Esta noche en con Jatnna tenemos una entrevista exclusiva con la gran Liuba María Hevia / Cauntatautora y Compositora
Con Jatnna es transmitido por #Colorvisión, #Canal9 en #RepúblicaDominicana
#ConJatnna #LiubaMaríaHevian #Entrevista #Entretenimiento #Diversión #DomingoenlaNoche
Con Jatnna es transmitido por #Colorvisión, #Canal9 en #RepúblicaDominicana
#ConJatnna #LiubaMaríaHevian #Entrevista #Entretenimiento #Diversión #DomingoenlaNoche
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00siempre se destaca en el set de Conya.
00:02¡Adelante!
00:04Entonces, fíjense, hoy tú ves...
00:06¡Dá!
00:08¡Con una conductora de luz!
00:11Tú tomas un riesgo grande, porque me puedo desaforar.
00:15¡Desajústate!
00:16Me puedo montar mi personaje de la diva de la televisión nocturna y desaforar.
00:19¡Desajústese!
00:21Estamos así.
00:22¡Deguañánguese!
00:23Mires así, esperando ese regreso, Dios mío.
00:25Que venga pronto.
00:26Entonces, como ella tiene tal expertise en estos quehaceres,
00:32yo le pedí, nena, quédate porque esta noche nos acompaña una de mis artistas favoritas.
00:38No lo estoy diciendo porque ella está aquí.
00:40Porque estamos hablando de una era maravillosa,
00:43de 41 años encargándose de alimentarnos el espíritu a través de esa creatividad,
00:52de sus composiciones y de esa forma tan particular de compartir una esencia extraordinaria.
01:00Una mujer que siempre ha estado inspirada por el amor,
01:04señoras y señores, con nosotros,
01:06Liuba María Evia.
01:09¡Bravo!
01:11Cariño mío.
01:14Yo tengo un farón.
01:17Yo tengo un faronísimo.
01:19Hoy voy a tenerte.
01:21¡Liuba!
01:23Milagro, qué maravilla verte.
01:25Mi querida Liuba.
01:27Feliz de estar aquí.
01:28Como dos veces te entrevisté, Echeverrina.
01:30Como no, Echeverrina.
01:31De verdad.
01:33Pues ya tú sabes.
01:34Viejas amigas.
01:35En tus aguas, Cariño.
01:36Qué maravilla.
01:37En mis aguas.
01:38Lamentando tanto no haber podido ir al concierto.
01:41Al sinfónico.
01:42Al sinfónico.
01:43Una maravilla.
01:44Todo lo que vi en Instagram,
01:45no solo los comentarios,
01:47sino también los videos,
01:48los pedazos de videos que subieron,
01:50de verdad.
01:51Muy lindo.
01:52Yo vi una partecita que subieron,
01:55que estabas tú cantando con Maridalia.
01:57Qué dos voces.
01:59¡Tan grandes!
02:01Qué dos voces, qué dos sentimientos.
02:03Qué maravilla.
02:04Es verdad que uno está hechizado por algo que está sucediendo
02:07y uno está ahí, pero uno está allí también.
02:10Y ya cuando uno lo mira a distancia,
02:12cuando uno lo ve a distancia,
02:13uno también es público, sin dudas.
02:15Es un privilegio, de verdad.
02:17Es una misión.
02:19Es un mundo en el que uno entra.
02:21En mi caso, con la música,
02:22fue un hechizo desde la infancia.
02:24Y este es mi mundo,
02:25mi manera de expresar mi vida es esta.
02:27Me encanta ese término.
02:28¿A qué edad, cuando hablas de la infancia?
02:31A los ocho años.
02:32A los ocho años tú abres la boca
02:33y descubres que cantas como un ruseñor.
02:35Yo empiezo a tocar la guitarra un poquito a los ocho años
02:37por una amiga de escuela, Blancadelia,
02:39que me enseñó acordes.
02:40Total, pobrecita,
02:41a ella no le interesaba la guitarra,
02:43pero su mamá la obligaba a estudiar guitarra.
02:46Y ella fue la que me enseñó los primeros acordes.
02:48Qué lindo.
02:49Y empecé a ir a festivales y demás.
