Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Le colonel promet que ces deux disparaîtront bientôt
00:03En combattant l'armée, des soldats bleus galorent
00:07Qu'est-ce que deux Indiens peuvent faire ?
00:10Allons-y, allons-y, voyons-les d'abord, allons-y, allons-y
00:13Allons-y, allons-y, voyons-les d'abord, allons-y, allons-y
00:16Ici vient le colonel avec son sergent
00:18Ils sont deux aurores et un chargeur
00:20Allons-y, allons-y, voyons-les d'abord, allons-y, allons-y
00:23Allons-y, allons-y, voyons-les d'abord, allons-y, allons-y
00:31Ruffles Feather et Running Board, ces deux braves copains indiens
00:34Avaient décidé d'utiliser leurs économies pour acheter un cheval et un wagon
00:37Mais un salarié rapide leur avait vendu au lieu de ça
00:39Un nouveau chariot sans cheval
01:00Ruffles Feather et Running Board, ces deux braves copains indiens
01:04Avaient décidé d'utiliser leurs économies pour acheter un cheval et un wagon
01:06Mais un salarié rapide leur avait vendu au lieu de ça
01:09Un nouveau chariot sans cheval et un wagon
01:11Mais un salarié rapide leur avait vendu au lieu de ça
01:14Un nouveau chariot sans cheval et un wagon
01:17Oh, allons-y, allons-y, voyons-les d'abord, allons-les d'abord, allons-les d'abord
01:21Allons-y, allons-les d'abord, allons-les d'abord, allons-les d'abord
01:23C'est le moment de se préparer à l'attaque. Nous pouvons être envisagés.
01:31Non Colonel, c'est juste des gofres indiens et une sorte de contraption amusante.
01:43Qu'a-t-il dit ?
01:44Il a dit qu'on allait vendre cette carrière sans cheval pour votre cheval et votre wagon.
01:49Nonsense ! Pourquoi devrais-je vendre ?
01:51Notre carrière sans cheval est plus rapide que votre cheval et votre wagon.
01:55Plus rapide ? Ce truc ? Le sergent et moi, on va vous courir d'ici jusqu'à la montagne.
02:00Si votre carrière sans cheval gagne, je vais vous vendre mon cheval et ma wagon.
02:04Mais si vous perdez, vous deux sortez des gofres indiens pour de bon.
02:11Qu'a-t-il dit ?
02:12Il a dit que vous l'aviez vendu.
02:15Préparez-vous !
02:17Préparez-vous !
02:18Est-ce que vous êtes sûr d'aller à l'arrière alors que nous allons à l'avant ?
02:23Très bien.
02:24Préparez-vous !
02:25Préparez-vous !
02:26Allons-y !
02:40Prends un cheval !
02:41Prends un cheval !
02:42Prends un cheval !
02:43Prends un cheval !
02:46Envoie le, sergent ! Envoie le !
02:47On dirait qu'on va s'en sortir de ces gofres pour de bon.
02:50Oui, mais l'un de nos chevaux s'est enlevé.
02:53Nonsense ! J'ai enlevé ces chevaux moi-même.
02:56Il n'y a pas de chance de les enlever.
03:08Vite, sergent !
03:09Vite, sergent !
03:10Prends ce cheval de retour.
03:11On est à l'avant.
03:15Vous avez raison.
03:16Le colonel a l'air si stupide quand nous passons.
03:18Il a l'air drôle sans cheval.
03:20Nous sommes trop intelligents pour le colonel.
03:22Nous, on gagne la course, c'est sûr.
03:27Maintenant, il y a plein de problèmes pour les gofres.
03:31Prends un cheval !
03:32Prends un cheval !
03:34Envoie le, sergent !
03:35On est à l'avant.
03:37Oui, mais je...
03:38On est à l'avant.
03:40Rien ne peut nous empêcher.
03:42Mais le colonel a l'air drôle quand nous passons.
03:45Nonsense ! J'ai enlevé ces chevaux moi-même.
03:48Il n'y a pas de chance de les enlever.
03:50Jamais !
03:52Sergent !
03:53Attendez, colonel.
03:54Qu'est-ce que vous avez fait ?
03:55Attendez, colonel.
03:56C'est tout.
04:03Prends un cheval !
04:04Prends un cheval !
04:09Prends un cheval !
04:14Prends un cheval !
04:17Je pense que les gofres indiens sont les gagnants.