Category
📺
TVTranscript
00:00My mother is like Tsutako-chan.
00:05She is a young boy who has a steering wheel.
00:09When I was riding it, my daughter was riding it.
00:13Later, I was wondering what was going on.
00:18When I got out of the car and my mother was not there.
00:23Kazushige-san and Yoshizumi-san
00:26Kazushige-san and Yoshizumi-san have become the age to get a driver's license.
00:31It seems that a lot has happened recently.
00:34My daughter is going to drive.
00:37I have to do something in the passenger seat.
00:40I'm scared.
00:42So it's easy to drive well.
00:45It's a little scary to get a driver's license.
00:49I'm going to school, but I'm going to drive.
00:52I'm going to drive and come back.
00:55It's a practice.
00:57I'm scared.
01:00My daughter is studying abroad.
01:04She got a driver's license early.
01:06She has been driving for a long time.
01:08Driving is similar to my mother.
01:12I don't usually drive.
01:16I don't usually drive.
01:19My mother drives and takes me to various places.
01:22It's similar to my mother.
01:24It's similar to Tsutago-chan.
01:26It's the weather when I hold the steering wheel.
01:29You don't have to hold it.
01:31Stop it.
01:33It's not like that.
01:35My mother is kind.
01:37It's about statistics.
01:40My mother doesn't say the weather is rough.
01:43When I hold the steering wheel, I don't say the weather is rough.
01:47But my mother's personality is amazing.
01:51When my daughter was driving,
01:55I taught her how to drive.
02:02When my mother wasn't there, I taught her how to drive little by little.
02:09At first, I was surprised.
02:15But now I understand how to drive.
02:21I'm relieved.
02:23Your daughter is good at driving.
02:25Is your daughter still scared?
02:28It's the third time.
02:31It's the first time.
02:33It's not the third time.
02:35That's why I'm driving like this.
02:38That's the scariest.
02:40The worst person is the one who is on the right.
02:44Then the person on the left.
02:46The battery is getting closer.
02:49I think I'll get a cramp if I put my hand out.
02:52I'm driving like this.
02:54It's getting better.
02:58At first.
03:00If you say too much, you'll get a cramp.
03:02I don't say anything.
03:04I'm just holding it.
03:06I'm just holding it.
03:08From now on, you will challenge the quiz with points.
03:11If you answer correctly, you will get 10 points.
03:13If you answer correctly, you will get a reward.
03:16Please do your best.
03:18This time, the reward is a restaurant in Hotel New Otani.
03:24Kato's Dining & Bar's
03:32Ozaki Gyudon
03:35What?
03:37I want to eat it.
03:39The price is 6,300 yen.
03:47The meat used is only about 30 times a month.
03:50It is said that it does not appear in the domestic market.
03:53Ozaki beef.
03:55This is the broth of bonito.
04:00It is seasoned with a special sauce made from white wine.
04:07I want to eat this.
04:09I want to eat this.
04:15The beef is covered with the sauce.
04:19It is 110 grams per cup.
04:23It is put on the hot rice.
04:28It's amazing.
04:32The moment I put it in my mouth, I smelled the flavorful Japanese-style broth.
04:44I will definitely eat this.
04:47The rich sweetness of the Ozaki beef and the umami spread.
04:56Everyone, please do your best to get a reward.
05:01I will eat this.
05:04This is very delicious.
05:07I don't care about the score.
05:10But I want to eat this.
05:12I want to eat this.
05:13What is the score?
05:14I don't care.
05:16I don't know the score.
05:18If I lose this quiz, I will give points to the winner.
05:24I will give beef bowl to the winner.
05:28I did it before.
05:29I will give you 500 points because it is beef bowl.
05:32Why do you give me 500 points because it is beef bowl?
05:37Let's negotiate.
05:39I want to start with 100 points.
05:44First of all, this is a challenge question for the viewers.
05:49Please imagine what you are making.
05:55First of all, I use six kinds of raw materials such as sand called Keisha.
06:06Next, I use recycled glass called Karetto.
06:14I mix them.
06:16I melt them with a high temperature of about 1600 degrees.
06:23I pour the melted material on the liquid metal.
06:28I cool it for 30 minutes.
06:32I put this on a transparent glass plate.
06:38I coat it with silver plating, copper plating, and paint.
06:51After all the coating, I put this plate with a different surface color on it.
07:01I turn it upside down with a huge device.
07:23The correct answer is a mirror.
07:27Now, let's start the challenge.
07:34This is a challenge question.
07:36What are you making in this factory?
07:39If you know the answer, please press the button.
07:43You are fast.
07:45You are scary fast.
07:47Tsutako-san pressed the button.
07:49What is the answer?
07:50Bicycle.
07:51Incorrect.
07:53It's like a teacher's punch.
07:55I didn't expect Tsutako-san to get the correct answer.
07:58Tsutako-san doesn't care about the answer.
08:00Tsutako-san wants to eat beef bowl.
08:02Let's start the challenge.
08:06This is a wire.
08:09This wire is about 17 cm long.
08:16I bend it.
08:19This is a clip.
08:25Kazushige-san pressed the button.
08:28What is the answer?
08:30Curtain.
08:32Incorrect.
08:37Yoshizumi-san still doesn't know the answer.
08:41He suddenly knows the answer.
08:44Yoshizumi-san is strong.
