Kan Cicekleri - Episode 404 (English Subtitles) Blood Flowers
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again
00:01:30.
00:01:50Are horses living here?
00:01:54Yes, they live here.
00:01:56We can even call all the farms theirs.
00:01:59Where are the other animals?
00:02:01The other animals are in the other fields.
00:02:06Do you have a cow?
00:02:08We even have a cow.
00:02:09If you want, we can go see it one day.
00:02:12I'd love to.
00:02:17Look!
00:02:18It's so cute, isn't it?
00:02:25Come.
00:02:30I love you.
00:02:33Can I talk to you?
00:02:36Come closer.
00:02:38Slowly.
00:02:40Give me your hand.
00:02:41Hello. I want to love you.
00:02:44Love me now?
00:02:52Let's love together.
00:02:55Give me your hand.
00:02:59I love you.
00:03:09You're so cute, Usta.
00:03:13Your hair is beautiful, too.
00:03:20Can I rest now?
00:03:25Wait, little lion.
00:03:27First, let's get to know our horse.
00:03:29I know horses.
00:03:32She knows everything.
00:03:34How is the mirror?
00:03:36It's love.
00:03:39Tell me.
00:03:40What do you know?
00:03:41Tell us, too.
00:03:42Horses are big and fast.
00:03:44They love to run.
00:03:48What do they eat?
00:03:49Grass, sometimes carrots and apples.
00:03:54Good for you.
00:03:56Now tell me.
00:03:57What's the best thing about horses?
00:03:59They love their children.
00:04:01And they don't forget anything.
00:04:07There's something funny, too.
00:04:09What is it?
00:04:12They sleep on their feet, like Hacer's parents.
00:04:19Who taught you that?
00:04:20Berfin.
00:04:26Then I'll give you some information.
00:04:29Come.
00:04:33Come, look.
00:04:37Horses are symbols of courage and loyalty.
00:04:42A good rider loves his horse.
00:04:46And they become true friends.
00:04:49That's why horses are the best friends of people.
00:04:52I wonder if he'll be my friend.
00:04:56Of course he will.
00:04:57And he'll be your best friend.
00:05:00But you have to give him a name first.
00:05:03Should I give him a name?
00:05:06Of course you should.
00:05:09I found it.
00:05:10Fırsına.
00:05:11Don't you remember Fırsına?
00:05:13No, you told me while I was sleeping.
00:05:15I never forget.
00:05:19Then this beauty's name is Fırsına.
00:05:22Fırsına's son.
00:05:28Oh, guys.
00:05:29Welcome.
00:05:31May you always be happy.
00:05:33Thank you, Uncle Ahmet.
00:05:34Thank you, Uncle Ahmet.
00:05:36I hope you have many good days together.
00:05:41Amen.
00:05:42Inshallah.
00:05:43Inshallah.
00:05:44We hope so, too.
00:05:53Can we ride now?
00:05:55Not now.
00:05:56I'll warm up this beauty first.
00:05:59You'll watch it a little.
00:06:00Then we'll ride together, okay?
00:06:02Deal?
00:06:03Deal.
00:06:23Oley!
00:06:26You know how to ride, right?
00:06:32A lot.
00:06:36When I first saw him, he was riding like this.
00:06:41He was so strong.
00:06:43He was so majestic.
00:06:47I couldn't take my eyes off him.
00:06:52I couldn't take my eyes off him.
00:06:53I couldn't take my eyes off him.
00:06:54I couldn't take my eyes off him.
00:06:55I couldn't take my eyes off him.
00:06:56I couldn't take my eyes off him.
00:06:57I couldn't take my eyes off him.
00:06:58I couldn't take my eyes off him.
00:06:59I couldn't take my eyes off him.
00:07:00I couldn't take my eyes off him.
00:07:01I couldn't take my eyes off him.
00:07:02I couldn't take my eyes off him.
00:07:03I couldn't take my eyes off him.
00:07:04I couldn't take my eyes off him.
00:07:05I couldn't take my eyes off him.
00:07:06I couldn't take my eyes off him.
00:07:07I couldn't take my eyes off him.
00:07:08I couldn't take my eyes off him.
00:07:09I couldn't take my eyes off him.
00:07:10I couldn't take my eyes off him.
00:07:11I couldn't take my eyes off him.
00:07:13I couldn't take my eyes off him.
00:07:14I couldn't take my eyes off him.
00:07:15I couldn't take my eyes off him.
00:07:16I couldn't take my eyes off him.
00:07:17I couldn't take my eyes off him.
00:07:18I couldn't take my eyes off him.
00:07:19I couldn't take my eyes off him.
00:07:20I couldn't take my eyes off him.
