"NOVELA SERIE JEZABEL CAPÍTULO 25 - EPISODIO CON AUDIO LATINO DOBLADO EN ESPAÑOL"
tags: novela jezabel, capitulo , episodio 25 jezabel, serie jezabel, serie jezabel audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
tags: novela jezabel, capitulo , episodio 25 jezabel, serie jezabel, serie jezabel audio latino, series biblicas, series cristianas, series bíblia,
Category
📺
TVTranscripción
01:52No lo sé.
01:56No lo vemos desde hace tiempo.
01:59Pueden ejecutarme. Realmente no sé dónde está Elías.
02:02No serás ejecutado.
02:11¿Me van a perdonar y matarán a mi hija?
02:20Por favor, le imploro, Reyyaka.
02:23No mate a mi hija ni a mi esposa.
02:26Chaya acaba de nacer.
02:30Perdone la vida de mi hija. Perdone la vida de mi niña, Señor.
02:35Le imploro por la vida de Chaya.
02:38Puedes irte.
02:41No mate a mi hija. No la mate.
02:45También será liberada junto con tu esposa.
02:51¿Cómo?
02:56¿El rey nos liberará?
02:58Atenderé la petición de la princesa.
03:01Ella intercedió casi por todos los profetas y discípulos del Señor.
03:05Mi boda con Akaf será pronto.
03:07Y son tiempos difíciles por la sequía profetizada por Elías.
03:12No quiero más enfrentamientos de los inevitables.
03:17Ella quiere la paz en Israel.
03:20Los profetas no provocaron esta desgracia.
03:22Es culpa de Elías. No tiene nuestro perdón.
03:28Entonces, ¿soy libre?
03:32Mi hija crecerá en libertad.
03:36Gracias, mi rey.
03:39Gracias, princesa Gezabel. Gracias.
03:44Liberen a la esposa de Baltazar y a su hija.
03:47A la señora Rebeca también.
03:49Que todo el pueblo de Israel sepa
03:52que los profetas y sus discípulos pueden volver a Samaria a salvo.
03:57Sí, mi rey. Lo haré inmediatamente.
04:00Seremos libres. Libres.
04:09¿Somos libres? ¿Podremos volver a casa?
04:13Por decisión de la princesa Gezabel.
04:15¿Y mi marido? ¿Vive?
04:18Las espera en el jardín del palacio.
04:21¡Baltazar!
04:45Es mi hija, Yaya.
04:49Somos libres.
04:52Vamos a criarla juntos, mi amor.
04:55¡Vamos!
04:57¡Vamos!
04:59¡Vamos!
05:01¡Vamos!
05:03¡Vamos!
05:05¡Vamos!
05:07¡Vamos!
05:09¡Vamos!
05:11¡Vamos!
05:13¡Vamos!
05:15¡Vamos!
05:46No sé ni expresar lo que sentí cuando oí
05:49que liberarían a los prisioneros
05:52y que recibiríamos de vuelta a los profetas y a sus discípulos.
05:56¿Estás contrariado?
05:59¿Crees que lograrás atraer a Elías a Samaria de nuevo?
06:03No.
06:06Entonces, ¿cuál fue el propósito de liberar a todos?
06:11La estrategia perfecta, Rebeca.
06:13Ideada por su hija.
06:16Estoy orgulloso de ella.
06:19Quienes aún se resistan a ella estarán agradecidos.
06:22Ya no habrá argumentos para que nuestro matrimonio
06:25sea considerado el motivo de penuria por la que pasa el pueblo.
06:29Elías será el único culpable.
06:32No tienes que llorar, Johanna.
06:35No hay motivo de tanta tristeza.
06:37Sí, yo también lo creo.
06:39No estoy muriendo.
06:40Solo estoy regresando al palacio.
06:43Continuarás viéndome a mí y a mi hijo también.
06:46Es diferente, señora.
06:48¿Pero por qué?
06:50Usted tiene siervas fenicias y ya no necesitaría de mí.
06:57No estés triste.
06:59Si es ese, el problema está resuelto.
07:03Pediré que seas mi sierva personal.
07:05¿Y eso por mí?
07:08Si tu padre está de acuerdo, claro.
07:11No sé cómo agradecerle, señora.
07:14Limpie esas lágrimas.