08:47Please watch the rest of the video.
08:51I bend it with a machine.
08:53What is the answer?
08:55I bend it.
09:01Tsutako-san pressed the button.
09:03She is confident.
09:05Folding umbrella.
09:07Incorrect.
09:11I don't want to be stared at.
09:16This is not an umbrella.
09:18I want to eat beef bowl.
09:22This is not an umbrella.
09:24This is not an umbrella.
09:26I don't want to be a bee.
09:28Please watch the rest of the video.
09:30And.
09:34What is this?
09:36I bend it with a machine.
09:38I make an angle.
09:40And.
09:42I make another part.
09:44What is the answer?
09:46Kazushige-san pressed the button.
09:48What is the answer?
09:50Parachute.
09:52Parachute.
09:54Incorrect.
09:58I think the parachute will open.
10:02Incorrect.
10:04Incorrect.
10:06Yoshizumi-san didn't press the button.
10:08He is stupid.
10:10Yoshizumi-san pressed the button.
10:12Scissors.
10:14Scissors.
10:16Incorrect.
10:18Please watch the rest of the video.
10:22This is a little longer than the previous one.
10:24This is a 24 cm iron wire.
10:26This is difficult.
10:28Difficult.
10:30Yes.
10:32I bend it.
10:38I make the same thing.
10:40This is longer than the previous one.
10:42What is the answer?
10:46I pressed the button.
10:52I don't know the answer.
10:54Can I explain?
10:56When a woman
10:58makes eyelashes,
11:00she does this.
11:06I don't know the answer.
11:08When a woman
11:10makes eyelashes,
11:12she does this.
11:14Correct.
11:16Great.
11:20Great.
11:22I'm glad.
11:24I thought it was Chisako's question.
11:26I thought it was Chisako's question.
11:28I thought it was Chisako's question.
11:30You are correct.
11:32Kazushige-san got 10 points and a prize.
11:34I'm glad.
11:36Can I eat beef?
11:38I'm glad.
11:40How many questions are there?
11:42There is one more.
11:44Let's go to the next one.
11:46This is a quick-fire question.
11:48What is this factory making?
11:50What is this factory making?
11:52If you know the answer,
11:54press the button.
11:56What is the next factory?
11:58What is the next factory?
12:00Iron mill.
12:02What is this?
12:06This is a 7cm iron plate
12:08with a width of 0.4mm.
12:10with a width of 0.4mm.
12:14This iron plate
12:16is made by a machine
12:18to make a square hole.
12:20to make a square hole.
12:22to make a square hole.
12:24They use this machine.
12:30And then,
12:32They use this machine
12:34along with water
12:40to make a groove.
12:42to make a groove.
12:46No one presses the button yet.
12:48Furthermore,
12:50I don't know what that is.
12:52It's a roller.
12:54You put both ends inside.
12:59I don't get it.
13:01The ends are broken.
13:08No one has done it yet.
13:13It's like this.
13:15What is this?
13:18It's a steel plate with a groove.
13:21I've seen this before.
13:23I've seen this before.
13:25Chisako has pressed the button.
13:28Please give us the answer.
13:30It's a whiteboard.
13:32No, it's not.
13:342.7 meters.
13:38Chisako has pressed the button first.
13:40No.
13:41Amado.
13:43No, it's not.
13:45It's not Amado.
13:47Chisako has pressed the button again.
13:49Amido.
13:53I'm sorry.
13:55I'm really sorry.
13:57Amido is wrong.
13:59You pressed the button.
14:01Please give us the answer.
14:03Toy.
14:05What is Toy?
14:07Amadoi.
14:09It's not Toy Poodle.
14:11It's not Toy Poodle.
14:13It's not Toy Poodle.
14:15It's not made in a factory.
14:17It's made of 2.7 meters of metal.
14:19It's Toy Poodle.
14:21Chisako, it's rude.
14:23It's a metal.
14:25It's a metal.
14:27It's not a living thing.
14:29Takashi, what do you think?
14:31It's Toy Poodle.
14:33It's not Toy Poodle.
14:35It's Toy Poodle.
14:37It's not Toy Poodle.
14:39It's not Toy Poodle.
14:41It's difficult.
14:45It's close.
14:47It's close.
14:49There must be something like this.
14:51Let's say it.
14:53Curtain rail.
14:55Curtain rail.
14:57Correct!
15:05I thought so for a moment.
15:07I thought so for a moment.
15:09I thought so for a moment.
15:11I thought so for a moment.
15:13Did you say it in the previous question?
15:15You said it.
15:17I thought it was a curtain rail from the beginning.
15:19I thought it was a curtain rail from the beginning.
15:21But I said a curtain rail, so it didn't come out.
15:23But I said a curtain rail, so it didn't come out.
15:25Is it a previous question?
15:31Is it my fault?
15:35It's a mistake.
15:37So, Mr. Katsushige, you've gained 10 points again!
15:40Oh no, oh no! It's already over!
15:42No, no, no! Sensei, Sensei! Sensei, Sensei!
15:45Sensei, there are two bowls of gyudon right now.
15:47No, there's still more.
15:48There's one more.
15:49There's one more.
15:50One more?
15:53And with this question, the quiz is over.
15:56So, Mr. Yoshizumi and Mr. Tsutako, if you don't answer here, you won't be able to eat the gyudon.
16:03Now on sale!
