Look Both Ways | Official Trailer | Netflix
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Have you ever wondered, what if?
00:02 What if I'd moved to that city, gone to another school,
00:06 or considered hooking up with that one friend?
00:08 What could possibly change?
00:10 Can a single moment change your life?
00:14 Just to rule it out.
00:15 Well, this is my moment.
00:18 Oh God.
00:20 We're good.
00:21 We're not pregnant!
00:22 I don't know what to do.
00:25 Let's see where this leads me.
00:29 [music]
00:33 Hi!
00:34 I'm pregnant.
00:35 Him?
00:36 I didn't even know that you guys were...
00:38 We're not.
00:39 Oh, great!
00:40 I don't know, we're friends mostly.
00:41 It was a night really, just a night.
00:44 Good Lord.
00:45 Oh.
00:46 You're an actress?
00:49 Are you?
00:50 Yes.
00:51 I applied for a job.
00:53 Lucy Galloway, she's like my idol.
00:55 Natalie.
00:56 You work here.
00:57 It's a nice blazer, don't worry.
00:59 You're not a real estate agent.
01:00 First year's torture for everybody.
01:07 It's long days, late nights.
01:08 It's like having a child, basically.
01:10 I'm having contractions.
01:12 Right, right, right now?
01:13 Guys, come on.
01:17 Hey, guys.
01:18 Rick!
01:19 Yeah.
01:20 Hey, you gotta keep me posted on this stuff.
01:21 I don't draw, I don't see my friends.
01:26 You're literally keeping a small little human alive.
01:29 You're doing an amazing job.
01:30 I'm gonna show Lucy my portfolio.
01:36 It's hard to, like, sell myself in that way.
01:39 You're gonna have to ask her what you want.
01:40 I cannot imagine what my life would have looked like in L.A.
01:46 It wasn't meant to be.
01:47 You were supposed to go and have your gorgeous family.
01:49 Everybody has that moment in their life where they have to decide what's most important to them.
01:54 I'd rather be here for you than anywhere else in the world.
01:57 This feels like where I'm supposed to be.
01:59 It's not just one moment that defines your life.
02:08 It's all the moments.
02:13 I see that.
02:15 Daylight.
02:16 Daylight.
02:18 Daylight.
02:20 Daylight.
02:21 Daylight.
02:23 [silence]
02:26 [silence]
02:28 [BLANK_AUDIO]