00:07:21I couldn't take my eyes off him.
00:07:22I couldn't take my eyes off him.
00:07:23I couldn't take my eyes off him.
00:07:24I couldn't take my eyes off him.
00:07:25I couldn't take my eyes off him.
00:07:26I couldn't take my eyes off him.
00:07:27I couldn't take my eyes off him.
00:07:28I couldn't take my eyes off him.
00:07:29I couldn't take my eyes off him.
00:07:30I couldn't take my eyes off him.
00:07:31I couldn't take my eyes off him.
00:07:32I couldn't take my eyes off him.
00:07:33I couldn't take my eyes off him.
00:07:34I couldn't take my eyes off him.
00:07:35I couldn't take my eyes off him.
00:07:36I couldn't take my eyes off him.
00:07:37I couldn't take my eyes off him.
00:07:38I couldn't take my eyes off him.
00:07:39I couldn't take my eyes off him.
00:07:40I couldn't take my eyes off him.
00:07:41I couldn't take my eyes off him.
00:07:42I couldn't take my eyes off him.
00:07:43I couldn't take my eyes off him.
00:07:44I couldn't take my eyes off him.
00:07:45I couldn't take my eyes off him.
00:07:46I couldn't take my eyes off him.
00:07:47I couldn't take my eyes off him.
00:07:48I couldn't take my eyes off him.
00:07:49I couldn't take my eyes off him.
00:07:50I couldn't take my eyes off him.
00:07:51I couldn't take my eyes off him.
00:07:52I couldn't take my eyes off him.
00:07:53I couldn't take my eyes off him.
00:08:23I will be like my uncle Baran.
00:08:28He is brave and strong.
00:08:31Of course you will be.
00:08:33You are his son.
00:08:36You have his essence too.
00:08:39You will be a brave and good-hearted man like him.
00:08:44You will trust everyone.
00:08:47You will always help.
00:08:53Like a superhero.
00:08:56Yes honey, like a superhero.
00:09:18You rode very well.
00:09:20Did you like it?
00:09:21I was always very fast.
00:09:23I will teach you too.
00:09:25You will ride fast like me.
00:09:27No.
00:09:31But why?
00:09:33Because it is very dangerous.
00:09:35No.
00:09:37We will ride slowly.
00:09:39Otherwise we will not be able to come here again.
00:09:41Allah Allah.
00:09:43Okay.
00:09:47I am stubborn like you.
00:09:52Who are you?
00:10:15I will cut your eyes.
00:10:21I will not tell anyone.
00:10:52Do you love Akif?
00:10:56My daughter.
00:10:58Tell me.
00:11:00Do you love Akif?
00:11:06Look, my daughter.
00:11:08Years ago, when I was very young,
00:11:11I fell in love with a young man.
00:11:13I fell in love.
00:11:15He loved me too.
00:11:17He even announced his love.
00:11:19He fell in love with me.
00:11:21As soon as I saw him, I fell in love with him.
00:11:24But I could not tell him.
00:11:26I ran away.
00:11:28I could not tell him that I love him.
00:11:31He was the son of a rich family.
00:11:34I could not compare myself to him.
00:11:37It seemed impossible.
00:11:41What happened after that?
00:11:44After that?
00:11:46When I lost hope,
00:11:48he married someone else.
00:11:51I buried my love in my heart.
00:11:54Years passed like that.
00:11:57Then one day,
00:11:59God's will,
00:12:02I saw him walking on the beach.
00:12:05He was walking with his wife and child.
00:12:08I watched him from a distance.
00:12:10His son became a young man,
00:12:13just like him.
00:12:15His wife was very beautiful.
00:12:17I watched them from a distance.
00:12:19They were very happy.
00:12:21I was very happy for him.
00:12:24But I did not feel anything.
00:12:29I thought that when he opened up to me,
00:12:32I would be brave and open up to him.
00:12:35Maybe I would be next to him now.
00:12:41But what's the use?
00:12:42What's the use?
00:12:44What's done is done.
00:12:46Look, my daughter.
00:12:49I crushed my love for this young man
00:12:52under my cowardice.
00:12:55I spent my years with wishes.
00:13:00You are the same, do not live.
00:13:03If you love Akif,
00:13:05open your heart.
00:13:07Then you will regret like me
00:13:09because I did not take a step.
00:13:13I wish I could.
00:13:15I wish I could tell him that I love him.
00:13:20But if he finds out about my past,
00:13:22Akif will not love me.
00:13:24How can I take a step?
00:13:29I can not take this risk.
00:13:31I have to bury my love in my heart.
00:13:35I have no other choice.
00:13:37I can not take this risk.
00:13:39I have to bury my love in my heart.
00:13:40I have no other choice.