07:16Y ayuda a Dido a preparar mis cosas.
07:19¿Eh?
07:21Sí, señora.
08:06Señor,
08:09¿hasta cuándo debo permanecer a la orilla de este riachuelo?
08:35¡Ah!
08:36¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
08:41¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
08:48¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
08:53¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
09:05El Señor nunca tarda en responder.
09:13¿Y el profeta Elías también podrá volver a Samaria?
09:16Todos, excepto Elías.
09:19¿Y esa fue una decisión de la princesa Jezabel?
09:23Para sorpresa de todos.
09:25¿Eso quiere decir que mi hijo Noam volverá a casa?
09:29Sí.
09:30¡Él va a volver, Emanuel!
09:32Después de tanto tiempo.
09:33Mi hijo Micaías y mi marido también.
09:37¿Escuchaste eso, Raquel?
09:38Micaías va a volver.
09:43¿Y si esto fuera una emboscada?
09:46¿No les parece extraño que la princesa simplemente haya decidido
09:49aceptar a los profetas y discípulos de vuelta en Samaria?
09:52¿O ya olvidamos a los que fueron ahorcados y expuestos ayer en palacio?
09:58Debemos ser cautelosos, en verdad, pero…
10:01Si la princesa realmente quisiera matarlos,
10:03hubiera matado al profeta Balthazar.
10:06Ella culpa solo a Elías.
10:08Incluso así no deja de ser un triunfo para el pueblo de Dios,
10:11tener a los profetas y a los discípulos de regreso.
10:13Sí.
10:14¿No?
10:19¿Libres?
10:20¿Estás diciendo que Balthazar fue liberado junto con su esposa,
10:23su hija y la señora Rebeca?
10:25Eso mismo, Isaac.
10:26Yo soy testigo. Estaba en la sala del trono y pude ver y oír.
10:30Y hay más.
10:31El rey Acap decretó el regreso de todos los profetas a Samaria.
10:34Gracias, Señor, por tu justicia y misericordia.
10:37¡Libres! ¡Libres! ¡Los profetas de Dios! ¡Libres! ¡Libres!
10:44¡Qué buena noticia! ¡Qué buena noticia!
10:52Hasta que por fin el rey Acap escuchó al profeta Elías.
10:55No, Adama, desafortunadamente no.
10:57El profeta Elías es el único el que sigue buscando a la princesa Jezabel.
11:01La princesa dijo que para él no habrá perdón.
11:04Era demasiado bueno para ser verdad.
11:06Pero fue iniciativa de ella liberar al profeta Balthazar y a su familia
11:09y permitió el regreso de los otros profetas.
11:11¿Fue la princesa Jezabel quien los liberó?
11:13Sí, fue la princesa quien pidió al rey que lo ordenara.
11:18Aquí hay algo.
11:21Percibo algo.
11:23Percibo el aroma del veneno de serpiente en el aire.
11:27Tal vez ella se haya sensibilizado con el sufrimiento del pueblo israelita, Isaac.
11:31Además, la boda se acerca y pronto Jezabel será reina de Samaria.
11:37Solo una persona con corazón se sensibiliza, Jarbas.
11:42Pero en el caso de la princesa Jezabel, no.
11:44Ella tiene una piedra en el pecho.
11:46Isaac, lo más importante en este momento es que los profetas de Dios
11:50podrán volver a su tierra.
11:53Lo que sucedió hoy fue un triunfo para nosotros.
11:55Agradezcamos por eso.
11:57Sí, tienen razón. Ustedes tienen razón.
11:59Sobre todo mi Adama, mi pequeña flor del desierto.
12:05Eso es maravilloso, padre.
12:08Finalmente los profetas y discípulos podrán reencontrarse con sus familias.
12:12¿Qué pasa?
12:16Tu hermana Samira.
12:19Ella ayudó a capturar al profeta Balthazar.
12:22¿Joanna hizo eso?
12:23Además, estaba acompañada de un soldado fenicio por la noche.
12:28Solos.
12:32¿Quién fue?
12:34¿Quién fue?
12:36¿Quién fue?
12:38¿Quién fue?
12:39Solos.
12:45Yo ya no sé qué hacer con Joanna.
12:48Le agradezco todo lo que hizo por mí y por mi hijo general.