16:05The hit item quiz!
16:10Himeji City, Hyogo Prefecture
16:15This is where Watanabe Metal Works, which has been in business for 101 years, is located.
16:23What is this company making?
16:25Oh...
16:29Oh...
16:30Buckets.
16:32You often see those buckets at school.
16:41They're made of Japanese-made, durable, hard-to-break, and durable materials.
16:47They're called totan-made buckets.
16:51The craftsmen have been making them by hand since the beginning of 2012.
16:57But...
16:58But?
16:59Overseas, they're starting to make cheaper buckets.
17:02Plastic buckets are starting to appear.
17:06Plastic buckets are lighter and cheaper.
17:09The demand is getting worse.
17:12The annual income is 2.5 million yen.
17:15There may not be a company next year.
17:17What?
17:19Oh no.
17:20The annual income of 2 million yen? That's not good.
17:24At this rate, the company's history from the Taisho era will end.
17:31So...
17:32So?
17:34They developed a product that saved the company from its crisis in 2011.
17:40In the past, they often left the buckets in places that weren't conspicuous.
17:49They focused on the design.
17:54It's made of totan, so it doesn't emit light.
17:57Also, it's hard to be affected by humidity.
18:00Also, they used the bucket technology to improve the airtightness.
18:04After making this, the sales have increased by more than ten times.
18:07That's good.
18:08So this is a product.
18:09Here's the question.
18:13A professional-made totan bucket was a big hit.
18:19What's the nice idea?
18:23What do you put in it?
18:24What do you put in it?
18:25Do I answer?
18:26Yes, you answer what you put in it.
18:27What do I put in it?
18:29Yes, you answer what you put in it.
18:32Chisako's answer is...
18:35Correct!
18:43A professional-made totan bucket was a big hit.
18:49What's the nice idea?
18:53What do you put in it?
18:54What do you put in it?
18:55Do I answer?
18:56Yes, you answer what you put in it.
18:57Do I answer what I put in it?
18:59Yes, you answer what you put in it.
19:02Chisako's answer is...
19:04Rice!
19:05Rice!
19:09Correct!
19:16Tanahashi, I've never been so happy about someone's answer.
19:21I'm glad.
19:23I was scared.
19:24I'm glad.
19:26I'm sorry for Mr. Yoshizumi.
19:28I'm glad you got it right.
19:30It's a big hit.
19:32It was a quick answer.
19:34It was a big hit.
19:35That's great.
19:36You got it right in one try.
19:38That's great.
19:39You don't have it, or you've never seen it.
19:41I don't have it, but I have about 100 in my mind.
19:45I'm going to push it hard.
19:47That's the correct answer.
19:50Please look.
19:51That's great.
19:52The correct answer is...
19:56A rice-only bucket.
19:59Yes, a rice-only bucket.
20:02That's a good one.
20:03That's a good one.
20:06To avoid direct sunlight and high temperatures,
20:11a rice-only bucket is an excellent material.
20:15The reason for this is this.
20:20Even if you put it in your room,
20:22it's a design that doesn't feel uncomfortable.
20:24It's a design that doesn't feel uncomfortable.
20:26It's a design that doesn't feel uncomfortable.
20:30So, they used the high-quality bucket know-how they had created,
20:37and created a stylish rice-only bucket.
20:42It's cute.
20:44This is good.
20:46They have sold more than 600,000 of them so far.
20:50This is a big hit that sold over 100 million yen.
20:53Wow.
20:54That's amazing.
20:55That's amazing.
20:56That's amazing.
20:57That's amazing.
20:58The lid is double-sided.
21:00That's important.
21:02You can put insecticide in it.
21:05This is good.
21:06This is important.
21:07The size and color are abundant.
21:10It's good to have this.
21:11Now, the number one selling point of the store is to hold down the bucket.
21:15Oh.
21:16The answer was the rice-only bucket, Kome-bitsu.
21:24So, isako, you have successfully got the number one selling point of this store.
21:29That was fast.
21:31That was fast.
21:32That was the fastest they had gotten.
21:35It is the best they have gotten so far.
21:39Yeah, I'd like to ask you to stop putting out gyudon as a side dish.
21:45So, Kazushige and Kisako, please try the side dish.
21:51Wow, it's amazing!
21:53Gyudon!
21:55Gyudon!
21:59Gyudon!
22:00It's Ozaki gyudon.
22:04This miso soup also looks good.
22:06Delicious!
22:08I'm glad!
22:11I'm hungry, too!
22:14I'm glad.
22:15It's good.
22:17It's great.
22:20It's like putting sukiyaki on top of the rolls.
22:24The elegance and sweetness of sukiyaki.
22:30I'll eat it.
22:32It's not easy to eat it so quickly.
22:37Oh!
22:37Oh!
22:38The ultimate two-choice!
22:40The theme of this episode is...
22:41This is a great chance.
22:44I want to eat now as we welcome the beginning of winter.
22:47A hot-hot-sweet competition.
22:51Sweet potato.
22:52Sweet potato?
22:53Let's have sweet potato.
22:54Grilled sweet potato and sweet potato.
22:56First...
22:58Oh, grilled sweet potato.
22:59Grilled sweet potato.
23:02The sweetness of sweet potato is pulled to the limit.
23:08Wow!
23:14The fragrant aroma and the soft texture.
23:22It warms your heart and body.