00:13:51I fell in love with you.
00:14:01So?
00:14:03Will not you say anything?
00:14:10No.
00:14:27Our coffee is ready.
00:14:36My son.
00:14:38Do not waste your time.
00:14:40Know the time.
00:14:42Be patient.
00:14:45I can not.
00:14:47It is hard to wait like this.
00:14:49Look at you.
00:14:51My son.
00:14:53Ferhat went to the mountains for Sirin.
00:14:55Mecnun went to the desert for Leyla.
00:14:58Can not you be a little patient?
00:15:08Do not be sad.
00:15:12Patience is bitter.
00:15:14It is hard to be patient.
00:15:16But when you are patient,
00:15:18the fruit is very sweet.
00:15:20Listen to your aunt.
00:15:22The end of this waiting will be very nice.
00:15:25I hope so.
00:15:27I hope so.
00:15:29Let's not cool the coffee.
00:15:34My lion son.
00:15:35My lion son.
00:15:37Day by day.
00:15:57Yes.
00:15:59Let's pour these too.
00:16:06You are so sweet.
00:16:13Lion son.
00:16:15Are you ready to ride the horse?
00:16:17Yes.
00:16:19Come on.
00:16:25Hold it.
00:16:30Do you know how to direct the horse?
00:16:35Look, this is straight.
00:16:37Hold it.
00:16:41You pull it right and left to direct the horse.
00:16:44Do you understand?
00:16:48Well done.
00:16:50Well done.
00:16:52Let's start.
00:16:54Be careful.
00:16:56Do not worry. The lion will take care of it.
00:16:59Very good. Come on.
00:17:06You are not afraid, are you?
00:17:08No, because you are with me.
00:17:16You look beautiful.
00:17:21Let's speed up.
00:17:24Hold it tight, please.
00:17:26Are you ready?
00:17:28Come on.
00:17:35Come on.
00:17:47Come on.
00:17:49Hold it tight.
00:17:51It wants to speed up.
00:17:57the horse moves fast.
00:18:00Hold it tight.
00:18:02Come on.
00:19:05I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
00:19:35I'll be back.
00:19:38It was so fast that it made me sick.
00:19:42So he's giving you your name.
00:19:48Do we always come here?
00:19:50Of course, as long as you want.
00:19:57Come on, you're tired. You must be hungry. Let's sit down and eat something.
00:20:05I'm really hungry.
00:20:15Look, Azade's parents made you a cheese pie just because you like it.
00:20:35Again?
00:20:38What happened?
00:20:42The kid dipped the pie in jam.
00:20:47Is it about the sweet and salty thing again?
00:20:50I told you, I love it that way.
00:20:54I'm sure now.
00:20:56This kid is attracted to you.
00:20:58It's both a pleasure to eat and a pleasure to eat.
00:21:01What if you get used to it?
00:21:04I don't think I can get used to it at all.
00:21:08But it's nice. Try it if you want.
00:21:11No, I won't. Thanks.
00:21:14You can't know until you try.
00:21:16Please, maybe you'll like it.
00:21:23It's good, isn't it?
00:21:25It's good.
00:21:27It's good.
00:21:29Okay, let's give it a try.
00:21:32But I can't guarantee it.
00:21:58So, did you like it?
00:22:05I did.
00:22:07So?
00:22:09I told you.
00:22:19Come on, the ones on this plate will finish.
00:22:22You'll finish them all, okay?
00:22:28It's good.
00:22:34You've got jam all over you.
00:22:37As if you didn't have any.
00:22:42Who will peel the apples?
00:22:48What are you saying?
00:22:50Go on, peel them.
00:22:59Is it good?
00:23:01It's good.
00:23:05It's good that we're here. I don't want to get mad at you again, okay?
00:23:11Okay, sweetie.
00:23:20What happened? Are you sad?
00:23:22What happened? Are you sad?
00:23:29Because I'm happy.
00:23:31I'm a little emotional.
00:23:33Then why are we smiling?
00:23:36I told you I'm emotional, Cinar.
00:23:38When I see you like this...
00:23:46Okay, don't be sad. Keep smiling.
00:23:49Let's keep smiling together, if God permits.
00:23:52Okay.
00:24:01Don't be sad from now on.
00:24:07Never.
00:24:22Never.
00:24:31Little lion.
00:24:34I need to tell you something.
00:24:39You know, the other day...
00:24:42I was a little angry.
00:24:48I scared you a little, I know.
00:24:53I'm sorry for that.
00:24:56I'm sorry.
00:25:00You're very important to me.
00:25:03You're my little man.
00:25:05I won't hurt anyone with anything you love.
00:25:12Don't worry.
00:25:22Don't worry.