12:52Y le pido disculpas por tantas molestias causadas.
12:56Por favor.
12:58No hay por qué pedir disculpas.
13:01Yo soy quien siente que tenga que volver tan pronto a...
13:10Debemos irnos.
13:13Vamos, queridas.
13:17¿Qué sucede?
13:20Por lo que estoy escuchando,
13:22la princesa Jezabel por fin conquistó a su pueblo, general.
13:26Tendrá algo que ver con el profeta Balthazar.
13:29¿Qué dijiste, Joanna?
13:31Nada, Dido. Solo pensé en voz alta.
13:34¿Esto no es motivo para celebrar?
13:35Los profetas del Señor, que fueron tan maltratados,
13:39podrán volver a Samaria.
13:44Sé, sé que casi no tenemos que comer ni beber,
13:48pero al menos está haciendo un poco de justicia.
13:51Veré qué sucede.
13:53Quédese aquí, es más seguro.
13:55Esperamos a que regrese.
13:59¡Muchacho!
14:00¡Muchacho!
14:04Mi nombre es Levi, general.
14:06Sí, disculpa.
14:08¿Trabajas en la taberna de Fines?
14:10Ya no más. Ahora solo soy el Levi de las calles.
14:14¿Qué está sucediendo?
14:16La gente está alterada.
14:18¿Aún no lo sabe?
14:20Los profetas fueron autorizados a volver a la ciudad.
14:22El rey Akaf liberó a las señoras Temima y Rebeca
14:25y a la pequeña Chaya también.
14:27Y el profeta Balthazar también.
14:28¿Balthazar estaba preso?
14:30Sí, yo tampoco lo sabía.
14:32Dicen que lo capturaron anoche,
14:34pero lo importante es que todos son libres.
14:36Es una estupenda noticia.
14:38También lo creo, señor.
14:40¿Por qué están gritando que viva la futura reina Jezabel?
14:43Porque fue ella quien le pidió al rey que tomara esta decisión.
14:46Sí. Bueno, de cualquier forma es una alegría.
14:50Enorme, señor.
14:52Con permiso.
14:54No se asusten.
14:56Lo que oímos son gritos de alegría.
14:58La gente del pueblo celebra en las calles.
15:01Pero no oí que cayera lluvia anoche.
15:03Están celebrando la liberación del profeta Balthazar,
15:07su esposa, su hija, la señora Rebeca,
15:10y también permitir el regreso de los profetas
15:13y los discípulos del señor.
15:15Estoy muy feliz por ustedes.
15:17Gracias a Dios, nuestro rey abrió los ojos.
15:19Estoy feliz por Israel.
15:20¿Entonces el señor Balthazar no estará preso?
15:23No.
15:25Qué extraño que el rey haya tomado esa decisión.
15:29¿Por qué?
15:31La princesa Jezabel considera a los profetas sus enemigos, señora.
15:35Pero el rey sabe que la gente respeta mucho a los profetas.
15:40Y él aceptó esto por petición de la princesa.
15:43Lo importante es que la paz volverá a reinar en Samaria, ¿verdad?
15:48Sí, señor.
15:50Gracias, señora.
15:52Qué bueno.
15:56¿Podemos irnos?
15:58Claro.
16:00Su escolta está allá afuera y yo también las acompañaré al palacio.
16:03Yo le agradezco una vez más por todo.
16:08Fue un placer recibirla con su hijo en mi casa.
16:16Llamaré a los soldados para ayudar con el equipaje
16:20de que Dido y Johanna se peleen a muerte para llevarlo.
16:24Con permiso.
16:28Ustedes dos deberían intentar ser amigas.
16:38Callado.
16:40Y si llora, voy a darle unas nalgatas.
16:51¿Qué estás haciendo aquí?
16:53¿Dejaste solo a Baruh?
16:55Ese niño es insoportable.
16:57Ya no aguanto más seguir sola encerrada en esos aposentos.
16:59Te ríes porque no estás en mi lugar.
17:03Escucho mucho alboroto.
17:05Sucedió algo.
17:07Ni te imaginas.
17:09¿Qué sucedió?
17:11Ah, no puedo hablar ahora. Necesito hablar con el señor Badías.
17:13¿Hablamos después?
17:15Getulia, Getulia, vuelve.