23:25Grilled sweet potato.
23:27Next...
23:28Oh, it's sweet potato.
23:30It's sweet potato.
23:32Oh, it's difficult.
23:34Oh, no.
23:34Is it Taiyaki?
23:35Taiyaki.
23:36Taiyaki.
23:38Taiyaki and sweet potato.
23:40Which one is it?
23:42It's crispy on the outside.
23:45Both are heavy.
23:46There is a lot of sweet bean paste inside.
23:52It's a popular snack in Japan.
23:56Taiyaki.
23:57This is difficult.
23:59You often bring this kind of thing.
24:00This is difficult.
24:03If you were asked to eat one of these, which one would you choose?
24:10A survey of 1086 men and women in their 20s to 60s.
24:17The majority is...
24:19Grilled sweet potato or Taiyaki?
24:21Please guess.
24:25By the way, which one would you choose?
24:29I'm not sure.
24:30Are you sure?
24:31If you were to eat it?
24:32If I were to eat it.
24:33I would choose Taiyaki.
24:34Taiyaki without hesitation.
24:35I would choose Taiyaki.
24:39Taiyaki.
24:40Azuki-ni-chan.
24:41Oh, Azuki-ni-chan.
24:42How about you, Mr. Katsushige?
24:44When we were in elementary school, we couldn't eat sweet potato.
24:48But now we can eat it in Ochiba.
24:50We did it.
24:51In the park.
24:52In the park.
24:53We did it.
24:54In the past, we could eat it next to the administration office.
24:57But now we can't.
24:59Because of the curfew.
25:00In the past, we could eat it.
25:01But now we can't.
25:04So we threw it away and ate it.
25:08So I would choose sweet potato and Taiyaki.
25:12I would choose sweet potato.
25:14I would.
25:15Mr. Katsushige would choose grilled sweet potato.
25:17I see.
25:18Even now, you can find grilled sweet potato in supermarkets.
25:22Yes, you can.
25:23You can find it at the entrance of supermarkets.
25:26Yes.
25:27Of course, there are more women in supermarkets.
25:30So they put it near the cash register.
25:34Then many people buy it.
25:37They take it from the glass case.
25:41How about you, Ms. Tsutako?
25:42I would choose grilled sweet potato, too.
25:45I was attracted by the smell.
25:47Women.
25:48Yes.
25:49I would cut it and put butter in it.
25:56Then I would eat it with a spoon.
26:00You would cut it and put butter in it, right?
26:02Yes, I would.
26:03It would melt in my mouth.
26:05By the way, what do you think?
26:07Do you have your favorite grilled sweet potato shop?
26:09Grilled sweet potato shop?
26:10I don't know about grilled sweet potato shop.
26:13I would go to the supermarket.
26:15Do you sell it at Don Quijote or at home?
26:19Yes.
26:20I have grilled sweet potato tree.
26:22Grilled sweet potato tree?
26:23I think it is for grilled fish.
26:27I can grill sweet potato with it.
26:29We used to go to many sweet potato shops.
26:34We went to the shop in the evening.
26:36We went to the shop in the evening.
26:37We don't go to the shop anymore.
26:39We don't go to the shop anymore.
26:40We don't go to the shop anymore.
26:41I used to go to the shop in the evening.
26:45How about Taiyaki?
26:46I have Taiyaki.
26:47It is the No.10.
26:48Azabu No.10?
26:49It has bean paste in it.
26:51It is a famous one.
26:52The shop in Azabu No.10 is called Naniwaya.
26:54Naniwaya.
26:55Naniwaya.
26:56It is at the end of Azabu No.10.
26:58I used to go to the shop under the guard of Juwaoka.
27:00It was delicious.
27:01I used to go to the shop under the guard of Juwaoka.
27:02I used to go to the shop under the guard of Juwaoka.
27:03I wonder how it is now.
27:04There is a class competition relay in the sports festival.
27:07If I win it, I can celebrate and eat Taiyaki with everyone.
27:12I remember that.
27:15Is it a class?
27:16No, the teacher of the class buys it for me.
27:18The teacher?
27:19The teacher buys it for me.
27:21I don't know how it is.
27:23It is the motivation of the sports festival once a year.
27:28Taiyaki is served.
27:30Taiyaki is not so expensive.
27:34I can buy it for everyone.
27:36It is a celebration of Taiyaki.
27:38It is a celebration of Taiyaki.
27:41This quiz will be done with a one-shot reversal rule.
27:44Please guess which one is the majority.
27:47If you get the correct answer, you will get double the points.
27:50If you get the wrong answer, you will be exempted from the quiz.
27:53Let's look at the current points.
27:56No.1
27:58YOSHIZUMI
28:001,804 points.
28:01That was a big number.
28:03It was exactly 100 points.
28:05YOSHIZUMI
28:071,804 points.
28:09It was exactly 100 points.
28:11YOSHIZUMI
28:131,804 points.
28:15It was exactly 100 points.
28:17I saw it for the first time.
28:19It was exactly 100 points.
28:21I saw it for the first time.
28:23KAZUSHIGE
28:251,580 points.
28:27CHISAKO
28:291,497 points.
28:31It's okay.
28:33I have Aston Martin.
28:35Please don't compare it with Aston Martin.
28:39No matter how many points you eat, you can't get Aston Martin.
28:43If you eat it at the end of the year, you will be like that.
