• il y a 2 semaines
Transcription
00:001, 2, 3, 4 !
00:301, 2, 3, 4 !
00:321, 2, 3, 4 !
00:341, 2, 3, 4 !
00:361, 2, 3, 4 !
00:381, 2, 3, 4 !
00:401, 2, 3, 4 !
00:421, 2, 3, 4 !
00:441, 2, 3, 4 !
00:461, 2, 3, 4 !
00:481, 2, 3, 4 !
00:501, 2, 3, 4 !
00:521, 2, 3, 4 !
00:541, 2, 3, 4 !
00:561, 2, 3, 4 !
00:581, 2, 3, 4 !
01:001, 2, 3, 4 !
01:021, 2, 3, 4 !
01:041, 2, 3, 4 !
01:061, 2, 3, 4 !
01:081, 2, 3, 4 !
01:101, 2, 3, 4 !
01:121, 2, 3, 4 !
01:141, 2, 3, 4 !
01:161, 2, 3, 4 !
01:18T'es sérieux ?
01:20Tu te souviens de ce qui s'est passé avec ton autre chien ?
01:22Je crois qu'il s'appelait Rick.
01:24Rencontre mon chien Brick.
01:26Il s'appelle Rick.
01:28Rick le Brick ? Cool !
01:30Je peux le tenir ?
01:32Bien sûr, juste sois prudent avec lui. Il a peur.
01:34Non !
01:36Oups.
01:38Rick était un Wiggler.
01:40Et qu'est-ce de ton chien Bird, Gary ?
01:42Et qu'est-ce de ton chien Bird, Gary ?
01:44Chérie, je suis à la maison !
01:46Ah, t'es adorable !
01:48Salut, nerd !
01:50J'hate ce chien !
01:52Troisième fois un charme !
01:54Plus que trois coups et t'es sorti.
01:56Ça veut dire que j'ai encore un coup à faire, n'est-ce pas ?
01:58Ça veut dire que j'ai encore un coup à faire, n'est-ce pas ?
02:00Smart comme un oiseau.
02:02Tu peux le garder.
02:04Oui, merci !
02:06C'est le maximum de coolness !
02:08C'était un chien ?
02:10Oui.
02:12Tu vas l'appeler quoi ?
02:14Tu vas l'appeler quoi ?
02:16Je ne sais pas.
02:18T'as des idées ?
02:20Je pensais à Maz Junior.
02:22Pas mal, c'est Maz Junior.
02:28Bonsoir, enfants communs.
02:30Je suis Aristotle Eftihou III,
02:32et je vois que vous avez trouvé mon oiseau.
02:34et je vois que vous avez trouvé mon oiseau.
02:36Souvenez-vous de moi, Rover.
02:38Souvenez-vous de moi, Rover.
02:40Qu'est-ce qu'il y a, garçon ?
02:42Ça va.
02:44Votre oiseau ? C'est mon oiseau.
02:46Oui, il s'appelle Maz Junior,
02:48et il fait des trucs cool.
02:50Non, il fait plus que ça,
02:52et je vous assure, c'est mon oiseau.
02:54Donne-le !
02:56Non !
02:58Évidemment, tu ne sais pas qui je suis.
03:02Tata !
03:04Évidemment, tu ne sais pas qui je suis.
03:06Arrête, garçon.
03:08Qu'est-ce qu'il y a, Aristotle ?
03:10Quoi qu'il en soit...
03:12Chizau !
03:14Qu'est-ce que tu fais ici ?
03:16J'allais te poser la même question,
03:18boule de poule.
03:20C'est Aristotle.
03:22Quoi qu'il en soit...
03:24Maz Junior !
03:26Des chaussures super chères.
03:28Oh, super.
03:30Il peut voler.
03:32Pourquoi j'ai une cape si je ne peux pas voler ?
03:34Parce que ça a l'air bien.
03:38Vas-y, Maz Junior, je viens !
03:46Parfait endroit pour une boule de poule.
03:48Où est mon reptile ?
03:58Ici, Maz Junior.
04:00Ici, garçon.
04:02Quelqu'un a appelé un reptile ?
04:04Tata !
04:06Laissez-moi deviner. Kid Lizard ?
