Entrevista a KARLA SOFÍA GASCÓN [Completa]
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Hola a todos, estamos en la redacción de ElDiario.es, tenemos el placer enorme de que
00:10nos acompañe Carla Sofía Gascón, que ganó el premio a la mejor interpretación femenina
00:16en el Festival de Cannes, que está nominada a los premios del cine europeo a la mejor
00:20interpretación femenina también frente a Tilda Swinton y otras actrices. Ahora hablaremos
00:24de todo eso. ¿Cómo ha dicho que se llama? ¿Tilda?
00:27Tilda Swinton. Joder, nunca lo voy a… Es que jamás lo pronuncio yo bien, fíjate.
00:34Tú di Tilda solo. Y el otro día estaba en Los Ángeles, perdona que te interrumpa, hola
00:39a todo el mundo, pero es que yo que estoy intentando aprender inglés bien para referirme
00:46a la gente, luego nunca me entienden cuando digo los nombres. Y el otro día estaba así
00:49andando en una fiesta en Los Ángeles y me llama un señor y me dice que te quiere saludar
00:57una persona y me pone el móvil que estaba hablando con alguien y era Tilda Swinton,
01:05Swanson yo la llamé. Tilda, tú di Tilda. Y entonces digo hola, Tilda Swanson, ¿cómo
01:09estás? Y tal, y no sé cuánto. Y dice, no, yo soy otra. Muy maja la señora, muy maja
01:14la chica, muy maja. Pues bueno, vamos, Carla Sofía presenta Emilia Pérez, que se estrena
01:19el 5 de diciembre, que es un peliculón de Jacques Saudiart. Todo este viaje que empezó
01:25en Cannes, yo me voy a ir a Cannes ya, me voy a ir al pasado. ¿Cómo has vivido todos
01:29estos meses de locura, imagino? No sé si te imaginabas un poco que podía ocurrir todo
01:35lo que está ocurriendo. Bueno, nos imaginábamos que iba a tener una repercusión porque es
01:42una película realmente diferente, es una experiencia, pero se están pasando ya. Pero
01:51mola, porque es impresionante cómo la recibe todo el público en el mundo. O sea, llevamos
02:02presentando la película alrededor del planeta en innumerables lugares y en todos los sitios
02:09ocurre lo mismo. Da igual si es en la India, da igual si es en Alemania, en Inglaterra,
02:16en Estados Unidos, en Francia, en México, en todos los sitios donde la ven. Da igual
02:23la cultura, da igual donde sea, si está en Turquía. O sea, yo he tenido entrevistas
02:27hasta con gente de Nigeria, periodistas de Nigeria, de Australia. Los australianos me
02:33encantan cómo se la han tomado con esta pasión. Todos los sitios, da igual cómo sean, alucinan
02:40en colores con la película. Es maravilloso. ¿Has podido pensar qué es lo que tiene?
02:44Sí, sí, sí. He estado reflexionando y creo que he llegado a la conclusión. Probablemente
02:49dentro de un mes llegue a otra, pero así voy, cambiando la conclusión cada cinco semanas,
02:55una o dos más o menos. Pero realmente lo que creo es que se establece una línea de
03:01conexión entre lo que pasa en la pantalla y el público que la está viendo. Tan impresionante
03:08que es como ese hilo que te dicen cuando estás en clases de actuación, de piensa
03:17que te atraviesa un hilo y te une con el infinito, pues una cosa así más o menos. Es alucinante,
03:22es muy bonito, muy bonito. Y claro, ¿cómo te ha cambiado la vida? Porque
03:25yo me acuerdo de aquella alfombra roja y luego hablamos contigo. Casi eras, de alguna forma,
03:31la desconocida de esa alfombra roja. Zoe Salaña, Selena Gómez y Carla Sofía, ¿no? Y de repente,
03:37¿cómo te ha cambiado todo? Pues así es. Yo lo he vivido muchas veces en muchos sitios
03:45y de muchas maneras y yo la conozco y sé cómo funciona la televisión, los medios, etc. Sobre
03:53todo la televisión, que es la que te da una fama instantánea, pero que al día siguiente no te
03:58conoce nadie y tienes que vivir con eso. Entonces, yo para mí siempre digo que el teatro te da
04:04prestigio, la televisión te da fama y el cine te da la historia. Creo que el cine es, a mí
04:15personalmente, de estas tres versiones la que más me gusta porque es como algo que va a permanecer
04:24para siempre. O sea, lo que hace es en el cine toma una relevancia, una repercusión que pasa
04:31exactamente lo mismo que con la televisión y el teatro, pero todo junto. No sé cómo decirlo. Es
04:36como el compendio de las otras dos. ¿El haber vivido ya esa fama te hace tener más los pies en el
04:43suelo? Más que haberla vivido es la edad. En los 52 años ya no me cuezo en el primer hervor y
04:53y tengo un balance muy muy grande, los pies en la tierra, digamos, muy claro. O sea, sé lo que
05:03valen las gambas, sé lo que vale un zumo de naranja y precisamente lo que hace que recupere
05:13todo ese bagaje anterior o que me conecta con la existencia es cada vez que estoy, por ejemplo,
05:21en Nueva York y me vienen y me traen la cuenta de un huevo frito por la mañana de desayuno con
05:26una tostada. ¿Qué dices? A ver, ¿estamos tontos? ¿Me quieres cobrar 100 euros por un... te juro que la
05:35última vez por un croissant y un zumo de naranja eran 60 euros. Madre mía, ¿qué tenías? Dices, tú estás tonto.