28:45I'm so frustrated.
28:47But you still have a chance.
28:49I won't lose.
28:51I won't lose.
28:53I won't lose.
28:55If you get the correct answer, you will get a lot of flowers.
28:57If you get a lot of grilled sweet potatoes, you will get a lot of grilled sweet potatoes.
29:01If you get a lot of Taiyaki, you will get a lot of Taiyaki.
29:05You will get a lot of Taiyaki as a reward.
29:07I see.
29:09I see.
29:11The smell of Taiyaki and grilled sweet potatoes are completely different.
29:15The room is closed so that the smell does not leak.
29:19Let's see what kind of reward is waiting for us.
29:27The reward that many people can eat.
29:31First, grilled sweet potatoes.
29:36This is an incredible amount of sweet potatoes.
29:39This year's No. 1 is the ultimate grilled sweet potato.
29:44Kobe City, Hyogo Prefecture.
29:46I went to Kobe.
29:48This is a popular store in the shopping district of Motomachi, Kobe.
29:56This store is so popular that you can line up for more than an hour.
30:02This is a store specializing in grilled sweet potatoes.
30:04This is a Kobe sweet potato store.
30:08Why is this store so popular?
30:10You can eat this at the store.
30:12I feel that the amount of honey is large.
30:13I feel that the amount of honey is large.
30:15This is very sweet.
30:17This is very sweet.
30:19The texture is very thick and sticky.
30:23So it's very satisfying to eat.
30:25I heard that this store is No. 1 in the ranking.
30:27So I brought this to eat.
30:29I'm getting used to it.
30:32Yes, this is Shinomoto.
30:36This is a famous restaurant that won the 3rd Yaki-Imo Grand Prix in Japan.
30:46There is such a place?
30:48It's amazing.
30:49This is amazing.
30:50It's amazing. It's a hit right now.
30:53This signboard menu is the best in Japan.
31:00I want to eat this.
31:04This is amazing.
31:05Wow, this is a little different.
31:12This is a reward dish that many people can eat.
31:18First of all, Yaki-Imo.
31:22An incredible amount of honey.
31:25This year's No. 1 ultimate Yaki-Imo.
31:30Kobe City, Hyogo Prefecture.
31:33Yaki-Imo specialty store.
31:35Kobe Imoya Shinomoto.
31:39This is a famous restaurant that won the 3rd Yaki-Imo Grand Prix in Japan.
31:47The signboard menu is...
31:51Silk Sweet.
31:53Silk Sweet.
31:55This is amazing.
31:56Wow, this is a little different.
32:00It shines in gold.
32:02The flesh is moist and tender.
32:06The amount of honey is different from other Yaki-Imo.
32:13This Silk Sweet is particular about the production area.
32:17The representative flies around the country on his own.
32:21He checks the sunlight and the water temperature.
32:24He selects a field where he can get sweet and honey-rich Yaki-Imo.
32:29And how to make Yaki-Imo even more honey-rich.
32:37Usually, Yaki-Imo is aged at room temperature for about a month.
32:43However, Shinomoto Yaki-Imo is aged at room temperature for more than 3 months.
32:57By doing so, the white part of the Yaki-Imo will be absorbed by the honey.
33:04This is called a honey comb.
33:09The aged Yaki-Imo is lined up so that the heat is evenly distributed.
33:15It is baked slowly at low temperature.
33:20Wow, the honey is coming out.
33:25It has a good texture.
33:28The color is wonderful.
33:31This is delicious.
33:34The honey is overflowing.
33:36This is the best.
33:38I want to eat this.
33:40This is the ultimate Yaki-Imo.
33:44This is golden.
33:47This is a reward dish that can be eaten by many people.
33:52Next is Tai-Yaki.
33:56Tai-Yaki appears once a week in Kichijoji.
34:01Tai-Yaki is like a urban legend.
34:04Tai-Yaki appears in Kichijoji on Saturday afternoons.
34:14This is Tai-Yaki.
34:22This shop is baking Tai-Yaki in an electric kitchen car.
34:29This is Tai-Yaki Yoshikawa.
34:32How does it taste?
34:34The skin is crispy and the red bean paste is not too sweet.
34:39The red bean paste is delicious.
34:45If you eat Tai-Yaki, you will not be able to eat anything else.
34:52Tai-Yaki costs 220 yen.
35:03There is a soft red bean paste in Tai-Yaki.
35:13The skin of Tai-Yaki is thin.
35:18Tai-Yaki appears once a week in Kichijoji.
35:23The reason is.
35:26I sell Tai-Yaki on Saturday afternoons.
35:30Originally, Tai-Yaki was sold in front of Higashi-Fushimi Station on the West Shinjuku Line.
35:38The president of the wood shop in Kichijoji fell in love with the taste of Tai-Yaki.
35:44The president of the wood shop in Kichijoji asked the president to sell Tai-Yaki in his house.
35:51Tai-Yaki is sold once a week in Kichijoji.
35:57On other days, Tai-Yaki is sold in front of Higashi-Fushimi Station.
36:06What is the key ingredient of Tai-Yaki?
36:12Toyomi-Dynagon red beans from Hokkaido.
36:20Boil the red beans for 4 to 5 hours depending on the temperature and humidity.
36:27The red beans are not too sweet.
36:33Some people buy only red beans.
36:39The dough is made with two kinds of flour from Hokkaido.
