Esta noche en Con Jatnna tenemos un programa especial porque tenemos como invitada a la gran actriz Lumy Lizardo
#ColorVisión #Canal9 #RepúblicaDominicana #ConJatnna #JatnnaTavárez #LumyLizardo #FefitaLaGrande #AlcaldedeSantoDomingoEste #Periodista #Entrevista #Personalidad #Entretenimiento #Domingoenlanoche #Personalidades #PRM
#ColorVisión #Canal9 #RepúblicaDominicana #ConJatnna #JatnnaTavárez #LumyLizardo #FefitaLaGrande #AlcaldedeSantoDomingoEste #Periodista #Entrevista #Personalidad #Entretenimiento #Domingoenlanoche #Personalidades #PRM
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00que no me cambio por nadie en esta noche, con el lujo de programa que vamos a estar compartiendo con ustedes.
00:11Yo creo que ella no está consciente de lo buena que es como actriz, de lo completa, de lo polifacética,
00:20a través del humor, a través de las producciones que hace, que ha hecho en la televisión,
00:28y en esos shows multitudinarios en los cuales ha aparecido como actriz madre mía santa.
00:37En el papel que la pongas, puede ser drama, puede ser humor.
00:42Y ahora, señoras y señores, está encarnando a una de esas grandes mujeres de nuestro país.
00:51Esas mujeres que plantan cara a la hora de hablar de nuestra música del merengue típico.
00:58La grande, haciendo el papel de Fefita, la grande, otra grande, Lumi Lizardo con nosotros.
01:07Pero ven acá, como siempre con su saltito de cama.
01:13Gracias, pero amor.
01:15Pero mi vida querida.
01:17Qué buena teniste aquí, cariño, en tu casa.
01:20Yo feliz, gracias por esa presentación.
01:22Ay Lumi, desde el fondo de mi corazón.
01:24De verdad, qué linda.
01:25Tú no estás consciente de lo buena que tú eres.
01:28De lo que estoy sí.
01:30Dilo que no te ves muy buena. Dale.
01:32Es que de lo que estoy sí, de lo que soy no.
01:36No, no.
01:37De verdad que cuando, yo creo que eso tiene que ver como cuando uno hace las cosas por pasión, por amor.
01:47Cuando tú naces con los dones para, por ejemplo tú, la comunicación.
01:54Es como que te digan, qué grande eres.
01:57Y tú dices, porque tú estás haciendo lo que te gusta.
01:59Como que está dentro del bosque, como que no te das cuenta.
02:01Sí, sí.
02:02Y entonces yo me siento, me siento agradecida más bien por las oportunidades que llegan a mi vida para yo poder poner en manifiesto esos dones que Dios me dio.
02:12Entonces yo lo veo como agradecimiento, no como grandeza.
02:17Ay, qué humilde, amor.
02:18Pero yo sí lo puedo decir.
02:20Qué linda, gracias.
02:21Mucho con demasiado, Lumi.
02:22Gracias, gracias.
02:23De verdad.
02:24Y qué bueno que no te des cuenta, o no quieras darte cuenta.
02:28Eso está muy bueno.
02:29Qué linda.
02:30Porque te mantiene pies en tierra, ¿no es cierto?
02:32Sí, yo creo que lo que uno hace en la vida tiene que hacerlo lleno de humildad de corazón.
02:43No de humildad como trofeo.
02:45Porque cuando pierdes eso, entonces dejas de hacer para lo que viniste, para lo que fuiste llamada.
02:55Entonces yo creo que hay que recibir las cosas con humildad y hacerlas con tal.
03:01Madre de dos hijos preciosos.
03:03Hermosísimos.
03:04Precioso, Lumi.
03:06Pero te dio, pasaste lo tuyo para echarlos hacia adelante.
03:10Sí, sí.
03:11Madre soltera, ¿no es cierto?
03:12Sí, sí.
03:13Fui madre soltera con Ryan, de verdad que fue como una universidad.
03:21Fue una experiencia muy difícil, pero maravillosa porque cuando tú pasas un puente difícil acompañada del amor de un hijo,
03:34de la sonrisa de un hijo, que te da como esa fortaleza para seguir luchando.