17:17Getulia, cuéntame.
17:18¿Quieres decir que todos están libres?
17:20Sí, señora.
17:22El profeta Baltazar, su familia y la señora Rebeca
17:24ya dejaron el palacio.
17:26Ay, qué noticia tan maravillosa, Adama.
17:28Y hay más.
17:30Los profetas y discípulos también pueden volver a Samaria.
17:32La persecución terminó.
17:34Ah.
17:36Finalmente.
17:38No imaginaba que eso llegaría a suceder.
17:40Esperaba lo peor.
17:42Pero por suerte eso no pasó, Hali.
17:44Yo sabía que mi marido en un momento iba a abrir los ojos
17:46y actuaría en favor de nuestro pueblo.
17:48Y volvería al camino del señor.
17:52¿Qué pasa, Adama?
17:55Es que...
17:57esta decisión salió de la princesa Jezabel.
18:00El rey Acap solo hizo lo que ella le pidió.
18:06¿Fue ella?
18:08Sí, señora.
18:11La princesa odia a los profetas.
18:13Sobre todo a los profetas.
18:14Ni ella ni el rey Acap
18:16autorizaron el regreso del profeta Elías.
18:18Solo el de los otros.
18:20Aún así,
18:22esta buena acción de parte de ella tiene algún propósito.
18:25Es lo que comentan por los corredores.
18:28Seguramente ella está tramando algo.
18:30Felicidades por tu astucia.
18:34No era necesario mostrar tanto afecto solo por eso.
18:38Es difícil complacerte.
18:40Si soy distante,
18:42no puedo entender
18:44el dolor de tu corazón.
18:46No es por eso que te lo pedí.
18:48No es por eso que te lo pedí.
18:50No es por eso que te lo pedí.
18:52No es por eso que te lo pedí.
18:54No es por eso que te lo pedí.
18:56No es por eso que te lo pedí.
18:58Si soy distante,
19:00te quejas de no tener padre,
19:02solo madre.
19:04Muerta por tu culpa.
19:06Realmente es difícil lidiar contigo, Hezabel.
19:09O con la culpa, padre.
19:13Nunca me vas a perdonar.
19:19Solo vine a felicitarte por tu estrategia.
19:21Con permiso.
19:52La madre cuida,
19:54da cariño,
19:56alimenta,
19:58come, hijo mío,
20:00cómete todo.
20:02Pero ya estoy satisfecho, madre.
20:04No es posible.
20:06Después de tanto tiempo
20:08viviendo en la miseria,
20:10en esa sequía,
20:12estoy horrorizada por ti.
20:14No es por eso que te lo pedí.
20:16No es por eso que te lo pedí.
20:18No es por eso que te lo pedí.
20:20Estoy horrorizada por lo que me contaron
20:22que pasa en Samaria.
20:24Anda, aliméntate.
20:26No se preocupe.
20:28Estoy bien alimentado.
20:32Lo que realmente necesito
20:34es ver a nuestro rey acercándose a Dios.
20:37Es triste ver al rey acá
20:39perderse por culpa de una mujer.
20:41La responsabilidad no solo es de Hezabel, madre.
20:44Es sobre todo del rey.
20:50Eliseo.
20:52¿Sí?
20:56Promete que te quedarás aquí en Jezreel,
20:58cuidando la hacienda junto a tu padre,
21:00que encontrarás una buena mujer
21:02que te ame,
21:04y tú a ella.
21:06Se casarán,
21:08me darán muchos nietos
21:10y todos viviremos aquí,
21:12lejos de toda aquella locura.
21:14Madre, no conocemos los planes de Dios.
21:16Tengamos fe.
21:17Pero los planes de Dios
21:19tienen que dejarme así,
21:21preocupada.
21:26Te lo imploro.
21:28No te involucres más en esto.
21:30Te lo ruego.
21:37Tu silencio es mi agonía.
21:45Madre,
21:48yo la amo,
21:51pero ante todo,
21:53Dios está primero en mi vida.
21:55Usted lo sabe bien.
22:10Cuando me enteré,
22:12solo imaginé la felicidad recibida por la noticia.
22:14Estoy feliz
22:16por los profetas,
22:18sus discípulos y sus familias.
22:20Me incomodaba mucho
22:22la persecución que emprendieron contra ellos.