36:50The dough is poured into the mold one by one.
37:02The dough is baked.
37:12The dough is put on the mold.
37:19And then...
37:30The soft red beans are sprinkled.
37:39The texture is unique.
37:45It looks delicious.
37:47Once you eat it, you will be addicted to it.
37:51It's terrible.
37:53Here is the prize.
37:56Is there anyone who can eat this?
37:59I don't know.
38:01If you get it wrong, I'll eat it.
38:04What?
38:06The audience will be surprised.
38:09You don't have to be surprised.
38:12If you get it wrong, I'll eat it.
38:15Takahashi will be surprised.
38:19Takahashi will eat it?
38:22Then I'll eat it.
38:25Is this from Taisa?
38:28No, it's from Sessen.
38:31This is also from Sessen.
38:34I want to eat baked sweet potato.
38:39I can't get that color.
38:42It's from Kobe.
38:44I want to eat that.
38:46This is from Kobe.
38:50This is from Shinomoto.
38:53There was no sweet potato with water.
38:57The representative went to the farmers and asked them to make it here.
39:04Then it was aged for 3 months and then baked.
39:08When the baked sweet potato boom started, I didn't know why people were lining up.
39:16Suddenly people came together.
39:19Did people go to eat baked sweet potato?
39:23People came together.
39:26Until now, people just passed by.
39:30Then people came together.
39:33It was a big boom.
39:35Let's see what people think.
39:41Let's see what people think.
39:48Let's see what people think.
39:54Chisako, what do you think?
39:56I think it's a big boom.
39:59I think it's a big boom.
40:03Shige, what do you think?
40:06I think it's baked sweet potato.
40:12I think it's baked sweet potato.
40:16I think it's baked sweet potato.
40:20Yoshizumi, what do you think?
40:23I think it's taiyaki.
40:26Choose what you want to eat.
40:29I want to eat taiyaki.
40:31I want to eat taiyaki.
40:33Here is a hint before the final judgment.
40:37This is not a hint.
40:39This is not a hint.
40:41This is not a hint.
40:42This is a useless VTR.
40:45Don't you want to see it?
40:46No, I want to see it.
40:49A noisy ultimate house.
40:53Is it baked sweet potato?
40:55Or taiyaki?
40:58We asked 86 men and women.
41:01Which do you like better, baked sweet potato or taiyaki?
41:06I like taiyaki.
41:09I like baked sweet potato.
41:11I like baked sweet potato.
41:14I think it's a good season.
41:20I like taiyaki.
41:22I want to eat it.
41:24Do you have a reason?
41:28I like baked sweet potato.
41:30I like baked sweet potato.
41:32I can eat it without feeling guilty.
41:38I think baked sweet potato is better for women on a diet.
41:44I like taiyaki.
41:47I like taiyaki, too.
41:49I like sweet red bean paste.
41:51Japanese people like sweet red bean paste.
41:57I like baked sweet potato.
42:00We bake sweet potato on a stove.
42:04It's delicious.
42:05We put it on the stove every day in winter.
42:08Do you eat it?
42:09We always have it at home.
42:11I like taiyaki.
42:13I still believe that eating taiyaki from the head will make you smarter.
42:19I like taiyaki.
42:22Will the majority vote for baked sweet potato or taiyaki?
42:27I want you to choose between baked sweet potato or taiyaki.
42:40It's getting close to the last corner.
42:43It's the last corner.
42:47It's getting close to the last corner.
42:50I have to go to the last corner.
42:53You won 1 point in the factory quiz.
42:56You won 1 point in the zoom quiz.
43:00It's strange.
43:02I don't know how far I can go.
43:05I don't know what will happen if I lose.
43:08I'm nervous.
43:09I don't know what will happen if I win.
43:12I think this is the end of this year's game.
43:16It depends on how you do it.
43:18If you all did 10 points, it wouldn't be like this.
43:22I don't think there are people who did 10 points.
43:26It's a bit early.
43:29I don't think there are people who did 10 points.
43:31I don't think there are people who did 10 points.
43:32What are you talking about?
43:33If I lose everything, I think the staff will be angry.
43:43What should I do?
43:45If I lose everything, the staff will be angry.
43:54If I lose everything, the staff will be angry.
43:55That's what I want you to stop.
43:59What are your strategies for the end of the year?
44:05What are your strategies for the end of the year?
44:06What are your strategies for the end of the year?
44:09I'm not answering the question because someone paid me.
44:16I'm not answering the question because someone paid me.
44:21That was a good girl's reaction.
44:23That was a good girl's reaction.
44:26Don't say a bad thing here.
44:28Don't say a bad thing here.
44:29Are you ready?
44:30Please give me 1,000 yen.
44:32Please give me 1,000 yen.
44:33Are you ready?
44:34Ah!
44:36Ah!
44:38Eh?
44:40He heard me.
44:42LAUGHTER
44:48When Takahashi says,
44:51I feel like doing it.
44:54I'm very sensitive so I feel like doing it.
44:57Why is it always quiet when he speaks?
44:59LAUGHTER
45:01Now, are you ready? Let's go.
45:03Yes, let's go.
45:04Please give us the first round.
45:05Go ahead.
45:06One, two, three.
45:08What?
45:10What?
45:12Well, first of all,
45:14Chisako, 1000 points for Taiyaki.