03:41Pero leí las notas cosas que de verdad me estrujaron el corazón dentro del proceso del crecimiento de Ryan.
03:48Sí, sí.
03:50No había ni para alimentarlo bien.
03:52Para alimentarlo bien, pero sí había fe.
03:55Yo sabía que esto que yo estaba pasando en ese momento con mi hijo, pues era una prueba de fe.
04:04Y así pasó, mi fe venció todo.
04:08Y esto, por ejemplo, que yo te digo que pasé, que fue difícil, casi no me gusta tocar esos temas,
04:16porque no me gusta verme como en el punto de víctima, de victimizarme como delante de los demás.
04:23Más bien, si lo cuento es, en algún momento hablo de esto, es para darle esa fortaleza a la mujer, para que la mujer.
04:33Tú sabes que por eso yo te abordo el tema, Lumen, porque siempre tratamos, por eso decimos, hacemos televisión con corazón.
04:39Sí, así es.
04:40Miles de personas nos pueden estar viendo.
04:42Sí, claro.
04:43Y pueden estar pasando por la misma situación que tú pasaste.
04:46Y queriendo tirar la toalla.
04:48Sí.
04:49Y decir, ya no, mamá.
04:50No, no la tiren.
04:51Y cuando te escuchan con todo el éxito que tú has tenido, con todo lo que tú has logrado.
04:54Amén, amén.
04:55A fuerza de fe y también de curre.
04:57Exacto.
04:58De trabajar.
04:59La vida les cambia, Lumen, y no sabes tú cómo.
05:01Es cierto.
05:02Yo le vivo diciendo a mis hijos, yo a mis hijos, no desmayen.
05:06La situación puede estar muy difícil, pero no imposible.
05:10Cuando tú tienes el coraje, la constancia, el deseo, el oficio, tú vences las barreras.
05:18Y no es que te va a ser fácil de llegar porque, wow, tú estás hablando y cualquiera que habla así lo ve muy bonito.
05:25No, no va a ser bonito, no va a ser fácil, pero sí se puede.
05:29Yo creo que sí que se puede.
05:31Yo sé que este tema te lo han tocado cientos de miles de veces.
05:34Pero te escuché con mi querida Kuki, con Soy la Luna.
05:37Con Soy la Luna.
05:38Siempre nos escuchamos.
05:39Ella es mi madrina en radio.
05:41Maestra.
05:42Cuando salgo de mi radio, pues doy una entrevista muy bonita contigo.
05:45Y ella daba el testimonio de lo que fue la experiencia de trabajar contigo en tu más reciente obra de teatro.
05:53Sí, sí.
05:54De la disciplina, de la entrega.
05:58Y yo me percato de eso y estoy totalmente de acuerdo porque nada más así se llega, ok.
06:06Y quizás tú, con todo lo que tuviste que guerrear, siendo madre, siendo madre soltera, teniendo que enfrentar a la vida a pulso.
06:17Y a la muerte de muchos.
06:18Y a la muerte de muchos también, que de eso vamos a hablar.
06:21Sí.
06:22Yo siento que te has puesto una coraza, Lumi, de protección.
06:28Sí, así es.
06:30¿Y de qué te proteges? Una mujer tan talentosa como tú, cariño.
06:34Bueno, en realidad la coraza no es para protegerme de algo definido, de algo que está ahí o de alguien en específico, no.
06:45Es de lo que pueda pasar en la vida y con quien pueda pasar.
06:49O sea, yo creo que en la vida hay personas honestas y deshonestas y entonces tú tienes que estar preparada para...
07:01¿A que tú le temes a una traición o qué?
07:03Yo no le temo, no.
07:05¿Porque a ti el miedo no te paraliza?
07:07No, no, para nada.
07:08Ustedes, vamos, vamos, vamos.
07:09El miedo me da fuerza.
07:10Ajá.
07:11No, a mí yo no le temo a traición.
07:14No, yo creo que los seres humanos podemos en cualquier momento tener esa debilidad, pero también tenemos el coraje de reivindicarnos, de pedir perdón, de volver.
07:30Yo creo en esa capacidad.
07:31No me gusta la deslealtad, pero no es algo que...