05:43Automáticamente te trae a Carrefour, a Mercadona, a Lidl y a todas las marcas, aquí, como se llaman todas,
05:53al Alcampo y a todas las marcas que hay de supermercados. ¿Y no te da miedo pensar eso?
05:58Al día también, vamos a decirlas todas. Para que no haya competencia, todas están incluidas. ¿No te da miedo pensar eso?
06:04Quiero decir, ahora que escuchas tu nombre como posible nominada al Oscar, me imagino que también
06:08habrá recibido llamadas de la gente, ¿te da miedo de alguna forma decir no quiero perder el contacto
06:13con la realidad, pero hay un riesgo? No, no, es que yo no lo puedo perder, es que es imposible, es que
06:20mi familia, mis padres son de Córdoba, han vivido toda la vida aquí, entonces es imposible.
06:27Los gatos míos, mi hija, mi mujer, o sea, todo el mundo a mí me conecta rápidamente, o sea, te bromeo con eso,
06:35pero es imposible perder los pies en la tierra, porque cuando eres tú sola la que los pierde,
06:41rápidamente te dan una colleja, como antiguamente pasaba cuando yo tenía 16 años,
06:50que venían tus hermanos mayores y te hacían así, y decían tú eres tonta, espabilate, entonces no tengo
06:57ningún problema. Es más, me pasó algo, fíjate que con el súper, que yo hice el súper, y esa edad sí es muy mala,
07:06cuando te pasan las cosas, e incluso me lo reprochaba la gente, porque lo primero que hice con el sueldo
07:12de esto es comprarme un súper deportivo negro, que luego se me rompió. Es que claro, parece que eso es el karma.
07:19Por chulita, me explico, pero es que si me hubiera pasado esto con esa edad, ahí sí te digo, ahí se me ha pirado la fresa,
07:28ya empiezas a creerte que eres una cosa que no eres, pero ahora mismo, yo ni soy mejor persona, ni menos,
07:36ni mejor actriz ahora, ni menos que antes, me explico, ni menos que antes, no me mueve el rollo, y espero seguir así.
07:43Es más, cada vez, cuanto más veo todo desde fuera, digamos, cuanto más dentro estoy y más lo veo desde fuera,
07:50más tonta me parece todo. Me explico, yo que estoy, que no es de vacile ni nada, el otro día saludando a Steven Spielberg,
08:01a Quentin Tarantino, a Uma Thurman, yo que sé, que ya son tantos nombres, a Adrián Brody, todos los que tú te imaginas,
08:10directores, productores, músicos, artistas de todo tipo, actores y actrices que tú has,
08:19pues que cualquiera que los viera, se quedaría impresionado.
08:27No impone.
08:28A mí no me impone ya ninguno, ninguno. Ni siquiera me dejaron de imponer hace mucho tiempo, pero ahora me he dado cuenta de que menos todavía.
08:37Los veo y me parecen personas maravillosas, que hay que reconocerles el talento y tal, pero cada uno le saca su cosa especial. ¿Me explico?
08:48Sí.
08:49Has mencionado ese hilo que se establece con el espectador, pero ¿tú lo sentiste cuando leíste el guión o cuando ya desde el primer momento
08:56se sentía que había algo especial?
08:57Sí, sí, se sentía que era una cosa rarísima, que era extrañísima. Yo la veía un poco al principio como...