00:25:41Did you forgive me?
00:25:43I forgave you, but my dad didn't do anything, okay?
00:25:53I'm sorry.
00:26:05Let's eat together.
00:26:22Okay.
00:26:23Okay.
00:26:50Cinar...
00:26:51Do you know what we should do?
00:26:52I have an idea.
00:26:53We'll peel the fruit in a minute.
00:26:55Now let's play a game with you.
00:26:56Come on.
00:26:57Come here.
00:27:00I'm coming.
00:27:11What are you doing here?
00:27:13Do you think you can fool my son with this horse and make him love you?
00:27:17You're lying.
00:27:18Look at me.
00:27:19You just promised my son that I wouldn't do anything to you.
00:27:22Otherwise, you would have already broken your bones.
00:27:26You won't get in my way with my son.
00:27:29Look, I'm patient despite you.
00:27:34To win my son.
00:27:38Of course, if he accepts you.
00:27:39He will.
00:27:42Don't be so sure.
00:27:44Cinar is very close to me.
00:27:47He will always see you as a stranger.
00:27:51Always.
00:28:05I'm sorry, but my dad didn't do anything, okay?
00:28:16I'm sorry.
00:28:25Look how happy he is.
00:28:28It's a beautiful day.
00:28:30Very.
00:28:47We lost so much time.
00:28:55Sometimes I'm afraid to hope.
00:29:05I feel like the good days are still far away.
00:29:10You waited a long time.
00:29:12You were very patient.
00:29:14I know it's not easy.
00:29:17God said,
00:29:19O believers,
00:29:22be patient and defeat your enemies in the race of patience.
00:29:28Don't forget,
00:29:30patience is bitter, but its fruit is sweet.
00:29:38As three separate people,
00:29:40you are bound to each other with an unbreakable bond.
00:29:49The heedless who wants to separate you from your child may not want to know this truth.
00:30:01Unfortunately, Uncle Ahmet,
00:30:02Uncle Ahmet,
00:30:07he is persistent in his mistakes.
00:30:10Don't worry, guys.
00:30:13That heedless will get angry and make a mistake not to give up Cinar.
00:30:18He will get angry.
00:30:21The Messenger of God said,
00:30:25The strong do not show their strength when they fight.
00:30:29The weak can control their egos when they are angry.
00:30:35He will not be able to control his egos.
00:30:38He will make mistakes when he gets angry.
00:30:42He will weaken his bonds with Cinar when he gets angry.
00:30:46And he will understand that no matter what, he will not be able to separate him from you.
00:31:00Even if he understands, he will not give up his persistence.
00:31:03He will give up, dear.
00:31:08In the war he fought for his own interest,
00:31:12he will see that this Sabi is the most harmful.
00:31:19And he will come to his senses.
00:31:29He will fully understand that his place is with you.
00:31:34And he will hand him over to you,
00:31:38that is, the real home.
00:31:51I'm here.
00:31:53Welcome, dear.
00:31:55Welcome, my lion cub.
00:32:10Come on, guys.
00:32:14We are waiting again.
00:32:16Thank you, Uncle Ahmet. Take care of yourself.
00:32:18I hope our beautiful days will always continue like this.
00:32:21I hope so.
00:32:25I hope so.
00:32:27Thank you, Uncle Ahmet. See you.
00:32:29See you.
00:32:31Take care.
00:32:47But the barons are not here yet, Harun.
00:32:49I guess he is going somewhere.
00:32:51I hope so, my son.
00:32:53I hope so.
00:32:55Miran's turning his back on them,
00:32:58both of them are devastated.
00:33:02It's a child's pain.
00:33:05It's easy to say, mother.
00:33:08Both of them are devastated.
00:33:10Now, not being able to touch the child in front of them
00:33:16will make them very sad.
00:33:18I hope my God will help us, my son.
00:33:20I hope so, mother.
00:33:23I hope so.
00:33:35When did you come?
00:33:37We were still looking for you.
00:33:39I hope there is no problem.
00:33:41No, father, no.
00:33:43We just came, changed our clothes and got on the train.
00:33:45You were resting.
00:33:47We didn't want to bother you.
00:33:49What bother, my daughter?
00:33:51We were waiting for you.
00:33:53How did you spend your time with Miran?
00:33:56She was beautiful.
00:33:58I think I made my son forgive me.
00:34:04So?
00:34:06You said she was on her way.
00:34:08Yes, yes.
00:34:10But we just started.
00:34:12Slowly.
00:34:14Don't listen to what he says slowly.
00:34:16There was no water between them.
00:34:18They didn't get off the horse, father.
00:34:20You should have seen them.
00:34:21I hope so, my daughter.