07:36O quizá, quizá el dolor, mamá, ¿no?
07:39Sí, sí, al dolor, sí.
07:42Al dolor de perder a un ser querido, un ser amado, de perder el amor, mi amor, el amor hacia mí, hacia los demás.
07:56De perder la familia, la ruptura entre mi familia, miedo a eso.
08:07¿Y te da miedo ser juzgada, cariño?
08:10Porque te han, y sobre todo con esta apertura de las redes y todo lo demás, te han juzgado mucho, yo siento, injustamente.
08:18Siempre me han...
08:19Diciendo que, bueno, es que es el tema que te decía, que te lo plantean mucho, yo creo que es muy injusto.
08:26Hay que comenzar a tener una visión de que lo que es tener tu carácter e ir por la vida, espérate.
08:36Sí, claro.
08:37Que es guerreando que todo.
08:39Exactamente, pero sabes que no me importa que me juzguen y sobre todo si quien me juzga no tiene la capacidad ni tiene la calidad moral para hacerlo.
08:53O no te conoce, simplemente.
08:55No, es que no me conocen, o sea, tú puedes ver algo, por ejemplo, el arte que Lumi da a los espectadores,
09:04pero conocerme profundo no me conoce, o sea, no, no es así.
09:09Y quien pueda juzgarme, yo no hago nada, o sea, no puedo cambiar su forma de pensar sobre mí.
09:16Lo que piensa, lo que dice, no puedo controlarlo.
09:19Pero no te quita el sueño, ¿no?
09:21No me quita el sueño, no me quita la paz, no me quita el enfoque, no me quita nada, o sea, es que no.
09:26Porque siempre habrá personas que te van a halagar y otros que te van a juzgar.
09:31Entonces los halagos tú los tomas sin que el ego se te eleve y las críticas de otras personas pues sin que te afecte.
09:41Entonces eso pasa conmigo, yo como que aprendí un poquito de mi personaje y me unto mantequilla para que me resbale todo.
09:49¿Tú te acuerdas del otro programa que hicimos aquí?
09:51No, no, no, maravilloso.
09:52Es verdaderamente genial.
09:53Lumi, tú recuerdas ese momento, nos vamos una pausa, pero te dejo esta pregunta.
09:58Perfecto.
09:59¿Recuerdas ese momento en que te arreglaste la camisa y dijiste, ok, ya, sí es verdad, vamos, Lumi Lizardo Parrato.
10:08Y regresamos con ella después de esta pausa y yo me siento súper, súper feliz.
10:14La grande, ¿así se te puede quedar ese título?
10:17¿La grande?
10:18No, lo que pasa...
10:19La del humor, pero me lo dice cuando...
10:21Qué linda, perfecto.
10:23Yo sigo con ella y le estaba preguntando que qué creía que de ahora en adelante le digan, la grande del humor.
10:31Del humor.
10:32Si tú supieras que la grande es de Fefita y en realidad del humor ya la película no fue llevada con el propósito de hacer humor en la pantalla.
10:46Pero sí tiene su pincelada.
10:47Tiene su pincelada porque que Fefita demasiado.
10:51Esa señora es un carrusel de emociones y entonces eso es lo que se ve en la película.
10:56Exactamente, pero eso de lo que pudiera ser el seudónimo, dije, la grande del humor.
11:04Yo le tengo mucho miedo a los sobrenombres, o sea, como a denominarme como tal o cual del humor porque le tengo miedo a no estar al nivel del nombre.
11:15Ay, qué bella, y además te crea.
11:18No, no, no, si yo me voy a poner un nombre, es el mío, Lumi, porque si me pongo un nombre que está por encima de mi capacidad o de mi calidad, entonces estoy mal.
11:29Qué bien, Lumi, esa respuesta me encanta.
11:32Me encanta total y absolutamente.
11:35Sí, así es.
11:36No, claro que sí.
11:37Yo te pregunté hace un momentico si le temías al dolor y me hablaste que has pasado muchos momentos de dolor.
11:47Sí.
11:48Y recientemente perdiste a otro de tus hermanos, Lumi.
11:51Sí.
11:52Pero con la obra en puerta y eso también me llamó mucho la atención que es hoy la lo digo.