45:18Oh.
45:20This is...
45:21Because I can't win if I don't do this.
45:24Oh, all at once.
45:26I'm all in.
45:28Oh, oh, oh.
45:29Oh, oh, oh, oh.
45:31I want to go, but I have to be careful of myself and the staff.
45:351000 points.
45:36No, I'm not all in at all.
45:39Kazushige?
45:41What?
45:42All in?
45:46Did you hear what I said?
45:52At the end of the year,
45:55you have to make it exciting.
45:59That's why it's Taiyaki.
46:00Didn't you say that?
46:02Let's win together.
46:04Let's win, Chisako.
46:08When Takahashi says this and that, I want to do it.
46:10Because I'm Amanojaku.
46:12When he says, please stop, I want to do it.
46:16Last time, I wanted to bet more than Yoshizumi,
46:19but I hated myself for not being able to bet.
46:22Speaking of all in, it's me.
46:24Speaking of Hawaii, it's me.
46:25Speaking of all in, it's me.
46:27I'll go with this.
46:28Why is it so quiet when I speak?
46:32When I speak, everyone has a habit of pulling something.
46:35Do you bet all 1580 points?
46:38Yes.
46:39Because it's all in.
46:41And Yoshizumi...
46:42Of course I have to go.
46:44I've changed.
46:46Why did you change it to baked sweet potatoes?
46:48No, no.
46:49No matter how I think about it,
46:50I think everyone is eating baked sweet potatoes right now.
46:53I don't eat it, though.
46:55In the world?
46:57I don't see many people eating Taiyaki.
47:02I want to eat Taiyaki today.
47:04But there are more people offering Taiyaki.
47:07I don't offer baked sweet potatoes.
47:08And baked sweet potatoes...
47:10I think it's weird to say this to kids these days.
47:13I feel like it's hard to eat.
47:16Baked sweet potatoes.
47:17If they serve Taiyaki, I can eat it right away.
47:20I can't eat it right away.
47:22So I'm like,
47:23Do you want to cut this in half?
47:25Or do you want to split it in half?
47:26I'm like,
47:27So I'm a little...
47:29It's a small difference, right?
47:31It's a small difference.
47:32It's a small difference, but it feels like Taiyaki.
47:34I see.
47:35By the way, I wrote this one, too.
47:37Really?
47:38I didn't write it.
47:39You're a man.
47:40Shisako wrote both.
47:42I wrote it, too.
47:43Which one was better?
47:44I don't know.
47:45There are more baked sweet potatoes.
47:47I thought there would be more difference.
47:49I see.
47:50There are more baked sweet potatoes.
47:51I thought there would be a big difference.
47:52I thought there would be a big difference.
47:53I thought the baked sweet potatoes would win because of the difference.
47:55I don't really know.
47:57It's amazing.
47:58Someone wins and someone loses.
48:01That's what it is.
48:03I'm looking forward to it.
48:05Now, what's going to happen?
48:08I don't know what's going to happen.
48:11Which is better, baked sweet potatoes or Taiyaki?
48:14Please watch the video.
48:17Which is better, baked sweet potatoes or Taiyaki?
48:21What's the final result?
48:24Taiyaki.
48:25I like baked sweet potatoes.
48:27Really?
48:28I like baked sweet potatoes.
48:30I like baked sweet potatoes, too.
48:31Taiyaki.
48:32Taiyaki.
48:33I like baked sweet potatoes.
48:35I like baked sweet potatoes, too.
48:37Taiyaki.
48:38Taiyaki.
48:39Taiyaki.
48:40Taiyaki.
48:41Taiyaki.
48:42Taiyaki.
48:43Taiyaki.
48:44Taiyaki.
48:45Taiyaki.
48:46Taiyaki is better.
48:47Taiyaki.
48:48Taiyaki.
48:49Taiyaki.
48:50Which is better, baked sweet potatoes or Taiyaki?
48:54Let's see if it's a roasted sweet potato or a Taiyaki, which one is it?
49:20I think it's a roasted sweet potato.
49:25It's a Taiyaki!
49:29It's a Taiyaki!
49:33517 people voted for a roasted sweet potato and 569 people voted for a Taiyaki.
49:38So the majority voted for a Taiyaki.
49:42So the majority voted for a Taiyaki!
49:51Amazing!
49:57Was it still a good choice?
50:00Was it better than being in debt?
50:03So the correct answers are Kazushige and Chisako.
50:07Let's start with Yoshikawa's Taiyaki.
50:10I wanted to eat Taiyaki.
50:12So I asked the owner of the shop to come today.
50:15He made it so that the batter would be layered.
50:18He said that he often does his make-up over and over again.
50:21There are two parts, which are crispy and moist, like a crepe.
50:28It's exquisite.
50:30That's great.
50:32Kazushige, 3,160 votes.
50:38Chisako, 2,497 votes.
50:42Yoshizumi-san, it's okay.
50:45You still have 900 points.
50:48There's still more, right?
50:50Of course.
50:52I'm glad that someone didn't end up in debt.
50:57And now, for Omizokawa.
51:07I did it!
51:08I did it!
51:10I couldn't eat it for two years in a row.
51:13I'm going to be in debt for another year.
51:15His partner is here to make up for the past two divorces.
51:19I saw your face during the shoot.
51:24Let's guess what Chisako wants to eat.
51:30But...