02:50Pero toda mi infancia fue relacionada con la música.
02:52Mi madre era melómana,
02:53una mujer que era escuchando la radio
02:55desde por la mañana hasta la noche.
02:56¿En serio?
02:57Y por eso a mí me gustaba todo.
02:59Música tradicional, música clásica,
03:01música popular, bailable.
03:03Por eso es que a mí me gustan todos los corrientes,
03:05género, subgénero.
03:06De casa te viene,
03:08aunque vi aquí en mis notas
03:09que tu abuelo ha tenido una incidencia enorme
03:14en tu vida y en tu carrera artística.
03:16Mi abuelo asturiano,
03:17que fue uno de los tantos españoles
03:19que viajaron a América.
03:20En la guerra civil.
03:21Sí.
03:22Fue incluso antes.
03:23Fue en otro momento.
03:24Lo iban a mandar para Marruecos,
03:26a la guerra de Marruecos.
03:27Y mi abuela,
03:28mi bisabuela tuvo la genial idea de decirle,
03:30te montas en el primer barco
03:31que salga a cualquier sitio y te vas,
03:33pero no vas a ir a la guerra.
03:35Y así llegó.
03:36Por eso yo soy antiguerra total.
03:37Claro.
03:38Por una cuestión de que está en mi ADN.
03:39Yo no tengo nada que ver con la guerra
03:40y estoy totalmente en contra.
03:41Nueva trova, liuba.
03:43Nueva trova que marcó un antes y un después.
03:46Una canción social.
03:48Una canción que ha contado la historia
03:50de muchos de nuestros pueblos latinoamericanos.
03:53Pero que quizás engaveta un poco.
03:56¿Por qué?
03:57Es un poquito optar
03:59por la parte comercial dentro del arte
04:02y eso es además de ti,
04:04o sea,
04:05por encima de ti de lo que has mantenido y sostenido.
04:08Pero hace falta esa canción.
04:10Claro.
04:11Que sea capaz de decir,
04:12ok, miremos,
04:13mira lo que está pasando.
04:14Yo creo que esa canción sigue existiendo,
04:15solo que no se ve de la misma manera
04:17los que mueven la publicidad
04:18y los que enfocan a lo que está sucediendo.
04:21Sin dudas, en aquel momento,
04:22el mundo era otro.
04:23Era el mundo de nacimiento,
04:25un mundo de esperanza.
04:27La realidad era otra.
04:28Era la época de los Beatles.
04:29La nueva trova surge en el año 68.
04:32Yo nazco en el 64.
04:33Date cuenta que fue mi banda sonora.
04:35Mientras yo me divertía.
04:36Silvio, Pablo, Noel, Nicola.
04:39A Mauri Pérez.
04:40A Mauri Pérez.
04:41Es posterior.
04:42Sara González.
04:43Diego.
04:44En los baleros, posterior.
04:45Posterior.
04:46Un poquito después.
04:47Santiago Feliu.
04:48Vicente Feliu.
04:49Y Santiago Feliu.
04:50Ambos.
04:51Vicente Feliu es antes.
04:52Santiago es hermano de Vicente,
04:53es mucho después.
04:54Pero sin todo, pero con yo.
04:55Créeme cuando te diga que el amor me espanta.
04:58La guitarra, venga, guitarra, venga.
05:00Yo soy bien nueva trova.
05:01Yo soy bien nueva trova.
05:02Yo sí crecí.
05:03Esa es mi vida, la trova.
05:04Sí.
05:05Yo lo sé,
05:06por eso te acabo de decir,
05:07estás muy bien enterada,
05:08porque yo sé.
05:09Gracias.
05:10Y sabes qué, Yana,
05:11que hay que reconocer
05:13y llamar a la atención sobre los pueblos
05:16que no prestan tanta atención
05:18a la educación artística especializada
05:21de la que hablábamos en el segmento anterior,
05:23las bellas artes,
05:24cómo la cultura puede transformar una sociedad.
05:27Cómo no.
05:28Transversal a todos.
05:30Ya lo hemos dicho más de una vez en este encuentro.