11:56Sí.
11:57O sea, llegaste al ensayo de la obra, pero no dijiste nada del fallecimiento de tu hermana porque había que cumplir con el ensayo.
12:06En el proceso de los ensayos estábamos bregando con su gravedad.
12:13Antes de mi hermano fallecer muere la esposa y un mes después muere mi hermano.
12:20Madre de Dios.
12:22Ay, lo lamento mucho, Lumi.
12:24Sí, así es.
12:28Y fue muy difícil porque son seres queridos de nosotros, de nuestra familia.
12:35Parte de tu corazón, por Dios.
12:37Sí, claro.
12:38Y habrá gente que dice, bueno, a una pausa y llora.
12:41Es muy fácil de afuera, ¿verdad?
12:45Opinar en la vida de un artista cuando tiene unos compromisos y cuando tiene compromiso emocional en la familia y compromisos para cumplir en tal o cual producción.
13:02Entonces estaba bregando con los ensayos, aprendiéndome el texto, los movimientos, la coreografía, el bloqueo de todo.
13:13Con un director, el productor, mis amigas actrices.
13:18Que Zoyla me dio mucho apoyo emocional también, se lo agradezco.
13:22Es una gran mujer.
13:23Mi cuqui bella.
13:24Sí, hermosísima.
13:25Y tener también que estar bregando.
13:27Mi hermano se va el mismo día del cumpleaños de Zoyla.
13:30Ay, Dios mío.
13:31Y yo no dije nada, yo no le dije nada a ninguno.
13:34No, porque no iba a interrumpir la felicidad y la celebración de Zoyla dándole una noticia como esta.
13:41Pero sí hay que, a veces hay, si yo pudiera hacer las pausas, pero qué pasa si hago pausa y no cumplo, el público como quiera va a criticar y lo va a ver mal.
13:54Entonces hay que tener una balanza y llorar y secarse las lágrimas en el camino y seguir haciendo lo que hay que hacer.
14:02Hacia adelante.
14:03Sí.
14:04Eso habla muchísimo también de tu fortaleza.
14:06¿Cómo llegó mi vieja fefa a tu vida?
14:10Supe por ahí que ella pidió que fueras tú, ¿no es cierto?
14:14Sí, lo pidió, pero déjame, esta es una historia que hay que contar.
14:18Cuéntala.
14:19Bueno, pues resulta, yo tenía en mi mente así como vagamente hacer la producción o la vida de Fefita.
14:27¿Pero tú la imitabas, Lumi?
14:29Sí, yo la imitaba en el programa, pero era una imitación con un nivel, una calidad interpretativa dentro del humor,
14:39que es lo que hace que el productor Antonio Rubio, que duró dos años detrás de mí.
14:47Que viene ya casi.
14:48Diciéndome, mira, vengo con la película y tú eres, y tú eres.
14:52Y en días pasados le dije, tú supiste que yo te bloqueé porque tú me llamabas tanto para decirme, mira, sí, para decirme que eso es otra película.
15:05Porque él es un personaje, él es maravilloso.
15:08Pero él tenía pensado, y yo creo que yo no iba a llegar al nivel de producción y de idea y de entrega como la tuvo y la tiene Antonio Rubio,
15:20con contar la vida de la vieja Fefa.
15:23Él la adora, la admira, yo también, pero él la ve como su madre, yo también, pero él es más cercano a Fefita.
15:29Él se obsesionó con hacer esa película porque dice que es el hijo, ¿no?, de República Dominicana.
15:35Pero tú sabes que yo decía en la promoción que hice que esta película no es nada más una película.
15:40No.
15:41Que esto es un documento para la historia.
15:43Para la historia, exacto.
15:44Porque son uno de esos seres icónicos, Dios mío, que forman parte de nuestra vida y van a seguir formando.
15:50Claro, claro.
15:51Si tú sabes que la bandera dominicana es símbolo patrio, yo creo que Fefita también.
15:56Que se sepa.
15:57Es increíble.
15:58Mira qué se dice Fefa, a ver.
15:59A ver.
16:01Hola, soy la gallina Fefita la Grande.
16:04Soy la gran soberana de la República Dominicana.