00:34:23I hope so.
00:34:26If I hear my grandson calling me grandfather with his mouth full,
00:34:30I won't be sad even if I die.
00:34:32Never, father.
00:34:37Don't say that, Kudret.
00:34:39We still have many years to live with Miran.
00:34:42I hope so, my beautiful daughter.
00:34:44I hope so.
00:34:46I was going to call the psychologist.
00:34:48Let me ask him how he is doing.
00:34:49You said okay. Call him.
00:34:51Son.
00:34:53Sit down and have some coffee.
00:34:55We are curious.
00:34:57We want to listen to everything.
00:34:59What did you do with Miran?
00:35:02I will tell you, mother.
00:35:04But I need to talk to the psychologist.
00:35:06I need to get a confirmation from an expert to see if what we did was right.
00:35:10Okay.
00:35:20Then we are in the garden.
00:35:22Okay, son.
00:35:24I will call you.
00:35:26Okay, son.
00:35:50Father.
00:36:01We rode a horse today with uncle Baran.
00:36:07It was huge, like a giant.
00:36:13I was not afraid at all. Uncle Baran protected me.
00:36:19Look, I drew the picture.
00:36:29This is me.
00:36:31This is uncle Baran, and this is me.
00:36:33Enough!
00:36:38Enough! Do you understand?
00:36:42Your father is me.
00:36:44Not Baran.
00:36:46You are a very bad father. Very bad.
00:36:49You are a very bad father.
00:37:10Why did you go there?
00:37:12Didn't I tell you that you shouldn't go?
00:37:17Didn't I?
00:37:19Why did you leave?
00:37:31The child is for the children.
00:37:36What do you mean for the children?
00:37:48You won't go if I say you won't go.
00:37:50Come with me to Anatolia.
00:37:52No.
00:37:54Tarik.
00:37:56Go, son. Go.
00:37:58Get out of here.
00:38:04Son.
00:38:09Forgive me.
00:38:11I am sorry.
00:38:14I don't want it.
00:38:27See you again.
00:38:38What did the psychologist say?
00:38:42The news is good.
00:38:44He said you took a big step.
00:38:46He congratulated us a lot.
00:38:48So we're on the right track.
00:38:50Yes.
00:38:52He said I should continue this safe environment you provided to Miran.
00:38:54We will continue to have fun, laugh together for a long time.
00:38:58The more Miran feels comfortable, the easier it will be for her to accept.
00:39:02Thank God.
00:39:04It's like a burden has been lifted off me.
00:39:07I was very afraid that my son would not trust me again.
00:39:11We will not let this happen.
00:39:13No one can come between our son and us.
00:39:20What happened? Why are you so sad?
00:39:23I still can't believe what happened today is real.
00:39:36When Miran was a baby, I dreamed of riding a horse with her when she grew up.
00:39:43But it didn't happen.
00:39:45And I accepted that it wouldn't happen.
00:40:06Until today.
00:40:10Do you know how many times we dreamed of that moment when we entered the money together?
00:40:17I can guess.
00:40:21Because I lived all these years with the dream of those beautiful days we will do with our son.
00:40:26But now we will have a lot more beautiful memories together.
00:40:33We will be a real family again with Miran.
00:40:37The days when he will call us mom and dad are very close.
00:40:40I feel it.
00:40:42Me too.
00:40:43I feel it too, my dear.
00:40:45And over time, the bonds between us will get stronger.
00:40:49And we will finally be a real family as it should be.
00:41:03Miran, dinner is almost ready.
00:41:06He asked me for potatoes and meatballs.
00:41:08I'll make it right away.
00:41:09I'll help you too.
00:41:11But first, let's finish our coffees.
00:41:32What did I do?
00:41:41Enough!
00:41:45Enough, do you understand?
00:41:49Your father is me, not Baran.
00:41:52You are a very bad father, very bad.
00:41:57How did I hurt him?
00:42:01How did I hurt that innocent boy?
00:42:05What difference does it make with Adnan?
00:42:08If only my hands were broken.
00:42:31I love you.
00:42:57I love you.
00:43:01My son.
00:43:07I'm losing you.
00:43:11You are disappearing from my hands.
00:43:14Is it because of him?
00:43:21Believe me.
00:43:24I don't want it to be like this.
00:43:30Forgive me.
00:43:38I love you more than anything...
00:43:45I love you more than anything.
00:44:15I love you more than anything.
00:44:36Berfin?
00:44:42What happened? What's wrong with your face?
00:44:46Nothing.
00:44:48Did the book you read bother you?
00:44:52I'll ask you a question.
00:44:54But you'll tell me the truth.
00:44:58What is it?
00:44:59The characters in the book you read.