22:24Hasta ahora logro entender
22:26la dimensión
22:28de la tristeza que los cubrió
22:30con tantas muertes.
22:32Getulia,
22:37¿no te pareció extraño
22:39que la princesa le pidiera esto al rey Akaf?
22:41Intercedió
22:42a favor de ellos.
22:47Nosotros estamos más acostumbrados
22:49a las sorpresas de la princesa,
22:51Jezabel.
22:53Pero ahora que el templo va a estar listo,
22:55que la ceremonia de bodas
22:57entre ella y el rey Akaf se acerca,
22:59que será reina de Israel,
23:01ella quiere ser amada
23:03por su pueblo.
23:05Perdona que sea un tanto rudo, Getulia,
23:07pero el pueblo de Israel
23:09es del Señor,
23:10nuestro único Dios.
23:13Le pido
23:15que me disculpe
23:17por el descuido de mis palabras,
23:19señor Obadiah.
23:21Padre, vuelva a sus deberes.
23:23¿Getulia puede quedarse
23:25conmigo un poco?
23:27Claro,
23:29con gran placer.
23:31¿No es molestia?
23:33Todo lo que tiene que ver
23:35con usted o sus hijas
23:37no representa ningún problema,
23:38por el contrario.
23:40Me siento feliz.
23:42Es como tener la familia
23:44que nunca tuve.
23:47Bien.
23:49Siendo así, acepto tu ayuda.
23:51Gracias, Getulia.
24:04Con permiso, rey Akaf.
24:06La princesa y su padre
24:08han llegado.
24:10¿Qué sucede?
24:14Nos mandó llamar con urgencia.
24:16Dígaselos, general Barzilay.
24:19La señora Keyla
24:21está en sus aposentos
24:23al lado de su hijo, Baruk.
24:25La señora Keyla
24:27regresó al palacio
24:29sin mi autorización.
24:31Fue escoltada por el general
24:33que debió haberme lo consultado antes.
24:35Ya le expliqué, mi rey,
24:36que la decisión de regresar
24:38al palacio fue de ella.
24:40Yo no podía dejar
24:42que viniera sin escolta.
24:44¿Keyla regresó sin decirnos nada?
24:46La considero una actitud
24:48irrespetuosa para mí.
24:50Tiene toda la razón, rey Akaf.
24:52Le pido disculpas
24:54en nombre de mi nuera.
24:56¿Hubo algún problema entre ella
24:58y usted en su casa?
25:00No, princesa.
25:02Su cuñada y su sobrino,
25:04al tiempo que estuvieron
25:06en el palacio,
25:08quedaron con Keyla.
25:11Le pido condescendencia, rey Akaf.
25:13Esperaré lo que Jezabel
25:15tenga que decirme.
25:17No imagina lo feliz que estoy
25:19de ver a Baruk bajo su cuidado, señora.
25:21Echaba tanto de menos a mi hijo.
25:23¿Te dio mucho trabajo, Batman?
25:25No, señora, nada de eso.
25:27Baruk es un niño adorable,
25:29encantador.
25:31Fue un enorme placer cuidarlo.
25:33Agradezco el cariño
25:34y la condescendencia.
25:38Salvatnuan.
25:40Con permiso.
25:48¿Cómo estás?
25:50¿Por qué regresaste sin mi autorización?
25:53No puedo vivir lejos de mi hijo.
25:55¡Esa no es respuesta!
25:57Si pedía tu autorización,
25:59no me la darías.
26:01¿Es un desafío, entonces?
26:02Jezabel,
26:04no lo tomes como una actitud
26:06contra ti o tu autoridad.
26:09Solo que no aguantaba más
26:11estar lejos de Baruk
26:13o cerca del general Barcielay.
26:17No tengo ningún sentimiento
26:19más que de gratitud
26:21hacia el general.
26:23¿Viniste para alejar
26:25a la sierva de él?
26:27¿Sierva?
26:29Dito.
26:33Ahora lo entiendo.
26:36¿Cómo pudiste hacer eso?
26:39Manipulaste a Dido
26:41para que sedujera al general.
26:43¿Para qué?
26:45¿Por qué?
26:47¡Olvida a Barcielay!
26:49Ni siquiera te imaginas
26:51estar un día con él.