16:06Voy a aprovechar este lindo momento para mandarle un beso, un abrazo, un fuerte saludo,
16:12para mi buena amiga Yanna Tabárez y su equipo de trabajo.
16:17Y voy a aprovechar para mandarle muchos besos, muchos abrazos a una persona que yo quiero muchísimo
16:25y que Dios le dé larga vida para que siga haciendo tan bonito trabajo.
16:30Luminisano.
16:31Gracias de todo corazón por hacer mi doble en la película.
16:37Qué lindo.
16:41Ella es maravillosa.
16:42Fefita es única.
16:43Yo la amo.
16:44La verdad que yo puedo decirte que para mí es el honor más grande que he podido tener como actriz
16:53al ser elegida sin casting para interpretar esta maravillosa mujer.
17:02Pero tengo entendido que ella inclusive te llevó a su clóset para que tú eligieras parte de su vestuario.
17:09Eso fue cuando yo hacía Lumi Cámara Acción, que la imitaba, tenía el segmento La Enramada de la vieja Fefa.
17:15Bueno, pues ella me dice, vaya, quiero que venga a mi casa.
17:19Yo voy a su casa.
17:21Y me dice, ve Lumi, que yo te estoy mirando porque tú no estás agarrando el acordeón.
17:33Por eso tú vas a hacerlo bien.
17:35La tecla va de este lado a este lado.
17:37Además, tú no haces un acordeón.
17:38Esto es como un bandoneón.
17:39Y yo digo, pero espérese, porque es una imitación.
17:42Imítame bien.
17:44Ve que quiero que te cambies la ropa porque quiero que te parezcas más a mí.
17:48Tú no estás mal, tú no estás mal.
17:50Pero tú puedes estar mejor.
17:52Te pareces como al cirujano.
17:58Puedes estar mejor.
18:01Ok, me lleva a su habitación.
18:04Y me dice, pues, ¿cuál ropa tú quieres?
18:06Yo te voy a dar esta.
18:07Pues como lo tuyo de humor, porque tú me haces muy bien Lumi.
18:11Y entonces me lleva a su clóset, me da ropa de ella, me regala también.
18:18Zapatos, prendas, para que yo...
18:22Ella quería sentir...
18:23¿Saliste artilla?
18:24No, artillada, pero ok, yo busqué ropa que se parecía más o menos a ella.
18:29Pero ella quería sentirse y verse en realidad en mí.
18:34Como con la ropa que ella pudiera usar, que ella usaba.
18:37Y ella me la regaló, me regaló de su ropa.
18:40Y para el rodaje hablamos muchísimo, porque no es solamente...
18:45¿Ella estuvo todo el tiempo con ustedes?
18:47No todo el tiempo, pero sí estuvo.
18:50Cuando no podía estar presente dentro del rodaje, pues hablamos por teléfono.
18:54Y ella, yo te digo que no es solamente...
18:59Como que llegué yo con un excelente maquillaje de Yamila, que es maravillosa.
19:06Pero te ponían una prótesis.
19:08Ya a cierta edad, ya a los 70 y algo, sí me pusieron una prótesis para poder diferenciar el rostro.
19:14Y también con su carita, como cambió después de la quimio y todo eso.
19:21Que fue lo que te dio más trabajo.
19:24Sí, me dio mucho trabajo, pero salió.
19:28Gloria a Dios.
19:29Pero en realidad, gloria a Dios, porque en realidad yo digo que no es solamente llegar vestida, parecida físicamente a Fefita.
19:38Es el compromiso de interpretarla de una forma que el público...
19:43Que no es lo mismo interpretar que imitar.
19:46Que imitar, exacto.
19:47Entonces llevar esa mujer a la pantalla de una forma que la gente pueda gozarla, pueda entenderla, pueda llorarla.
19:57Y conocerla.
19:58Y pueda conocerla y llevar como la empatía, que a veces carecemos mucho de ella, de la empatía con las demás personas.
20:08Yo creo que han bajado un poquito más los memes después de la película.
20:13Con Fefita.
20:14Pero de verdad, interpretarla, sentir, ver sus ojos como se llenaban de lágrimas y su voz se quebraba contándome el momento fuerte de su vida que fue el cáncer.