09:03A mí lo único que se me venía a la mente en ese momento era la de Rocky Horror Pichoso y esta, la de la tienda de los horrores.
09:13Como una mezcla entre todo eso, muy raro todo, no sabía qué íbamos a hacer porque al principio yo sí la veía mucho más musical que la que lo veo ahora.
09:21Que luego me critican, que me digan...
09:23No, que te...
09:24No, que sí es un musical y yo que no.
09:27¿Hay canciones? ¿Se canta?
09:29Hay canciones, pero para mí no es la base principal. Hay, es musical también, pero es muchas otras cosas más.
09:36Y además que quiero ser ese hilo conductor entre esas personas que no les gustan los musicales, como a mí, para decirles cuidado,
09:43cuidado, no creáis que esto es un rollo catatónico que está en música tal y cancioncita porque sí, ni no sé qué,
09:51sino que es una cosa que va mucho más allá de lo que es un musical. Creo que es otra cosa.
09:57Creo que es, realmente, si yo tuviera que definirlo en una palabra sería, es una experiencia, es una obra de arte,
10:03que si tú la pones en el Guggenheim, por ejemplo, y la dejas ahí, correr como todas estas cosas que ponen ahí,
10:09que yo no me quedo y veo a la gente sentada y digo, esta gente no tiene otra cosa que hacer.
10:13Te lo juro por mi madre.
10:15Un ratito, ¿no?
10:16Claro, si te echan toda la película, te dicen, vale, está bien, pero póntelo en tu casa, no te vayas ahí,
10:21te gastes una entrada, 20 pavos o 30, no sé cuánto vale, y te quedas ahí sentado mirando un documental,
10:28te lo vas y te lo pones en tu Kelly. Pues lo mismo con la Ingeniería Pérez.
10:32Pero si pusieran unos trocitos, creo que sería perfecto para el Guggenheim.
10:35Es una peli que, además, yo creo que rompe los géneros cinematográficos, rompe prejuicios,
10:39no sé si crees que es una peli que también va a romper muchos prejuicios, muchas barreras.
10:44Yo creo que sí, pero no lo pretende. A mí lo que más me gusta de esta película es que es una película
10:52que no te dice lo que tienes que pensar. Y mucha gente se queja de que no le dicen lo que tiene que pensar.
11:01Fíjate cómo es la banda, que si le das una película y te da un mensaje, una moralina y tal,
11:10es que me quieres dar una moralina. Y si no te la dice, dicen, ¿por qué no me la has dado?
11:15Me explico, es una película que habla de muchísimos temas, que los pone encima de la mesa,
11:20para que tú como espectador, creo, puedas hacer el ejercicio de reflexionar y pensar por ti mismo,
11:27que es lo que nos falta a los seres humanos, que nos dejen pensar por nosotros mismos lo que creamos oportuno.
11:35Y ya está. Y dejarlo ahí. Y creo que en ese aspecto es eso. Es una película que es pura libertad.
11:44Y que precisamente, luego, después, obviamente, crea un debate social muy interesante y pasan otras cosas.
11:58Yo siempre digo, vamos a ver, en el cine tampoco es un sitio en el que te tengan que ilustrar a ti.
12:06Es entretenimiento lo primero. Pero también tenemos una responsabilidad, porque llevamos la voz a mucha gente,
12:13de que si podemos hacer algo, ¿por qué no lo vamos a hacer?
12:16Porque no vamos a hacer, a través de las historias que estamos contando, el mundo un poquito mejor.
12:21Y creo que Emilia Pérez, no solamente a las personas que vean la película les va a cambiar o van a salir con algo mejor,
12:30sino que, casualmente, a través de mí, a mí me ha pasado el testigo Emilia Pérez y ha dicho, toma, para ti, ahí te lo comes.
12:39Y a mí me toca una responsabilidad muy grande ahora mismo.
12:42Con esa responsabilidad, tú has hecho, me acuerdo, el discurso de Khan que fue precioso.
12:47Siempre has aprovechado como ese altavoz que has dicho. ¿Lo sientes? Me imagino que también es una presión.
12:51Para mí no es presión. A mí lo único que me molesta es que haya o el mensaje se equivoque
12:57y que se difumine el trabajo que yo he hecho en esta película, actoralmente o como profesional, como actriz.
13:04Y lo intenten darle la vuelta a mucha gente a pensar que a mí me están reconociendo o me están entregando nominaciones o premios
13:14por mi condición sexual, por mi color de pelo o por los zapatitos que me he puesto esta mañana.