05:33Pero Cuba especialmente ha dedicado mucho esfuerzo,
05:38muchos recursos políticos
05:41y muchos recursos económicos
05:43a la formación de sus artistas.
05:45En lo que Liuba acaba de afinar esta guitarra.
05:48Ay, esa guitarra está portando mal.
05:49Liuba, nosotras cantamos.
05:51Ay, qué rico.
05:54Alguien se está burlando aquí.
05:56Alguien está poniendo en duda.
05:58Milagritos sobre todo cantan más que yo.
06:00Liuba, Milagro y yo hemos cantado en el Teatro Nacional
06:03con Humberto Santa Rosa.
06:05Ay, con Humberto Santa Rosa, qué maravilla.
06:07No te podemos contar de cómo acabó la historia,
06:10pero nos vamos a una pausa.
06:15Hablando de los abuelos.
06:17Mi abuelo llegó en un barco, pero se trajo la luna
06:23dibujada en un pañuelo que un día colgó en mi cuna.
06:29La inmensa luna diamante era la mejor fortuna
06:34que acompañó al emigrante
06:37de aquella España lorquiana y dura.
06:40Cantaba con ese acento que tanto lo distinguía.
06:46Rizueño me revelaba la copla que así decía
06:51niña nunca te enamores si hay luna cuarto menguante
06:57que puede robarte el sueño un asturiano emigrante.
07:02No sé si he podido ser lo que él soñó que yo fuera.
07:08Lo cierto es que, mire usted, mi abuelo fue mi primera escuela.
07:14Puso raíz en el puerto y estrenó bajo una ceiba
07:19las alas del papalote que me llevaban hasta su tierra.
07:25Mi abuelo tejió mi hamaca con los hilos de la luna.
07:30Abuelo pintó mi infancia con un verdor aceituna.
07:36Se puede viajar el mundo en los ojos de un abuelo
07:41que nos regala la luna dibujada en un pañuelo.
07:46Un día llegué a su tierra y allí me estaba esperando
07:52la luna de aquel dibujo que desde el cielo iba pregonando
07:58niña nunca te enamores si hay luna cuarto menguante
08:04que puede robarte el sueño un asturiano emigrante.
08:10¡Bravo!
08:12Bueno, Liuba, me tienes llorando.
08:14¿De qué parte de Asturias era tu abuelo?
08:16De Belmonte.
08:17Mi abuelo de La Pola, de Allande.
08:19¿Verdad?
08:20Sí.
08:21Todos tenemos tantos.
08:22Vecinos.
08:23Ay, me he volteado tantos sentimientos, Dios mío,
08:26recordando la familia.
08:27Sí.
08:28Es impresionante, Liuba, que cómo de tu espíritu eres capaz
08:33de dejar tantas marcas en el espíritu de los demás.
08:36Bueno.
08:37Si yo te pido que me lo digas cantando, ¿quién eres tú?
08:40¿Con qué canción me lo dices?
08:41A ver.
08:42¿Con qué canción te puedo decir quién soy yo?
08:44Bueno, esta misma que te hablo de mi abuelo.
08:47Una nieta agradecida y que está sembrada por él.
08:52¿Qué puedo cantar?
08:53Bueno.
08:54¿Puedo decir cómo yo sé amar más o menos así?
08:56Ajá.
08:57El amor vino con su universo de manzanilla, ciruela y río.
09:10Fuiste escribiendo la vida toda, la vida toda en el canto mío.
09:22Tu amor me nace en cada palabra y aunque lo oculte del aire frío,
09:35escapa dulce, llena los labios, llena los labios como un suspiro.
09:46Porque tu amor es el canto mío, es el canto mío.
09:52Llenas la vida con tu universo de manzanilla, ciruela y río.
09:59Porque tu amor es el canto mío, tengo el misterio dulce del monte.
10:05Tengo en tu nombre desconocido todo el amor que siempre viaja conmigo.
10:16Bravo, bravo.
10:17Y digo yo oyéndote y veo a mí la grito.
10:20¿Por qué tú tienes un concepto del amor tan absolutamente sublime?
10:25Como el que nos dice esta canción.
10:27¿Cómo tú eso lo contrapones al amor real?
10:30Y el amor tiene su propiedad.