20:32Y yo...
20:34Yo vi una interacción de ustedes que estaban ambas llorando.
20:37Sí.
20:38Que por supuesto me llevó a la emoción.
20:41Y es que es muy bonito, o sea, para ti como ese compromiso, por Dios.
20:45Y para ella verse personificada por ti, también un momento de...
20:50Y cantar como ella.
20:52Interpretar las canciones como ella.
20:54En las etapas que yo la representé un poco más joven.
20:58Y lo que has logrado, porque he visto trailers y demás, además de la opinión de la gente.
21:04Oye bien, tú eres mucho con demasiado, mi niña.
21:07Así que nos quedamos porque en el próximo segmento recibimos a Antonio Rubio.
21:12¡El productor de la película!
21:15¡El estudio! ¡Súper productor!
21:18Señor, esto es un documento para la historia.
21:20La Grande, no dejes de verlo.
21:23Lo prometido es deuda.
21:24Aquí está el señor director y productor.
21:28Tú no eras director, productor de La Grande.
21:32Qué bueno tenerte aquí, Antonio, de verdad.
21:34Gracias, para mí es un placer y un honor conocerla personalmente.
21:37Y yo sé que el cariño que usted tiene por Doña Fefita es genuino.
21:40Amo a mi vieja Fefa.
21:42Yo lo sé.
21:43Y viceversa.
21:44Cuéntame una cosa.
21:46Estábamos hablando en la pausa comercial.
21:49Que uno va a disfrutar la película.
21:51Que me dice que está maravillosa, que está bien linda.
21:54Y no piensa que hay detrás siete años.
21:58Cuéntame de esos siete años de esfuerzo.
22:02Todo inició en una reunión que yo coincidí con ella en el Gran Teatro de Santiago.
22:09Y me le acerqué.
22:10Le dije, Doña Fefita, yo quiero hablar con usted sobre una película.
22:14No, no, sí, sí, sí, yo soy actriz.
22:16Yo he trabajado en cinco películas.
22:18No, es sobre su vida.
22:20Entonces, como que no le quedó claro.
22:22Pero había muchas personas.
22:23Me acerqué a través de Ibelice, su seguridad.
22:25Y casi seis meses después logré llegar a su casa y plantearle.
22:30Una de las anécdotas que siempre hablo es que cuando tuve la oportunidad de llegar a su casa,
22:34fuimos a una mesa, cruzó los pies, dio en la mesa y me dijo, ¿qué es lo que usted quiere conmigo?
22:43Ella creo que vio en mí un sentimiento genuino de admiración y respeto.
22:47Y gracias a Dios, llegamos a un acuerdo y aquí estamos.
22:51Casi siete años después.
22:52¿Y entonces?
22:53¿Antes y después de mí qué?
22:54¿Después de mí?
22:55¿Qué vas a decir?
22:56No, en una ocasión me dijo, ¿cuál es el nombre del suyo?
23:00Y me dijo, Antonio Rubio.
23:02Y me dice, ese era tu nombre.
23:04Antonio, el que le hizo la película a Fefita.
23:07A Fefita.
23:08O sea, ella está clara.
23:10Ella está clara.
23:12Yo puedo escribir un libro.
23:13Eso es.
23:14Escribe, ¿no?
23:15Yo puedo escribir un libro de las anécdotas de Fefita.
23:17Como que son unas cosas increíbles.
23:19De verdad que sí.
23:20Escribe lo que vas a decir.
23:23Y entonces dime.
23:26Yo creo que este fue el casting más rápido y sencillo.
23:30Terminé el acuerdo con Fefita y llamé a dos personas.
23:33Llamé a Tito Rodríguez, porque cuando vi La Familia Reina,
23:36dije, el día que vaya a producir la película de Fefita,
23:38quiero que sea ese el director.
23:40Fue maravilloso su trabajo.
23:41Y luego llamé a nuestra ilustre dama aquí.
23:44Toma ya, vaya dueto tuviste.
23:46Vaya dúo, no dueto.
23:48Vaya dúo.
23:49Madre mía.
23:51Ese fue el proceso.