13:20Me explico y no es así. Entonces, ahí corremos el riesgo de que se empiezan a mezclar las cosas.
13:26Se empieza a mezclar el personaje con la persona, se empieza a mezclar una película con lo social
13:31y corremos ahí un riesgo muy tonto de que no se entienda bien.
13:37Y a veces yo me tengo que separar y otras veces acercar. Es complicado.
13:44Es complicado nadar en ese mar o en esas aguas contra corriente y a favor porque tiene mucho peligro.
13:53Te puedes quedar en el remolino.
13:55Y lo hemos hablado otras veces que también es la cosa del adjetivo trans.
14:01Por una parte está bien reivindicarlo en el sentido de que es un colectivo que está machacado, que surge odio,
14:08pero también está la cosa de que siempre va a ser un adjetivo, siempre va a estar ahí.
14:13¿Cómo ves tú en ese equilibrio?
14:16Yo siempre digo que soy una persona que se ha transicionado. Cuando he transicionado ya no estoy en transición.
14:24Yo he llegado de un punto A a un punto B. Igual que a ti no te dicen adolescente, sino señor, joven, lo que sea.
14:36¿Cuántos años tienes?
14:37Treinta y nueve. Ya soy señor.
14:40Otro también que no se cuece como yo.
14:47Ya no te dicen el niño, la criatura. Bueno, tus padres a lo mejor sí cuando llegas a casa.
14:53Pero en la calle nadie te va a venir y te va a decir el chiquitín, mira el chavalito.
14:58¿No? Pues ¿por qué no? Porque no es de respeto.
15:01¿Usted qué quiere? Usted señor, como se llame, quien sea. ¿Me explico?
15:07Entonces yo veo como prácticamente casi una falta de respeto en dirigirse por los adjetivos a las personas.
15:13A mí yo no concibo y no creo que en esta época en la que estemos se le ocurriría a nadie ver un titular o que alguien le preguntase en una entrevista a alguien
15:24¿Cómo te sientes de ser la primera gorda que gana en Cannes? ¿Cómo te sientes de ser la primera con los pies torcidos que gana en Cannes?
15:38¿Cómo te sientes de ser la primera torcida que gana en Cannes? No lo entendería.
15:46¿Cómo te sientes de ser la primera negra que gana en Cannes?
15:49O sea, me parecería una cosa, algo que la banda se echaría, vamos dirían, o sea, los crujirían.
15:56Pero en cambio a mí todos los días, ¡qué graciosa eres! ¿No?
16:01Que por otro lado a mí me da lástima tener que en el 2024 ser la primera que hace un logro semejante.
16:11Cuando ha habido, desde el principio de nuestra existencia de la humanidad, personas como yo que se han dejado hasta la piel y han muerto,
16:19y han sufrido y las han violado, las han machacado, las han destrozado para que yo ahora mismo pueda estar hablando contigo tan tranquilamente aquí como estamos.
16:28Entonces me da muchísima lástima y que sigamos con el mismo rollo.
16:32Porque además no es una cosa como decirte lo en buen rollo, sino es como, cuidado, que te lo estoy diciendo porque ahí es un rollo de degradación.
16:42De que no eres lo que tú dices que eres, sino que eres lo que yo pienso que eres, que eres trans, ¿sabes? Muchas veces.
16:49Y cuando van por ahí los tiros, yo que tengo muchísima experiencia y detecto perfectamente todo, ya me cabreo.
16:57Cuando alguien me lo dice, o me dice las cosas, o me pregunta desde la ingenuidad, o desde el reconocimiento como tú dices,
17:09pues no me queda otra que agradecerle y decirle, pues sí, gracias y tal, y con mucho gusto.
17:14Pero cuando alguien lo hace para recalcar que a lo mejor no eres lo suficiente mujer como tú crees que eres,
17:23o no eres lo suficientemente hombre como para tal, o que le estás robando los premios a una mujer que nació y tal, no sé qué.
17:32Es que son las mismas tonterías todo el rato.
17:35Una y otra vez.
17:36Todo el rato las mismas tonterías, me las conozco de memoria.
17:38Cuando les dices una, lo primero que te dicen es, es que tú no puedes parir.
17:43Y dices, mi madre tampoco, ¿ya? No es mujer, mi madre.
17:48Y te dicen, ya, ya, pero es que eso que tú dices, cuando encuentren tus huesos y te mueras algún día, si los encuentran y los analizan,
17:56verás como todo el mundo dice que eres un hombre.
