Category
🦄
Art et designTranscription
00:00He vowed these two soon disappear
00:02Fighting the army blue soldiers galore
00:06What can two indians do?
00:09Go go go first watchtem, go go go
00:15Here comes the kernel with his sergeant
00:17Both a rarorin and a chargent
00:19Go go go first watchtem, go go go
00:30Un jour, le Colonel Kit Coyote, en fonction de la Régulation de l'armée 2645,
00:35a vérifié les magasins de la forêt à Gopher Gulch.
00:3850 cartons de beignets, 4 cartons de craquereaux, 3 cartons de lait.
00:42Euh, deux.
00:43Euh, deux.
00:44J'ai dit trois. T-H-R-E-E-E-E-E.
00:47Euh, je vous prie pardon, Colonel, mais il n'y a que deux. T-O-O-O.
00:52Nous avons été robbés. Robbés. Regardez pour des clous, sergent.
00:55Il y a beaucoup de clous, Colonel.
00:57Les tracts indiens, plein jour.
00:59C'est les Gophers indiens, je le savais.
01:01Après eux, sergent.
01:05Colonel Miss Honey.
01:08Bientôt, il sera sur notre voie.
01:11J'ai un plan.
01:12Vous avez un plan ?
01:18Oupidoupi, vous êtes un génie.
01:28Ah ah, sergent, la voie se dirige directement dans ce clou.
01:32Nous en avons maintenant.
01:34Je ne serais pas trop sûr.
01:35Nonsense, sergent. Suivez-moi.
01:37Charge !
01:41Charge !
01:54Hmm, ils ont besoin d'un peu plus d'honneur.
01:57D'accord, sergent.
01:58Allons-y avec la vérification.
02:00Deux cuillères d'honneur.
02:02Un.
02:03Un ?
02:04Ils l'ont fait encore.
02:06Je vais les chercher si c'est la dernière chose que je fais.
02:10Hmm, hmm, hmm.
02:14Oh, Colonel Be Mad ?
02:16Vous avez un plan ?
02:21Colonel Get'em Stuck ?
02:23Oupidoupi !
02:29Regardez, sergent.
02:31Derrière ce bâtiment, les Indiens.
02:33Allons-y.
02:34Je vous demande pardon, Colonel, mais je pense que nous devons vérifier tout d'abord.
02:37La Régulation de l'armée 6245 dit spécifiquement
02:40« Quand vous avez des doutes, criez. »
02:42Charge !
02:53Il les a fait chier, c'est bon.
02:57Oh, vous voulez plus d'honneur ?
03:01D'accord.
03:02Allons-y avec le travail.
03:04Une cuillère d'honneur.
03:06Pas de cuillère d'honneur.
03:08Pas de cuillère.
03:09Ils l'ont fait encore.
03:11Je n'en peux plus.
03:12C'est la dernière cuillère.
03:14C'est la dernière cuillère, sergent.
03:16Rien ne nous arrête cette fois.
03:19Colonel Be'em Very Mad, nous lui prenons toute l'honneur.
03:22Il est chaud sur le chemin.
03:27Nous lui donnons de l'aide.
03:28Où ?
03:30Je suis très prudent.
03:34Tu es très prudent aujourd'hui.
03:48Le chemin est très clair, sergent.
03:50Il se dirige directement dans cette cave.
03:53C'est là qu'ils se cachent.
03:55Je demande pardon au colonel, mais le signe dit
03:57« Ne vous inquiétez pas. »
03:59Un truc indien évident.
04:01Sergent, suivez-moi.
04:03Change !