Le spectacle de Lavach’ est un voyage poétique et dansant, un road-movie musical dont l’Arménie est le port d’attache. Sévane, la chanteuse aux racines arméniennes, mêle subtilement gouaille-rock’n’roll et mélancolie.
Sévane STÉPANIAN, chant, accordéon
Yohan ROCHETTA, violon, choeurs
Florian GARCIN, guitare électrique, choeurs
Fred Birau MALISZEWSI, batterie, choeurs
Sévane STÉPANIAN, chant, accordéon
Yohan ROCHETTA, violon, choeurs
Florian GARCIN, guitare électrique, choeurs
Fred Birau MALISZEWSI, batterie, choeurs
Category
📺
TVTranscription
00:00:00...
00:00:29Générique
00:00:31...
00:00:58...
00:05:49...
00:06:00Applaudissements
00:06:03...
00:06:09Bonjour à tous.
00:06:11Nous sommes très heureux d'être avec vous aujourd'hui.
00:06:14Bon, nous ne sommes pas dans les prés, mais c'est pas grave.
00:06:16Nous sommes encore plus collés, serrés les uns aux autres.
00:06:19Et ça, ça fait du bien.
00:06:20Voilà, on s'appelle la vache.
00:06:22Donc la vache, c'est pas uniquement la belle bête qui broute nos troupeaux,
00:06:26mais c'est aussi le nom d'un pain arménien
00:06:28qu'on a le plaisir de partager avec vous ici, là, cet après-midi.
00:06:33Voilà.
00:06:35Donc...
00:06:36Eh bien, donc, nous partons pour...
00:06:38Alors, les chansons, nous allons pas à chaque fois les décrire.
00:06:41Les chansons parlent d'amour, de fête et de l'histoire de ce peuple.
00:06:45C'est parti pour un road movie en Arménie.
00:06:49Applaudissements
00:06:51...
00:07:09...
00:07:19...
00:07:32...
00:07:40...
00:07:47...
00:07:54...
00:08:02...
00:08:11...
00:08:23...
00:08:29...
00:08:37...
00:08:43...
00:08:52...
00:08:58...
00:09:04...
00:09:11...
00:09:17...
00:09:23...
00:09:29...
00:09:35...
00:09:44...
00:09:50...
00:09:54...
00:10:00...
00:10:06...
00:10:13...
00:10:19...
00:10:23...
00:10:27...
00:10:33...
00:10:39...
00:10:44...
00:10:48...
00:10:54...
00:11:00...
00:11:06...
00:11:10Applaudissements
00:11:13...
00:11:20Et maintenant, mesdames et messieurs, nous partons en Pologne.
00:11:24...
00:11:27...
00:11:29...
00:11:31...
00:11:39...
00:11:47...
00:11:49...
00:12:21Quand, de nouveau, à la murée,
00:12:25avec la clé fraîche,
00:12:27ils commencent à s'attacher
00:12:30à l'esclavage,
00:12:33quand les soldats s'accrochent
00:12:35à l'alarme,
00:12:36le bleu-noir frappe,
00:12:38frappe,
00:12:39quand le dragué,
00:12:40l'esclavagiste,
00:12:41les deux,
00:12:42frappe,
00:12:43frappe.
00:12:51...
00:13:01...
00:13:12...