00:45:02You and Mr. Akif, right?
00:45:07I already understood.
00:45:10What happened? What did he say? Why are you like this?
00:45:14Akif...
00:45:16He said he loved me.
00:45:18What?
00:45:19So he made a declaration of love?
00:45:21What did you say?
00:45:29Look at me.
00:45:31Do you love Mr. Akif?
00:45:34Even if I love him...
00:45:36Even if I want to, I can't.
00:45:39What do you mean you can't?
00:45:41He made a declaration of love.
00:45:43If you love him, go talk to him.
00:45:46He'll make you fall in love with him.
00:45:48Then he'll fly away.
00:45:51It's not that simple.
00:45:53There are things you don't know.
00:45:55Whatever.
00:45:57Everyone has a past.
00:45:59And love comes above everything.
00:46:02I think Mr. Akif is a brave man enough to stand behind his love.
00:46:10So you should be careful.
00:46:14He's a very decent, gentlemanly man.
00:46:17It's hard to find someone like him in this day and age.
00:46:19Don't miss him.
00:46:24Anyway, I'm throwing away the trash. Don't make me cold, dad.
00:46:51Bayram.
00:46:53Yes, honey?
00:46:56When we fix everything.
00:46:59When we tell Miran the truth.
00:47:01Then we should go on a vacation.
00:47:04I think it's better for all of us to stay away from the kitchen and go on a vacation.
00:47:08What do you think?
00:47:10Great idea.
00:47:12Where do you want to go?
00:47:16A winter vacation with nature.
00:47:20We can even build a mountain house.
00:47:24Sure.
00:47:26Kerata loves nature and adventure.
00:47:29You're after her father.
00:47:31We can even buy a caravan.
00:47:33We can camp.
00:47:34We can walk.
00:47:35We can fish.
00:47:36That would be great.
00:47:37Our son was always saying caravan.
00:47:39Let's do whatever our son wants on this vacation.
00:47:43Whatever he wants.
00:47:45Yes.
00:47:46Let our son spend the vacation as he wants.
00:47:49Think about it again.
00:47:52Why?
00:47:54Because Miran wanted to ride a horse today.
00:47:58What will happen if I say I'll go rafting tomorrow?
00:48:01Not that much.
00:48:03Our son's wishes will have a limit.
00:48:06His safety is more important than anything.
00:48:09You're right.
00:48:10You're the most thoughtful, the best mother in the world.
00:48:16But you're too picky.
00:48:17You have to deal with it.
00:48:20Yes.
00:48:21I'm picky when it comes to my son.
00:48:24But what can I do?
00:48:25I have to protect him from everyone and everything.
00:48:29You're right, but you're exaggerating.
00:48:33I'm not.
00:48:34You are.
00:48:37This can limit his life in the future.
00:48:40We have to give him freedom.
00:48:42Yes.
00:48:43But what can I do?
00:48:45I want to protect our son.
00:48:48I don't want to go through the same thing again.
00:48:51I'm scared.
00:48:52I understand.
00:48:55But our son needs to learn how to live.
00:48:58He needs to grow up and understand some things.
00:49:01You're right.
00:49:03We can protect our son and set him free.
00:49:08We can do it.
00:49:10Of course we can.
00:49:12We can overcome anything.
00:49:14I think so.
00:49:22You know what?
00:49:24What?
00:49:26Miran is very lucky to have a mother like you.
00:49:42Do you have one?
00:49:45What do you want?
00:49:48I want to talk to you about something.
00:49:53What is it?
00:49:56I've been thinking.
00:49:59I want to talk to you about something.
00:50:03I want to talk to you about something.
00:50:07I want to talk to you about something.
00:50:12I don't want to upset Cinar anymore.
00:50:16I'll tell him everything tomorrow.
00:50:21Cinar deserves to know the truth.
00:50:31Listen to me, Tarak.
00:50:33If you're playing a game...
00:50:39No.
00:50:41I'm not playing a game anymore.
00:50:43I'm serious.
00:50:46I'll tell Cinar everything.
00:50:50He'll find out...
00:50:54...that I'm your son.
00:51:08I heard it right, didn't I?
00:51:10We don't have to wait anymore.
00:51:16Miran will find out the truth.
00:51:18He'll get to know his parents.
00:51:20We don't have to wait anymore.
00:51:22I heard it right, didn't I?
00:51:25Yes.
00:51:27Yes, okay.
00:51:31Okay.
00:51:33Okay.
00:51:36Yes, okay.
00:51:38Aren't you happy?
00:51:40Of course I am.
00:51:43But...
00:51:45But what?
00:51:49What if he doesn't like it?
00:51:51What if he doesn't accept it?