17:59Me importará un puto movimiento.
18:01Ya lo que digan con mi hueso se fue.
18:04Y si lo dicen, a lo mejor se equivocan también.
18:06Porque es que luego después tenemos un rollo de que nos creemos que la ciencia que tenemos en este momento,
18:12o la ciencia que hemos estudiado en parvulitos, la biología y tal, es la verdad absoluta.
18:18Y yo, que obviamente he tenido que empaparme sobre este tema y muchísimo,
18:24pues es que los seres humanos somos muy complejos.
18:28Intentar reducirnos a HIV, a Z y a tal, es que si no tienes...
18:35Me parece una loquera.
18:38Es más, y ahondando en este tema, te digo lo siguiente, o sea,
18:42¿con qué derecho tiene nadie y tú qué obligación tienes a dar las explicaciones de tu existencia o a nadie a pedírtelas a ti?
18:52Para nada.
18:53Buenas tardes, yo soy Carla, me llamo Carla, soy una señora.
18:57A mí que me tienes, tú que decir que yo te demuestre que así es.
19:04¿Me explico?
19:05Sí, sí.
19:06Y además, ¿cómo lo ibas a poder demostrar fehacientemente?
19:10¿Hasta qué prueba tendríamos que llegar o qué tal para decirte no es que tal?
19:16Porque hay muchas pruebas de que a veces los cromosomas hacen cosas diferentes,
19:20aunque tengas los cromosomas naces con los genitales diferente,
19:25tu cuerpo se desarrolla de una manera y tu mente de otra.
19:28¿Quién es el que dice que eres una cosa o eres otra?
19:31¿Me explico?
19:32Alguien que te lo va a decir a ti también.
19:34Imagínate que yo tuviera que ir con toda una serie de pruebas y documentación
19:41cargándome en una mochila por si acaso alguien me lo reclama
19:45y todos los demás tuviéramos que hacer lo mismo por si acaso a mí se me ocurre decirte
19:49¿sabes qué? Yo es que creo que tú eres un elefante, demuéstrame que no.
19:53Y tú me tienes que sacar todas las pruebas.
19:56Y yo te digo no, pero es que tu ADN lleva rollo de los primeros mamús,
20:05porque van integrados en tu ADN también, ojo.
20:08Y tú dices ya, pero es que yo no, pero es que no.
20:10¿Ves cómo eres un elefante? Cabrón, me querías engañar.
20:14Pues no vas a entrar al baño.
20:16Y te voy a decir una cosa, es que es tan absurdo todo,
20:18que es que parece mentira que yo tenga que ponerme en el 2024
20:21a explicar una cosa tan tonta con cosas ya como...
20:25Te deberían estar como bien integradas.
20:27Pero además es que lo tengo que explicar ya si te das cuenta como en parvulitos.
20:29Porque es que no veo que nadie me entienda de otra manera.
20:32Hay que explicarlo con palotes y con rayitas.
20:35Pum, pum, dos más dos, cuatro.
20:38Una rayita y una rayita, si las juntas, pum, pum, tienes un puñado de rayitas.
20:43Es que parecen niños pequeños de verdad, parece mentira.
20:46Hay una cosa que imagino que si es bonita que sea referente también de las nuevas generaciones,
20:50porque yo creo que eso sí que lo vas a ser y lo eres.
20:54¿Eso te da optimismo también hacia el futuro?
20:56Pues es que yo lo veo en mi hija directamente todos los días
21:00cómo la sociedad ha cambiado realmente.
21:03A mí mi hija llega y me dice,
21:05tengo una amiga que está con su novia y habla normalmente.
21:09O tengo un amigo que está con su novio y habla normalmente.
21:13No habla con un rintintín, no habla con una maldad,
21:15no habla con un rollo como el que podían tener en mi época.
21:18Que vamos, que como dijeras algo así...
21:22Yo me acuerdo de que si te ocurría salir a la calle con un jersey rosa
21:29o con un pendiente en la oreja, bueno, bueno,
21:31yo la primera vez que me puse un pendiente...
21:34Pues yo soy de Valladolid y los neonazis paseaban y te miraban y no te...
21:38Y como te pusieras dos ya...
21:40Ya cuando ya se lo ponían todos en el uno, era guay.
21:44Pero ya si te lo ponían dos, ya chungo.
21:46Pero ya cuando se lo puso Cristiano Ronaldo, ya todos eran guays.
21:50¿Sabes? Esto es la tontería.