00:13:20Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:13:30Oitsach, Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:13:50Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:14:00Obokra, Terach, Yoptyarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:14:10Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:14:20Obokra, Terach, Yoptyarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:14:30Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:14:40Obokra, Terach, Yoptyarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:14:50Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:15:00Obokra, Terach, Yoptyarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:15:10Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:15:18Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:15:28Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:15:38Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:15:48Jadach, Shtandarach, Obokra, Terach, Yoptyarach,
00:15:58S'armant, pas à l'îche
00:16:01Pas à l'îche
00:16:03Pour t'empêcher de rêver, tu te trompes
00:16:05Pas à l'îche
00:16:07Pas à l'îche
00:16:28Pas à l'îche
00:16:58Pour t'empêcher de rêver, tu te trompes
00:17:00Pas à l'îche
00:17:02Pas à l'îche
00:17:04Pas à l'îche
00:17:06Pas à l'îche
00:17:08Pas à l'îche
00:17:10Pas à l'îche
00:17:12Pas à l'îche
00:17:14Pas à l'îche
00:17:16Pas à l'îche
00:17:18Pas à l'îche
00:17:20Pas à l'îche
00:17:22Pas à l'îche
00:17:24Pas à l'îche
00:17:26Pas à l'îche
00:17:28Pas à l'îche
00:17:30Pas à l'îche
00:17:32Pas à l'îche
00:17:34Pas à l'îche
00:17:36Pas à l'îche
00:17:38Pas à l'îche
00:17:40Pas à l'îche
00:17:42Pas à l'îche
00:17:44Pas à l'îche
00:17:46Pas à l'îche
00:17:48Pas à l'îche
00:17:50Pas à l'îche
00:17:52Pas à l'îche
00:17:54Pas à l'îche
00:18:24Musique
00:18:26Musique
00:18:28Musique
00:18:30Musique
00:18:32Musique
00:18:34Musique
00:18:36Musique
00:18:38Musique
00:18:40Musique
00:18:42Musique
00:18:44Musique
00:18:46Musique
00:18:48Musique
00:18:50Musique
00:18:52Musique
00:18:54Musique
00:18:56Musique
00:18:58Musique
00:19:00Musique
00:19:02Musique
00:19:04Musique
00:19:06Musique
00:19:08Musique
00:19:10Musique
00:19:12Musique
00:19:14Musique
00:19:16Musique
00:19:18Musique
00:19:20Musique
00:19:22Musique
00:19:24Musique
00:19:26Musique
00:19:28Musique
00:19:30Musique
00:19:32Musique
00:19:34Musique
00:19:36Musique
00:19:38Musique
00:19:40Musique
00:19:42Musique
00:19:44Musique
00:19:46Musique
00:19:48Musique
00:19:50Musique
00:19:52Musique
00:19:54Musique
00:19:56Musique
00:19:58Musique
00:20:00Musique
00:20:02Musique
00:20:04Musique
00:20:06Musique
00:20:08Musique
00:20:10Musique
00:20:12Musique
00:20:14Musique
00:20:16Musique
00:20:18Musique
00:20:20Musique
00:20:22Musique
00:20:24Musique
00:20:26Musique
00:20:28Musique
00:20:30Musique
00:20:32Musique
00:20:34Musique
00:20:36Musique
00:20:38Musique
00:20:40Musique
00:20:42Musique
00:20:44Musique
00:20:46Musique
00:20:48Musique
00:20:50Musique
00:20:52Musique
00:20:54Musique
00:20:56Musique
00:20:58Musique
00:21:00Musique
00:21:02Musique
00:21:04Musique
00:21:06Musique
00:21:08Musique
00:21:10Musique
00:21:12Musique
00:21:14Musique
00:21:16Musique
00:21:18Musique
00:21:20Musique
00:21:22Musique
00:21:24Musique
00:21:26Musique
00:21:28Musique
00:21:30Musique
00:21:32Musique
00:21:34Musique
00:21:36Musique
00:21:38Musique
00:21:40Musique
00:21:42Musique
