano de construir su propio destino,
07:01sin presiones externas ni agendas impuestas.
07:05Asimismo, abogamos por los derechos del pueblo palestino,
07:10con una dignidad forjada en la lucha por su inalienable derecho a existir y por su autodeterminación.
07:19Palestina no es un susurro lejano, sino un grito urgente que exige justicia.
07:26Pero ese clamor no puede ser ignorado ni relegado a la indiferencia de quienes observan desde la distancia.
07:35La comunidad internacional tiene una deuda pendiente,
07:39y esa debe tener el genocidio que acecha a un pueblo que día tras día ve su existencia borrada.
07:47El ALBA-TCP es mucho más que una organización,
07:52es el estandarte de los pueblos libres que defienden principios de solidaridad, complementariedad y justicia.
08:00Desde el Estado Plurinacional de Bolivia reiteramos nuestro compromiso con estos valores
08:07y con la lucha por un mundo multipolar donde los derechos y la dignidad de nuestros pueblos
08:14sean respetados sin condicionamientos ni amenazas.
08:19En este vigésimo aniversario se afirmamos que nuestra resistencia no es una cuestión de discursos, sino de acciones.
08:29Es la certeza de que nuestra unión es la única respuesta posible frente a las injusticias globales.
08:37Es la promesa de que seguiremos luchando desde nuestras montañas y nuestros llanos
08:43por un futuro donde la libertad, la soberanía y la paz sean una realidad para todos los pueblos de nuestra América y el mundo.
08:54No podemos permitir que el mundo siga tolerando bloqueos que asfixian naciones enteras,
09:01sanciones que castigan a los más vulnerables y guerras que despojan a los pueblos de su derecho a la vida.
09:09No podemos aceptar que quienes hablan de democracia la ultrajen con agendas de dominación y saqueo.
09:17Tenemos la urgencia, la necesidad y el deber de hacer del mundo una zona de paz.
09:26Hermanas y hermanos, en este aniversario celebramos el pasado y miramos al porvenir.
09:36Frente a los desafíos de un mundo amenazado por el fascismo y el neofascismo, el alma no es una opción.
09:44El alma es una necesidad que debe continuar con paso firme,
09:49reafirmando los principios fundacionales de solidaridad, complementariedad, justicia y cooperación que le guían desde su creación.
10:00En un escenario donde las nubes de la hegemonía estadounidense se levantan nuevamente a amenazantes sobre nuestra patria grande,
10:09desde el alba TSP celebramos la llegada de un amanecer multipolar,
10:16en el que los BRICS emergen como un símbolo de esperanza y equidad.
10:22Hoy más que nunca debemos entender la frase de que si no trabajamos y peleamos unidos,
10:30estamos condenados a ser aniquilados por separado.
10:35No puede haber dudas de ello.
10:39Bolivia, con sus raíces indígenas y su vocación integradora, se compromete a seguir construyendo puentes.
10:49Continuaremos alentando la naturaleza participativa de la alianza con proyectos que involucren y beneficien a nuestros pueblos indígenas originarios,
10:59campesinos, afrodescendientes.
11:02Impulsaremos todas las acciones necesarias para eliminar el hambre y la pobreza que lastiman el alma de nuestros pueblos.
11:09Elevemos las banderas de Bolívar, Martí, San Martín, Garvey y Sucre.
11:17Recordemos que la lucha por la libertad no conoce fronteras ni tiempos.
11:23Soñamos con un horizonte desde la política exterior que se deshaga de las viejas cadenas
11:32y abrace la despatriarcalización y la descolonización como brújulas para cambiar nuestras sociedades.
11:40Un nuevo lar justo, próspero, sostenible, desde hombres y mujeres, construyamos juntos y disfrutemos de la equidad.
11:54Hace 200 años, Sucre sepultó en Ayacucho al último vestigio del poder colonial español en América.
12:05Dos años después, en el Congreso Anfitriónico de Panamá, Bolívar soñó con una América unida, independiente y soberana.
12:16Hoy, en este vigésimo aniversario, renovamos esa promesa.
12:22Seamos la voz de los que no pueden hablar, la fuerza de los que no pueden resistir y el refugio de los que buscan justicia.
12:34Que ese abrazo que marcó nuestra historia siga extendiéndose porque el ALBA no es solo una alianza,
12:48es una promesa de futuro, una resistencia viva, un instrumento para los más desposeídos y un recordatorio de que juntos, como pueblos, somos invencibles.
13:04Quiero aprovechar, hermano Nicolás Maduro, para invitar a todos los presentes de todos los países, el próximo 6 de agosto, en nuestra capital, Sucre,
13:21donde vamos a celebrar el bicentenario de Bolivia.
13:26Asimismo, el día de mañana, en nuestro país, tenemos elecciones judiciales, hermano Maduro.
13:42Debemos ausentarnos a nuestro país para ir a ejercer el mandato presidencial y cumplir con nuestras obligaciones allá en nuestro país.
13:51Deseamos pedir permiso, por lo tanto, a todos los presentes, porque tenemos que ausentarnos ahí.
13:57Mientras tanto, el corazón boliviano está con el ALBA. ¡Que vive el ALBA! ¡Que vivan nuestros pueblos libres!
14:06Muchísimas gracias.