21:53Yo a veces me siento como José Mota.
21:55Esto es una tonta muy grande.
21:58Me siento casi del pueblo de él.
22:00Y mira que soy de Madrid.
22:02Pero verás unas generaciones como has hecho tu hija,
22:04eso, claro, hay un contraste entre la esperanza que ofrecen ellos
22:09y luego ves las redes sociales llenas de odio.
22:11Hay como una brecha ahí muy grande.
22:13Es que de las mismas que vamos evolucionando,
22:18hay también una especie de retroceso.
22:20Porque los mismos que hay se creen las tontas que les cuentan los otros.
22:24Es que esto es así.
22:26O sea, es educar, ves que hay una educación que es diferente
22:30y que todo va avanzando,
22:32pero a esos niños y esos jóvenes que están libres de mente
22:38también se les puede engañar.
22:41Y ves a muchos jóvenes y a muchos niños que están alucinados
22:46con las cosas que les cuentan sus padres en casa.
22:50El problema de nuestra sociedad, ¿sabes cuál es?
22:54Que no nos dejan pensar por nosotros mismos.
22:57Ni muchos de nosotros queremos pensar por nosotros mismos porque es complicado.
23:03Porque es mucho más fácil que alguien que te diga lo que tienes que pensar.
23:06Y entonces como mi líder de la manada me ha dicho que esto es malo,
23:13yo sin pensar digo que es malo.
23:15Y si me dice que es bueno mañana, pues lo cambio.
23:19Y lo acabamos de ver, y lo vemos todos los días,
23:22que da igual lo que haga la gente,
23:25que como vayas a machete da igual lo que sea, que te da lo mismo.
23:29Tenemos a un señor que ha ganado unas elecciones en un país
23:33que ha estado condenado, que hizo unas barbaridades tremendas,
23:37unas loqueras como nadie, y la banda le vota.
23:43¿Y dices por qué?
23:44Porque estamos zumbados.
23:45Estamos más zumbados que la maraca de Machín, como decía mi padre.
23:48Pero Emilia Pérez manda un mensaje yo creo que bonito en ese sentido,
23:52que es el mensaje de empatía, ¿no?
23:54De cómo conectan esas mujeres,
23:56yo creo que es un mensaje que es positivo en este momento,
24:00en este momento tan dramático.
24:02¿Pero tú crees que lo van a recoger de verdad?
24:04Yo creo que el que no quiera recogerlo no va a recoger nada.
24:06Si es que al final, ¿sabes lo que pasa con todo esto?
24:09Al final los mensajes y todas las cosas los captamos siempre los mismos.
24:15Parece que hacemos las cosas para nosotros mismos,
24:18porque no veo a quien de verdad tiene que ponerse a pensar,
24:24quien de verdad se tiene que poner a decir, voy a hacerlo.
24:29Lo único que podemos hacer es plantar esa semillita, digamos.
24:33Y yo sí que creo que eso es la esperanza realmente,
24:36es plantar una semilla en alguien y puede que salga de la película y diga,
24:40ah, pues cómo me he reído, cómo me he entretenido,
24:42o cómo he llorado o cómo lo que sea.
24:44Pero hay algo ahí que va creciendo, ¿me explico?
24:47Y se hace un árbol en algún momento.
24:51A mí me ha pasado, a mí me ha pasado y a todos.
24:54Yo he sido una persona inconsciente cuando tenía 18 años,
24:57yo no sabía dónde estaba.
24:59O sea, yo si me pongo a pensar, alucinaba.
25:03O sea, a mí lo único que me molaba era ir al mini golf
25:06y fumar los cigarros de Malboro y tomarme el calimocho con mis colegas.
25:13Calimocho siempre, esto también te lo digo.
25:16¿Me explico? Vamos, hace que no me tomo yo un calimocho.
25:18No, yo sigo.
25:19¿Tú sigues?
25:20Es que yo tengo una cosa como de Peter Pan y con el calimocho.
25:22Por eso luego no te extrañes, cuando te digan joven.
25:27Oye, ¿crees que el cine puede cambiar las cosas?
25:30Hay películas que te han hecho mirar la vida de otra forma,
25:33te han hecho cambiar de...
25:35Es lo que estábamos hablando antes.
25:37Por mucho que el cine sea entretenimiento, a través del cine
25:41el público se nutre de lo que pasa en la pantalla
25:45y como una pescadilla que se vuelve la cola, como el ouroboro,
25:52el cine se retroalimenta de lo que pasa en la sociedad.