00:21:44Musique
00:21:46Musique
00:21:48Musique
00:21:50Musique
00:21:52Musique
00:21:54Musique
00:21:56Musique
00:21:58Musique
00:22:00Musique
00:22:02Musique
00:22:04Musique
00:22:06Musique
00:22:08Musique
00:22:10Musique
00:22:12Musique
00:22:14Musique
00:22:16Musique
00:22:18Musique
00:22:20Musique
00:22:22Musique
00:22:24Musique
00:22:26Musique
00:22:28Musique
00:22:30Musique
00:22:32Musique
00:22:34Musique
00:22:36Musique
00:22:38Musique
00:22:40Musique
00:22:42Musique
00:22:44Musique
00:22:46Musique
00:22:48Musique
00:22:50Musique
00:22:52Musique
00:22:54Musique
00:22:56Musique
00:22:58Musique
00:23:00Musique
00:23:02Musique
00:23:04Musique
00:23:06Musique
00:23:08Musique
00:23:10Musique
00:23:12Musique
00:23:14Musique
00:23:16Musique
00:23:18Musique
00:23:20Musique
00:23:22Musique
00:23:24Musique
00:23:26Musique
00:23:28Musique
00:23:30Musique
00:23:32Musique
00:23:34Musique
00:23:36Musique
00:23:38Musique
00:23:40Musique
00:23:42Musique
00:23:44Musique
00:23:46Musique
00:23:48Musique
00:23:50Musique
00:23:52Musique
00:23:54Musique
00:23:56Musique
00:23:58Musique
00:24:00Musique
00:24:02Musique
00:24:04Musique
00:24:06Musique
00:24:08Musique
00:24:10Musique
00:24:12Musique
00:24:14Musique
00:24:16Musique
00:24:18Musique
00:24:20Musique
00:24:22Musique
00:24:24Musique
00:24:26Musique
00:24:28Musique
00:24:30Musique
00:24:32Musique
00:24:34Musique
00:24:36Musique
00:24:38Musique
00:24:40Musique
00:24:42Musique
00:24:44Musique
00:24:46Musique
00:24:48Musique
00:24:50Musique
00:24:52Musique
00:24:54Musique
00:24:56Musique
00:24:58Musique
00:25:00Musique
00:25:02Musique
00:25:04Musique
00:25:06Musique
00:25:08Musique
00:25:10Musique
00:25:12Musique
00:25:14Musique
00:25:16Musique
00:25:18Musique
00:25:20Musique
00:25:22Musique
00:25:24Musique
00:25:26Musique
00:25:28Musique
00:25:30Musique
00:25:32Musique
00:25:34Musique
00:25:36Musique
00:25:38Musique
00:25:40Musique
00:25:42Musique
00:25:44Musique
00:25:46Musique
00:25:48Musique
00:25:50Musique
00:25:52Musique
00:25:54Musique
00:25:56Musique
00:25:58Musique
00:26:00Musique
00:26:02Musique
00:26:04Musique
00:26:06Musique
00:26:08Musique
00:26:10Musique
00:26:12Musique
00:26:14Musique
00:26:16Musique
00:26:18Musique
00:26:20Musique
00:26:22Musique
00:26:24Musique
00:26:26Musique
00:26:28Musique
00:26:30Musique
00:26:32Musique
00:26:34Musique
00:26:36Musique
00:26:38Musique
00:26:40Musique
00:26:42Musique
00:26:44Musique
00:26:46Musique
00:26:48Musique
00:26:50Musique
00:26:52Musique
00:26:54Musique
00:26:56Musique
00:26:58Musique
00:27:00Musique
00:27:02Musique
00:27:04Musique
00:27:06Musique
00:27:08Musique
00:27:10Musique
00:27:12Musique
00:27:14Musique
00:27:16Musique
00:27:18Musique
00:27:20Musique
00:27:22Musique
00:27:24Musique
00:27:26Musique
00:27:28Musique
00:27:30Musique
00:27:32Musique
00:27:34Musique
00:27:36Musique
00:27:38Musique
00:27:40Musique
00:27:42Musique
00:27:44Musique
00:27:46Musique
00:27:48Musique
00:27:50Musique
00:27:52Musique
00:27:54Musique
00:27:56Musique
00:27:58Musique
00:28:00Musique
00:28:02Musique
00:28:04Musique
00:28:06Musique
00:28:08Musique
00:28:10Musique
00:28:12Le morceau qui suit demande une participation extraordinaire, voire exceptionnelle de vous-mêmes.
00:28:31C'est-à-dire qu'il suffit de prendre les mains de son voisin, ce n'est pas très compliqué,
00:28:37à une époque ça le fut, mais c'est terminé, quoique.
