Michelle Buteau : A Buteau-ful Mind at Radio City Music Hall ｜ Official Trailer ｜ Netflix

Transcript

00:00C'est parti pour le tournage !

00:30Je n'ai rien à faire.

00:33Ce que je n'ai pas réalisé, c'est qu'avec les Twins, tout le monde veut faire la même chose que toi.

00:36Je ne le savais pas.

00:37Les gens m'accrochent avec d'agence et d'intérêt.

00:40Ils me demandent si je suis une Twins.

00:42Je leur réponds, est-ce que tu es un pédiatricien ?

00:46Mon mari m'a fait une fête

00:48parce qu'on s'est rendu compte que Lenny Kravitz me suivait sur Instagram.

00:53Mais après, Lenny Kravitz a toujours aimé mes posts.

00:55Et mon mari m'a demandé, est-ce que je dois m'inquiéter de Lenny Kravitz ?

00:59Je lui ai répondu, oui, tu dois.

01:02Je veux faire des millions et des millions de dollars

01:04pour que les gens se sentent en sécurité,

01:06vus, sécurisés, entendus et amusés.

01:09C'est mon objectif.

01:11Mon objectif, c'était de trouver mon bout de ventre quand je me situe,

01:14mais ça n'est pas réaliste.

01:17Je pourrais être la première femme à le faire,

01:19surtout sur cette scène,

01:20mais je ne devrais pas être la dernière.