26:53No hables así conmigo.
26:56Protege al heredero.
27:03¿El rey Akaf
27:05y la princesa Jezabel
27:07decidieron aceptar
27:09el regreso de los profetas a Samaria?
27:11Además de haber liberado
27:13al profeta Baltasar,
27:15su esposa e hija
27:17y aquella amiga de ella.
27:19Eso es absurdo.
27:21La princesa Jezabel
27:23seguramente tiene algo en mente.
27:25Yo estoy de acuerdo
27:27con el sacerdote Pygmalion.
27:29Al menos se mantiene la orden
27:30de buscar al profeta Elías.
27:32A él, la princesa lo quiere muerto.
27:35Pues yo estoy de acuerdo
27:37con la sacerdotisa Tani.
27:39La princesa Jezabel
27:41siempre sabe lo que hace.
27:45¿O ustedes creen
27:47que esta decisión
27:49es producto de la misericordia
27:51de la princesa Jezabel?
27:54Si está prácticamente curada
27:56y ya no hay riesgo
27:58de que su enfermedad
28:01autorizo que se quede.
28:03Pero ¿por qué tú
28:05me lo estás pidiendo, Jezabel?
28:07La maternidad
28:09lleva a algunas mujeres
28:11a perder el buen juicio
28:13en algunas ocasiones, Akaf.
28:15También reprenderé a Keyla.
28:17Qué bueno que lo hará.
28:19Habiendo resuelto
28:21este desagradable incidente,
28:23quiero invitarlos a participar
28:25en una discusión de un asunto
28:27que nos interesa a todos.
28:28Los especialistas en las obras
28:30del templo serán bienvenidos
28:32para estar presentes.
28:34Claro que ahí estaré.
28:36Incluso porque como sumo sacerdote,
28:38aun tratándose de especialistas,
28:40podrán contar con mi experiencia
28:42en la construcción.
28:44¿Y tú, Jezabel?
28:46Estaré a tu lado.
28:49Lo lamento mucho, Obadiah.
28:51Johanna no me dijo nada.
28:54Aunque noté un cierto alivio
28:56en su semblante
28:58de haber sido liberado,
29:00la culpa debería ser un peso
29:02muy fuerte sobre sus hombros.
29:04¿Pero por qué hizo eso, Obadiah?
29:06¿Delatar a Baltasar
29:08con el soldado Sidonio?
29:10¿Hacer que lo apresaran?
29:12Y de no ser por el perdón del rey Akaf,
29:15seguramente el profeta Baltasar
29:17habría sido ejecutado como los otros
29:19y Johanna sería la responsable
29:21de su muerte.
29:25No entiendo, general Barzilay.
29:29No entiendo en qué fallé
29:31al educar a Johanna.
29:36Por favor, Adama,
29:38mi padre te escucha.
29:40Si tú le pides que me perdone,
29:42será más fácil que si yo hablo con él.
29:44Lo que hiciste fue muy grave, Johanna.
29:46No tuve opción.
29:48Claro que sí.
29:50Estoy arrepentida.
29:52Si estás tan arrepentida,
29:54entonces habla con tu padre.
29:56Tienes que aprender a asumir
29:58que Samira jamás se portaría como tú.
30:07Vine a ver cómo estás.
30:10Es muy amable de su parte, señora Aisha.
30:13Getulia, como todos los demás,
30:15me han cuidado muy bien.
30:17Qué bueno.
30:19¿Necesitas alguna otra cosa?
30:21Solo recuperarme totalmente.
30:23Calma.
30:25Aprovecha este tiempo para descansar un poco.
30:26Extraño servir en el palacio.
30:28Creo que ya descansé suficiente.
30:33El rey Akaf desea
30:35que tengas una pronta recuperación.
30:37¿Hasta el mismo rey?
30:39Claro.
30:41Tú salvaste mi vida, Samira.
30:43No fue nada.
30:45Eso no es verdad.
30:47Estás dotada de un valor tan grande
30:49como tu corazón.
30:51Estoy de acuerdo con Getulia.
30:54Gracias.
30:56Gracias...
30:58por todo.
31:12¿Señor Oba Díaz?
31:16¿Sí, Miguel?
31:18Disculpe, pero noté que está batido.
31:21Triste.
31:23Problemas serios con mi hija.