00:28:40Et donc, constituer des rondes incroyables, en balançant ses gambettes en l'air, à faire vibrer la salle Jules Verne.
00:28:48C'est parti ?
00:28:50Pour ceux derrière aussi qui voudraient prendre la main, ne soyez pas timides.
00:28:55La danse qu'on vous propose, c'est un Cochari, c'est une danse arménienne que dansent les Arméniens du monde entier,
00:29:01mais qui pourrait s'apparenter aux danses de la Loire, de Bretagne ou du Nord-Pas-de-Calais.
00:29:07Donc on vous fait une démonstration, et après vous pouvez réinventer votre danse du monde.
00:29:37Musique
00:30:07Musique
00:30:29Maintenant vous pouvez constituer les rondes en continuant cette aventure.
00:30:33Musique
00:30:37Musique
00:31:07Musique
00:31:37Musique
00:31:39Musique
00:32:03Et c'est le moment de réinventer votre danse tout en se tenant la main et faire des rondes.
00:32:07Musique
00:32:37Musique
00:33:07Musique
00:33:37Musique
00:34:07Musique
00:34:37Musique
00:34:39Musique
00:34:41Musique
00:34:43Musique
00:34:45Musique
00:34:47Musique
00:34:49Musique
00:34:51Musique
00:34:53Musique
00:34:55Musique
00:34:57Musique
00:34:59Musique
00:35:01Musique
00:35:03Musique
00:35:05Musique
00:35:07Musique
00:35:09Musique
00:35:11Musique
00:35:13Musique
00:35:17Musique
00:35:24Bon le prochain morceau s'appelle hierasis.
00:35:28En Arménien, hierasis, nous on sait ce que ça veut dire...
00:35:31Çà veut dire les rêves.
00:35:33Donc vous mettez-y ce que vous voulez dans ces rêves, les vôtres, voilà.
00:35:38Dans la danse, le corps et les rêves.
00:35:40Voilà, nous on sait ce que c'est, chacun pour nous, voilà.
00:35:43Ça se réalise, faut pas le dire, sinon ça marche pas.
00:36:03...
00:36:26...
00:36:39...
00:37:08...
00:37:37...
00:37:47...
00:37:57...
00:38:12...
00:38:25...
00:38:32...
00:38:45...
00:39:13...
00:39:23...
00:39:26...
00:39:55...
00:40:24...
00:40:45...
00:41:14...
00:41:33...
00:41:53...
00:42:03...
00:42:13...
00:42:42...
00:43:11...
00:43:21...
00:43:31...
00:43:51...
00:44:06Bravo à vous !
00:44:08...
00:44:37...
00:44:47...
00:44:57...
00:45:26...
00:45:48...
00:46:07Danse contemporaine.
00:46:09...
00:46:38...
00:47:01...
00:47:21...
00:47:50...
00:48:05...
00:48:34...
00:48:44...
00:48:54...
00:49:18...
00:49:38...
00:50:07...
00:50:17...
00:50:27...
00:50:57...
00:50:58...
00:51:05...
00:51:28...
00:51:51...
00:52:13...
00:52:28...
00:52:51...
00:53:20...
00:53:49...
00:54:09...
00:54:33...
00:54:45...
00:55:14...
00:55:34...
00:55:50...
00:56:08...
00:56:28...
00:56:48...
00:57:17...
00:57:46...
00:58:09...
00:58:29...
00:58:58...
00:59:27...
00:59:36...
00:59:49...
01:00:18...
01:00:47...
01:01:16...
01:01:28...
01:01:45...
01:02:14...
01:02:43...
01:02:55...
01:03:12...
01:03:41...
01:03:48...
01:03:51...
01:04:19...
01:04:48...
01:05:17...
01:05:29...
01:05:46...
01:06:15...
01:06:42...
01:06:51...
01:07:20...
01:07:49...
01:08:04...
01:08:33...
01:09:02...