51:32What did you eat yesterday?
51:34My husband ate Chinese cabbage and I ate pork.
51:36How hungry are you?
51:38I'm about 4.5.
51:40What do you like?
51:42I don't know.
51:44Do you like me?
51:47Will Chisako be able to be honest for the third time?
51:50Zawatsuko Omizokawa, December 31st, 5pm.
51:58Yoshizumi-san is hoping for Omizokawa.
52:02He's been surprised recently.
52:05Let's take a look.
52:07I was really surprised.
52:10This is amazing.
52:12This is a train station.
52:14It's a passenger train.
52:16It's not running, it's wiring.
52:18It's near Abashirin.
52:20In Hokkaido, there are a lot of places where there are only trains.
52:26There are no trains on the railway.
52:29There's a train station.
52:31This is the road in front.
52:32There's a park in the back.
52:34When I saw this, my heart fluttered.
52:38There's a road in front, right?
52:40That's why I took a picture.
52:42This is not a railway station.
52:44That's why this selfie is in the way.
52:47If this was a selfie, I wouldn't know who took it.
52:50If there was a road, I would know who took it.
52:54I don't know what's ahead.
52:56I want you to show me the road in front.
52:59Isn't this amazing?
53:00I like this picture.
53:02I don't need it.
53:04It's a good picture.
53:06I don't need people.
53:08I want to live here.
53:10The staff just started cutting Yoshizumi-san.
53:13This is better.
53:17Isn't this amazing?
53:19This station is called Nakayubetsu.
53:22It's still here.
53:24In the past, there was a lot of snow here.
53:26The train was used for snow removal.
53:29This is a public transportation area.
53:31There was a lot of snow on the main line and the Yuma line.
53:34It was a big area.
53:36It's sad now, but this is the only thing left.
53:39I was surprised when I went there.
53:42This is the side of the road station.
53:44There's a hot spring there.
53:46I want to see the road station.
53:48I don't need Yoshizumi-san's photo.
53:52Isn't this amazing?
53:54I don't know.
53:56Can you show me a picture of the waterfall?
53:59A picture of the waterfall.
54:01It's here.
54:03It's the same.
54:05It's the same.
54:08It's the same place.
54:10It's the same place.
54:12I like this waterfall.
54:14It's the same boss as Otani-kun.
54:17I really like it.
54:19Otani-kun is wearing a brand hat.
54:23That's right.
54:24But I like this waterfall.
54:27It's a very nice place.
54:29If you go to Kawaii, please check it out.
54:32If you go to Abashi, please go to Yubetsu Station.
54:35Nakayubetsu Station.
54:37Please show me the picture of Yoshizumi-san.
54:40Show me again.
54:42The difference between the vertical and horizontal.
54:44The difference between the vertical and horizontal.
54:46I want to go to Hishatai and Jibunketetsu.
54:48Chisako-chan, which picture do you like?
54:51I don't like either.
54:52I don't like either.
54:54I don't like either.
54:56Let's take a picture that you like.
54:59I think this is good.
55:01Chisako-chan, let's have a review session.
55:03Takahashi, please come in.
55:05I understand.
55:07Let's do it.
55:09I have something to say.
55:11We talked about pillows.
55:13At that time, I changed my pillow once a month.
55:16It didn't fit.
55:18I was looking for it.
55:20It really didn't fit.
55:22I found a new pillow.
55:24In the past year or two.
55:26I bought it for my daughters.
55:28I can't sleep without that pillow.
55:31You don't measure the shape and fit it?
55:35It's completely different.
55:37Where is it from?
55:39It's from Nishikawa.
55:41There is a futon in Nishikawa that Ohtani is sleeping in.
55:44You like it.
55:46Ohtani is a fan.
55:47When I buy my bed, I get four pillows.
55:53There are a lot of pillows.
55:55There are about 10 pillows overseas.
55:59I don't know why there are so many.
56:02I changed all of them.
56:04Ohtani's pillow is the only one.
56:06It's been about two years.
56:08My neck is not bad at all.
56:10Is that a standard?
56:12It's sold everywhere.
56:14It's very cheap.
56:15It's cheap.
56:17How much is it?
56:19How much is it?
56:21For example, Ohtani's model.
56:23I think Ohtani's model is the one I'm using.
56:26The futon is like this.
56:31Is that the pillow version?
56:34I bought one.
56:36The colored futon.
56:38It's not a bed, it's a futon.
56:40It's like a mattress.
56:41It's like a car seat.
56:44It comes with a pillow.
56:47It's a set.
56:49It's Ohtani's version.
56:51It's a set.
56:53I only buy pillows.
56:55I've been using it for a long time.
56:57It's perfect.
56:59It's really just fit.
57:01The middle of the pillow is like an ant hell.
57:04It's hollow.
57:06The position of the neck is stable.
57:11There's a feeling.
57:13Kakinuma-san is not here.
57:15It's about 20,000 yen.
57:1720,000 yen is expensive.
57:1920,000 yen for a pillow is not that much.
57:22It's expensive.
57:24But the pillow is not Ohtani's model.
57:30I'm embarrassed.
57:34Kakinuma!
57:36Kakinuma!
57:38Kakinuma bought it.
57:41He said it was Ohtani's model.
57:44Did he lie?
57:46The bed is Ohtani's model, but the pillow is different.
57:53I can't sleep tonight.