23:53Y bueno, después de mucho tiempo, aquí estamos trabajando.
23:57¿Y el guión qué tal?
23:58¿Quién?
23:59El guión lo escribió Beto Cruz,
24:01un muchacho de Puerto Plata muy talentoso.
24:03Al principio yo le conté la historia,
24:05luego lo llevé donde Fefita para que ella le siguiera contando la historia.
24:09Este proceso fue el primer bosquejo del guión.
24:13Entonces, a través del tiempo,
24:16hubieron dos doctores de guión que lo tocaron,
24:19Anderson Mendoza y la señora Barraza, una señora española.
24:22Y el toque cinematográfico se lo dio Junio Rodríguez.
24:26Para esos toquecitos fue un proceso de cuatro personas
24:31y quedó realmente exquisito.
24:33¿Y tú, Lumi, tuviste oportunidad de poner algún ingrediente?
24:38¿Ingrediente?
24:39Ese director te dejó fluir.
24:42Yo le dije, Tito, tú no eres director, tú eres arte.
24:47Porque cuando tú estás con un director artista dentro del set,
24:51dirigiéndote y escuchándote de la mano contigo,
24:56porque hay directores que te imponen,
24:58otros directores que te escuchan.
25:00Es lo que te digo, que no te dejan salir del 1, 2, 3 que dice el guión.
25:03Sí, yo le dije, recuerda,
25:04yo no estoy interpretando un personaje construido por alguien,
25:07es un personaje que existe, que yo conozco más o menos,
25:11he venido imitándola, pero eso lo entendió.
25:14Y él me dejaba fluir, me decía, bueno, esta escena debe ir así.
25:19Digo yo, vamos a hacerla así.
25:21Ahora tú escucha mi propuesta,
25:23quieres hacerla más o menos como lo haría Fefita.
25:26Vamos a hacerlo, ok, vamos a probar.
25:29Y entonces él decía, me gustó.
25:31Y era así, como esas escenas específicas,
25:34y una muy, muy difícil,
25:36que fue luego que ella sale de una quimioterapia,
25:40sale de la quimioterapia,
25:43con todos los efectos secundarios que causa la quimio,
25:48a tocar en una fiesta.
25:51A tocar en una fiesta grandísima.
25:54Se tranca en su camerino, los hijos están tocando la puerta,
25:58y ella está en ese proceso y los hijos están asustados.
26:02Entonces ese momento es muy fuerte,
26:08pero ella empieza a sentir náuseas.
26:10La producción me lleva,
26:12producido ya con frutas y otros elementos,
26:16forma de vómito.
26:20Y yo le dije, no, yo lo voy a hacer yo.
26:24¿Cómo no?
26:26Digo, si lo necesito, yo te llamo.
26:29Entonces yo preparé mi organismo,
26:31porque para hacerlo orgánico, natural,
26:35el efecto de la náusea y luego vomitar.
26:39Y yo le dije, es que la escena tiene que salir tan digna como las demás.
26:44O sea, yo no puedo hacer una escena donde no se vea real
26:48lo que le pasó a esta mujer.
26:50Entonces el actor tiene que sacrificarse
26:55para que la interpretación quede creíble
26:58y quede digna la interpretación de esta gran mujer.
27:02Pero una cosa, señores,
27:04Fefita, como tú decías, en las duanas, en los Estados Unidos,
27:08la gente, ella parando el tránsito donde quiera,
27:11es que tal, la peli va para Estados Unidos, ¿no es cierto?
27:14No, la película se estrenó allá.
27:16Ya la película abrió el Dominican Film Festival, sí.
27:19Ah, ya va, no ve.
27:20Y déjenme decirle, en United Palas había 3 mil personas.
27:24Claro, es que no me extraña nada.
27:26Y eso no fue una película, eso fue un festival,
27:29eso fue un concierto.
27:30Ay, qué maravilla.
27:31Yo soy de la diáspora,
27:32yo tengo 30 años que estoy fuera del país,
27:34un refugiado financiero, como digo yo.
27:36En qué buen término.
27:38Cuando usted está afuera, la patria le duele más.
27:42Y cuando vieron todas esas imágenes en la pantalla,
27:46eso era, o sea, no había sentido algo tan vibrante,
27:50tanta energía.