00:51:53What if our son gets upset?
00:51:57Don't think bad.
00:51:59We talked to the therapist today.
00:52:01He said we're on the right track.
00:52:04We even started to win him back.
00:52:07He'll welcome it, I'm sure.
00:52:11Don't do this, please.
00:52:13Don't think bad.
00:52:14We'll reunite with our son tomorrow.
00:52:18After this stage...
00:52:21...we'll take care of the rest with our love.
00:52:24Believe me, please.
00:52:35Thank God.
00:52:37We'll reunite with our son.
00:52:45Mom...
00:52:47...this is the first time he's done something without a leg.
00:52:49We stayed at the mansion.
00:52:51Yes.
00:52:53We were mad at Tara, but...
00:52:56...if we sit here and talk today...
00:53:00...it's all because of his attachment to Tara.
00:53:04That's right, mom.
00:53:07He calls himself a father, but he's just another father.
00:53:11If it goes on like this, it'll be hard for Baran and Dilan to reunite.
00:53:15So...
00:53:17...we won't have the risk of being sent out of the mansion.
00:53:21Yes, but...
00:53:23...children shouldn't lose their attachment to Tara.
00:53:29If they do...
00:53:31...then they'll put us in front of the door.
00:53:53Welcome, son.
00:53:56What's wrong? Did something happen?
00:54:00I made a decision.
00:54:04What decision?
00:54:07We'll tell Çınar everything.
00:54:14That's not possible.
00:54:16Where did that come from?
00:54:20I'm tired, mom.
00:54:22I'm sick of lies.
00:54:28We'll go to Mardin.
00:54:31We'll start a new company.
00:54:36We'll have a new order...
00:54:39...away from this mansion.
00:54:44What?
00:54:46What else, Tarik?
00:54:48No, Tarik. I can't go to Mardin. I can't do it there.
00:54:51If you're going to do it...
00:54:53...you have to.
00:54:57She's right.
00:54:59You can't give up that easily.
00:55:02We've been through so much.
00:55:05We've been through so much.
00:55:08You can't give up.
00:55:10Are you crazy?
00:55:12I made my final decision, mom.
00:55:16We'll tell Çınar everything.
00:55:21You can't decide on your own.
00:55:24I'm your mother.
00:55:26We started this together.
00:55:29You can't leave me halfway.
00:55:32Mom!
00:55:39We're at the end of the road.
00:55:42Don't push yourself.
00:55:44I will.
00:55:46And I will.
00:55:48Is this your revenge?
00:55:50Is that all?
00:55:54Shame on you.
00:56:18I love you.
00:56:48I'm struggling with someone like this for the first time.
00:56:51I'm trusting someone like this for the first time, you know?
00:57:19I...
00:57:23I think...
00:57:29I think...
00:57:34I fell in love with you, Merve.
00:57:37Everyone has a past.
00:57:40And love comes from above everything.
00:57:44I think Mr. Akif is a brave man enough to stand behind love.
00:57:49I crushed my love for this young man under my cowardice.
00:57:55I spent my years with wishes.
00:57:58You're the same, don't live either.
00:58:01If you love Akif, open your heart.
00:58:06Then you'll regret it like me because you didn't take a step.
00:58:14I love you.
00:58:22I love you, too.
00:58:35I can't.
00:58:37I can't even if I wanted to.
00:58:41God, what am I going to do?
00:58:45What am I going to do?
00:59:10I love you.
00:59:40I love you.
00:59:42I love you.
00:59:44I love you.
00:59:46I love you.
00:59:48I love you.
00:59:50I love you.
00:59:52I love you.
00:59:54I love you.
00:59:56I love you.
00:59:58I love you.
01:00:00I love you.
01:00:02I love you.
01:00:04I love you.
01:00:06I love you.
01:00:08I love you.
01:00:10I love you.
01:00:12I love you.
01:00:14I love you.
01:00:16I love you.
01:00:18I love you.
01:00:38I love you.
01:00:44Dad, what's going on?
01:00:45Look, this is not the time for this.
01:00:47Change the subject.
01:00:59What?
01:01:09The results are out.
01:01:14You're going to be a father.
01:01:21What do you mean?
01:01:23Me?
01:01:26I'm going to be a father?
01:01:30Is that true?
01:01:33I'm going to be a father?
01:01:38I'm going to be a father.
01:01:51I'm going to be a father.
01:02:05Now we're going to have a baby.
01:02:07I'm going to be a father.
01:02:09Is that true?
01:02:11Are you sure?
01:02:13Yes, it's true.
01:02:15We're going to have a baby.
01:02:22That's great.
01:02:38Dilan, I can't wear this.
01:02:40I'm so excited.
01:02:44Let me help you.