25:58Al final es todo una retroalimentación
26:01y eso lo único que hace es que la bola cada vez sea más grande,
26:05lo que aprendes es más grande,
26:09la evolución del ser humano es más grande
26:11a través de, no te digo del cine solo,
26:14de lo que es la comunicación entre los seres humanos.
26:17Pero el cine obviamente tiene una especial relevancia
26:23porque es algo que entra fácilmente.
26:28O sea, si tú tienes que ponerlo a leer un libro requiere ponerse.
26:35Si tú tienes que leer un periódico, si tienes que ver un documento,
26:39no sé, lo que sea, estudiar, requiere un esfuerzo.
26:43Pero cuando tú ves una película te sientas y solamente entra.
26:48Entonces creo que tenemos un poder muy grande
26:52de llevar la vida de otras personas y el conocimiento a otros seres humanos.
26:59Y no está reñido a hacer entretenimiento
27:03y de paso ayudar a la sociedad, en lo que puedas.
27:08Luego a veces hay mensajes que también son chungos.
27:11Ya, con los 18, con el malboro y el calimocho.
27:14Yo exagero también, que me gusta mucho exagerar.
27:16Ya querías ser actriz, ¿ya tenías eso claro?
27:18No, yo empecé a los 16 años.
27:20O sea, empecé antes.
27:22¿Llegó de algún sitio o siempre ha habido ahí?
27:25A mí me llegan las cosas que me levanto por la mañana
27:29y sé lo que tengo que hacer, sé que me va a doler, pero lo hago.
27:34Y esto ha sido lo mismo, sabía que me iba a doler mucho.
27:37Pero sabía también que a través de ese dolor
27:40iba a encontrar mi propia evolución personal.
27:43Y así ha sido.
27:44¿Ha compensado ahora cuando estás viviendo este momento?
27:47No te puede compensar ni descompensar
27:49porque no hay otra manera de ser otra cosa.
27:52Yo soy así, tengo que sentirme feliz con lo que soy.
27:55No feliz, sino que no me cambiaría por nadie.
27:58A mí cuando dicen que me cambiaría por Julio Iglesias,
28:01yo la verdad, perdona, discúlpame, pero no.
28:04Yo no me cambio por nadie, me da igual.
28:07¿Hay actrices que dijeran, yo quiero ser como...?
28:10No quiero ser como ninguna, quiero ser yo misma.
28:14Me molaría ser yo misma molándome más, yo a mí misma.
28:18O siendo más joven.
28:21Me molaría ser joven y estar como a mí me diera la gana.
28:25Pero es que te voy a decir algo,
28:27los seres humanos también somos así.
28:29Cuando eres morena, quieres ser rubia.
28:32Cuando tienes los labios gordos, los quieres tener pequeños.
28:35Cuando tienes los ojos grandes,
28:37dices, joder, qué putos ojos altones tengo.
28:39Entonces es así todo.
28:41Da igual lo que pase con los seres humanos,
28:43siempre queremos ser lo contrario de lo que somos.
28:45Pero eso es bonito, porque es lo que nos hace crecer también.
28:48O evolucionar nosotros como seres humanos también.
28:51Física, y el físico a veces va acompañado de un movimiento mental.
28:57Has recibido muchas llamadas.
28:59Me imagino que después de ganar un premio como el de Cannes,
29:02estará nominado a los Juegos Europeos.
29:04No sé si tienes ya gente en Estados Unidos o no,
29:06pero me imagino que mucha gente te habrá llamado.
29:08Estás viviendo un momento de eso,
29:10de que te llaman para hacer cosas todo el rato,
29:12de que empiezan a llegar proyectos.
29:14¿De qué te refieres? ¿De proyectos?
29:16Tengo mil cosas que no sé ni dónde encajar para hacer.
29:20Mil cosas muy bonitas.
29:22Y pronto tendré que anunciar algunas,
29:24porque si no es que se van a ir acumulando,
29:26se van a ir acumulando y no voy a dar abasto.
29:29Pero sí, ya tenemos muchas cosas que hacer.
29:32Lo que pasa es que no se pueden filmar ahora mismo.
29:36Ahora mismo estamos en un momento, en un periodo,
29:39en el que toca esto y en el que yo no me puedo poner,
29:43mientras que estoy de acá para allá,
29:46hablando contigo y tal,
29:48y no sé cuántos a filmar algo en serio.
29:50Podría hacer una tonta, pero no es el plan.
29:53Es igual que cualquier otra cosa.