27:51Qué maravilla.
27:52Eso fue hermoso.
27:53Y Fefita estaba como una quinceañera,
27:55se paró en medio de la película, subió al escenario,
27:57caminó, la película hubo que parar.
28:00Otra película.
28:01Y porque Fefita es la fan número uno de su película.
28:05Eso es lo que todo el mundo ama.
28:07Y ella al lado mío, mira, con la mano.
28:10Y pasaba una imagen y ella decía,
28:12pero tú le hiciste guay a todo el mundo,
28:15pero Dios mío, por mujer.
28:19Ahora en Santiago, en la primera de Santiago,
28:21ella en algún momento eligió una escena diferente,
28:24ahora eligió cuando ella va a reclamarle
28:26al padre de su hija.
28:27Sí.
28:28Es un tema.
28:29Míralo, así fue, así fue.
28:31Sí.
28:32Dicho con todas sus palabras.
28:34La frase después de decir que nunca pregunté,
28:36nunca pregunté nada.
28:39Que uno se ríe, uno se ríe,
28:42pero que un padre no le dé nunca nada a su hija
28:47y le deje la criatura a su madre como es tuya, solo tuya.
28:52Claro.
28:53Entonces la gente se ríe por como ella responde
28:56cuando estaba sentada, pero es fuerte.
28:58Ahora, ¿sabes qué?
28:59Le ayuda mucho su actitud.
29:00Claro.
29:02Para superar todas esas cosas que les ha tocado ir para Europa,
29:05tienen que ir.
29:06Claro, claro que sí.
29:08La idea principal de esta película
29:13es que sea una película motivadora.
29:16Claro.
29:17Es para el mundo.
29:18Además del público dominicano, yo creo que cualquier persona,
29:21queremos que cualquier persona que vea esta película,
29:23no importa dónde usted nació o las condiciones que tiene,
29:26cuando Dios le da salud, lo demás es trabajo, perseverancia.
29:30Y se puede lograr las cosas.
29:31Resita tiene 81 años de edad y está tocando.
29:34Ayer la llamó, antes de ayer la llamó.
29:36Doña, necesitamos conversar, estoy tocando en Azua.
29:39Ay.
29:40Día de la noche.
29:41Y de ahí, mi amor, se arranca.
29:43A noche vuelvo y la llamo.
29:44Estoy en Jarabacoa.
29:45Pero mañana, no, estoy en Pimentel.
29:47Dios la bendiga con 81 años.
29:50Dios la bendiga.
29:51Hermosa, hermosa.
29:52Señores, bueno, un éxito.
29:54Eso no hay ni qué predecirlo ni decirlo, eso se sabe.
29:57Y además, muy agradecidos todos los dominicanos
30:00por dejarnos ese documento para la historia,
30:04contando con este mujerón como actriz principal
30:09y con todo el elenco que te acompañó, Antonia.
30:12Tenemos la historia, tres actrices.
30:14Tenemos la niña Fadi Jacobo, que hace de la niña pequeña.
30:20Tenemos la Marimba, que hace el personaje de la Fafita Joven.
30:26Y Lumi, después de los 40, 50, a los 70.
30:31Es genial.
30:32Esta señora que está aquí.
30:34Tú no me la presentes.
30:36Tú no me la presentes.
30:38No me la presentes.
30:40Ay, gracias, qué linda.
30:43Que yo me la conozco, esa niña.
30:45Yo te amo, gracias.
30:46Yo te amo a ti también, mi amor.
30:48Muchas bendiciones.
30:49Que el éxito te siga sonriendo mucho.
30:52Antonia, igualmente, de verdad.
30:54Y gracias por ese gran aporte que haces a la República Dominicana.
30:59Y adiós.
31:00Gracias por traer a Fafita al mundo.
31:03Ese es de one and only.
31:05Yo no sé cuándo he ocupado de ti.
31:07Yo lo tengo desesperado, la 24.
31:09Ay, mi gente, no se mueva nadie.
31:13Un agasado tenerlos aquí.
31:14Gracias.
31:15Igualmente.
31:16La familia completa disfruta de Coyabla desde el inicio hasta el final.