01:03:07I'm going to be a father.
01:03:13Look at me.
01:03:17Are you okay?
01:03:21What's wrong with you?
01:03:26I went back to five years ago.
01:03:30To the past.
01:03:32Five years ago?
01:03:37The day I told you I was pregnant.
01:03:46You made me the happiest man in the world.
01:03:51I've never seen you so confused.
01:03:54I've never seen you so surprised before.
01:03:57You're right about that.
01:03:59At first I couldn't understand.
01:04:01But then I understood.
01:04:03I'll hold you like this.
01:04:05You'll turn around like a turtle.
01:04:13You remember all the details about that day.
01:04:16How can I forget, Dilan?
01:04:18You gave me the best news of my life.
01:04:20I'll never forget it.
01:04:27We've been through a lot since that day.
01:04:29We've been through a lot.
01:04:32But it's all over now.
01:04:34I'm so happy.
01:04:38We'll hear our son calling us mom and dad.
01:04:41We'll make our dreams come true.
01:04:53I hope so.
01:04:56What happened? Why did you stop?
01:05:00I couldn't sleep all night.
01:05:04I didn't know what to do.
01:05:06I didn't know how Miran would react.
01:05:10Dilan.
01:05:13Are we acting too soon?
01:05:17It's not too soon, Varan.
01:05:19We've been waiting for so long.
01:05:22We've lost a lot of time.
01:05:26I don't even have a breath to breathe without Miran.
01:05:30We're starting again from where we left off.
01:05:36From the day I gave you the good news.
01:05:39And there's no before that.
01:05:41And after that,
01:05:43we'll write it together.
01:05:45You, me and our son.
01:05:48You're right.
01:05:50We've been through a lot.
01:05:52There's no going back.
01:05:55Our son will learn who his parents are today.
01:05:59As it should be.
01:06:01As it should be.
01:06:05Let's go and hug our son.
01:06:07Come on.
01:06:13I'll be there in a minute.
01:06:15Okay.
01:06:17Be careful.
01:06:19I won't give up easily.
01:06:21It's not over yet.
01:06:49Dilan.
01:07:01Dilan.
01:07:03Hi.
01:07:05Hi.
01:07:11Have a seat.
01:07:20I brought this for your wound.
01:07:22It'll be fine.
01:07:31I was going to put on a bandage.
01:07:34I can do it if you want.
01:08:07It doesn't hurt, does it?
01:08:09No.
01:08:11I don't feel anything.
01:08:15Let's hug now.
01:08:19Let's hug.
01:08:43Me too.
01:08:45You too.
01:08:49Me too.
01:08:57You too.
01:08:59Is that what you think?
01:09:03Yes.
01:09:07I like you too.
01:09:09I like you too.
01:09:15God.
01:09:19I...
01:09:21I'm sorry.
01:09:39I'm sorry.
01:10:05Good morning.
01:10:07Good morning, honey.
01:10:37Good morning.
01:10:51Son.
01:10:53Good morning.
01:10:55Good morning.
01:10:57Call me dad.
01:10:59Call me dad for the last time.
01:11:01Dad.
01:11:07Dad.
01:11:09There's something...
01:11:11...I want to talk to you and Baran.
01:11:19Would you like to have dinner?
01:11:27Come here.
01:11:37Come here.
01:12:01Look at me.
01:12:07I love you so much.
01:12:09And I will always love you.
01:12:17But there's something you need to know.
01:12:37Cinar.
01:12:51I'm not your father.
01:13:07I'm not your father.
01:13:33Your mother and father...
01:13:37...are my family, Baran.
01:14:07I love you.
01:14:09I love you.
01:14:11I love you.
01:14:13I love you.
01:14:15I love you.
01:14:17I love you.
01:14:19I love you.
01:14:21I love you.
01:14:23I love you.
01:14:25I love you.
01:14:27I love you.
01:14:29I love you.
01:14:31I love you.
01:14:33I love you.
01:14:35I love you.
01:14:37I love you.
01:14:39I love you.
01:14:41I love you.
01:14:43I love you.
01:14:45I love you.
01:14:47I love you.
01:14:49I love you.
01:14:51I love you.
01:14:53I love you.
01:14:55I love you.
01:15:05I love you.
01:15:07I love you.
01:15:09I love you.
01:15:11I love you.
01:15:13I love you.
01:15:15I love you.
01:15:17I love you.
01:15:19I love you.
01:15:21I love you.
01:15:23I love you.
01:15:25I love you.
01:15:27I love you.
01:15:29I love you.
01:15:31I love you.
01:15:33I love you.
01:15:35I love you.
01:15:37I love you.
01:15:39I love you.
01:15:41I love you.