10:32Al varón real.
10:33Al varón real.
10:34Dime entonces.
10:35Al que te toca de frente.
10:36Sí.
10:37¿Cómo todo esto tan sublime?
10:38¿Y entonces?
10:39Que hay que saber leer los bemoles y los sostenidos en las relaciones.
10:43Y voy a decir, ¿qué canción de otro compositor te hubiese gustado a ti haber compuesto?
10:50¿Qué canción cuando tú la oyes dices, conchale, ¿por qué no se me ocurrió a mí?
10:55Es que ni siquiera soy capaz de pensar, conchale, ¿cómo se me ocurrió?
10:58Porque es tan grande la canción.
10:59Te puedo decir, te doy una canción.
11:01Uf.
11:02Te puedo decir, gracias a la vida.
11:05¿Qué?
11:06Me ha dado tanto.
11:07Te puedo decir, la flor de la canela.
11:08Del puente a la alameda.
11:10Exactamente.
11:11Eso por decirte tres, que se me ocurre ahora.
11:14Para Vivir, de Pablo Milanes.
11:15Para Vivir.
11:16Ahí vamos, un ching, un ching.
11:17Tú la tienes.
11:18No me la sé.
11:19Muchas veces te dije.
11:20Muchas veces te dije que antes de hacerlo había que pensarlo muy bien.
11:26Que esta unión de nosotros le hacía falta carne y deseo también.
11:33Que no bastaba que me entendieras y que murieras por mí.
11:40Que no bastaba que en mis fracasos yo me refugiara en ti.
11:48Y ahora ves lo que pasó al fin, nació al pasar de los años.
11:57No me la sé.
11:58El tremendo cansancio que provoco yo en ti.
12:04Esa es una nota difícil.
12:05Que esperoso lo tienes que decir.
12:11Además ella es casi soprano.
12:13Yo soy tenor.
12:15Yo no le puedo caer atrás a esta señora.
12:17Y yo aplaudo.
12:22Ay, qué lindo.
12:23Están aquí.
12:24Si te traes cuando a la noche.
12:25Solemos reunirnos.
12:26Qué rico.
12:27Y con karaoke.
12:28Y cantar, y karaoke, y tocar guitarra.
12:32Bueno, arañar y maltratar una guitarra.
12:37Seguro que es fantástico.
12:38Eso es muy lindo poderse encontrar con los amigos.
12:40Una de las cosas más bellas de la vida.
12:42Además la manera de concluir cosas, de continuar otras.
12:46En fin, a mí me encanta también.
12:47¿En qué momento de tu vida estás, Liuba?
12:50Yo estoy en la segunda niñez.
12:52Qué bonito.
12:53Eso me encanta.
12:54O sea, vives sorprendida, te consideras inocente.
12:57Y sigo creyendo.
12:58Y recibes la vida con inocencia.
12:59Y sigo creyendo.
13:00Sigo creyendo en muchos aspectos.
13:03Y eso me ayuda incluso a trabajar para los niños.
13:05Que es una de las labores que realizo con más ganas.
13:08Y que me emociona más.
13:10Porque te da la sensación de utilidad que es única.
13:12Es nueva.
13:13¿Enseñas guitarra?
13:14No, no exactamente.
13:16Trabajar para ellos.
13:17Yo tengo un repertorio para los niños.
13:18Yo trabajo en el teatro.
13:19Sí, ella tiene producciones discográficas.
13:20Tengo producciones para ellos.
13:21Liuba, pero qué crees.
13:22Yo creo que esa condición humana también me ha llevado.
13:25Y estar en contacto con los niños te hace.
13:29Conquiste de esa inocencia.
13:30Te renueva.
13:31Pero tú eres madura de buena voluntad, don Isidro.
13:33Sí.
13:34Yo también aquí.
13:35Ah, qué lindo.
13:36Ay, sí, Liuba.
13:37Ya sabemos por ahí el trabajo maravilloso que haces.
13:40Sí.
13:41Para mí es importante ir a los hospitales.
13:43Es lo que hago siempre.
13:44Hace más de 30 años que lo empecé a hacer.
13:47Y lo hago en varios sitios, no solo en Cuba.