04:08Près.
04:10Je suis Spino-Dactyl-Raptasaurus !
04:14Oui, je suis avec Kid Lizard.
04:16C'est cool.
04:18Où es-tu, garçon ?
04:20Il a des puissances visuelles.
04:22Hey !
04:24Je sais que tu ne peux pas voler, Chizau,
04:26alors...
04:28Et Tata.
04:32Malheureux endroit, hein ?
04:34Sheila, j'ai besoin du CC-10,
04:36tout de suite !
04:38Ok, mais ne m'appelle pas tout de suite.
04:40Au moins, tu as un jet supersonique.
04:42Donc, une bouteille d'eau ?
04:44Totalement !
04:46Qu'est-ce qui se passe ici ?
04:48Je voulais juste...
04:50Détruire de nouveau l'endroit ?
04:52Désolé !
04:56Aristotle F.D.Hugh III
04:58est le plus riche homme au monde.
05:00Comme hobby, il collecte des espèces endangérées.
05:02N'est-ce pas illégal ?
05:04Oui.
05:06Donc Maz Junior est une espèce endangérée ?
05:08La dernière d'un genre.
05:10C'est assez endangéreux.
05:12Il est un reptilozoïde.
05:14Ses puissances lizardiques ne sont pas parallèles au royaume des animaux.
05:16Pas du tout qu'Aristotle l'aime tellement.
05:18Regarde !
05:24Je viens, Aristotle !
05:26Aristotle !
05:30C'est cool !
05:32Je veux l'avoir !
05:34C'est trop mal !
05:36Je vais te vendre un petit lizard.
05:38La seule chose que tu vas vendre,
05:40c'est ta liberté !
05:42Tu vas tomber après moi !
05:44En plus de quoi ?
05:52Prends le poignet, petit lizard !
05:56Laser Lipstick !
05:58Quoi ?
06:02Viens, Maz Junior !
06:04Tu viens avec nous !
06:06Ça fait mal !
06:08C'est bon pour toi, parce que ça ne va pas !
06:10Non !
06:16Attends, Maz Junior !
06:18Je vais te sauver !
06:20Non !
06:22L'électricité ?
06:24L'électricité n'est pas mon meilleur ami.
06:28Quoi ?
06:30Ces gens sont vraiment
06:32en train de tester mon patience.
06:34Viens ici !
06:36Maz Junior, monte !
06:38Non, tu n'as pas la moindre doute !
06:42Oui, il l'a !
06:44Fais ça !
06:48Oh, mon petit !
06:50Oh, mes cheveux !
06:52C'est parti !
06:56C'est parti !
07:06Pour moi ?
07:08Vite ! Je vais te donner du pain gratuit !
07:10Si tu fais un défilé !
07:14Je vais te détruire !
07:18C'est mon gadget cher !
07:20Donne-le !
07:22Maintenant !
07:24Dis bonjour à mon petit ami !
07:28Qu'est-ce qui s'est passé ?
07:30Tu as éteint l'engin.
07:32Sérieusement ?
07:34Absolument.
07:50Non !
07:52Non !
07:54Non !
07:56Non !
07:58Non !
08:00Non !
08:02Non !
08:20J'ai hâte de t'entendre chanter !
08:26C'est parti.
08:32Reviens ici, sale oiseau !
08:34Ma collection n'est pas complète sans toi.
08:40C'est l'heure d'en faire un !
08:42Maintenant, je t'ai !
08:46Oh non, tu ne le fais pas !
08:50Je t'en prie !
08:56Il peut marcher sur l'eau aussi !
08:58H2O, ouais !
09:02Mouse Junior, arrête !
09:04C'est une route à haute voltage !
09:06Attends, Dean !
09:08Je vais t'embrasser !
09:12Prends ça, chico !
09:14Prends ça, chico !
09:20Reviens ici, sale reptile !
09:22Maintenant, je t'ai !
09:24Poupée !
09:28Là, tu es !
09:34Sheila, je dois traquer Mouse Junior !
09:36Activons le système de navigation GPS.
09:38Ne t'inquiète pas, mon ami.
09:40On va le trouver.
09:42Je suis désolé.
09:44Je ne veux pas pleurer.