31:24¿Samira empeoró?
31:26No, no.
31:29Estoy hablando de Johanna.
31:31Qué alivio.
31:33No, es decir,
31:35¿Johanna está enferma?
31:37No.
31:39¿Qué deseas?
31:41¿Qué deseo?
31:43Pues viniste a hablar conmigo.
31:45Sí.
31:47Sí, quiero hablar con usted.
31:49Miguel,
31:51¿necesitas algo?
31:52Valor.
31:54¿Cómo?
31:57No, disculpa.
31:59Disculpa, es que estoy un poco nervioso.
32:02Un poco, no.
32:04Mucho.
32:07Vine a hablar con el señor Oba Díaz.
32:10¿Exactamente de qué, Miguel?
32:12Ya me estás preocupando.
32:16Quisiera su autorización para visitar a Samira.
32:19Me gustaría darle un presente, señor.
32:24Estoy seguro de que le alegrará.
32:26Un presente nunca está de más, señor Oba Díaz.
32:29Y puede ayudar a Samira en su recuperación.
32:35Está bien.
32:37Puedes visitar a mi hija, pero
32:40Adama estará con ustedes.
32:42Muchas gracias, señor.
32:44Gracias.
32:45Es lo mínimo que puedo hacer para compensar un poco lo que pasó.
32:59Te agradezco tu visita, Miguel.
33:01Pero ya te dije que tú no tuviste la culpa de nada.
33:04Él podría oír eso mil veces y de todos modos sentirse culpable.
33:07Si un soldado se equivoca, sí es imperdonable.
33:10Ustedes no entienden el oficio de un guerrero.
33:11No es solo atacar, es proteger también.
33:13Sí, lo entendemos, Bobo.
33:15Tú no entiendes
33:17que independientemente de lo que sucedió,
33:19estás perdonado.
33:27¿Puedo saber qué es lo que están tramando?
33:29Es que Miguel tiene una sorpresa que mostrarte.
33:32Sí.
33:34No, ahora vuelvo.
33:36¿Por qué?
33:38¿Por qué?
33:39No, ahora vuelvo.
33:41¿Adónde fue?
33:44Ven.
33:46Puedes entrar.
33:52Samira.
33:54Alguien tiene algo que decirte.
33:56Dile lo que estás haciendo aquí.
33:58Vine a agradecerte por los granos que me diste.
34:00Alimenté a toda mi familia.
34:05Ay, ¿por qué tuve que hacer esto?
34:07¿Crees que vaya a empeorar?
34:09Solo estoy emocionada, Bobo.
34:12Samira,
34:14lo que hiciste con la señora Isha y la señora Dama
34:17seguramente quedará grabado en la memoria de esas personas.
34:26Es por eso que tienes que mejorar pronto
34:28para seguir ayudando a nuestro pueblo.
34:32Su nombre es Priscila
34:34y le gusta jugar.
34:35Samira.
34:37Y le gusta jugar con su hermana.
34:39Le gustan las uvas.
34:48¡Pare, señor!
34:52Debemos revisar a todo el que entra y sale de Samaria.
34:55Pero solo estoy cargando hierba y un poco de heno, soldado.
34:58Órdenes del rey, señor.
35:00No tardaremos.
35:06¡Espera!
35:08¡Ni caías!
35:10Yo también.
35:12Perdónales la vida, Mateo.
35:14Por favor, llévame con ustedes.
35:16Pero deja que ellos se vayan.
35:18¿De qué te ríes?
35:20Ellos no lo saben, Mateo.
35:22No sabemos qué.
35:24¿Qué?
35:26El rey Yakaf, por solicitud de la princesa Jezabel,
35:28permitió que los profetas y discípulos del señor
35:30regresen a Samaria.
35:36¿Entonces el rey ya no nos persigue?
35:38No.
35:40¡Somos hombres libres!
35:42¡Vamos a morir!
35:48¿Pero dijiste que fue por solicitud de la princesa Jezabel?
35:51Ella misma.
35:53Tiene que ser una trampa.
35:55Si lo fuera, ya los habríamos matado a los tres.
35:58Elías se pondrá muy feliz cuando sepa que puede volver a Samaria.
36:01Muy feliz.
36:06¿Por qué esa cara, Mateo?