29:55Yo pinto, y yo cada cuadro que pinto
29:59me tiro muchísimo tiempo con él.
30:02Pero ahora mismo no me puedo poner a pintar,
30:05porque sería un churro de cuadro.
30:07Me explico.
30:08Entonces hay que dejar las cosas a su debido tiempo.
30:11Y están obviamente aplazadas para después de que...
30:14De todo lo que está por venir.
30:16De lo que sea.
30:17¿Tienes de alguna manera ganas
30:19de que pase toda esta locura de entrevistas, promociones?
30:23Me imagino que ha sido muy vorágine también.
30:26Mira, esto me lo decía Zoe el otro día.
30:28Dice, ¿sabes que yo al principio...?
30:30Zoe Saldaña me lo decía el otro día.
30:32Al principio decía que ya quiero que pase todo esto.
30:36Dice, pero ahora ya no.
30:38Dice, ¿sabes qué? Creo que lo vamos a echar de menos.
30:41Y le dije sí.
30:42Y me pasa que ahora mismo estoy...
30:45El único día que puedo tener libre
30:48o las únicas horas que puedo tener libre
30:50estoy así como...
30:51¿Dónde están los flashes?
30:52Dame más.
30:53¿Dónde están los flashes?
30:54¿Dónde están los fotógrafos?
30:55¿Dónde está...?
30:56Que no me han preguntado, que tengo que decir cosas.
30:59¿Dónde está? ¿Por qué nadie me pregunta?
31:01Lo está disfrutando.
31:03Pues es que yo me parto la caja siempre.
31:05Yo me río muchísimo de todo esto
31:07porque a mí yo lo veo un poquito desde fuera.
31:09Lo veo muy, muy, muy arriba.
31:13Eso no es vacilar como decir,
31:15¿qué te crees que eres especial?
31:17No, es que lo veo como lo que es.
31:19Es que realmente,
31:20si nos empezáramos a reír nosotros mismos
31:22de lo que nos pasa, quizá,
31:24y no tomarnos tan en serio,
31:26nos iría mucho mejor.
31:27Y esto al final, al final es un juego,
31:30es un divertimento,
31:31es una cosa que quien quiera se lo podrá tomar
31:34como... tal,
31:36pero al final es una tonta.
31:37Es una tonta porque si tú lo analizas,
31:40ir a una alfombra roja,
31:42a pasear un vestido y que te hagan fotos,
31:44es una tonta.
31:45Ir y...
31:47y hacer una...
31:50lo que sea.
31:51Me explico, unas entrevistas y una cosa,
31:53al final es una tonta.
31:55Todo es una tonta.
31:56Todo este show que nos montamos es una tonta.
31:59Y las personas que...
32:01Por eso te decía antes,
32:02las personas que tú ves que dices,
32:03guau, es que son...
32:05son como que los ves y...
32:07y salen rayos de su piel.
32:11Pues no.
32:12Van al baño y estás esperando en el baño
32:15y dices, ¿puedo pasar?
32:16Pues no.
32:17Pues tú y yo.
32:18Pues lo que haces es tener los pies en la tierra, ¿no?
32:20Me imagino que al final lo de verdad...
32:22Eso sí, como te descuides un momento
32:25y te levantes de la silla,
32:27ya sabes cómo es.
32:28¿Eso es así?
32:29Es que tal cual sea.
32:30Eso, como te levantes un momentito de la silla
32:32y ahí hay alguien sentado.
32:33Esto es como el que se fue a Sevilla y perdió su silla.
32:35Versión multiplicada por...
32:37Pero vamos, que yo no tengo ningún problema tampoco.
32:39Que se siente quien quiera.
32:41Si alguien se sienta en mi silla,
32:43no te preocupes que encontraré un sofá.
32:46Yo creo que con esa frase lo vamos a dejar.
32:48Está guapa.
32:49Está muy guapa.
32:50Siempre me invento algo guapo de...
32:51Para como cierre, ¿no?
32:52De titular.
32:53Como chimpún.
32:54Y además como de titular.
32:55Está guapa, guapa.
32:56El que me quite la silla.
32:57Con que me quite la silla no te preocupes
32:59que encontraremos un sofá.
33:01Lo puedes traducir ahí un poquito.
33:03Si le pongo un cheslón o alguna cosa...
33:05Está guapa.
33:07Pues muchísimas gracias por todo.
33:08Gracias a vosotros.
33:09Está muy divertido.
33:10De verdad.