09:46Je me suis vraiment attaché à lui.
09:48Je vois pourquoi. Tu ressembles à lui.
09:52Il a mes yeux.
09:54Les capteurs indiquent que Mouse Junior
09:56a entré sur le toit du bâtiment d'Afterhue.
09:58Aristote possède son propre bâtiment ?
10:00Non, il possède tout le bloc.
10:02Cachin !
10:06Tu prends l'élevateur.
10:08Je te rejoins là-haut.
10:14Ça serait bien si je pouvais voler.
10:16Pas que je sois malade ou quoi.
10:26Attends, quel toit est-il ?
10:28Celui-ci ? Ou celui-ci ?
10:30Non, c'était celui-ci.
10:32J'étais juste...
10:34Désolé.
10:36D'accord, petit frère.
10:38Retourne dans ton bâtiment.
10:44D'accord, Aristote.
10:46C'est tout.
10:48Pas de plus, Mr Nice Girl.
10:50Ta mère ne t'a jamais appris à frapper ?
10:52Ta mère ne t'a jamais appris
10:54à ne pas voler des lézards endangérés ?
10:56Ne te moques pas, petit frère.
11:00Ne te moques pas.
11:06Et un petit repas ?
11:08Bonne nuit.
11:12C'est des critères de Max.
11:14Désolé, je suis en retard.
11:16L'élevateur s'est cassé.
11:22C'est bon, c'est bon.
11:24Comment ça va avec ton nouveau pote, mon fils ?
11:26En fait, il aime Maz mieux que moi,
11:28donc il va le garder.
11:30Oh, désolé.
11:32Non, ça va, j'ai des nouveaux.
11:36Je ne m'en fous pas de cet élevateur.
12:25Je crois que je suis un peu plus malade.
12:28Tu es prêt ?
12:29Pour quoi ?
12:30Pour quoi ?
12:31Tu es sérieux ?
12:32Mec, la fracture de l'ombiataire 39,
12:34le retour de la Revenge noire,
12:36est sorti à midi.
12:37On doit aller en ligne.
12:38Il y a une heure.
12:42T'es malade ?
12:43Qu'est-ce qui l'a fait ?
12:44La neige.
12:45Je me demande si She-Tao a aussi un col.
12:47C'est bon, fille.
12:49Alors, comment tu te sens ?
12:51Je pense que je suis bien.
12:55Quoi ?
13:00J'ai besoin d'un peu de She-La.
13:04Tu dois vraiment t'améliorer,
13:06en cas d'urgence.
13:07As-tu entendu ce que Kelly a dit ?
13:09Oui, avec ces oreilles, je peux entendre tout.
13:12Oh, mon Dieu.
13:14J'ai un col, She-La.
13:18Correction, tu as un super col.
13:21Un super col ?
13:22Qu'est-ce que c'est ?
13:23Quelque chose qu'il faut qu'on tue immédiatement.
13:25Ou ça va devenir beaucoup pire,
13:27et ça peut durer un mois.
13:28Pire ?
13:29Comment ça peut devenir pire ?
13:32C'est comme ça.
13:47Comment je l'enlève ?
13:48En buvant un verre d'eau.
13:50En buvant un booster She-Munity,
13:52fait de trois ingrédients simples.
13:55Une pierre de lune de la 11ème lune de Saturne,
13:58une feuille d'histoire préhistorique
14:00de l'extincte oiseau de Momo de l'ancien Nerdistan,
14:06et...
14:07un morceau de gomme.
14:09Baz, allume le She-C10.
14:11Tu conduis.
14:12C'est génial !
14:13Population ?
14:14Moi.
14:16Tu ne peux pas aller n'importe où.
14:18Maman pense que tu es malade.
14:19Couvre-moi.
14:20Qu'est-ce que je dois faire ?
14:22Réfléchis.
14:23Qu'y a-t-il pour moi,
14:25à part du lime et du cinnamon ?
14:30Fais-le, je t'en donnerai quoi que ce soit.
14:33D'accord.
14:38Merci pour le conduire.
14:40Pas de problème, mon ami.
14:41C'est en espagnol, c'est comme un jeu vidéo.
14:44Oui, c'est ce que je pensais.

Recommandations