36:08Solo Elías tiene prohibido poner los pies en Samaria.
36:13Y por orden de la princesa sigue siendo buscado.
36:16En esta parte del sueño despertamos.
36:19Demasiado bueno para ser verdad.
36:21No deja de ser un principio.
36:23Una victoria dentro de una gran batalla.
36:25Que venceremos totalmente.
36:27Mis padres se van a sorprender cuando me vean entrar a casa.
36:30Y mi madre también.
36:32Vamos, vamos, vamos.
36:33Vamos a abrazar a nuestra familia.
36:38Cuídense.
36:43Ven.
36:45Lía, llévale estas provisiones a la señora Temima y al profeta Baltazar.
36:50Me comeré todo en el camino.
36:52Es broma, tía.
36:54Y estas hijas son para la señora Rebeca.
36:57Ay, serán un gran alivio para los dos.
36:59Después del tiempo que estuvieron presas, no deben tener nada en casa.
37:01Y no hay mucho que comprar tampoco.
37:03Díganles que les mando un abrazo, que pronto las visitaré y que si necesitan algo, que vengan a buscarla.
37:08Ay, es muy bueno saber que Baltazar puede andar libremente por las calles.
37:12Y mejor aún si el hijo de la señora Rebeca, Mikaías, ya supiera que puede regresar.
37:17¿Cierto, Raquel?
37:19¿Cómo insistes en eso, Lía?
37:21Queridas, vayan, pero tengan cuidado porque hay mucha gente hambriente en las calles.
37:25No se preocupe, estaremos bien, madre.
37:32Pero si algún profeta vuelve y me ve con aire de superioridad, lo mato.
37:37Yo también.
37:39Buen día.
37:41Buen día.
37:43Miguel, Miguel, hasta que por fin vuelves, amigo.
37:47Tienes una expresión extraña.
37:49¿Qué tienes?
37:51Yo, felicidad.
37:53Pues sí, la liberación de nuestros profetas le trajo alivio.
37:56A todos los israelitas.
37:58Mi corazón siente paz por los profetas, amigos.
38:01Pero esta sonrisa en mi rostro tiene nombre.
38:04Samira.
38:06¿Samira?
38:08¡Samira!
38:10¿La hija del señor Oba Díaz?
38:12¿Quién lo diría, Miguel?
38:14Casi no le das a ningún blanco en el campo de batalla, pero tratándose de amor, tus flechas son certeras.
38:21Está bien.
38:22Sé que necesito mejorar en las dos cosas.
38:24Pero hoy tuvimos nuestro primer encuentro.
38:26Con el permiso del señor Oba Díaz, claro.
38:28Yo fui a visitarla.
38:30Samira aún está débil por el ataque que sufrió.
38:33Samira es una joven de mucho valor.
38:36Y de gran belleza.
38:43Disculpen la intromisión, pero...
38:45Percibí que tenemos cosas en común.
38:48Me parece muy improbable, si don...
38:50Lo digo porque anoche estuve con Johanna.
38:53Parece que tenemos gustos muy parecidos.
38:56Si no sale bien, podemos...
38:59cambiar de hermana.
39:04Nunca más te refieras a Samira de esa forma.
39:07Te exijo respeto, Samira.
39:09¿Qué?
39:11Nunca más te refieras a Samira de esa forma.
39:14Te exijo respeto, soldado.
39:16¿Pero qué tiene de malo lo que dije?
39:20Ustedes, Israelita, son tan...
39:23Limitados.
39:25Si quieres, yo le puedo enseñar a tu amada cómo enloquecer en el lecho.
39:38¡Miguel! ¡Miguel!
39:40¡Miguel!
39:49¿Quieres pelear, Israelita?
39:51Entonces, ven.
39:53Basta, Sidonio.
39:55Vuelve a tu lugar o retírate.
39:58Es una orden.
40:11¿Qué sujeto más desagradable?
40:13Mucho.
40:15Muy desagradable.
40:17Bebe un poco de agua.
40:19Te calmará.
40:21Ya entendí todo.
40:24El verdadero guerrero que vive en Miguel
40:26solo se manifiesta cuando el asunto es defender a su mujer amada.
40:40Yo puedo explicarlo, padre.
41:10¡El Señor Dios de Israel liberó a los profetas!