13:50Que es estar en los barrios, en los hospitales.
13:52Porque la sensación.
13:53Los hospitales debe ser triste.
13:55Y es una oportunidad que tengo única.
13:57Y es algo que va más allá de un escenario.
13:59En el escenario buscas otras cosas.
14:01Aquí buscas la manera de ser útil.
14:03Y de ser parte de esa experiencia.
14:06Pero como que yo siento en ti que la fama nunca te la has creído.
14:09Es que eso está en la vida.
14:10Como que tú no te has creído el cuento nunca jamás.
14:12Es que el concepto de éxito no está relacionado precisamente para mí con la fama.
14:15¿Qué es el éxito para ti?
14:17Por ejemplo, sentirme útil.
14:19Por ejemplo, y libre a la vez.
14:21A la hora de trabajar y de decidir qué voy a hacer.
14:24Crear una canción como yo quiera hacerla.
14:26O sea, son esas puertas.
14:28Mira, aquel desagradable tienes rato levantándome un cartón rojo.
14:32Como que ya el tiempo se acabó.
14:35Esto es tan exquisito.
14:37Lo hermoso dura poco.
14:38La vida es un parpadear.
14:40Pero qué bueno ha sido estar aquí.
14:42No, pero lo más terrible se aprende enseguida.
14:45Y lo hermoso nos cuesta la vida.
14:47Nena, tú estás demasiado poética.
14:49Yo estoy demasiado poética.
14:50¡Canilio Rodríguez!
14:51¿Y uva? ¡Ah, no!
14:53Me voy a poner qué.
14:55Nos eleva.
14:57Por eso es que la cultura transforma.
15:00Por eso es que la inversión en cultura es inversión, no es gasto.
15:05Y es una necesidad.
15:07Brevar en agua clara.
15:10Agua limpia.
15:11La que nos alimenta el espíritu y el alma.
15:14No todo puede ser.
15:15No todo puede ser lo otro.
15:18Eso es uno de los alimentos fundamentales de una sociedad.
15:22De un país, de un pueblo.
15:23La cultura.
15:24Cariño, vuelva pronto.
15:25Me lo prometes.
15:26Gracias.
15:27Yo adoro este país.
15:28Yo amo este país.
15:29Yo digo que es mi segunda patria.
15:30¿Vuelves pronto?
15:31¡Bravo!
15:32Te adoptamos.
15:33Gracias.
15:34Qué lujo tan grande compartir con esta mujer.
15:37Es la que admiro mucho.
15:39Rodríguez Aquiñone.
15:40De verdad.
15:41De verdad.
15:42Porque esa esencia tan extraordinaria.
15:45Hay que aquietarla y preservarla por siempre.
15:48Gracias, corazón mío.
15:49Gracias a ustedes.
15:50Gracias.
15:51Y además, con esta co-conductora de Tarot.
15:53Te queremos y te reconocemos mucho en este país.
15:56Te respetamos y te esperamos siempre con los brazos abiertos.
15:59Muchísimas gracias.
16:00Y a tú ya, Beliume.
16:01Yo te estoy compartiendo con la Ministra de Cultura.
16:03Gracias.
16:04Ya, ya, ya.
16:05¡Ya!
16:06¡Ya!
16:07¡Ya!
16:08¡Ya!
16:09¡Ya!
16:10¡Ya!
16:11¡Ya!
16:12¡Ya!
16:13¡Ya!
16:14¡Ya!
16:15¡Ya!
16:16¡Ya!
16:17¡Ya!
16:18¡Ya!
16:19¡Ya!
16:20¡Ya!
16:21¡Ya!
16:22¡Ya!
16:23¡Ya!
16:24¡Ya!
16:25¡Ya!
16:26¡Ya!
16:27¡Ya!
16:28¡Ya!
16:29¡Ya!
16:30¡Ya!
16:31¡Ya!
16:32¡Ya!
16:33¡Ya!
16:34¡Ya!
16:35¡Ya!
16:36¡Ya!
16:37¡Ya!
16:38¡Ya!
16:39¡Ya!
16:40¡Ya!
16:41¡Ya!
16:42¡Ya!